ربط ساعة بهاتف

يجب أن تعمل تطبيقات Wear OS بشكل مستقل عن الهاتف. مع ذلك، إذا كان تطبيق Wear OS يعتمد على تطبيق متوافق مع الأجهزة الجوّالة، يُرجى الاطّلاع على المعلومات التالية حول ربط ساعة تمت محاكاتها أو ساعة فعلية بهاتف.

إقران الأجهزة باستخدام محاكي الساعة

يمكنك إقران الأجهزة بساعتك مع جهاز Android الافتراضي (AVD) أو المحاكي يدويًا أو باستخدام مساعد الإقران في محاكي نظام التشغيل Wear OS.

استخدام مساعد إقران محاكي Wear OS

ملاحظة: يجب أن يعمل هاتفك بنظام التشغيل Android 11 (المستوى 30 لواجهة برمجة التطبيقات) أو الإصدارات الأحدث وأن يكون قد تم تثبيت "متجر Google Play" عليه لاستخدام مساعد الإقران في محاكي نظام التشغيل Wear OS. وللاستفادة من أحدث ميزات "مساعد Google"، تأكَّد أيضًا من أنّ محاكيات نظام التشغيل Wear تستخدم المستوى 28 من واجهة برمجة التطبيقات أو مستوى أعلى. لترقية صور النظام للأجهزة التي تمت محاكاتها، استخدِم مدير SDK.

يسهّل مساعد إقران محاكي Wear OS إدارة محاكيات Wear OS وربطها. يمكنك إقران عدة أجهزة Wear بهاتف افتراضي أو مادي واحد. يتذكّر "استوديو Android" أيضًا الأجهزة التي تم إقرانها سابقًا ويعيد إقرانها عند إطلاقها.

لإقران جهازين، اتبع الخطوات التالية:

  1. يمكنك إنشاء محاكي Wear، إذا لم يسبق لك إجراء ذلك.
  2. في مدير الجهاز، انقر على رمز القائمة الكاملة بجانب الجهاز الذي تريد إقرانه واختَر إقران جهاز قابل للارتداء.

    الشكل 1. القائمة الكاملة لجهاز يمكن إقرانه مع محاكي Wear

  3. يؤدي هذا الإجراء إلى تشغيل مساعد إقران محاكي نظام التشغيل Wear OS. إذا اخترت إقران جهاز قابل للارتداء في إدخال هاتف، ستظهر لك قائمة بأجهزة Wear المتاحة. إذا بدأت باستخدام جهاز Wear OS، ستظهر لك قائمة بالهواتف المتاحة. اختَر الجهاز الذي تريد إقرانه وانقر على التالي.
  4. قد يستغرق تشغيل "استوديو Android" الأجهزة وإعدادها بضع دقائق. إذا لم يتم تثبيت تطبيق Wear OS المصاحب على هاتفك، اتّبِع التعليمات لتسجيل الدخول إلى "متجر Play" وتثبيته وإعداده.
  5. لإقران الأجهزة في تطبيق Wear OS على هاتفك، انقر على القائمة الكاملة واختَر الإقران مع المحاكي.

بعد إقران أجهزتك بنجاح، يعرض مدير الجهاز رموزًا صغيرة بجانب الأجهزة المقترنة. يمكنك أيضًا النقر على القائمة المنسدلة الكاملة وتحديد عرض التفاصيل للاطلاع على قائمة بالأجهزة المقترنة.

الشكل 2. تعرض نافذة أداة الأجهزة المقترنة الأجهزة المقترنة بالجهاز المحدد.

إقران الهاتف مع AVD على الساعة

إذا كنت تريد حسابًا على Google على "متوسّط مدة المشاهدة" للساعة، يمكنك إقران هاتف مع "متوسّط مدة المشاهدة" على الساعة ومزامنة حساب Google من خلال اتّباع الخطوات التالية:

  1. اتّبِع الخطوات لإعداد هاتف.
  2. على الهاتف، فعِّل خيارات المطوّرين وتصحيح أخطاء USB.
  3. وصِّل الهاتف بجهاز الكمبيوتر من خلال USB.
  4. عليك إعادة توجيه منفذ اتصال "متوسّط مدة المشاهدة" إلى الهاتف المتصل في كل مرة يتم فيها توصيل الهاتف، وذلك باستخدام الأمر التالي:
    adb -d forward tcp:5601 tcp:5601
  5. في التطبيق المصاحب لنظام التشغيل Wear OS على الهاتف، يمكنك بدء عملية الإقران العادية. على سبيل المثال، على شاشة الترحيب، انقر على زر Set It Up (إعداد الميزة). بدلاً من ذلك، إذا سبق إقران ساعة حالية، انقر على إضافة ساعة جديدة في القائمة في أعلى يمين الشاشة.
  6. في التطبيق المصاحب لنظام التشغيل Wear OS على الهاتف، انقر على القائمة الكاملة ثم انقر على الإقران مع المحاكي.
  7. انقر على رمز الإعدادات.
  8. ضمن إعدادات الجهاز، انقر على المحاكي.
  9. انقر على الحسابات واختَر حساب Google. اتّبِع الخطوات الواردة في المعالج لمزامنة الحساب مع المحاكي. إذا لزم الأمر، اكتب كلمة مرور جهاز قفل الشاشة وكلمة مرور حساب Google لبدء مزامنة الحساب.

ربط هاتف بعدة أجهزة Wear

لربط جهاز Wear ثانٍ بهاتف افتراضي أو فعلي، اتّبِع الخطوات نفسها التي تتّبعها لإجراء عملية إقران أوّلية: حدِّد موقع الهاتف أو جهاز Wear الذي تريد إقرانه في مدير الأجهزة وانقر على رمز القائمة الكاملة ثم انقر على إقران جهاز قابل للارتداء.

إعداد الهاتف

يحتوي هذا القسم على معلومات حول إعداد هاتف جوّال باستخدام تطبيق Wear OS مصاحب.

استخدام إصدار Android من التطبيق المصاحب

على هاتف Android، انتقِل إلى بطاقة بيانات تطبيق "Wear OS من Google" للساعة الذكية. انقر على تحديث لتنزيل التطبيق وتثبيته. بعد التثبيت، تأكَّد من اختيار التحديث التلقائي للتطبيق. راجِع القسم "كيفية تحديث تطبيقات Android فردية تلقائيًا" ضمن تحديث التطبيقات التي تم تنزيلها. انقر على فتح لبدء تشغيل التطبيق.

إقران هاتف Android بالساعة

بعد تثبيت التطبيق المصاحب على الهاتف، عليك إلغاء إقران أي أزواج قديمة من الساعات، إذا لزم الأمر. بعد ذلك، عليك إقران الهاتف بساعة تم تصويرها حديثًا. للقيام بذلك، أكمل الخطوات التالية:

  1. على الهاتف، اختَر اسم جهاز ساعتك من قائمة الأجهزة. يظهر رمز الإقران على الهاتف والساعة. تحقَّق من تطابق الرموز.
  2. انقر على إقران لمتابعة عملية الإقران. عندما يتم توصيل الساعة بالهاتف، تظهر رسالة تأكيد. على الهاتف، ستظهر شاشة تسرد الحسابات المتوفّرة عليه.
  3. اختَر حسابًا على Google لإضافته ومزامنته على ساعتك.
  4. أكِّد قفل الشاشة وأدخِل كلمة المرور لبدء نسخ الحساب من الهاتف إلى الساعة.
  5. اتبع الإرشادات الواردة في المعالج لإنهاء عملية الإقران.

التطبيق المصاحب لهواتف iPhone

يتوفّر تطبيق iOS مصاحب للهواتف التي تعمل بنظام التشغيل iOS 8.2 أو الإصدارات الأحدث. لتثبيت التطبيق، يُرجى اتّباع الخطوات التالية:

  1. على هاتف iPhone، انتقِل إلى App Store ونزِّل التطبيق المصاحب Wear OS من Google وثبِّته.
  2. اتّبِع التعليمات التي تظهر على الساعة وعلى الهاتف لبدء عملية الإقران. للحصول على معلومات إضافية، يمكنك الاطّلاع على الصفحة حول حلّ مشاكل الإعداد في ساعتك.

إعادة استخدام الرمز لتطبيق متوافق مع الأجهزة الجوّالة في وحدة نظام التشغيل Wear OS

يمكنك إضافة وحدة لجهاز Wear OS إلى مشروعك الحالي في "استوديو Android" لتتمكّن من إعادة استخدام الرمز من التطبيق المتوافق مع الأجهزة الجوّالة.

إنشاء وحدة Wear OS في مشروعك الحالي

لإنشاء وحدة في نظام التشغيل Wear OS، افتح مشروعك الحالي على "استوديو Android" ونفِّذ ما يلي:

  1. انقر على ملف > جديد > وحدة جديدة.
  2. في نافذة وحدة جديدة، اختَر وحدة Wear OS وانقر على التالي.
  3. ضمن إعداد الوحدة الجديدة، أدخِل ما يلي:
    • اسم التطبيق/المكتبة: عنوان رمز مشغّل التطبيقات للوحدة الجديدة
    • اسم الوحدة: اسم مجلد رمز المصدر وملفات الموارد
    • اسم الحزمة: مساحة الاسم للرمز في وحدتك. تتم إضافة السلسلة كسمة package في ملف بيان Android الخاص بالوحدة.
    • الحد الأدنى لحزمة تطوير البرامج (SDK): أدنى إصدار من النظام الأساسي يتوافق مع وحدة التطبيق. على سبيل المثال، اختَر API 26: Android 8.0. تحدد هذه القيمة السمة minSdkVersion في ملف build.gradle الذي يمكنك تعديله لاحقًا.
  4. انقر على التالي. ستظهر لك خيارات متعدّدة لنماذج الرموز. اختَر نشاط فارغ على Wear OS ثم انقر على التالي.
  5. في نافذة ضبط النشاط، أدخِل أو اقبل القيم التلقائية لاسم النشاط واسم التنسيق ولغة المصدر. انقر على إنهاء.

ينشئ "استوديو Android" ملفات الوحدة الجديدة ويزامنها. يضيف استوديو Android أيضًا أي تبعيات مطلوبة لنظام Wear OS إلى ملف إصدار الوحدة الجديدة. تظهر الوحدة الجديدة في نافذة المشروع على الجانب الأيسر من الشاشة. إذا لم يظهر لك مجلد الوحدة الجديدة، تأكّد من أنّ النافذة تعرض عرض Android.

يُرجى تضمين ما يلي في ملف build.gradle لوحدة Wear OS الجديدة: