نظرة عامة على أداة Android Performance Tuner (Unity)

يوضّح هذا الدليل كيفية استخدام مكوّن Unity الإضافي لتسجيل بيانات وقت عرض اللقطة وتحميلها من الإصدار 2017.4 من Unity أو الإصدارات الأحدث.

بالنسبة إلى محرّكات الألعاب التي تستخدم لغة C أو C++‎، يُرجى الاطّلاع على دليل محرّكات الألعاب الأصلية.

خلفية

يُعدّ أداء العرض مكوّنًا أساسيًا في تجربة اللعبة. ويعتمد أداء العرض على العاملَين التاليَين:

  • عدد اللقطات في الثانية: عدد مرات رسم اللقطة
  • إعدادات جودة الرسومات: مستوى الدقة الذي يتم عرض الإطار به، بما في ذلك دقة المحاكاة والرسومات

بالنسبة إلى الألعاب، يتم تحديد أداء العرض الجيد على النحو التالي:

  • توفير عدد اللقطات في الثانية ثابت ومتّسق (أي النسبة المئوية للّقطات التي يتم عرضها بالتردد المطلوب).
  • عرض اللقطات بأعلى معدّل ممكن مع الحفاظ على الثبات، ويكون عادةً 30 أو 60 لقطة في الثانية حسب نوع اللعبة
  • زيادة مستوى التفاصيل للمستخدم إلى أقصى حدّ بناءً على حجم الشاشة وكثافتها مع الحفاظ على عدد اللقطات في الثانية المطلوب والمستقر

تحدّ مكتبة Android Frame Pacing من الكثير من التفاوت في أوقات عرض اللقطات، ما يوفّر عدد لقطات ثابتًا في الثانية للألعاب. ويعود الاختلاف المتبقي في أوقات عرض اللقطات إلى مستوى التفاصيل المعروضة خلال مشاهد معيّنة في أسلوب اللعب والإمكانات الرسومية للجهاز. باستخدام أداة Android Performance Tuner، يمكنك تحديد الأوقات التي يكون فيها وقت عرض اللقطة أبطأ أو أسرع من الوقت المستهدَف أثناء اللعب، وربط هذه المشاكل والفرص بما يلي:

  • إعدادات جودة محدّدة
  • مشاهد محدّدة في لعبتك
  • طُرز أجهزة محدّدة أو مواصفات أجهزة معيّنة

تسجيل البيانات وتحميلها

تعتمد مكتبة Tuning Fork على استدعاء إحدى دوالّها التي تقيس الوقت لكل لقطة من خلال مكتبة Android Frame Pacing (أو من خلال محرّك Unity للإصدارات الأقدم من Unity التي لا تتوفّر فيها مكتبة Frame Pacing). ضمن المكتبة، يتم تجميع معلومات علامات التجزئة هذه في مدرّجات تكرارية يتم تحميلها بعد ذلك بشكل دوري إلى Google Play من خلال نقطة نهاية HTTP. يتم تسجيل كل علامة على أنّها مرتبطة بمصدر إشارة وتعليق توضيحي. يمكنك تحديد التعليقات التوضيحية باستخدام المكوّن الإضافي Unity.

مصادر الإشارة

يشير مصدر الإشارة إلى مكان ظهور الإشارة في الإطار، وهو عدد صحيح يجب تمريره إلى كل استدعاء لدالة الإشارة. ويتم ذلك تلقائيًا من خلال المكوّن الإضافي Unity. إذا كان خيار "تحسين معدّل عرض اللقطات" مفعَّلاً في إعدادات Unity للعبتك (متاح في الإصدار 2019.3.14 من Unity أو الإصدارات الأحدث)، ستستخدم أداة Android Performance Tuner معلومات من مكتبة Android Frame Pacing لعرض مقاييس محسَّنة.

التعليقات التوضيحية

توفّر التعليقات التوضيحية معلومات سياقية عن لقطة معيَّنة في لعبتك عند تسجيل علامة اختيار. على سبيل المثال، يمكن أن يحدّد التعليق التوضيحي أيًا مما يلي:

  • مستوى اللعبة الحالي
  • يتم تحميل مشهد معيّن
  • يظهر "زعيم" على الشاشة
  • أي معلومات أخرى ذات صلة بحالة اللعبة

يتم تحديد التعليقات التوضيحية في مربّع حوار يوفّره المكوّن الإضافي Unity.

تستخدم مكتبة Tuning Fork داخليًا تنسيق Protocol Buffers من Google لتخزين علامات التوضيح ومَعلَمات الدقّة. هذا بروتوكول محدّد جيدًا ومتعدّد اللغات للبيانات المنظَّمة القابلة للتوسيع. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على مستندات Protocol Buffers.

مَعلَمات الدقة

تؤثر مَعلَمات الدقّة في أداء لعبتك ودقتها التصويرية، مثل مستوى تفاصيل التداخل ودقّة الصورة وطريقة تنعيم الحواف. على غرار التعليقات التوضيحية، يتم تحديد مَعلمات الدقة في مربّع حوار يوفّره المكوّن الإضافي Unity.

استخدام الذاكرة ووحدة المعالجة المركزية

يتم تخصيص كل الذاكرة التي تستخدمها مكتبة Tuning Fork عند بدء التشغيل لتجنُّب حدوث أي مفاجآت أثناء اللعب. يعتمد حجم البيانات على عدد مصادر الإشارات وعدد التعليقات التوضيحية المحتملة وعدد الأقسام في كل مدرّج تكراري، وهو مضاعف لكل هذه القيم مضروبًا في أربعة بايت لكل قسم. هناك أيضًا نسختان من جميع المدرّجات التكرارية للسماح بالإرسال بطريقة التخزين المؤقت المزدوج.

يتم الإرسال في سلسلة محادثات منفصلة ولا يحظر طلبات التحديث. وفي حال عدم توفّر اتصال بالإنترنت، يتم وضع المحتوى في قائمة الانتظار لتحميله لاحقًا.

لا يتطلب استدعاء دالة tick الكثير من المعالجة، فهي ببساطة تحسب فهرسًا في مصفوفة مجموعات المدرج التكراري وتزيد عددًا صحيحًا.

طلبات الويب

تُرسل المكتبة نوعَين من الطلبات إلى نقطة نهاية الخادم:

  • طلب generateTuningParameters عند الإعداد
  • بشكل دوري أثناء اللعب، يتم إرسال طلب uploadTelemetry لإرسال البيانات إلى الخادم

مشغّلات بلا إنترنت

إذا لم يتوفّر اتصال عند الإعداد، تتم إعادة محاولة إرسال الطلب عدة مرات مع زيادة وقت التراجع. إذا لم يكن هناك اتصال بالإنترنت أثناء التحميل، يتم تخزين التحميل مؤقتًا. يتم تخزين الملفات التي يتم تحميلها في مساحة تخزين مؤقتة.

المتطلبات

لاستخدام المكوّن الإضافي في لعبتك، استخدِم إصدارًا متوافقًا من Unity:

  • الإصدار 2017.4 من Unity أو إصدار أحدث والإصدار 4.6 من ‎.NET
  • لاستخدام ملفات البيانات الموسّعة لحزمة APK، يجب توفُّر الإصدار Unity 2018.2
  • لتحسين قياسات معدّل عرض اللقطات ووحدة معالجة الرسومات، يجب استخدام الإصدار 2019.3.14 من Unity أو إصدار أحدث
  • لإتاحة مشاهد Addressables، يجب استخدام الإصدار 2019.3 من Unity أو إصدار أحدث والإصدار 1.19.4 من حزمة Addressables أو إصدار أحدث.

دمج أداة Android Performance Tuner في Unity

لمزيد من المعلومات حول دمج أداة Android Performance Tuner في Unity، يُرجى الاطّلاع على مقالة تفعيل واجهة برمجة التطبيقات.