Sử dụng bộ sưu tập để sắp xếp ngăn nắp các trang
Lưu và phân loại nội dung dựa trên lựa chọn ưu tiên của bạn.
Hầu hết ứng dụng Android có chứa các vùng được gọi là thanh hệ thống, vùng điều hướng và phần nội dung.
Hình 4: Các phần của một ứng dụng Android: thanh hệ thống (1), vùng điều hướng (2) và nội dung (3)
Thanh hệ thống
Thanh trạng thái và thanh điều hướng (gọi chung là thanh hệ thống) hiển thị thông tin quan trọng như mức pin, thời gian và cảnh báo thông báo, đồng thời cho phép tương tác trực tiếp với thiết bị ở mọi nơi. Đọc thêm về thanh hệ thống.
Hình 5: Thanh hệ thống (1)
Vùng điều hướng
Vùng điều hướng (navigation) thể hiện các cách tương tác khác nhau cho phép người dùng di chuyển trong ứng dụng của bạn, truy cập các thao tác quan trọng hoặc trên nền tảng Android.
Vùng cơ thể
Vùng nội dung chứa nội dung trên màn hình. Nội dung trong vùng nội dung bao gồm các nhóm bổ sung và các tham số bố cục. Vùng này phải nối liền giữa thanh hệ thống và vùng điều hướng.
Khai báo [`WindowCompat.setDecorFitsSystemWindows(window, false)`][5] cho phần lồng ghép từ cạnh đến cạnh.
Để xác định thành phần và mẫu điều hướng phù hợp cho bố cục của bạn, hãy tìm hiểu cách người dùng tương tác với nội dung của bạn và cách họ điều hướng cấu trúc thông tin của ứng dụng. Việc hiểu rõ điều này có thể hướng dẫn bạn thiết kế giao diện người dùng tập trung hơn vào người dùng bằng cách tạo giao diện người dùng mà người dùng có thể tương tác.
Nội dung và mã mẫu trên trang này phải tuân thủ các giấy phép như mô tả trong phần Giấy phép nội dung. Java và OpenJDK là nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của Oracle và/hoặc đơn vị liên kết của Oracle.
Cập nhật lần gần đây nhất: 2025-08-28 UTC.
[[["Dễ hiểu","easyToUnderstand","thumb-up"],["Giúp tôi giải quyết được vấn đề","solvedMyProblem","thumb-up"],["Khác","otherUp","thumb-up"]],[["Thiếu thông tin tôi cần","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["Quá phức tạp/quá nhiều bước","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["Đã lỗi thời","outOfDate","thumb-down"],["Vấn đề về bản dịch","translationIssue","thumb-down"],["Vấn đề về mẫu/mã","samplesCodeIssue","thumb-down"],["Khác","otherDown","thumb-down"]],["Cập nhật lần gần đây nhất: 2025-08-28 UTC."],[],[],null,["Most Android apps consist of regions referred to as the [system bars](/design/ui/mobile/guides/foundations/system-bars),\nthe navigation area, and the body.\n**Figure 4:** Parts of an Android app: systems bars (1), navigation area (2), and body (3)\n\nSystem bars\n\nThe status bar and navigation bar--collectively known as the system bars--display\nimportant information such as battery level, the time, and notification alerts,\nand provide direct device interaction from anywhere. Read more about [system\nbars](/design/ui/mobile/guides/foundations/system-bars).\n**Figure 5:** System bars (1)\n\nNavigation region\n\nNavigation represents the different affordances that allow a user to\nnavigate within your app, access important actions, or across the Android\nplatform.\n\nBody region \nThe body region holds the screen content. Body content is composed of additional\ngroupings and layout parameters. It must continue under navigation and system\nbar regions.\n\nDeclare \\[\\`WindowCompat.setDecorFitsSystemWindows(window, false)\\`\\]\\[5\\] for\nedge-to-edge insets.\n\nTo determine the appropriate composition and navigation patterns for your\nlayout, seek to understand how users interact with your content, and how they\nnavigate your app's information architecture. This understanding can guide your\ndesign toward being more user-focused by creating UI that users can act on."]]