Restez organisé à l'aide des collections
Enregistrez et classez les contenus selon vos préférences.
La plupart des applis Android se composent de zones que l'on appelle les barres système, la zone de navigation et le corps.
Figure 4 : Parties d'une application Android : barres système
(1), zone de navigation (2) et
corps (3)
Barres système
La barre d'état et la barre de navigation, appelées collectivement barres système, affichent des informations importantes telles que le niveau de batterie, l'heure et les alertes de notification, et permettent une interaction directe avec l'appareil depuis n'importe où. En savoir plus sur les barres système
Figure 5 : Barres système (1)
Région de navigation
La zone de navigation représente les différentes affordances qui permettent à l'utilisateur de naviguer dans l'application et sur la plate-forme Android, mais aussi d'accéder aux actions importantes.
Région du corps
La région du corps contient le contenu de l'écran. Le corps se compose de regroupements et de paramètres de mise en page supplémentaires. Il doit se trouver sous la zone de navigation et la barre système.
Déclarez [`WindowCompat.setDecorFitsSystemWindows(window, false)`][5] pour les encarts bord à bord.
Pour déterminer les modèles de composition et de navigation appropriés pour votre mise en page, essayez de comprendre comment les utilisateurs interagissent avec votre contenu et comment ils naviguent dans l'architecture de l'information de votre application. Cette compréhension peut vous aider à concevoir une interface utilisateur plus axée sur l'utilisateur, en créant une interface sur laquelle les utilisateurs peuvent agir.
Le contenu et les exemples de code de cette page sont soumis aux licences décrites dans la Licence de contenu. Java et OpenJDK sont des marques ou des marques déposées d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/08/28 (UTC).
[[["Facile à comprendre","easyToUnderstand","thumb-up"],["J'ai pu résoudre mon problème","solvedMyProblem","thumb-up"],["Autre","otherUp","thumb-up"]],[["Il n'y a pas l'information dont j'ai besoin","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["Trop compliqué/Trop d'étapes","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["Obsolète","outOfDate","thumb-down"],["Problème de traduction","translationIssue","thumb-down"],["Mauvais exemple/Erreur de code","samplesCodeIssue","thumb-down"],["Autre","otherDown","thumb-down"]],["Dernière mise à jour le 2025/08/28 (UTC)."],[],[],null,["Most Android apps consist of regions referred to as the [system bars](/design/ui/mobile/guides/foundations/system-bars),\nthe navigation area, and the body.\n**Figure 4:** Parts of an Android app: systems bars (1), navigation area (2), and body (3)\n\nSystem bars\n\nThe status bar and navigation bar--collectively known as the system bars--display\nimportant information such as battery level, the time, and notification alerts,\nand provide direct device interaction from anywhere. Read more about [system\nbars](/design/ui/mobile/guides/foundations/system-bars).\n**Figure 5:** System bars (1)\n\nNavigation region\n\nNavigation represents the different affordances that allow a user to\nnavigate within your app, access important actions, or across the Android\nplatform.\n\nBody region \nThe body region holds the screen content. Body content is composed of additional\ngroupings and layout parameters. It must continue under navigation and system\nbar regions.\n\nDeclare \\[\\`WindowCompat.setDecorFitsSystemWindows(window, false)\\`\\]\\[5\\] for\nedge-to-edge insets.\n\nTo determine the appropriate composition and navigation patterns for your\nlayout, seek to understand how users interact with your content, and how they\nnavigate your app's information architecture. This understanding can guide your\ndesign toward being more user-focused by creating UI that users can act on."]]
