‫Google משתמשת בטכנולוגיית AI כדי לתרגם תוכן לשפה המועדפת עליך. בתרגומים כאלו עשויות להיות שגיאות.

מילון מונחים

כללי – מדיה

ABR

קצב העברת נתונים משתנה. אלגוריתם ABR הוא אלגוריתם שבוחר בין מספר טראקים במהלך ההפעלה, כאשר כל טראק מציג את אותו מדיה אבל בקצבי העברת נתונים שונים.

סטרימינג דינמי

בסטרימינג דינמי, יש כמה טראקים שזמינים ומציגים את אותו מדיה בקצבי סיביות שונים. הרצועה שנבחרה נבחרת באופן דינמי במהלך ההפעלה באמצעות אלגוריתם ABR.

יחידת גישה

פריט נתונים בתוך מאגר מדיה. בדרך כלל הכוונה היא ל חלק קטן של זרם הביטים של המדיה הדחוסה שאפשר לפענח ולהציג למשתמש (תמונה או קטע של אודיו שאפשר להפעיל).

AV1

קודק AOMedia Video 1 (AV1).

מידע נוסף זמין בדף ויקיפדיה.

AVC

קידוד וידאו מתקדם, שנקרא גם קודק הווידאו H.264.

מידע נוסף זמין בדף ויקיפדיה.

קודק

המונח הזה עמוס במשמעויות, ויש לו כמה משמעויות בהתאם להקשר. שתי ההגדרות הבאות הן הנפוצות ביותר:

רכיב חומרה או תוכנה לקידוד או לפענוח של יחידות גישה.
מפרט של פורמט דגימת אודיו או וידאו.

מאגר

פורמט של מאגר מדיה, כמו MP4 ו-Matroska. פורמטים כאלה נקראים פורמטים של קונטיינר כי הם מכילים טראקים אחד או יותר של מדיה, כאשר כל טראק משתמש בקודק מסוים (לדוגמה, אודיו AAC ווידאו H.264 בקובץ MP4). שימו לב שחלק מפורמטי המדיה הם גם פורמט קונטיינר וגם קודק (למשל, MP3).

DASH

שידור דינמי שניתן להתאמה באמצעות HTTP. פרוטוקול סטרימינג דינמי שמבוסס על התעשייה. ההגדרה מופיעה בתקן ISO/IEC 23009, שאפשר למצוא אותו בדף התקנים הזמינים לציבור של ISO.

DRM

ניהול זכויות דיגיטלי (DRM).

מידע נוסף זמין בדף ויקיפדיה.

הפעלה ללא הפסקה

תהליך שבו מדלגים על סוף טראק, על תחילת הטראק הבא או על שניהם, כדי למנוע פער שקט בין הטראקים.

מידע נוסף זמין בדף ויקיפדיה.

HEVC

קידוד וידאו יעיל, שנקרא גם קודק הווידאו H.265.

HLS

‫HTTP Live Streaming. פרוטוקול הסטרימינג הדינמי של אפל.

מידע נוסף זמין במסמכי התיעוד של Apple.

מניפסט

קובץ שמגדיר את המבנה והמיקום של המדיה בפרוטוקולים של הזרמה אדפטיבית. דוגמאות: קובצי DASH MPD, קובצי פלייליסט מרובי-משתנים של HLS וקובצי מניפסט של Smooth Streaming. לא להתבלבל עם קובץ AndroidManifest XML.

MPD

תיאור הצגת המדיה. פורמט קובץ המאניפסט שמשמש בפרוטוקול הסטרימינג האדפטיבי DASH.

PCM

אפנון קוד-דופק.

מידע נוסף זמין בדף ויקיפדיה.

Smooth Streaming

פרוטוקול הסטרימינג הדינמי של מיקרוסופט.

מידע נוסף זמין במאמרי העזרה של Microsoft.

מעקב

זרם יחיד של אודיו, וידאו, טקסט או מטא-נתונים בתוך פריט מדיה. קובץ מדיה מכיל בדרך כלל כמה טראקים. לדוגמה, טראק של סרטון וטראק אודיו בקובץ סרטון, או כמה טראקים אודיו בשפות שונות. בסטרימינג אדפטיבי יש גם כמה טראקים שמכילים את אותו תוכן בקצבי העברת נתונים שונים.

כללי – Android

AudioTrack

‫Android API להפעלת אודיו.

מידע נוסף זמין ב-Javadoc.

CDM

מודול לפענוח תוכן. רכיב בפלטפורמת Android שאחראי על פענוח תוכן שמוגן באמצעות DRM. הגישה ל-CDMs מתבצעת באמצעות MediaDrm API של Android.

מידע נוסף זמין ב-Javadoc.

IMA

מודעות מדיה אינטראקטיביות. ‫IMA הוא SDK לשילוב מודעות מולטימדיה באפליקציה.

מידע נוסף זמין במאמרי העזרה בנושא IMA.

MediaCodec

‫API של Android לגישה לקודקים של מדיה (כלומר, רכיבי מקודד ומפענח) בפלטפורמה.

מידע נוסף זמין ב-Javadoc.

MediaDrm

‫Android API לגישה ל-CDMs בפלטפורמה.

מידע נוסף זמין ב-Javadoc.

הפחתת עומס אודיו

היכולת לשלוח אודיו דחוס ישירות למעבד אותות ספרתיים (DSP) שמסופק על ידי המכשיר. הפונקציונליות של הפחתת עומס אודיו שימושית להפעלת אודיו בצריכת חשמל נמוכה.

מידע נוסף זמין במאמרי העזרה בנושא אינטראקציה עם Android.

שקופה

היכולת לשלוח אודיו דחוס ישירות דרך HDMI, בלי לפענח אותו קודם. לדוגמה, משתמשים בזה כדי להפעיל צליל סראונד 5.1 ב-Android TV.

מידע נוסף זמין במאמרי העזרה בנושא אינטראקציה עם Android.

פני השטח

אפשר לעיין ב-Javadoc ובמסמכי העזרה בנושא גרפיקה ב-Android.

מנהור

תהליך שבו מסגרת Android מקבלת נתוני וידאו דחוסים ונתוני אודיו דחוסים או PCM, ולוקחת על עצמה את האחריות לפענוח, לסנכרון ולעיבוד שלהם, ומבצעת חלק מהמשימות שבדרך כלל מטופלות על ידי האפליקציה. יכול להיות שהטכנולוגיה הזו תשפר את הסנכרון בין האודיו לווידאו (AV), תהפוך את הפעלת הווידאו לחלקה יותר ותפחית את העומס על מעבד האפליקציה. הוא משמש בעיקר בטלוויזיות Android.

מידע נוסף מופיע במאמרי העזרה בנושא אינטראקציה ב-Android ובמאמר בנושא ExoPlayer.

ExoPlayer

BandwidthMeter

רכיב שמעריך את רוחב הפס של הרשת, למשל על ידי האזנה להעברות נתונים. בסטרימינג דינמי, אפשר להשתמש בהערכות של רוחב הפס כדי לבחור בין רצועות שונות של קצב העברת נתונים במהלך ההפעלה.