শেষবার পরিবর্তন করা হয়েছে: ২৬ জুন, ২০২০
ডেভেলপার কন্টেন্ট নীতি
Google Play Games পরিষেবা ব্যবহার করতে, আপনাকে অবশ্যই Google Play ডেভেলপার নীতি মেনে চলতে হবে।
গেমপ্লে সংক্রান্ত তথ্য
আপনার API ক্লায়েন্টকে নিম্নলিখিত কাজ করার অনুমতি দেবেন না: (১) Google-এ গেমপ্লে সংক্রান্ত কোনও ভুল তথ্য জমা দেওয়া (যেমন, লিডারবোর্ডে কোনও ব্যবহারকারীর ভুল স্কোর বা এমন কোনও কৃতিত্ব যা ব্যবহারকারী অর্জন করেননি); (২) ব্যবহারকারীর স্পষ্ট অনুমোদন ছাড়া মাল্টিপ্লেয়ার গেমে (অটোম্যাচিং অনুরোধ সহ) আমন্ত্রণ পাঠানো বা গ্রহণ করা অথবা কোনও চাল দেওয়া; অথবা (৩) ব্যবহারকারীর স্পষ্ট অনুমোদন ছাড়া গেমের মধ্যে কোনও উপহার পাঠানো, অনুরোধ করা বা গ্রহণ করা।
গোপনীয়তা ও ডেটা সুরক্ষা
Google Play Games Services, ব্যবহারকারীর নির্দিষ্ট কিছু ডেটা আপনাকে উপলভ্য করে যাতে আপনি গেম প্রদান ও উন্নত করতে পারেন। Google Play Games পরিষেবা ব্যবহার করার মাধ্যমে, আপনি Google কন্ট্রোলার ও কন্ট্রোলারের ডেটা সুরক্ষার শর্তাবলীতে সম্মতি জানাচ্ছেন। এছাড়াও, আপনি বিজ্ঞাপনের উদ্দেশ্যে Google Play Games Services থেকে ডেটা ব্যবহার করতে পারবেন না।
আপনি যদি কোনও গ্রাহকের বন্ধুর ডেটা অ্যাক্সেস করার জন্য Google Play Games Services ব্যবহার করেন, তাহলে আপনি API ব্যবহার করে প্রাপ্ত গ্রাহকের বন্ধুর ডেটা (যেকোনও প্রাপ্ত ডেটা সহ) ৩০ ক্যালেন্ডার দিনের বেশি স্টোর বা রেখে দিতে পারবেন না। ৩০ ক্যালেন্ডার দিন পরে, আপনাকে অবশ্যই স্টোর করা ডেটা মুছে ফেলতে হবে অথবা API-তে নতুন কলের মাধ্যমে রিফ্রেশ করতে হবে। আপনি API ব্যবহার করে (যেকোনও প্রাপ্ত ডেটা সহ) ব্যবহারকারীর বন্ধুদের যে ডেটা পেয়েছেন, তা শুধুমাত্র গেমের মধ্যে ব্যবহারকারীকে বন্ধুদের তালিকা দেখানোর জন্য অথবা ব্যবহারকারীকে বন্ধুদের সাথে সম্পর্কিত ফাংশনালিটি দেখানোর জন্য ব্যবহার করতে পারবেন, অন্য কোনও উদ্দেশ্যে (আপনার অ্যাপ বা পরিষেবা উন্নত করা, রিসার্চ, বিজ্ঞাপন বা মার্কেটিংয়ের উদ্দেশ্য সহ) ব্যবহার করতে পারবেন না। এছাড়াও, প্রযোজ্য আইন মেনে চলার জন্য প্রয়োজনীয়তা ছাড়া, আপনি API ব্যবহার করে বন্ধুদের যে ডেটা পেয়েছেন (যেকোনও প্রাপ্ত ডেটা সহ) তা বিক্রি, লাইসেন্স, শেয়ার বা অন্য কোনও উপায়ে থার্ড-পার্টির কাছে উপলভ্য করতে পারবেন না।
যেসব API ক্লায়েন্ট Play Games Services পরিচয়ের পরিবর্তে নিজস্ব অবতার/নামকরণ সিস্টেম ব্যবহার করে, তাদের ক্ষেত্রে আপনাকে ব্যবহারকারীদের স্পষ্টভাবে জানাতে হবে যে তাদের গেমপ্লে সংক্রান্ত তথ্য এখনও Google-এ জমা দেওয়া হবে এবং তাদের Play Games পরিচয়ের সাথে যুক্ত করা হবে এবং বিভিন্ন Google প্রোডাক্টে দেখা যাবে।
Google Play Games Services ব্যবহার করে অটোমেটিক ম্যাচ করা মাল্টিপ্লেয়ার ম্যাচে, আপনার API ক্লায়েন্টকে অন্যান্য ব্যবহারকারীর কাছে ব্যবহারকারীর Google পরিচয় প্রকাশ করার অনুমতি দেবেন না।
কন্টেন্ট জমা দেওয়া
API ToS-এর ৫ নম্বর বিভাগের "কন্টেন্ট জমা দেওয়া" সংক্রান্ত শর্তাবলী সম্পূর্ণভাবে মুছে দেওয়া হয়েছে এবং তার পরিবর্তে নিম্নলিখিত শর্তাবলী যোগ করা হয়েছে:
"আমাদের কিছু API কন্টেন্ট জমা দেওয়ার অনুমতি দেয় এবং এই শর্তাবলীতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা ছাড়া, আপনার API ক্লায়েন্টের মাধ্যমে আমাদের API-তে জমা দেওয়া কন্টেন্টের কোনও মেধা সম্পত্তির অধিকারের মালিকানা Google অর্জন করে না। আপনার API ক্লায়েন্টের মাধ্যমে API-তে বা API থেকে কন্টেন্ট জমা, পোস্ট বা প্রদর্শন করার মাধ্যমে, আপনি Google-কে চিরস্থায়ী, অপরিবর্তনীয়, বিশ্বব্যাপী, রয়্যালটি-ফ্রি এবং নন-এক্সক্লুসিভ লাইসেন্স দিচ্ছেন যাতে Google প্রযোজ্য Google-এর গোপনীয়তা নীতি অনুযায়ী শুধুমাত্র API এবং আমাদের পরিষেবা প্রদান ও উন্নত করতে এবং নতুন পরিষেবা ডেভেলপ করার উদ্দেশ্যে এই ধরনের কন্টেন্ট ব্যবহার, হোস্ট, স্টোর, রিপ্রোডিউস, অ্যাডাপ্ট, পরিবর্তন, অমৌলিক কাজ তৈরি, কমিউনিকেট, অনুবাদ, প্রকাশ, সর্বজনীনভাবে পারফর্ম, সর্বজনীনভাবে প্রদর্শন এবং ডিস্ট্রিবিউট করতে পারে। আপনি সম্মত হচ্ছেন যে এই লাইসেন্সে Google-এর কাছে এই ধরনের কন্টেন্ট অন্যান্য কোম্পানি, সংস্থা বা ব্যক্তিদের (ব্যবহারকারী সহ) কাছে উপলভ্য করার অধিকার অন্তর্ভুক্ত: (ক) যাদের সাথে Google-এর সিন্ডিকেট করা পরিষেবা প্রদানের জন্য সম্পর্ক রয়েছে এবং সেই পরিষেবাগুলি প্রদানের সাথে সম্পর্কিত এই ধরনের কন্টেন্ট ব্যবহার করার জন্য; অথবা (খ) যেখানে আপনার API ক্লায়েন্টের প্রযোজ্য ব্যবহারকারী Google-কে এই ধরনের কন্টেন্ট উপলভ্য করার নির্দেশ দেয়। আপনার API ক্লায়েন্টের মাধ্যমে আমাদের API-তে কন্টেন্ট জমা দেওয়ার আগে, নিশ্চিত করুন যে আমাদের লাইসেন্স দেওয়ার জন্য আপনার কাছে প্রয়োজনীয় অধিকার (আপনার ব্যবহারকারীর থেকে প্রয়োজনীয় অধিকার সহ) আছে।"
এই ৫ নম্বর বিভাগের কোনও কিছুই Google-কে API ক্লায়েন্ট আমাদের প্রপার্টিতে উপলভ্য করার লাইসেন্স দেওয়ার উদ্দেশ্যে নয়, যা API ToS-এর ৮ নম্বর বিভাগে উল্লেখ করা আপনার সমাপ্তির বিজ্ঞপ্তি অনুযায়ী করা হয়।
ক্ষতিপূরণ
API ToS-এর ৯ নম্বর বিভাগের "ক্ষতিপূরণ" সংক্রান্ত বিধানটি সম্পূর্ণভাবে মুছে ফেলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত বিধানটি দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়েছে:
"আপনি Google এবং এর সাবসিডিয়ারি, অ্যাফিলিয়েট, অফিসার, এজেন্ট, কর্মচারী এবং পার্টনারদের থার্ড-পার্টির যেকোনও দাবি থেকে ক্ষতিমুক্ত রাখতে এবং ক্ষতিপূরণ দিতে সম্মত হচ্ছেন যা নিম্নলিখিত কারণে বা এর সাথে সম্পর্কিত যেকোনও উপায়ে উদ্ভূত হয়:
- Google Play Games পরিষেবার অপব্যবহার করেন
- আপনার দ্বারা এই শর্তাবলী লঙ্ঘন করা; অথবা
- কোনও থার্ড-পার্টি Google Play Games Services-এর অপব্যবহার করলে বা এমন কোনও কাজ করলে যা এই শর্তাবলী লঙ্ঘন করে, যদি আপনি সেই থার্ড-পার্টিকে API অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিয়ে থাকেন বা সেই থার্ড-পার্টিকে API অ্যাক্সেস করা থেকে আটকানোর জন্য যথাযথ পদক্ষেপ না নিয়ে থাকেন, যার মধ্যে সব ধরনের দাবি, ক্ষতি, ক্ষয়ক্ষতি (আসল ও ফলস্বরূপ), মামলা, রায়, মামলার খরচ ও অ্যাটর্নির ফি থেকে উদ্ভূত যেকোনও দায় বা খরচ অন্তর্ভুক্ত। এই ধরনের ক্ষেত্রে, Google আপনাকে এই ধরনের দাবি, মামলা বা অ্যাকশনের লিখিত বিজ্ঞপ্তি প্রদান করবে।"
অবজেক্ট কোড লাইসেন্স
Google-এর প্রদান করা যেকোনও অবজেক্ট কোড যা API কল করে, তা API-এর অংশ। এই শর্তাবলী অনুযায়ী, আপনি এই কোড কপি ও ডিস্ট্রিবিউট করতে পারেন, তবে তা শুধুমাত্র আপনার API ক্লায়েন্টের অংশ হিসেবে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য। Google এবং এর লাইসেন্স প্রদানকারীরা এই কোডের সমস্ত অধিকার, স্বত্ব এবং স্বার্থের মালিক, যার মধ্যে সমস্ত মেধা সম্পত্তি এবং অন্যান্য মালিকানা অধিকার অন্তর্ভুক্ত। আপনি কোড পরিবর্তন, অনুবাদ বা অমৌলিক কাজ তৈরি করবেন না।