ADT-1 の安全に関する重要な注意事項
コレクションでコンテンツを整理
必要に応じて、コンテンツの保存と分類を行います。
ADT-1 デバイスの安全に関する情報。
警告: けがを防ぐため、本デバイスを使用する前に下記の安全情報をすべてお読みください。
暖房器具などの熱源の近くに設置しないでください。
換気の良い場所で使用して、電源アダプターをアクセスしやすいコンセントに差し込みます。本製品では、必ず付属の電源アダプターを使用してください。
オン/オフスイッチはありません。電源から切断するには、電源アダプターを外す必要があります。
屋内でのみ使用し、雨、液体、湿気、過度の熱にさらしたり、裸の炎にさらしたりしないでください。
お手入れは、乾いた布のみで行ってください。
警告: ビデオゲームのプレイは、一部のユーザーはけがに関連しています。けがを防ぐため、ゲームパッドを使用する前に、下記の安全と健康に関する情報をすべてお読みください。
感光性発作
一部のビデオゲームで現れる点滅光やパターンなど、特定の視覚的画像にさらされると、発作やてんかんの既往歴のない人でさえ、ごく一部の人に発作を経験することがあります。このような発作には、立ちくらみ、視力の変化、方向感覚の喪失、意識の喪失、無意識の動き、意識の喪失、けいれんなど、さまざまな症状があります。こうした症状が見られた場合は、直ちにゲームを止めて、医師にご相談ください。
エルゴノミクス
不適切な体位を使った長時間の運動は、身体的な不快感や、神経、腱、筋肉の損傷に関連することがあります。ゲームの最中や終了後に、痛み、しびれ、脱力感、腫れ、ヒリヒリ感、けいれん、こわばりを感じる場合は、ゲームを中断し、医師にご相談ください。
健全なゲーム
発作やけがのリスクを軽減するために、次の予防措置を講じてください。
ご自身で修理を試みない
ユーザーが修理できるパーツは含まれていません。分解しようとしないでください。
上記の安全に関する指示に従わないと、火災、感電、デバイスや他の家財の損傷、けがの原因となる恐れがあります。
重要なお知らせ(la sécurité に関する注意事項)
注意: Veuillez lire toutes les informations de sécurité énoncées ci-bas avant d’utiliser l’appareil pour éviter des blessures
Ne pas installer à proximité d’une source de chaleur telle une chaufferette ou un
autre appareil similaire.
utiliser dans un endroit bien aéré et brancher l’adaptateur électrique dans une prise de courant facilement.
L’appareil ne possède aucun interrupteur marché/arrêt. Pour mettre l’appareil hors
tension, il faut débrancher l’appareil de la prise de courant.
Utiliser l’appareil uniquement à l’intérieur et ne pas l’exposer à la pluie, à des substances liquides, à l’humidité, à la chaleur few ou à une flamme.
Nettoyer uniquement avec un linge sec.
注意: Le fait de jouer à des jeux vidéo a été relié à des blessures chezcertains utilisateurs. Afin d’éviter de potential blessures, veuillez lire toutes les informations concernant la sécurité et la santé énoncées ci-bas avant d’utiliser la APIste de jeu.
エピレプシー(感光性)
L’exposition àsurees images visuelles, incluant les lumières ou motifs clignotants qui
peuvent apparaître dans sures jeux vidéo, peut provoquer chez un très faible pourcentage de
personnes une cile d’Ces crises comportent divers Symptom tels que des étourdissements, une vision altérée, un sentiment de désorientation, la perte de conscience, des mouvements involontaires, la perte de connaissance ou de consciences ou de consciencesSi vous ressentez quelconque de ces symptômes, cessez de jouer immédiatement et consultez votre médecin。
人間工学
Les longues périodes de mouvements répétitifs effectués dans une position corporelle
inadéquate peuvent mener à un inconfort physique et à des blessures aux nerfs, Tenons et muscles.
Si durant ou après avoir joué à des jeux vidéo、vous ressentez de la douleur、de
l’engourdissement、une faiblesse、de l’inflammation、une sensation de brnulure、des crampes ri ou gidé joué
Le jeu sécuritaire
Afin de réduire les risques de crises d’épilepsie ou de blessures, veuillez prendre les
précautions suivantes :
- Asseyez-vous aussi loin de l’écran de télévision que possible.
- Jouez dans une pièce munie d’un éclairage adéquat.
- Ne jouez pas lorsque vous êtes étourdi ou fatigué.
- Prenez 10 à 15 minutes de stop après chaqueheure de jeu et évitez les périodes de jeu prolongées.
Ne pas tenter d’effectuer des réparations par vous-même
L’Appareil ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur. Ne pas tenter d’ouvrir ou de déssembr l’Appareil.
Le défaut de suivre ces Instructions de sécurité pourrait provoquer un feu, un choc électrique, un dommage à l’Appareil ou à d’autres objets ou des lésions corporelles.
このページのコンテンツやコードサンプルは、コンテンツ ライセンスに記載のライセンスに従います。Java および OpenJDK は Oracle および関連会社の商標または登録商標です。
最終更新日 2025-07-26 UTC。
[[["わかりやすい","easyToUnderstand","thumb-up"],["問題の解決に役立った","solvedMyProblem","thumb-up"],["その他","otherUp","thumb-up"]],[["必要な情報がない","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["複雑すぎる / 手順が多すぎる","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["最新ではない","outOfDate","thumb-down"],["翻訳に関する問題","translationIssue","thumb-down"],["サンプル / コードに問題がある","samplesCodeIssue","thumb-down"],["その他","otherDown","thumb-down"]],["最終更新日 2025-07-26 UTC。"],[],[],null,["# Important Safety Instructions for ADT-1\n\nSafety information for the [ADT-1](/tv/adt-1) device.\n\n\n**WARNING:** Read all safety information below before using this device to avoid\ninjury.\n\n- Do not install near heat sources, such as heaters and other devices.\n\n- Use in a well-ventilated area and plug power adapter into an easily accessible\n outlet. Only use this device with the provided power adapter.\n\n- The device has no on/off switch. To disconnect from power, you must unplug the\n power adapter.\n\n- Only use indoors and do not expose to rain, liquid, moisture, excessive heat, or\n naked flame.\n\n- Clean only with a dry cloth.\n\n\n**WARNING:** Playing video games has been linked to injuries in some\nusers. Read all safety and health information below before using the gamepad to avoid possible\ninjury.\n\nPhotosensitive Seizures\n\n\nA very small percentage of people may experience a seizure when exposed to certain visual images,\nincluding flashing lights or patterns that may appear in some video games, even people who have no\nhistory of seizures or epilepsy. These seizures have a variety of symptoms, including\nlightheadedness, altered vision, disorientation, loss of awareness, involuntary movements, loss of\nconsciousness, or convulsions. If you experience any of these symptoms, stop gaming\nimmediately and consult your doctor.\n\nErgonomics\n\nLong periods of repetitive motion using incorrect body positioning may be associated with\nphysical discomfort and injuries to nerves, tendons, and muscles. If during or after gaming you\nfeel pain, numbness, weakness, swelling, burning, cramping, or stiffness, stop gaming\nand consult your doctor.\n\n\n**Healthy Gaming**\n\nTo reduce risk of seizures or injury, take the following precautions:\n\n- Sit as far away from the TV screen as possible.\n\n- Play in a well-lit room.\n\n- Do not play when you are drowsy or fatigued.\n\n- Take 10-15 minute breaks every hour if playing video games and avoid prolonged\n gaming.\n\n\n**Do Not Attempt Repairs Yourself**\n\nThere are no user-serviceable parts inside. Do not attempt to open or disassemble.\n\nFailure to follow these safety instructions could result in fire, electric shock, damage to\nthe device or other property, or personal injury.\n\n*** ** * ** ***\n\n\n**Importantes instructions concernant la sécurité**\n\n\n**ATTENTION:** Veuillez lire toutes les informations de sécurité énoncées ci-bas\navant d'utiliser l'appareil pour éviter des blessures.\n\n- Ne pas installer à proximité d'une source de chaleur telle une chaufferette ou un\n autre appareil similaire.\n\n- Utiliser dans un endroit bien aéré et brancher l'adaptateur électrique dans une\n prise de courant facilement accessible.\n\n- L'appareil ne possède aucun interrupteur marché/arrêt. Pour mettre l'appareil hors\n tension, il faut débrancher l'appareil de la prise de courant.\n\n- Utiliser l'appareil uniquement à l'intérieur et ne pas l'exposer à la pluie, à des\n substances liquides, à l'humidité, à la chaleur excessive ou à une flamme.\n\n- Nettoyer uniquement avec un linge sec.\n\n\n**ATTENTION:** Le fait de jouer à des jeux vidéo a été relié à des blessures chez certains\nutilisateurs. Afin d'éviter de possibles blessures, veuillez lire toutes les informations\nconcernant la sécurité et la santé énoncées ci-bas avant d'utiliser la tablette de jeu.\n\nÉpilepsie photosensible\n\nL'exposition à certaines images visuelles, incluant les lumières ou motifs clignotants qui\npeuvent apparaître dans certains jeux vidéo, peut provoquer chez un très faible pourcentage de\npersonnes une crise d'épilepsie, et ce, même si ces personnes n'ont aucun historique de crises ou\nd'épilepsie. Ces crises comportent divers symptômes tels que des étourdissements, une vision\naltérée, un sentiment de désorientation, la perte de conscience, des mouvements involontaires, la\nperte de connaissance ou de conscience ou des convulsions. Si vous ressentez quelconque de ces\nsymptômes, cessez de jouer immédiatement et consultez votre médecin.\n\nErgonomie\n\nLes longues périodes de mouvements répétitifs effectués dans une position corporelle\ninadéquate peuvent mener à un inconfort physique et à des blessures aux nerfs, tendons et muscles.\nSi durant ou après avoir joué à des jeux vidéo, vous ressentez de la douleur, de\nl'engourdissement, une faiblesse, de l'inflammation, une sensation de brûlure, des crampes ou de\nla rigidité, cessez de jouer immédiatement et consultez votre médecin.\n\n\n**Le jeu sécuritaire**\n\nAfin de réduire les risques de crises d'épilepsie ou de blessures, veuillez prendre les\nprécautions suivantes :\n\n- Asseyez-vous aussi loin de l'écran de télévision que possible.\n- Jouez dans une pièce munie d'un éclairage adéquat.\n- Ne jouez pas lorsque vous êtes étourdi ou fatigué.\n- Prenez 10 à 15 minutes de pause après chaque heure de jeu et évitez les périodes de jeu prolongées.\n\n\n**Ne pas tenter d'effectuer des réparations par vous-même**\n\nL'Appareil ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l'utilisateur. Ne pas tenter\nd'ouvrir ou de désassembler l'Appareil.\n\nLe défaut de suivre ces instructions de sécurité pourrait provoquer un feu, un choc\nélectrique, un dommage à l'Appareil ou à d'autres objets ou des lésions corporelles."]]