این صفحه نحوه فعال کردن ویژگی‌های خدمات بازی‌های Google Play را برای بازی خود در کنسول Google Play توضیح می‌دهد.
قبل از شروع
ورود به سیستم خدمات بازی‌های Play را در پروژه بازی خود ادغام کنید .
برای بازی‌های جاوا، ورود به سیستم بازی‌های Android را ببینید.
برای بازی‌های یونیتی، به ورود به سیستم برای یونیتی مراجعه کنید.
C API V2 برای خدمات بازی‌های Play به زودی عرضه می‌شود.
دستاوردها، تابلوهای امتیازات و رویدادها را تعریف و مدیریت کنید
می‌توانید دستاوردها، تابلوهای امتیازات و رویدادها را در Google Play Console ایجاد، ویرایش و حذف کنید. برای اطلاعات بیشتر، راهنماهای زیر را ببینید:
بازی های ذخیره شده را فعال کنید
برای فعال کردن سرویس بازی‌های ذخیره شده، این مراحل را در Play Console انجام دهید:
- در کنسول Google Play ، یک بازی را انتخاب کنید.
- در صفحه تنظیمات Play Games Services ( Grow > Play Games Services > Setup and management > Configuration )، ویرایش خواص را انتخاب کنید.
- گزینه Saved Games را روی ON قرار دهید.
- روی ذخیره کلیک کنید.
پس از انجام مراحل، ممکن است تا 24 ساعت طول بکشد تا خدمات بازی های Google Play سرویس بازی های ذخیره شده را برای بازی شما فعال کند. اگر می‌خواهید سرویس بازی‌های ذخیره‌شده را فوراً آزمایش کنید، داده‌های موجود در برنامه خدمات Google Play را در دستگاه آزمایشی خود به‌صورت دستی پاک کنید.
برای پاک کردن داده‌های حافظه پنهان در Android، تنظیمات > برنامه‌ها > خدمات Google Play را باز کنید، روی Manage Space کلیک کنید، سپس روی Clear All Data کلیک کنید.
برای اطلاعات بیشتر در مورد سرویس بازی های ذخیره شده، راهنمای بازی بازی های ذخیره شده را ببینید.
ترجمه ها را اضافه کنید
می‌توانید ترجمه‌های خود را برای جزئیات بازی، از جمله نام نمایشی، توضیحات بازی، و دارایی‌های گرافیکی تنظیم کنید. همچنین می‌توانید ترجمه‌های خود را برای دستاوردها و تابلوهای امتیازات مرتبط با بازی‌تان مشخص کنید.
برای افزودن ترجمه های خود برای جزئیات بازی:
- در کنسول Google Play ، یک بازی را انتخاب کنید.
- به صفحه پیکربندی خدمات بازی های Play بروید ( رشد > خدمات بازی های Play > راه اندازی و مدیریت > پیکربندی ).
- ویرایش خواص را انتخاب کنید.
- مدیریت ترجمه ها > مدیریت ترجمه های خود را انتخاب کنید.
- زبان‌هایی را که برای آنها ترجمه ارائه می‌کنید انتخاب کنید، سپس برای تأیید انتخاب خود روی اعمال کلیک کنید. در صفحه Properties ، زبان‌هایی که انتخاب کرده‌اید در انتخابگر زبان موجود می‌شوند.
- زبانی را که می‌خواهید ویرایش کنید از انتخابگر زبان انتخاب کنید، سپس فرم را با ترجمه‌های خود برای نام نمایشی، توضیحات و دارایی‌های گرافیکی ویرایش کنید.
- برای ذخیره جزئیات بازی ترجمه شده خود، روی ذخیره تغییرات کلیک کنید.
برای اطلاعات بیشتر در مورد افزودن ترجمه برای جوایز و تابلوهای امتیازات، به راهنمای جوایز و تابلوهای امتیازات مراجعه کنید.
هنگام نمایش جزئیات بازی، تابلوی امتیازات و رشته‌های دستاورد، «خدمات بازی‌های Play» از زبان پشتیبانی‌شده بازی استفاده می‌کند که نزدیک‌ترین زبان به زبان درخواستی کاربر است. برای مثال، اگر ترجیح زبان دستگاه کاربر روی فرانسوی (کانادا) (fr-CA) تنظیم شده باشد، اما بازی فقط انگلیسی (ایالات متحده آمریکا) (en-US) و فرانسوی (فرانسه) (fr-FR) را پشتیبانی می‌کند، Play Games Services رشته‌های fr-FR را برای نمایش انتخاب می‌کند زیرا این زبان نزدیک‌ترین زبان منطبق است.
اعطای مجوز ویرایش به کاربران
برای ویرایش تنظیمات سرویس‌های بازی‌های Play در کنسول Play، باید مطمئن شوید که تیم شما مجوزهای مناسبی برای مدیریت خدمات بازی Play دارد. برای اطلاعات بیشتر درباره مجوزها در Play Console، به افزودن کاربران حساب برنامه‌نویس و مدیریت مجوزها مراجعه کنید.