إرشادات تجربة المستخدم لشاشة الاختيار التي يعرضها المطوّر

يمكنك اختيار توفير أنظمة فوترة بديلة أو روابط ويب خارجية إلى جانب خدمة "الفوترة في Google Play". مع أنّ Google يمكنها عرض شاشة الاختيار، يمكنك أيضًا عرض شاشات الاختيار الخاصة بك بشرط الالتزام بإرشادات تجربة المستخدم التالية والإفصاح عن إعداداتك المفضّلة للعرض في Play Console عند التسجيل (يمكن أيضًا تعديل هذه الإعدادات في أي وقت). يتطلّب كلا مسارَي التنفيذ دمج واجهات برمجة التطبيقات الخاصة بخيار الفوترة لتسهيل عرض شاشات المعلومات وأدوات رقابة الأهل اللازمة. يوضّح هذا القسم متطلبات عرض شاشات اختيارك لضمان توفير تجربة متّسقة وشفافة للمستخدمين لاتّخاذ قرارات مدروسة بشأن الفوترة.

شاشة اختيار يعرضها المطوّر وتتضمّن خيارات لنظام فوترة بديل و"الفوترة في Google Play"
الشكل 1. شاشة خيار الفوترة التي يعرضها المطوّر

شفافية الفوترة

لضمان إطلاع المستخدمين بشكل كامل على خيارات الفوترة قبل إجراء عملية شراء، عليك الالتزام بالإرشادات التالية:

  • التصنيف: يجب تصنيف أنظمة الفوترة البديلة بوضوح باستخدام الجهة المعتمَدة أو اسم التطبيق أو اسم المطوّر. يضمن ذلك أن يفهم المستخدمون الجهة المسؤولة عن إكمال عملية الشراء وتقديم خدمة دعم العملاء.
  • رمز التطبيق أو شعار العلامة التجارية: يجب أن يتضمّن كل خيار فوترة رمز التطبيق أو شعار العلامة التجارية الخاص به. بالنسبة إلى خيار الفوترة في Google Play، اتّبِع إرشادات العلامة التجارية في Google Play من خلال عرض رمز Google Play بالألوان الكاملة على خلفية محايدة فاتحة أو داكنة. بالنسبة إلى خيار الفوترة الخاص بك، يجب عرض رمز تطبيقك أو شعار علامتك التجارية كمطوّر فقط.

  • طرق الدفع: استخدِم العنصر المقدَّم من واجهة برمجة التطبيقات getBillingChoiceInfoAsync لعرض طرق الدفع المتاحة لخيار الفوترة في Google Play مع الحفاظ على المعاملة المشابهة عند عرض طرق الدفع لخيار الفوترة الخاص بك.

    • شعارات طرق الدفع: تأكَّد من عرض جميع شعارات طرق الدفع بشكل موحّد لكل خيار من خيارات الفوترة.
      • بالنسبة إلى "نظام الفوترة في Google Play"، يمكنك الاطّلاع على واجهة برمجة التطبيقات getBillingChoiceInfoAsync لمعرفة خيارات إضافية لترتيب طرق الدفع.
      • إذا تعذّر عليك تحديد طرق الدفع التي يجب عرضها للمستخدمين في شاشة اختيار طريقة الدفع، يمكنك اختيار عدم عرض طرق الدفع لخيار الفوترة الخاص بك. في هذه الحالة، سيظل عليك عرض طرق الدفع الخاصة بخيار "الفوترة في Google Play".
    • الاسترجاع في الوقت الفعلي: عليك استرجاع طرق الدفع التي تعرضها واجهة برمجة التطبيقات وعرضها في كل مرة، ويجب عدم تعديل مواد العرض هذه أو تخزينها مؤقتًا.
    • نص إضافي: إذا كان عدد طرق الدفع المتاحة يتجاوز عدد الشعارات المعروضة، يمكنك تضمين نص إضافي لإعلام المستخدم.

    على سبيل المثال:

    أمثلة على تنسيقات مختلفة لعرض شعارات طرق الدفع، مع عرض خيارات من سطر واحد وخيارات من عدة أسطر
    الشكل 2. شعارات طرق الدفع

نمط الزر والقرب

يجب عرض أزرار نظام الفوترة البديل ونظام الفوترة في Google Play بطريقة عادلة ومتساوية للمساعدة في تسهيل اختيار المستخدم.

  • تمثيل متساوٍ: يجب أن يتم تمثيل جميع العناصر المرئية بشكل متساوٍ، بما في ذلك أحجام الأزرار وحجم النص ونمط الخط والتباين وأبعاد ناحية اللمس المستهدفة. يجب أيضًا أن يكون استخدام الشعار وحجمه داخل الأزرار متساويًا.
  • الموضع: يجب وضع أزرار كل خيار من خيارات الفوترة بالقرب من بعضها حتى يتمكّن المستخدمون من المقارنة بينها واختيار أحدها.
زرّان لاختيار الفوترة مصمّمان بأبعاد وخط وحجم شعار متطابقَين لعرض تمثيل مرئي متساوٍ
الشكل 3. نمط الزر
واجهة مستخدم تعرض زرَّين لخيارَي الدفع موضوعَين بالقرب من بعضهما البعض للمقارنة والاختيار
الشكل 4. مدى قرب الزر

عبارة تحثّ المستخدم على اتخاذ إجراء

يجب أن تكون التصنيفات الأساسية للأزرار التي تنقل المستخدمين إلى كل خيار من خيارات الفوترة متكافئة ومتسقة. وسيظل بإمكان المطوّرين تقديم عروض ومزايا مختلفة لكل خيار فوترة. ومع ذلك، إذا تم توفير هذه الميزة، يجب أيضًا عرض مزايا برنامج الولاء على Play بطريقة مماثلة.

على سبيل المثال:

نموذج لأزرار الحث على اتخاذ إجراء في صفحة الدفع المحايدة والمتوازية لخدمة "الفوترة من المطوّرين" وخدمة "الفوترة في Google Play"
الشكل 5. عبارة الحث على اتخاذ إجراء

الميزات الاختيارية

يمكنك تضمين الميزات التالية حسب تقديرك، شرط أن تظهر أيضًا مع خيار "الفوترة في Google Play".

  • مزايا الولاء: إذا تم عرض معلومات الولاء، يجب أن يتم عرضها بشكل متساوٍ، ويجب أن تظهر لكلا خياري الفوترة. استرداد رسالة برنامج الولاء الخاصة بخيار الفوترة في Google Play من واجهة برمجة التطبيقات getBillingChoiceInfoAsync في كل مرة، وعدم تخزين هذه المعلومات مؤقتًا أو حفظها على سبيل المثال:

    مثال يعرض مزايا برنامج الولاء مع إبرازها بشكل متساوٍ ضمن خيارَي الفوترة
    الشكل 6. مزايا الولاء

  • روابط الويب الخارجية: إذا كنت توجّه المستخدم إلى خارج التطبيق لإكمال عملية شراء، عليك الإشارة إلى ذلك بوضوح. يجب أن يكون النص واضحًا بصريًا وأن يوضّح للمستخدم أنّه سيتم نقله من التطبيق إلى موقع إلكتروني باستخدام النص التالي: "سيتم إعادة توجيهك إلى صفحة ويب". على سبيل المثال:

    مثال على خيار فوترة خارجي يتضمّن إشعارًا يُعلم المستخدم بأنّه سيتمّت إعادة توجيهه إلى صفحة ويب
    الشكل 7. روابط الويب الخارجية