با مجموعهها، منظم بمانید
ذخیره و طبقهبندی محتوا براساس اولویتهای شما.
برای اطمینان از اینکه خدمات بازی های Google Play به درستی در برنامه شما کار می کند، باید خدمات بازی های Play خود را قبل از انتشار تغییرات بازی خود در Google Play آزمایش کنید.
فعال کردن حساب ها برای آزمایش
اگر بازی شما در حالت منتشر نشده است، باید حسابهای کاربری را که میخواهید برای آزمایش به آنها اجازه دسترسی بدهید، فهرست کنید. در غیر این صورت، آزمایشکنندگان شما هنگام تلاش برای دسترسی به نقاط پایانی خدمات بازیهای Play مانند ورود به سیستم، با خطاهای OAuth و 404 مواجه خواهند شد.
دو راه برای فعال کردن آزمایشکنندگان برای استفاده از PGS API برای بازی شما وجود دارد:
در سطح فردی، با افزودن آدرس های ایمیل فردی.
در سطح گروه، با فعال کردن خدمات بازیهای Play برای آهنگ انتشار کنسول Play.
برگه آزمایشکنندهها را برای بازی خود در کنسول Google Play باز کنید ( رشد > خدمات بازیهای Play > راهاندازی و مدیریت > آزمایشکنندگان ).
روی دکمه Add testers کلیک کنید.
در گفتگوی ظاهر شده، آدرس ایمیل حسابهای Google را که میخواهید به عنوان آزمایشکننده اضافه کنید (با کاما یا یک آدرس ایمیل در هر خط از هم جدا شده) وارد کنید.
برای ذخیره کاربران به عنوان آزمایش کننده، روی افزودن کلیک کنید. حسابهای آزمایشکنندهای که اضافه کردید باید ظرف چند ساعت به خدمات بازیهای Play شما دسترسی داشته باشند.
برای دادن دسترسی آزمایشی به یک گروه، یک آهنگ انتشار را برای دسترسی به PGS فعال کنید:
Google Play نسخه های پیش از انتشار برنامه شما را در میان گروه های کنترل شده از کاربران قابل اعتماد با ویژگی های آهنگ انتشار توزیع می کند. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره آزمایش با تراکهای انتشار، به تنظیم یک تست باز، بسته یا داخلی مراجعه کنید.
میتوانید به همه کاربرانی که به فایلهای APK آزمایشی در یک آهنگ منتشر شده دسترسی دارند، اجازه دهید برای آزمایش بازی خود دسترسی داشته باشند. این کار به همان صورت عمل می کند که اگر آنها را به صورت جداگانه به لیست آزمایش کننده اضافه کرده باشید. برای این کار مراحل زیر را دنبال کنید:
بخش PGS Testers ( Grow > Play Games Services > Setup and management > Testers ) را باز کنید و برگه Release tracks را انتخاب کنید. در این صفحه همچنین میتوانید فهرست آهنگهایی را که قبلاً برای تست PGS فعال شدهاند، مشاهده کنید.
روی افزودن آهنگها کلیک کنید.
یک یا چند آهنگ را برای فعال کردن آزمایش PGS انتخاب کنید.
روی Add Tracks کلیک کنید.
آهنگهای انتشار انتخابشده اکنون در لیست آهنگهای فعال برای آزمایش PGS ظاهر میشوند.
انتشار تغییرات بازی
هنگامی که آماده به اشتراک گذاشتن آخرین تغییرات بازی خود با بازیکنان هستید، زمان انتشار آنها فرا رسیده است. انتشار تغییرات بازی، سرویسهای بازیهای Play را که پیکربندی کردهاید در دسترس کاربران عمومی بازیتان قرار میدهد. این با انتشار APK بازی شما متفاوت است و هیچ اطلاعاتی درباره بازی شما در فروشگاه Play نشان نمی دهد. در عوض، به این معنی است که همه کاربران دارای APK بازی شما میتوانند به ویژگیهای «خدمات بازیهای Play»، مانند ورود به سیستم، بدون نیاز به اضافه شدن جداگانه به عنوان آزمایشکننده یا دسترسی به آهنگ انتشار دسترسی داشته باشند.
ممکن است تا ۲ ساعت طول بکشد تا تغییرات «خدمات بازیهای Play» در «کنسول Play» برای کاربران نهایی آماده شوند. مطمئن شوید که پروژه بازی «خدمات بازیهای Play» شما حداقل 2 ساعت قبل از پخش مستقیم بازی در فروشگاه Play منتشر شده باشد، در غیر این صورت ممکن است کاربران در استفاده از ویژگیهای «خدمات بازیهای Play» (از جمله ورود به سیستم) دچار مشکل شوند. انتشار پروژه بازی «خدمات بازیهای Play»، «خدمات بازیهای Play» را برای بازی شما فعال میکند. با این حال، بازی شما را در فروشگاه Play در دسترس یا قابل مشاهده نمی کند.
بخش انتشار بازی خود را در کنسول Play باز کنید ( رشد > خدمات بازی های Play > راه اندازی و مدیریت > انتشار ) سپس دستورالعمل های موجود در آن صفحه را دنبال کنید تا بازی خود را منتشر کنید.
اگر موارد گم شده یا پیکربندی نادرست وجود داشته باشد که مانع از انتشار بازی شما می شود، بخش Publishing به شما می گوید آن موارد چیست تا بتوانید آنها را برطرف کنید.
هنگامی که تغییرات بازی را منتشر می کنید، داده های آزمایش کنندگان لیست شده برای بازی به طور خودکار حذف نمی شوند. برای حذف دادههای آزمایشکنندگان، از APIهای مدیریت خدمات بازیهای Play استفاده کنید.
محتوا و نمونه کدها در این صفحه مشمول پروانههای توصیفشده در پروانه محتوا هستند. جاوا و OpenJDK علامتهای تجاری یا علامتهای تجاری ثبتشده Oracle و/یا وابستههای آن هستند.
تاریخ آخرین بهروزرسانی 2025-07-29 بهوقت ساعت هماهنگ جهانی.
[[["درک آسان","easyToUnderstand","thumb-up"],["مشکلم را برطرف کرد","solvedMyProblem","thumb-up"],["غیره","otherUp","thumb-up"]],[["اطلاعاتی که نیاز دارم وجود ندارد","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["بیشازحد پیچیده/ مراحل بسیار زیاد","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["قدیمی","outOfDate","thumb-down"],["مشکل ترجمه","translationIssue","thumb-down"],["مشکل کد / نمونهها","samplesCodeIssue","thumb-down"],["غیره","otherDown","thumb-down"]],["تاریخ آخرین بهروزرسانی 2025-07-29 بهوقت ساعت هماهنگ جهانی."],[],[],null,["# Test and publish your game\n\nTo ensure that Google Play Games Services are functioning correctly in your application, you\nshould test your Play Games Services before publishing your game changes on Google\nPlay.\n\nEnable accounts for testing\n---------------------------\n\nIf your game is in an unpublished state, you must allowlist the user accounts\nthat you want to grant access for testing. Otherwise, your testers will\nencounter OAuth and 404 errors when attempting to access the Play Games Services\nendpoints such as [sign-in](/games/pgs/signin).\n| **Warning:** Remember to add **yourself** as a tester, or the Play Games SDK won't work for your user account.\n\nThere are two ways to enable testers to use PGS APIs for your game:\n\n- At an individual level, by adding individual email addresses.\n- At a group level, by enabling Play Games Services for a Play Console release track.\n\nTo add individual testers to your game project:\n\n1. In the [Google Play Console](https://play.google.com/apps/publish/), select a game.\n2. Open the **Testers** tab for your game in the Google Play Console (**Grow \\\u003e\n Play Games Services \\\u003e Setup and\n management \\\u003e Testers**).\n3. Click the **Add testers** button.\n4. In the dialog that appears, enter the email addresses of the Google Accounts that you want to add as testers (separated with commas or one email address per line).\n5. Click **Add** to save the users as testers. The tester accounts you added should be able to access your Play Games Services within a couple of hours.\n\nTo give testing access to a group, enable a release track to access PGS:\n\nGoogle Play distributes pre-release versions of your app to\ncontrolled groups of trusted users with the release track features. See\n[Set up an open, closed, or internal test](https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/9845334)\nto learn more about testing with release tracks.\n\nYou can grant access to test your game to all users who have access to test APKs\non a given release track. This works the same as if you had added them to the\ntester list individually. To do this, follow these steps:\n\n1. In the [Google Play Console](https://play.google.com/apps/publish/), select a game.\n2. Open the **PGS Testers** section (**Grow \\\u003e Play Games Services \\\u003e\n Setup and management \\\u003e Testers** ) and select the **Release tracks** tab. On this page, you can also see the list of tracks that are already enabled for PGS testing.\n3. Click **Add tracks**.\n4. Select one or more tracks to enable for PGS testing.\n5. Click **Add Tracks**.\n\nThe selected release tracks now appears on the list of tracks enabled for\nPGS testing.\n| **Note:** This feature is only available if you have an Android app linked to your game in Google Play Console.\n\nPublish game changes\n--------------------\n\nOnce you are ready to share your latest game changes with players, it's time\nto publish them. Publishing your game changes makes the Play Games Services that\nyou have configured available to public users of your game. This is different\nfrom publishing your game APK and won't display any information about your\ngame on the Play Store. Instead, it means that all users with your game APK will\nbe able to access Play Games Services features, such as sign-in, without needing\nto be added individually as a tester or be given access to a release track.\n\nIt can take up to 2 hours for Play Games Services changes made in\nPlay Console to be ready for end users. Ensure that your\nPlay Games Services game project is published at least 2 hours before your game\ngoes live on the Play Store, or users may have trouble using Play Games Services\nfeatures (including sign-in). Publishing your Play Games Services game project\nenables Play Games Services for your game. However, it does not make your game\navailable or visible on the Play Store.\n\nTo publish your Play Games Services changes:\n\n1. In the [Google Play Console](https://play.google.com/apps/publish/), select a game.\n2. Open the **Publishing** section for your game in the Play Console (**Grow \\\u003e Play Games\n Services \\\u003e Setup and\n management \\\u003e Publishing**), then follow the instructions on that screen to publish your game.\n3. If there are missing or incorrectly configured items that are preventing you from publishing your game, the **Publishing** section will tell you what those items are so that you can fix them.\n\nThe data for listed testers for the game is not automatically deleted when you\npublish the game changes. To delete data for testers, use the\n[Play Games Services Management APIs](/games/pgs/management).\n| **Note:** If you are using leaderboards and achievements in your game, these game features may not be immediately reflected under your game's listing in the Google Play Store until your users start earning achievements and posting scores."]]