Rysunek 1. Działanie przesuwania w celu odświeżenia aplikacji pogodowej.
Nawet jeśli aplikacja regularnie aktualizuje swoje treści automatycznie, możesz też umożliwić użytkownikom ręczne żądanie aktualizacji. Na przykład aplikacja do prognozy pogody może umożliwiać użytkownikom odświeżanie aplikacji, aby na żądanie uzyskać najnowsze prognozy. Aby zapewnić użytkownikom standardowe wrażenia podczas żądania aktualizacji, platforma Androida zawiera wzór przesunięcia w dół w celu odświeżenia, który pozwala użytkownikom wywołać aktualizację za pomocą przesunięcia w poziomie.
Poznaj sposób obsługi funkcji odświeżania przez przesunięcie w aplikacji
RecyclerViewi dowiedz się, jak udostępnić bardziej przystępną opcję odświeżania za pomocą paska czynności.
Dowiedz się, jak reagować na gest przesunięcia w celu odświeżenia i jak wykonać tę samą czynność za pomocą przycisku odświeżania na pasku czynności.
Treść strony i umieszczone na niej fragmenty kodu podlegają licencjom opisanym w Licencji na treści. Java i OpenJDK są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy Oracle lub jej podmiotów stowarzyszonych.
Ostatnia aktualizacja: 2025-07-26 UTC.
[[["Łatwo zrozumieć","easyToUnderstand","thumb-up"],["Rozwiązało to mój problem","solvedMyProblem","thumb-up"],["Inne","otherUp","thumb-up"]],[["Brak potrzebnych mi informacji","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["Zbyt skomplikowane / zbyt wiele czynności do wykonania","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["Nieaktualne treści","outOfDate","thumb-down"],["Problem z tłumaczeniem","translationIssue","thumb-down"],["Problem z przykładami/kodem","samplesCodeIssue","thumb-down"],["Inne","otherDown","thumb-down"]],["Ostatnia aktualizacja: 2025-07-26 UTC."],[],[],null,["# About swipe-to-refresh\n\nTry the Compose way \nJetpack Compose is the recommended UI toolkit for Android. Learn how to pull to refresh in Compose. \n[Pull to refresh in Compose →](/develop/ui/compose/components/pull-to-refresh) \n**Figure 1.** A swipe-to-refresh action updating a weather app.\n\nEven if your app automatically updates its content on a regular basis, you can also let users\nrequest manual updates. For example, a weather forecasting app can let users refresh the app to get\nthe latest forecasts on demand. To provide a standard user experience for requesting updates, the\nAndroid platform includes the swipe-to-refresh design pattern, which lets users trigger an update\nwith a vertical swipe.\n\nDownload the sample apps:\n\n- [SwipeRefreshLayoutBasic](https://github.com/android/views-widgets-samples/tree/main/SwipeRefreshLayoutBasic)\n- [SwipeRefreshMultipleViews](https://github.com/android/views-widgets-samples/tree/main/SwipeRefreshMultipleViews/)\n\nLessons\n-------\n\n\n**[Add swipe-to-refresh to your app](/develop/ui/views/touch-and-input/swipe/add-swipe-interface)**\n:\n Learn how to provide swipe-to-refresh support in a\n [RecyclerView](/reference/androidx/recyclerview/widget/RecyclerView)\n and how to provide a more accessible refresh option using the action bar.\n\n\n**[Respond to a refresh request](/develop/ui/views/touch-and-input/swipe/respond-refresh-request)**\n:\n Learn how to respond to the swipe-to-refresh gesture and how to perform the same update from an\n action bar refresh action."]]
