Esta página foi traduzida pela API Cloud Translation.

gpg

Resumo

Enumerações
`AchievementState{ HIDDEN = 1, REVEALED = 2, UNLOCKED = 3 }`	enum Valores usados para especificar o estado da conquista.
`AchievementType{ STANDARD = 1, INCREMENTAL = 2 }`	enum Valores usados para especificar o tipo de conquista.
`AuthOperation{ SIGN_IN = 1, SIGN_OUT = 2 }`	enum Valores usados para especificar o tipo de operação de autorização a ser realizada.
AuthStatus{ VALID = BaseStatus::VALID, ERROR_INTERNAL = BaseStatus::ERROR_INTERNAL, ERROR_NOT_AUTHORIZED = BaseStatus::ERROR_NOT_AUTHORIZED, ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED = BaseStatus::ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED, ERROR_TIMEOUT = BaseStatus::ERROR_TIMEOUT, ERROR_NO_DATA = BaseStatus::ERROR_NO_DATA, ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED = BaseStatus::ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED, ERROR_APP_MISCONFIGURED = BaseStatus::ERROR_APP_MISCONFIGURED, ERROR_GAME_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_GAME_NOT_FOUND, ERROR_INTERRUPTED = BaseStatus::ERROR_INTERRUPTED }	enum O conjunto de valores possíveis que representam o resultado de uma tentativa de autorização.
`CommonErrorStatus{ ERROR_INTERNAL = BaseStatus::ERROR_INTERNAL, ERROR_NOT_AUTHORIZED = BaseStatus::ERROR_NOT_AUTHORIZED, ERROR_TIMEOUT = BaseStatus::ERROR_TIMEOUT, ERROR_NO_DATA = BaseStatus::ERROR_NO_DATA, ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED = BaseStatus::ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED, ERROR_APP_MISCONFIGURED = BaseStatus::ERROR_APP_MISCONFIGURED, ERROR_GAME_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_GAME_NOT_FOUND, ERROR_INTERRUPTED = BaseStatus::ERROR_INTERRUPTED }`	enum O conjunto de valores possíveis que representam erros comuns a todas as operações.
`DataSource{ CACHE_OR_NETWORK = 1, NETWORK_ONLY = 2 }`	enum Valores que especificam de onde extrair dados ao recuperar conquistas, placares e outros dados.
`EventVisibility{ HIDDEN = 1, REVEALED = 2 }`	enum Valores que especificam se um evento está oculto ou visível para o jogador.
FlushStatus{ FLUSHED = BaseStatus::FLUSHED, ERROR_INTERNAL = BaseStatus::ERROR_INTERNAL, ERROR_NOT_AUTHORIZED = BaseStatus::ERROR_NOT_AUTHORIZED, ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED = BaseStatus::ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED, ERROR_TIMEOUT = BaseStatus::ERROR_TIMEOUT, ERROR_NO_DATA = BaseStatus::ERROR_NO_DATA, ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED = BaseStatus::ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED, ERROR_APP_MISCONFIGURED = BaseStatus::ERROR_APP_MISCONFIGURED, ERROR_GAME_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_GAME_NOT_FOUND, ERROR_INTERRUPTED = BaseStatus::ERROR_INTERRUPTED }	enum O conjunto de valores possíveis que representam o resultado de uma tentativa de limpeza.
`ImageResolution{ ICON = 1, HI_RES = 2 }`	enum Valores usados para especificar a resolução em que uma imagem específica será buscada.
`InitializationStatus`	enum O conjunto de valores possíveis que representam o resultado de uma tentativa de inicialização de API.
`LeaderboardCollection{ PUBLIC = 1, SOCIAL = 2 }`	enum Valores que especificam se uma tabela de classificação pode ser visualizada por qualquer pessoa com uma Conta do Google+ (pública) ou apenas pelos membros dos círculos do Google+ de um jogador (social).
`LeaderboardOrder{ LARGER_IS_BETTER = 1, SMALLER_IS_BETTER = 2 }`	enum Valores que especificam se as pontuações maiores ou menores devem ser interpretadas como melhores no contexto de uma tabela de classificação.
`LeaderboardStart{ TOP_SCORES = 1, PLAYER_CENTERED = 2 }`	enum Valores que especificam se as classificações são exibidas em uma tabela de classificação em ordem de pontuação ou de jogador.
`LeaderboardTimeSpan{ DAILY = 1, WEEKLY = 2, ALL_TIME = 3 }`	enum Valores que especificam o período de tempo que uma tabela de classificação abrange.
`LogLevel{ VERBOSE = 1, INFO = 2, WARNING = 3, ERROR = 4 }`	enum Valores usados para especificar o nível de geração de registros.
`MatchResult{ DISAGREED = 1, DISCONNECTED = 2, LOSS = 3, NONE = 4, TIE = 5, WIN = 6 }`	enum Valores usados para especificar o resultado de uma `TurnBasedMatch` para um participante.
`MatchStatus{ INVITED = 1, THEIR_TURN = 2, MY_TURN = 3, PENDING_COMPLETION = 4, COMPLETED = 5, CANCELED = 6, EXPIRED = 7 }`	enum Valores usados para especificar o status de um `TurnBasedMatch` para o participante local.
`MultiplayerEvent{ UPDATED = 1, UPDATED_FROM_APP_LAUNCH = 2, REMOVED = 3 }`	enum Valores usados para especificar o tipo de atualização informada por um callback multiplayer.
`MultiplayerInvitationType{ TURN_BASED = 1, REAL_TIME = 2 }`	enum Valores que identificam o tipo de `MultiplayerInvitation`.
MultiplayerStatus{ VALID = BaseStatus::VALID, VALID_BUT_STALE = BaseStatus::VALID_BUT_STALE, DEFERRED = BaseStatus::DEFERRED, ERROR_INTERNAL = BaseStatus::ERROR_INTERNAL, ERROR_NOT_AUTHORIZED = BaseStatus::ERROR_NOT_AUTHORIZED, ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED = BaseStatus::ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED, ERROR_TIMEOUT = BaseStatus::ERROR_TIMEOUT, ERROR_MATCH_ALREADY_REMATCHED = BaseStatus::ERROR_MATCH_ALREADY_REMATCHED, ERROR_INACTIVE_MATCH = BaseStatus::ERROR_INACTIVE_MATCH, ERROR_INVALID_RESULTS = BaseStatus::ERROR_INVALID_RESULTS, ERROR_INVALID_MATCH = BaseStatus::ERROR_INVALID_MATCH, ERROR_MATCH_OUT_OF_DATE = BaseStatus::ERROR_MATCH_OUT_OF_DATE, ERROR_REAL_TIME_ROOM_NOT_JOINED = BaseStatus::ERROR_REAL_TIME_ROOM_NOT_JOINED, ERROR_NO_DATA = BaseStatus::ERROR_NO_DATA, ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED = BaseStatus::ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED, ERROR_APP_MISCONFIGURED = BaseStatus::ERROR_APP_MISCONFIGURED, ERROR_GAME_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_GAME_NOT_FOUND, ERROR_INTERRUPTED = BaseStatus::ERROR_INTERRUPTED, ERROR_MULTIPLAYER_CREATION_NOT_ALLOWED = BaseStatus::ERROR_MULTIPLAYER_CREATION_NOT_ALLOWED, ERROR_MULTIPLAYER_NOT_TRUSTED_TESTER = BaseStatus::ERROR_MULTIPLAYER_NOT_TRUSTED_TESTER, ERROR_MULTIPLAYER_INVALID_MULTIPLAYER_TYPE = BaseStatus::ERROR_MULTIPLAYER_INVALID_MULTIPLAYER_TYPE, ERROR_MULTIPLAYER_DISABLED = BaseStatus::ERROR_MULTIPLAYER_DISABLED, ERROR_MULTIPLAYER_INVALID_OPERATION = BaseStatus::ERROR_MULTIPLAYER_INVALID_OPERATION, ERROR_MATCH_INVALID_PARTICIPANT_STATE = BaseStatus::ERROR_MATCH_INVALID_PARTICIPANT_STATE, ERROR_MATCH_INVALID_MATCH_STATE = BaseStatus::ERROR_MATCH_INVALID_MATCH_STATE, ERROR_MATCH_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_MATCH_NOT_FOUND, ERROR_MATCH_LOCALLY_MODIFIED = BaseStatus::ERROR_MATCH_LOCALLY_MODIFIED }	enum O conjunto de valores possíveis que representam o resultado de uma operação multiplayer.
`ParticipantStatus{ INVITED = 1, JOINED = 2, DECLINED = 3, LEFT = 4, NOT_INVITED_YET = 5, FINISHED = 6, UNRESPONSIVE = 7 }`	enum Valores usados para especificar o estado de um participante em um `TurnBasedMatch`.
`RealTimeRoomStatus{ INVITING = 1, CONNECTING = 2, AUTO_MATCHING = 3, ACTIVE = 4, DELETED = 5 }`	enum Valores que representam o status atual de uma RealTimeRoom.
ResponseStatus{ VALID = BaseStatus::VALID, VALID_BUT_STALE = BaseStatus::VALID_BUT_STALE, DEFERRED = BaseStatus::DEFERRED, ERROR_LICENSE_CHECK_FAILED = BaseStatus::ERROR_LICENSE_CHECK_FAILED, ERROR_INTERNAL = BaseStatus::ERROR_INTERNAL, ERROR_NOT_AUTHORIZED = BaseStatus::ERROR_NOT_AUTHORIZED, ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED = BaseStatus::ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED, ERROR_TIMEOUT = BaseStatus::ERROR_TIMEOUT, ERROR_NO_DATA = BaseStatus::ERROR_NO_DATA, ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED = BaseStatus::ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED, ERROR_APP_MISCONFIGURED = BaseStatus::ERROR_APP_MISCONFIGURED, ERROR_GAME_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_GAME_NOT_FOUND, ERROR_INTERRUPTED = BaseStatus::ERROR_INTERRUPTED }	enum O conjunto de valores possíveis que representam o resultado de uma tentativa de operação.
`SnapshotConflictPolicy{ MANUAL = 1, LONGEST_PLAYTIME = 2, LAST_KNOWN_GOOD = 3, MOST_RECENTLY_MODIFIED = 4, HIGHEST_PROGRESS = 5 }`	enum Valores usados para especificar a política de resolução de conflitos de snapshots.
SnapshotOpenStatus{ VALID = BaseStatus::VALID, VALID_WITH_CONFLICT = BaseStatus::VALID_WITH_CONFLICT, ERROR_INTERNAL = BaseStatus::ERROR_INTERNAL, ERROR_NOT_AUTHORIZED = BaseStatus::ERROR_NOT_AUTHORIZED, ERROR_TIMEOUT = BaseStatus::ERROR_TIMEOUT, ERROR_NO_DATA = BaseStatus::ERROR_NO_DATA, ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED = BaseStatus::ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED, ERROR_SNAPSHOT_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_SNAPSHOT_NOT_FOUND, ERROR_SNAPSHOT_CREATION_FAILED = BaseStatus::ERROR_SNAPSHOT_CREATION_FAILED, ERROR_SNAPSHOT_CONTENTS_UNAVAILABLE = BaseStatus::ERROR_SNAPSHOT_CONTENTS_UNAVAILABLE, ERROR_SNAPSHOT_COMMIT_FAILED = BaseStatus::ERROR_SNAPSHOT_COMMIT_FAILED, ERROR_SNAPSHOT_FOLDER_UNAVAILABLE = BaseStatus::ERROR_SNAPSHOT_FOLDER_UNAVAILABLE, ERROR_SNAPSHOT_CONFLICT_MISSING = BaseStatus::ERROR_SNAPSHOT_CONFLICT_MISSING, ERROR_APP_MISCONFIGURED = BaseStatus::ERROR_APP_MISCONFIGURED, ERROR_GAME_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_GAME_NOT_FOUND, ERROR_INTERRUPTED = BaseStatus::ERROR_INTERRUPTED }	enum O conjunto de valores possíveis que representam o resultado de uma operação de abertura de snapshot.
UIStatus{ VALID = BaseStatus::VALID, ERROR_INTERNAL = BaseStatus::ERROR_INTERNAL, ERROR_NOT_AUTHORIZED = BaseStatus::ERROR_NOT_AUTHORIZED, ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED = BaseStatus::ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED, ERROR_TIMEOUT = BaseStatus::ERROR_TIMEOUT, ERROR_CANCELED = BaseStatus::ERROR_CANCELED, ERROR_UI_BUSY = BaseStatus::ERROR_UI_BUSY, ERROR_LEFT_ROOM = BaseStatus::ERROR_LEFT_ROOM, ERROR_NO_DATA = BaseStatus::ERROR_NO_DATA, ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED = BaseStatus::ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED, ERROR_APP_MISCONFIGURED = BaseStatus::ERROR_APP_MISCONFIGURED, ERROR_GAME_NOT_FOUND = BaseStatus::ERROR_GAME_NOT_FOUND, ERROR_INTERRUPTED = BaseStatus::ERROR_INTERRUPTED }	enum O conjunto de valores possíveis que representam o resultado de uma tentativa de interface.
`VideoCaptureMode{ UNKNOWN = -1, FILE = 0, STREAM = 1 }`	enum Valores que indicam o tipo de captura de vídeo que está sendo realizada.
`VideoCaptureOverlayState{ UNKNOWN = -1, SHOWN = 1, STARTED = 2, STOPPED = 3, DISMISSED = 4 }`	enum Valores que indicam o estado da interface da sobreposição de captura de vídeo.
`VideoQualityLevel{ UNKNOWN = -1, SD = 0, HD = 1, XHD = 2, FULLHD = 3 }`	enum Valores que indicam a qualidade da captura de vídeo.

Typedefs
`ConnectionRequestCallback`	typedef `std::function< void(int64_t client_id, const ConnectionRequest &request)>` Define um tipo de callback que recebe uma ConnectionRequest quando um endpoint remoto tenta se conectar ao endpoint do próprio app.
`ConnectionResponseCallback`	typedef `std::function< void(int64_t client_id, const ConnectionResponse &response)>` Define um tipo de callback que recebe uma ConnectionResponse quando uma resposta chega após uma tentativa de estabelecer uma conexão com um endpoint remoto.
`Duration`	typedef `std::chrono::milliseconds` Tipo de dados usado para especificar durações em milissegundos.
`StartAdvertisingCallback`	typedef `std::function< void(int64_t client_id, const StartAdvertisingResult &result)>` Define um tipo de callback que recebe um StartAdvertisingResult quando uma tentativa de publicidade de endpoint local é concluída. O campo de sucesso indica se a publicidade foi iniciada.
`Timeout`	typedef `std::chrono::milliseconds` Tipo de dados usado para especificar períodos de tempo limite para operações tentadas.
`Timestamp`	typedef `std::chrono::milliseconds` Tipo de dados usado para especificar carimbos de data/hora.
`TurnBasedMultiplayerEvent`	typedef `MultiplayerEvent` Descontinuado. Prefira MultiplayerEvent.

Funções
`DEFAULT_ON_AUTH_ACTION_FINISHED(AuthOperation op, AuthStatus status)`	`void` Esse é o valor padrão para Builder::SetOnAuthActionFinished.
`DEFAULT_ON_AUTH_ACTION_STARTED(AuthOperation op)`	`void` Esse é o valor padrão para Builder:SetOnAuthActionStarted.
`DEFAULT_ON_LOG(LogLevel level, const std::string & message)`	`void` Esse é o valor padrão para Builder::SetLogging.
`DEFAULT_ON_MULTIPLAYER_INVITATION_RECEIVED(MultiplayerEvent event, std::string invitation_id, MultiplayerInvitation invitation)`	`void` Esse é o valor padrão de Builder::SetOnMultiplayerInvitationEvent.
`DEFAULT_ON_TURN_BASED_MULTIPLAYER_EVENT(MultiplayerEvent event, std::string match_id, TurnBasedMatch match)`	`void` Esse é o valor padrão de Builder::SetOnTurnBasedMatchEvent.
`DebugString(AchievementType type)`	`std::string` Retorna um tipo de conquista legível por humanos.
`DebugString(AchievementState state)`	`std::string` Retorna um estado de conquista legível por humanos.
`DebugString(const Achievement & achievement)`	`std::string` Retorna uma conquista legível.
`DebugString(const Event & event)`	`std::string` Retorna todos os dados do evento em um formato legível.
`DebugString(LeaderboardOrder order)`	`std::string` Retorna o valor do pedido em um formato legível.
`DebugString(const Leaderboard & leaderboard)`	`std::string` Retorna todos os dados da tabela de classificação em um formato legível.
`DebugString(LeaderboardStart start)`	`std::string` Retorna o valor de start em um formato legível.
`DebugString(LeaderboardTimeSpan time_span)`	`std::string` Retorna o valor de time_span em um formato legível.
`DebugString(LeaderboardCollection collection)`	`std::string` Retorna o valor da coleção em um formato legível.
`DebugString(const Score & score)`	`std::string` Retorna todos os dados de pontuação em um formato legível.
`DebugString(const ScorePage & score_page)`	`std::string` Retorna todos os dados da página de pontuação em um formato legível.
`DebugString(const ScorePage::Entry & entry)`	`std::string` Retorna todas as entradas de pontuação em um formato legível.
`DebugString(const ScoreSummary & summary)`	`std::string` Retorna todos os dados de resumo da nota em um formato legível.
`DebugString(const TurnBasedMatch & match)`	`std::string` Retorna dados de uma correspondência baseada em turnos em um formato legível.
`DebugString(const MultiplayerInvitation & invitation)`	`std::string` Retorna dados de um convite multijogador em um formato legível.
`DebugString(const TurnBasedMatchConfig & config)`	`std::string` Retorna dados para um objeto de configuração de correspondência baseada em turnos em um formato legível.
`DebugString(const MultiplayerParticipant & participant)`	`std::string` Retorna um participante multijogador em um formato legível.
`DebugString(RealTimeRoom room)`	`std::string` Retorna RealTimeRoom em um formato legível.
`DebugString(RealTimeRoomStatus status)`	`std::string` Retorna RealTimeRoomStatus em um formato legível.
`DebugString(const Player & player)`	`std::string` Retorna todos os dados do jogador em um formato legível.
`DebugString(const PlayerLevel & player)`	`std::string` Retorna informações do nível do jogador em um formato legível.
`DebugString(const SnapshotMetadataChange::CoverImage & image)`	`std::string` Retorna dados de uma imagem de capa de snapshot em um formato legível por humanos.
`DebugString(const SnapshotMetadata & metadata)`	`std::string` Retorna dados de um objeto de metadados de snapshot de forma legível.
`DebugString(const SnapshotMetadataChange & change)`	`std::string` Retorna dados de uma mudança de metadados de snapshot em um formato legível.
`DebugString(BaseStatus::StatusCode status)`	`std::string` Retorna um BaseStatus legível por humanos.
`DebugString(AuthStatus status)`	`std::string` Retorna o status de autorização em um formato legível por humanos.
`DebugString(ResponseStatus status)`	`std::string` Retorna o status da resposta em um formato legível.
`DebugString(FlushStatus status)`	`std::string` Retorna o status de limpeza em um formato legível.
`DebugString(UIStatus status)`	`std::string` Retorna o status da interface em um formato legível.
`DebugString(MultiplayerStatus status)`	`std::string` Retorna o status do modo multijogador em um formato legível.
`DebugString(SnapshotOpenStatus status)`	`std::string` Retorna o status de abertura do snapshot em um formato legível.
`DebugString(Timeout timeout)`	`std::string` Retorna o tempo limite em um formato legível.
`DebugString(DataSource source)`	`std::string` Retorna a fonte de dados em um formato legível.
`DebugString(LogLevel level)`	`std::string` Retorna o nível de registro em um formato legível.
`DebugString(AuthOperation op)`	`std::string` Retorna a operação de autorização em um formato legível.
`DebugString(ImageResolution res)`	`std::string` Retorna a seleção de resolução da imagem em um formato legível.
`DebugString(EventVisibility vis)`	`std::string` Retorna a visibilidade do evento em um formato legível.
`DebugString(ParticipantStatus status)`	`std::string` Retorna o status do participante em um formato legível.
`DebugString(MatchResult result)`	`std::string` Retorna o resultado da correspondência em um formato legível.
`DebugString(MatchStatus status)`	`std::string` Retorna o status de correspondência em um formato legível.
`DebugString(MultiplayerEvent event)`	`std::string` Retorna o evento multiplayer por turnos em um formato legível.
`DebugString(SnapshotConflictPolicy policy)`	`std::string` Retorna a política de conflito de snapshots em um formato legível.
`DebugString(VideoCaptureMode mode)`	`std::string` Retorna o modo de gravação de vídeo em um formato legível.
`DebugString(VideoQualityLevel level)`	`std::string` Retorna o nível de qualidade do vídeo em um formato legível.
`IsError(BaseStatus::StatusCode)`	`bool` Retorna verdadeiro se um BaseStatus representar uma operação sem sucesso.
`IsError(AuthStatus)`	`bool` Retorna "true" se a autorização não for concluída.
`IsError(ResponseStatus)`	`bool` Retorna "true" se uma tentativa de operação não resultar em uma resposta bem-sucedida.
`IsError(FlushStatus)`	`bool` Retorna verdadeiro se um flush não foi concluído.
`IsError(UIStatus)`	`bool` Retorna "true" se uma operação da interface não for concluída.
`IsError(MultiplayerStatus)`	`bool` Retorna verdadeiro se uma operação multiplayer não foi concluída.
`IsError(SnapshotOpenStatus)`	`bool` Retorna verdadeiro se uma operação de abertura de snapshot não foi concluída.
`IsSuccess(BaseStatus::StatusCode)`	`bool` Retorna verdadeiro se uma `BaseStatus` representar uma operação bem-sucedida.
`IsSuccess(AuthStatus)`	`bool` Retorna "true" se a autorização foi concluída.
`IsSuccess(ResponseStatus)`	`bool` Retorna "true" se uma tentativa de operação resultou em uma resposta bem-sucedida.
`IsSuccess(FlushStatus)`	`bool` Retorna verdadeiro se um flush for concluído.
`IsSuccess(UIStatus)`	`bool` Retorna "true" se uma operação da interface for concluída.
`IsSuccess(MultiplayerStatus)`	`bool` Retorna verdadeiro se uma operação multiplayer foi concluída.
`IsSuccess(SnapshotOpenStatus)`	`bool` Retorna verdadeiro se uma operação de abertura de snapshot foi concluída.
`operator<<(std::ostream & os, AchievementType type)`	`std::ostream &` Grava um tipo de conquista legível por humanos em um stream de saída.
`operator<<(std::ostream & os, AchievementState state)`	`std::ostream &` Grava um estado de conquista legível por humanos em um stream de saída.
`operator<<(std::ostream & os, const Achievement & achievement)`	`std::ostream &` Grava uma conquista legível em um stream de saída.
`operator<<(std::ostream & os, const Event & event)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, EventVisibility vis)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, LeaderboardOrder order)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, const Leaderboard & leaderboard)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, LeaderboardStart start)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, LeaderboardTimeSpan time_span)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, LeaderboardCollection collection)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, const Score & score)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, const ScorePage & score_page)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, const ScorePage::Entry & entry)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, const ScoreSummary & summary)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, const TurnBasedMatch & match)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, const MultiplayerInvitation & invitation)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, const TurnBasedMatchConfig & config)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, const MultiplayerParticipant & participant)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, RealTimeRoomStatus status)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, RealTimeRoom room)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, ParticipantStatus status)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, MatchResult result)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, MatchStatus status)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, MultiplayerEvent event)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, const Player & player)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, const PlayerLevel & player)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, ImageResolution res)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, const SnapshotMetadataChange::CoverImage & image)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, const SnapshotMetadata & metadata)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, const SnapshotMetadataChange & change)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, SnapshotConflictPolicy policy)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, BaseStatus::StatusCode status)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, AuthStatus status)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, ResponseStatus status)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, FlushStatus status)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, UIStatus status)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, MultiplayerStatus status)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, SnapshotOpenStatus status)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, Timeout timeout)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, DataSource status)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, LogLevel status)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, AuthOperation op)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, VideoCaptureMode mode)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.
`operator<<(std::ostream & os, VideoQualityLevel level)`	`std::ostream &` Fornecidas para facilitar o uso da string de depuração correspondente com streams.

Classes
gpg::Achievement	Uma única estrutura de dados que permite acessar dados sobre o status de uma conquista específica.
gpg::AchievementManager	Recebe e define vários dados relacionados a conquistas.
gpg::AndroidPlatformConfiguration	A configuração da plataforma usada ao criar uma instância da classe GameServices no Android.
gpg::CaptureOverlayStateListenerHelper	Define um auxiliar que pode ser usado para fornecer callbacks ICaptureOverlayStateListener ao SDK sem definir a interface ICaptureOverlayStateListener completa.
gpg::EndpointDiscoveryListenerHelper	Define um auxiliar que pode ser usado para fornecer callbacks IEndpointDiscoveryListener ao SDK sem definir a interface IEndpointDiscoveryListener completa.
gpg::Event	Uma única estrutura de dados que contém dados sobre o status de um evento específico.
gpg::EventManager	Recebe e define vários dados relacionados a eventos.
gpg::GameServices	O ponto de partida para interagir com o Google Play Games.
gpg::ICaptureOverlayStateListener	Define uma interface que pode transmitir eventos relacionados a mudanças no estado de captura de vídeo.
gpg::ICrossAppEndpointDiscoveryListener	Define uma interface que pode receber eventos relacionados à descoberta de endpoints remotos entre apps.
gpg::IEndpointDiscoveryListener	Define uma interface que pode receber eventos relacionados à descoberta de endpoints remotos.
gpg::IMessageListener	Define uma interface que pode receber mensagens de endpoints remotos.
gpg::IRealTimeEventListener	Define uma interface que pode transmitir eventos relacionados ao modo multiplayer em tempo real.
gpg::Leaderboard	Uma única estrutura de dados que permite acessar dados sobre o status de uma tabela de classificação específica, como nome e validade.
gpg::LeaderboardManager	Recebe e define vários dados relacionados à tabela de classificação.
gpg::MessageListenerHelper	Define um assistente que pode ser usado para fornecer callbacks IMessageListener ao SDK sem definir a interface IMessageListener completa.
gpg::MultiplayerInvitation	Uma estrutura de dados que contém dados sobre o estado atual de um convite para uma partida por turnos.
gpg::MultiplayerParticipant	Uma estrutura de dados que contém dados sobre um participante em uma partida multiplayer.
gpg::NearbyConnections	Uma API usada para criar conexões e se comunicar entre apps na mesma rede local.
gpg::ParticipantResults	Uma estrutura de dados que contém dados sobre os resultados por participante de uma `TurnBasedMatch`.
gpg::Player	Uma estrutura de dados que permite acessar dados sobre um jogador específico.
gpg::PlayerLevel	Uma única estrutura de dados que contém dados sobre o nível do jogador.
gpg::PlayerManager	Recebe e define vários dados relacionados ao jogador.
gpg::PlayerStats	Uma estrutura de dados que permite acessar dados sobre um jogador específico.
gpg::RealTimeEventListenerHelper	Define um auxiliar que pode ser usado para fornecer callbacks IRealTimeEventListener ao SDK sem definir a interface IRealTimeEventListener completa.
gpg::RealTimeMultiplayerManager	Busca, modifica, processa mensagens e cria objetos `RealTimeRoom`.
gpg::RealTimeRoom	Uma estrutura de dados que contém o estado atual de uma sala multijogador em tempo real.
gpg::RealTimeRoomConfig	Uma estrutura de dados que contém os dados necessários para criar um objeto `RealTimeRoom`.
gpg::Score	Estrutura de dados única que permite acessar dados sobre a pontuação de um jogador.
gpg::ScorePage	Uma única estrutura de dados que permite acessar dados de pontuação.
gpg::ScoreSummary	Uma única estrutura de dados que permite acessar um resumo das informações da pontuação.
gpg::SnapshotManager	Recebe e define vários dados relacionados a snapshots.
gpg::SnapshotMetadata	Uma única estrutura de dados que permite acessar dados sobre o status de metadados de um snapshot específico.
gpg::SnapshotMetadataChange	Uma única estrutura de dados que permite acessar dados sobre o status de um snapshot específico.
gpg::StatsManager	Recebe e define vários dados relacionados a estatísticas.
gpg::TurnBasedMatch	Uma estrutura de dados que contém dados sobre o estado atual de uma `TurnBasedMatch`.
gpg::TurnBasedMatchConfig	Uma estrutura de dados que contém os dados necessários para criar um `TurnBasedMatch`.
gpg::TurnBasedMultiplayerManager	Busca, modifica e cria objetos `TurnBasedMatch`.
gpg::VideoCapabilities	Uma estrutura de dados que permite o acesso a informações sobre os recursos de gravação de vídeo do dispositivo atual.
gpg::VideoCaptureState	Uma estrutura de dados que permite o acesso ao estado atual da captura de vídeo.
gpg::VideoManager	Recebe e define vários dados relacionados a vídeos.

Estruturas
gpg::AndroidInitialization	AndroidInitialization inclui três funções de inicialização, e exatamente uma delas precisa ser chamada.
gpg::AndroidSupport	Funções que permitem o suporte ao Android 4.0 e versões anteriores.
gpg::AppIdentifier	Um identificador de um aplicativo.
gpg::BaseStatus	Uma struct que contém todos os códigos de status possíveis que podem ser retornados pelas nossas APIs.
gpg::ConnectionRequest	Uma solicitação para estabelecer uma conexão.
gpg::ConnectionResponse	Uma resposta a uma solicitação de conexão.
gpg::EndpointDetails	Detalhes sobre um endpoint remoto que o app descobriu.
gpg::StartAdvertisingResult	O ID e o nome de uma instância registrada neste dispositivo.

Enumerações

AchievementState

 AchievementState

Valores usados para especificar o estado da conquista.

Uma conquista oculta é aquela que o jogador ainda não descobriu. Informe o jogador sobre ela. Uma conquista revelada é aquela que o jogador conhece, mas ainda não ganhou. Uma conquista desbloqueada é aquela que o jogador ganhou.

Propriedades
`HIDDEN`	Não aparece para o jogador.
`REVEALED`	Visível para o jogador, mas ainda não desbloqueado.
`UNLOCKED`	O jogador cumpriu os requisitos para essa conquista.

AchievementType

 AchievementType

Valores usados para especificar o tipo de conquista.

Um jogador faz progressos graduais (passos) em direção a uma conquista incremental. Ele ou ela completa uma conquista padrão em uma única etapa.

Propriedades
`INCREMENTAL`	Realização incremental: é concluída em várias etapas.
`STANDARD`	Realização padrão: é concluída em uma única etapa.

AuthOperation

 AuthOperation

Valores usados para especificar o tipo de operação de autorização a ser realizada.

Propriedades
`SIGN_IN`	Faça login.
`SIGN_OUT`	Sair.

AuthStatus

 AuthStatus

O conjunto de valores possíveis que representam o resultado de uma tentativa de autorização.

Propriedades
`ERROR_APP_MISCONFIGURED`	O aplicativo está configurado incorretamente.
`ERROR_GAME_NOT_FOUND`	O ID do jogo especificado não foi reconhecido pelo servidor.
`ERROR_INTERNAL`	Ocorreu um erro interno.
`ERROR_INTERRUPTED`	Uma chamada de bloqueio foi interrompida durante a espera e não foi concluída.
`ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED`	Ocorreu um erro de rede durante uma operação que exige acesso à rede.
`ERROR_NOT_AUTHORIZED`	O jogador não tem autorização para realizar a operação.
`ERROR_NO_DATA`	Ocorreu um erro de rede e não há dados disponíveis localmente.
`ERROR_TIMEOUT`	O tempo limite foi alcançado enquanto o resultado era esperado.
`ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED`	A versão instalada do Google Play Services está desatualizada.
`VALID`	A operação foi concluída.

CommonErrorStatus

 CommonErrorStatus

O conjunto de valores possíveis que representam erros comuns a todas as operações.

Esses valores de erro precisam ser incluídos em todos os valores de status definidos.

Propriedades
`ERROR_APP_MISCONFIGURED`	O aplicativo está configurado incorretamente. Confira os registros para mais informações.
`ERROR_GAME_NOT_FOUND`	O ID do jogo especificado não foi reconhecido pelo servidor.
`ERROR_INTERNAL`	Ocorreu um erro interno.
`ERROR_INTERRUPTED`	Uma chamada de bloqueio foi interrompida durante a espera e não foi concluída.
`ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED`	Ocorreu um erro de rede durante uma operação que exige acesso à rede.
`ERROR_NOT_AUTHORIZED`	O jogador não tem autorização para realizar a operação.
`ERROR_NO_DATA`	Ocorreu um erro de rede e não há dados disponíveis localmente.
`ERROR_TIMEOUT`	O tempo limite foi alcançado enquanto o resultado era esperado.

DataSource

 DataSource

Valores que especificam de onde extrair dados ao recuperar conquistas, placares e outros dados.

Quando a configuração é CACHE_OR_NETWORK, o sistema recorre ao cache local quando nenhuma conexão de rede está disponível.

Propriedades

Propriedades
`CACHE_OR_NETWORK`	Use o cache ou a rede. O sistema recorre ao cache local quando não há uma conexão de rede disponível.
`NETWORK_ONLY`	Forçar a atualização dos dados da rede. A solicitação vai falhar se nenhuma conexão de rede estiver disponível.

CACHE_OR_NETWORK

Use o cache ou a rede.

O sistema recorre ao cache local quando não há uma conexão de rede disponível.

NETWORK_ONLY

Forçar a atualização dos dados da rede.

A solicitação vai falhar se nenhuma conexão de rede estiver disponível.

EventVisibility

 EventVisibility

Valores que especificam se um evento está oculto ou visível para o jogador.

Propriedades
`HIDDEN`	Não aparece para o jogador.
`REVEALED`	Visível para o jogador.

FlushStatus

 FlushStatus

O conjunto de valores possíveis que representam o resultado de uma tentativa de flush.

Propriedades
`ERROR_APP_MISCONFIGURED`	O aplicativo está configurado incorretamente.
`ERROR_GAME_NOT_FOUND`	O ID do jogo especificado não foi reconhecido pelo servidor.
`ERROR_INTERNAL`	Ocorreu um erro interno.
`ERROR_INTERRUPTED`	Uma chamada de bloqueio foi interrompida durante a espera e não foi concluída.
`ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED`	Ocorreu um erro de rede durante uma operação que exige acesso à rede.
`ERROR_NOT_AUTHORIZED`	O jogador não tem autorização para realizar a operação.
`ERROR_NO_DATA`	Ocorreu um erro de rede e não há dados disponíveis localmente.
`ERROR_TIMEOUT`	O tempo limite foi alcançado enquanto o resultado era esperado.
`ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED`	A versão instalada do Google Play Services está desatualizada.
`FLUSHED`	Uma operação de limpeza foi concluída.

ImageResolution

 ImageResolution

Valores usados para especificar a resolução em que uma imagem específica será buscada.

Propriedades
`HI_RES`	Alta resolução.
`ICON`	Resolução do tamanho de um ícone.

InitializationStatus

 InitializationStatus

O conjunto de valores possíveis que representam o resultado de uma tentativa de inicialização de API.

Se o cliente da API tiver sido desconectado, o callback será chamado com InitializationStatus::DISCONNECTED para notificar o usuário de que todas as chamadas de API não serão autorizadas até que o GoogleApiClient subjacente seja conectado novamente.

LeaderboardCollection

 LeaderboardCollection

Valores que especificam se uma tabela de classificação pode ser visualizada por qualquer pessoa com uma Conta do Google+ (pública) ou apenas pelos membros dos círculos do Google+ de um jogador (social).

Propriedades

Propriedades
`PUBLIC`	Visível para todos.
`SOCIAL`	Visível apenas para membros do gráfico social de um jogador. Descontinuado. A lista retornada vai estar vazia. Consulte: https://android-developers.googleblog.com/2016/12/games-authentication-adopting-google.html

PUBLIC

Visível para todos.

SOCIAL

Visível apenas para membros do gráfico social de um jogador.

Descontinuado.

A lista retornada vai estar vazia. Consulte: https://android-developers.googleblog.com/2016/12/games-authentication-adopting-google.html

LeaderboardOrder

 LeaderboardOrder

Valores que especificam se as pontuações maiores ou menores devem ser interpretadas como melhores no contexto de uma tabela de classificação.

Propriedades
`LARGER_IS_BETTER`	Quanto maior, melhor.
`SMALLER_IS_BETTER`	Quanto menor, melhor.

LeaderboardStart

 LeaderboardStart

Valores que especificam se as classificações são exibidas em uma tabela de classificação em ordem de pontuação ou de jogador.

Propriedades
`PLAYER_CENTERED`	Comece a tabela de classificação com a pontuação do jogador, centralizada.
`TOP_SCORES`	Comece a tabela de classificação na parte de cima.

LeaderboardTimeSpan

 LeaderboardTimeSpan

Valores que especificam o período de tempo que uma tabela de classificação abrange.

Propriedades
`ALL_TIME`	Todo o período.
`DAILY`	Diária.
`WEEKLY`	Semanal.

LogLevel

 LogLevel

Valores usados para especificar o nível de geração de registros.

Propriedades
`ERROR`	Apenas erros.
`INFO`	Todas as mensagens de registro, exceto as detalhadas.
`VERBOSE`	Todas as mensagens de registro.
`WARNING`	Somente avisos e erros.

MatchResult

 MatchResult

Valores usados para especificar o resultado de uma TurnBasedMatch para um participante.

Propriedades
`DISAGREED`	O participante não concordou com a correspondência.
`DISCONNECTED`	O participante se desconectou.
`LOSS`	O participante perdeu.
`NONE`	Não há resultado.
`TIE`	A partida foi um empate.
`WIN`	O participante venceu.

MatchStatus

 MatchStatus

Valores usados para especificar o status de um TurnBasedMatch para o participante local.

Propriedades
`CANCELED`	A partida foi cancelada.
`COMPLETED`	A correspondência foi concluída.
`EXPIRED`	A correspondência expirou.
`INVITED`	Os oponentes foram convidados.
`MY_TURN`	É a vez do participante.
`PENDING_COMPLETION`	A correspondência está pendente de conclusão.
`THEIR_TURN`	Não é a vez do participante.

MultiplayerEvent

 MultiplayerEvent

Valores usados para especificar o tipo de atualização informada por um callback multiplayer.

Consulte também: gpg::GameServices::Builder::SetOnTurnBasedMatchEvent Consulte também: gpg::GameServices::Builder::SetOnMultiplayerInvitationEvent

Propriedades
`REMOVED`	Uma correspondência foi removida do dispositivo e não deve ser usada.
`UPDATED`	Uma partida multiplayer foi atualizada enquanto o app estava em execução.
`UPDATED_FROM_APP_LAUNCH`	Uma partida multiplayer foi atualizada, e o app foi iniciado em resposta a essa atualização.

MultiplayerInvitationType

 MultiplayerInvitationType

Valores que identificam o tipo de MultiplayerInvitation.

Propriedades
`REAL_TIME`	Partida multijogador em tempo real.
`TURN_BASED`	Partida multiplayer com base em turnos.

MultiplayerStatus

 MultiplayerStatus

O conjunto de valores possíveis que representam o resultado de uma operação multiplayer.

Propriedades
`DEFERRED`	Ocorreu um erro de rede, mas os dados foram modificados localmente.
`ERROR_APP_MISCONFIGURED`	O aplicativo está configurado incorretamente. Confira os registros para mais informações.
`ERROR_GAME_NOT_FOUND`	O ID do jogo especificado não foi reconhecido pelo servidor.
`ERROR_INACTIVE_MATCH`	A correspondência não está ativa no momento. Não é possível realizar esta ação em uma correspondência inativa.
`ERROR_INTERNAL`	Ocorreu um erro interno.
`ERROR_INTERRUPTED`	Uma chamada de bloqueio foi interrompida durante a espera e não foi concluída.
`ERROR_INVALID_MATCH`	A correspondência é inválida.
`ERROR_INVALID_RESULTS`	Os resultados de correspondência fornecidos nesta chamada de API são inválidos. Isso inclui casos de resultados duplicados, resultados de jogadores que não estão na partida etc.
`ERROR_MATCH_ALREADY_REMATCHED`	A partida especificada já tem uma revanche criada.
`ERROR_MATCH_INVALID_MATCH_STATE`	A correspondência não está no estado correto para realizar a ação especificada.
`ERROR_MATCH_INVALID_PARTICIPANT_STATE`	Um ou mais participantes desta partida não estão em estados válidos.
`ERROR_MATCH_LOCALLY_MODIFIED`	A correspondência especificada foi modificada localmente e precisa ser enviada ao servidor antes que essa operação possa ser realizada.
`ERROR_MATCH_NOT_FOUND`	Não foi possível encontrar a correspondência especificada.
`ERROR_MATCH_OUT_OF_DATE`	Os dados de correspondência estão desatualizados e foram modificados no servidor.
`ERROR_MULTIPLAYER_CREATION_NOT_ALLOWED`	O usuário não tem permissão para criar um novo jogo multiplayer no momento. Isso pode ocorrer se o usuário já tiver muitos convites pendentes.
`ERROR_MULTIPLAYER_DISABLED`	Esse jogo não tem esse tipo de jogo multijogador ativado no console do desenvolvedor.
`ERROR_MULTIPLAYER_INVALID_MULTIPLAYER_TYPE`	A correspondência não é do tipo certo para realizar essa ação.
`ERROR_MULTIPLAYER_INVALID_OPERATION`	Esta operação multijogador não é válida e foi rejeitada pelo servidor.
`ERROR_MULTIPLAYER_NOT_TRUSTED_TESTER`	O usuário tentou convidar outro usuário que não estava autorizado a acessar o jogo.
`ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED`	Ocorreu um erro de rede durante uma operação que exige acesso à rede.
`ERROR_NOT_AUTHORIZED`	O jogador não tem autorização para realizar a operação.
`ERROR_NO_DATA`	Ocorreu um erro de rede e não há dados disponíveis localmente.
`ERROR_REAL_TIME_ROOM_NOT_JOINED`	Não foi possível enviar a mensagem porque a sala RTMP não foi conectada.
`ERROR_TIMEOUT`	O tempo limite foi alcançado enquanto o resultado era esperado.
`ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED`	A versão instalada do Google Play Services está desatualizada.
`VALID`	A operação foi concluída.
`VALID_BUT_STALE`	Ocorreu um erro de rede ao tentar recuperar dados novos, mas alguns dados armazenados em cache localmente estavam disponíveis. Os dados retornados podem estar desatualizados e/ou incompletos.

ParticipantStatus

 ParticipantStatus

Valores usados para especificar o estado de um participante em um TurnBasedMatch.

Propriedades
`DECLINED`	O participante recusou o convite.
`FINISHED`	O participante terminou.
`INVITED`	O participante foi convidado.
`JOINED`	O participante entrou.
`LEFT`	O participante saiu da partida.
`NOT_INVITED_YET`	O participante ainda não foi convidado.
`UNRESPONSIVE`	O participante não responde.

RealTimeRoomStatus

 RealTimeRoomStatus

Valores que representam o status atual de uma RealTimeRoom.

Propriedades
`ACTIVE`	O espaço está ativo e as conexões foram estabelecidas.
`AUTO_MATCHING`	Um ou mais horários na sala estão aguardando a correspondência automática.
`CONNECTING`	A sala está aguardando os clientes se conectarem.
`DELETED`	A sala foi excluída.
`INVITING`	A sala tem um ou mais jogadores que foram convidados e ainda não responderam.

ResponseStatus

 ResponseStatus

O conjunto de valores possíveis que representam o resultado de uma tentativa de operação.

Propriedades
`DEFERRED`	Ocorreu um erro de rede, mas os dados foram modificados localmente.
`ERROR_APP_MISCONFIGURED`	O aplicativo está configurado incorretamente.
`ERROR_GAME_NOT_FOUND`	O ID do jogo especificado não foi reconhecido pelo servidor.
`ERROR_INTERNAL`	Ocorreu um erro interno.
`ERROR_INTERRUPTED`	Uma chamada de bloqueio foi interrompida durante a espera e não foi concluída.
`ERROR_LICENSE_CHECK_FAILED`	O aplicativo não está licenciado para o usuário.
`ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED`	Ocorreu um erro de rede durante uma operação que exige acesso à rede.
`ERROR_NOT_AUTHORIZED`	O jogador não tem autorização para realizar a operação.
`ERROR_NO_DATA`	Ocorreu um erro de rede e não há dados disponíveis localmente.
`ERROR_TIMEOUT`	O tempo limite foi alcançado enquanto o resultado era esperado.
`ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED`	A versão instalada do Google Play Services está desatualizada.
`VALID`	A operação foi concluída.
`VALID_BUT_STALE`	Ocorreu um erro de rede ao tentar recuperar dados novos, mas alguns dados armazenados em cache localmente estavam disponíveis. Os dados retornados podem estar desatualizados e/ou incompletos.

SnapshotConflictPolicy

 SnapshotConflictPolicy

Valores usados para especificar a política de resolução de conflitos de snapshots.

Consulte gpg::SnapshotManager::Open.

Propriedades
`HIGHEST_PROGRESS`	Em caso de conflito, o snapshot com o valor de progresso mais alto será usado.
`LAST_KNOWN_GOOD`	Em caso de conflito, a última versão válida conhecida desse snapshot será usada.
`LONGEST_PLAYTIME`	Em caso de conflito, o instantâneo com o tempo de reprodução mais longo será usado.
`MANUAL`	Em caso de conflito, o resultado será retornado ao app para resolução.
`MOST_RECENTLY_MODIFIED`	Em caso de conflito, a versão mais recente desse snapshot será usada.

SnapshotOpenStatus

 SnapshotOpenStatus

O conjunto de valores possíveis que representam o resultado de uma operação de abertura de snapshot.

Propriedades
`ERROR_APP_MISCONFIGURED`	O aplicativo está configurado incorretamente. Confira os registros para mais informações.
`ERROR_GAME_NOT_FOUND`	O ID do jogo especificado não foi reconhecido pelo servidor.
`ERROR_INTERNAL`	Ocorreu um erro interno.
`ERROR_INTERRUPTED`	Uma chamada de bloqueio foi interrompida durante a espera e não foi concluída.
`ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED`	Ocorreu um erro de rede durante uma operação que exige acesso à rede.
`ERROR_NOT_AUTHORIZED`	O jogador não tem autorização para realizar a operação.
`ERROR_NO_DATA`	Ocorreu um erro de rede e não há dados disponíveis localmente.
`ERROR_SNAPSHOT_COMMIT_FAILED`	A tentativa de confirmar a alteração no snapshot falhou.
`ERROR_SNAPSHOT_CONFLICT_MISSING`	O conflito de snapshot que está sendo resolvido não existe.
`ERROR_SNAPSHOT_CONTENTS_UNAVAILABLE`	Ocorreu um erro ao tentar abrir o conteúdo de um snapshot.
`ERROR_SNAPSHOT_CREATION_FAILED`	A tentativa de criar um snapshot falhou.
`ERROR_SNAPSHOT_FOLDER_UNAVAILABLE`	Não foi possível encontrar ou criar a pasta raiz para os snapshots.
`ERROR_SNAPSHOT_NOT_FOUND`	O snapshot especificado não foi encontrado.
`ERROR_TIMEOUT`	O tempo limite foi alcançado enquanto o resultado era esperado.
`VALID`	A operação foi concluída.
`VALID_WITH_CONFLICT`	A operação foi concluída, mas um conflito foi detectado.

UIStatus

 UIStatus

O conjunto de valores possíveis que representam o resultado de uma tentativa de interface.

Propriedades
`ERROR_APP_MISCONFIGURED`	O aplicativo está configurado incorretamente. Confira os registros para mais informações.
`ERROR_CANCELED`	O usuário fechou a interface, cancelando a operação.
`ERROR_GAME_NOT_FOUND`	O ID do jogo especificado não foi reconhecido pelo servidor.
`ERROR_INTERNAL`	Ocorreu um erro interno.
`ERROR_INTERRUPTED`	Uma chamada de bloqueio foi interrompida durante a espera e não foi concluída.
`ERROR_LEFT_ROOM`	O jogador saiu da sala multijogador.
`ERROR_NETWORK_OPERATION_FAILED`	Ocorreu um erro de rede durante uma operação que exige acesso à rede.
`ERROR_NOT_AUTHORIZED`	O jogador não tem autorização para realizar a operação.
`ERROR_NO_DATA`	Ocorreu um erro de rede e não há dados disponíveis localmente.
`ERROR_TIMEOUT`	O tempo limite foi alcançado enquanto o resultado era esperado.
`ERROR_UI_BUSY`	Não foi possível abrir a interface.
`ERROR_VERSION_UPDATE_REQUIRED`	A versão instalada do Google Play Services está desatualizada.
`VALID`	A operação foi concluída.

VideoCaptureMode

 VideoCaptureMode

Valores que indicam o tipo de captura de vídeo que está sendo realizada.

Propriedades

Propriedades
`FILE`	Capture áudio e vídeo do dispositivo em um arquivo local.
`STREAM`	Capture áudio e vídeo do dispositivo e faça streaming ao vivo. Não é compatível com o SDK nativo no momento.
`UNKNOWN`	Um valor desconhecido a ser retornado quando o modo de captura não estiver disponível.

FILE

Capture áudio e vídeo do dispositivo em um arquivo local.

STREAM

Capture áudio e vídeo do dispositivo e faça streaming ao vivo.

Não é compatível com o SDK nativo no momento.

UNKNOWN

Um valor desconhecido a ser retornado quando o modo de captura não estiver disponível.

VideoCaptureOverlayState

 VideoCaptureOverlayState

Valores que indicam o estado da interface da sobreposição de captura de vídeo.

Propriedades
`DISMISSED`	Estado usado para indicar que o usuário dispensou a sobreposição de captura e ela não está mais visível.
`SHOWN`	Estado usado para indicar que a sobreposição de captura é exibida na tela e visível para o usuário.
`STARTED`	Estado usado para indicar que o usuário iniciou a captura pela sobreposição de captura.
`STOPPED`	Estado usado para indicar que o usuário parou de capturar pela sobreposição de captura.
`UNKNOWN`	Estado usado para indicar que o estado da sobreposição de captura é desconhecido. Isso geralmente indica um erro.

VideoQualityLevel

 VideoQualityLevel

Valores que indicam a qualidade da captura de vídeo.

Propriedades
`FULLHD`	Qualidade Full HD: resolução de 2160p e taxa de bits alta, por exemplo 10 a 12 Mbps.
`HD`	Qualidade em HD: resolução de DVD HD (ou seja, 720p) e uma taxa de bits média (por exemplo, 3 a 4 Mbps).
`SD`	Qualidade SD: resolução padrão (por exemplo, 480p) e uma taxa de bits baixa (por exemplo, 1 a 2 Mbps).
`UNKNOWN`	Um valor desconhecido a ser retornado quando o nível de qualidade não estiver disponível.
`XHD`	Qualidade extrema em alta definição: resolução BluRay HD (ou seja, 1080p) e uma taxa de bits alta (por exemplo, 6 a 8 Mbps).

Typedefs

ConnectionRequestCallback

std::function< void(int64_t client_id, const ConnectionRequest &request)> ConnectionRequestCallback

Define um tipo de callback que recebe uma ConnectionRequest quando um endpoint remoto tenta se conectar ao endpoint do próprio app.

client_id é o ID da instância NearbyConnections que recebeu essa solicitação. request contém os detalhes da solicitação de conexão.

ConnectionResponseCallback

std::function< void(int64_t client_id, const ConnectionResponse &response)> ConnectionResponseCallback

Define um tipo de callback que recebe uma ConnectionResponse quando uma resposta chega após uma tentativa de estabelecer uma conexão com um endpoint remoto.

client_id é o ID da instância NearbyConnections que enviou a solicitação de conexão. response contém os detalhes da resposta.

Duração

std::chrono::milliseconds Duration

Tipo de dados usado para especificar durações em milissegundos.

StartAdvertisingCallback

std::function< void(int64_t client_id, const StartAdvertisingResult &result)> StartAdvertisingCallback

Define um tipo de callback que recebe um StartAdvertisingResult quando uma tentativa de publicidade de endpoint local é concluída. O campo de sucesso indica se a publicidade foi iniciada.

client_id é o ID da instância NearbyConnections que tentou iniciar a publicidade. result contém os resultados dessa publicidade.

Tempo limite

std::chrono::milliseconds Timeout

Tipo de dados usado para especificar períodos de tempo limite para operações tentadas.

Carimbo de data/hora

std::chrono::milliseconds Timestamp

Tipo de dados usado para especificar carimbos de data/hora.

Relativo à época (1/1/1970).

TurnBasedMultiplayerEvent

MultiplayerEvent TurnBasedMultiplayerEvent

Descontinuado. Prefira MultiplayerEvent.

Funções

DEFAULT_ON_AUTH_ACTION_FINISHED

void DEFAULT_ON_AUTH_ACTION_FINISHED(
  AuthOperation op,
  AuthStatus status
)

Esse é o valor padrão para Builder::SetOnAuthActionFinished.

Por padrão, essa função registra o nome da operação de autenticação concluída e o status de conclusão dela.

DEFAULT_ON_AUTH_ACTION_STARTED

void DEFAULT_ON_AUTH_ACTION_STARTED(
  AuthOperation op
)

Esse é o valor padrão para Builder:SetOnAuthActionStarted.

Por padrão, essa função registra o nome da operação de autenticação iniciada.

DEFAULT_ON_LOG

void DEFAULT_ON_LOG(
  LogLevel level,
  const std::string & message
)

Esse é o valor padrão para Builder::SetLogging.

Por padrão, os registros são gravados de maneira específica para cada plataforma (ou seja, no registro do Android ou no NSLog).

DEFAULT_ON_MULTIPLAYER_INVITATION_RECEIVED

void DEFAULT_ON_MULTIPLAYER_INVITATION_RECEIVED(
  MultiplayerEvent event,
  std::string invitation_id,
  MultiplayerInvitation invitation
)

Esse é o valor padrão de Builder::SetOnMultiplayerInvitationEvent.

Por padrão, essa função registra o ID do convite.

DEFAULT_ON_TURN_BASED_MULTIPLAYER_EVENT

void DEFAULT_ON_TURN_BASED_MULTIPLAYER_EVENT(
  MultiplayerEvent event,
  std::string match_id,
  TurnBasedMatch match
)

Esse é o valor padrão de Builder::SetOnTurnBasedMatchEvent.

Por padrão, essa função registra o ID da correspondência por turnos que foi atualizado.

DebugString

std::string DebugString(
  AchievementType type
)

Retorna um tipo de conquista legível por humanos.

DebugString

std::string DebugString(
  AchievementState state
)

Retorna um estado de conquista legível por humanos.

DebugString

std::string DebugString(
  const Achievement & achievement
)

Retorna uma conquista legível.

DebugString

std::string DebugString(
  const Event & event
)

Retorna todos os dados do evento em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  LeaderboardOrder order
)

Retorna o valor da ordem em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  const Leaderboard & leaderboard
)

Retorna todos os dados da tabela de classificação em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  LeaderboardStart start
)

Retorna o valor de start em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  LeaderboardTimeSpan time_span
)

Retorna o valor de time_span em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  LeaderboardCollection collection
)

Retorna o valor da coleção em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  const Score & score
)

Retorna todos os dados de pontuação em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  const ScorePage & score_page
)

Retorna todos os dados da página de pontuação em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  const ScorePage::Entry & entry
)

Retorna todas as entradas de pontuação em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  const ScoreSummary & summary
)

Retorna todos os dados de resumo da pontuação em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  const TurnBasedMatch & match
)

Retorna dados de uma correspondência baseada em turnos em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  const MultiplayerInvitation & invitation
)

Retorna dados de um convite multijogador em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  const TurnBasedMatchConfig & config
)

Retorna dados para um objeto de configuração de correspondência baseada em turnos em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  const MultiplayerParticipant & participant
)

Retorna um participante multijogador em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  RealTimeRoom room
)

Retorna RealTimeRoom em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  RealTimeRoomStatus status
)

Retorna RealTimeRoomStatus em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  const Player & player
)

Retorna todos os dados do jogador em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  const PlayerLevel & player
)

Retorna informações do nível do jogador em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  const SnapshotMetadataChange::CoverImage & image
)

Retorna dados de uma imagem de capa de snapshot em um formato legível por humanos.

DebugString

std::string DebugString(
  const SnapshotMetadata & metadata
)

Retorna dados de um objeto de metadados de snapshot de forma legível.

DebugString

std::string DebugString(
  const SnapshotMetadataChange & change
)

Retorna dados de uma mudança de metadados de snapshot em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  BaseStatus::StatusCode status
)

Retorna um BaseStatus legível por humanos.

DebugString

std::string DebugString(
  AuthStatus status
)

Retorna o status de autorização em um formato legível por humanos.

DebugString

std::string DebugString(
  ResponseStatus status
)

Retorna o status da resposta em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  FlushStatus status
)

Retorna o status de limpeza em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  UIStatus status
)

Retorna o status da interface em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  MultiplayerStatus status
)

Retorna o status do modo multijogador em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  SnapshotOpenStatus status
)

Retorna o status de abertura do snapshot em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  Timeout timeout
)

Retorna o tempo limite em um formato legível.

Retorna a duração em um formato legível.

Retorna o carimbo de data/hora em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  DataSource source
)

Retorna a fonte de dados em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  LogLevel level
)

Retorna o nível de registro em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  AuthOperation op
)

Retorna a operação de autorização em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  ImageResolution res
)

Retorna a seleção de resolução da imagem em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  EventVisibility vis
)

Retorna a visibilidade do evento em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  ParticipantStatus status
)

Retorna o status do participante em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  MatchResult result
)

Retorna o resultado da correspondência em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  MatchStatus status
)

Retorna o status de correspondência em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  MultiplayerEvent event
)

Retorna o evento multiplayer por turnos em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  SnapshotConflictPolicy policy
)

Retorna a política de conflito de snapshots em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  VideoCaptureMode mode
)

Retorna o modo de gravação de vídeo em um formato legível.

DebugString

std::string DebugString(
  VideoQualityLevel level
)

Retorna o nível de qualidade do vídeo em um formato legível.

IsError

bool IsError(
  BaseStatus::StatusCode
)

Retorna verdadeiro se um BaseStatus representar uma operação sem sucesso.

IsError

bool IsError(
  AuthStatus
)

Retorna "true" se a autorização não for concluída.

IsError

bool IsError(
  ResponseStatus
)

Retorna "true" se uma operação tentada não resultar em uma resposta bem-sucedida.

IsError

bool IsError(
  FlushStatus
)

Retorna "true" se um flush não for concluído.

IsError

bool IsError(
  UIStatus
)

Retorna "true" se uma operação da interface não for concluída.

IsError

bool IsError(
  MultiplayerStatus
)

Retorna verdadeiro se uma operação multiplayer não foi concluída.

IsError

bool IsError(
  SnapshotOpenStatus
)

Retorna verdadeiro se uma operação de abertura de snapshot não foi concluída.

IsSuccess

bool IsSuccess(
  BaseStatus::StatusCode
)

Retorna verdadeiro se uma BaseStatus representar uma operação bem-sucedida.

IsSuccess

bool IsSuccess(
  AuthStatus
)

Retorna "true" se a autorização foi concluída.

IsSuccess

bool IsSuccess(
  ResponseStatus
)

Retorna "true" se uma tentativa de operação resultou em uma resposta bem-sucedida.

IsSuccess

bool IsSuccess(
  FlushStatus
)

Retorna verdadeiro se um flush foi concluído.

IsSuccess

bool IsSuccess(
  UIStatus
)

Retorna "true" se uma operação da interface for concluída.

IsSuccess

bool IsSuccess(
  MultiplayerStatus
)

Retorna verdadeiro se uma operação multiplayer foi concluída.

IsSuccess

bool IsSuccess(
  SnapshotOpenStatus
)

Retorna verdadeiro se uma operação de abertura de snapshot foi concluída.

operador<<

std::ostream & operator<<(
  std::ostream & os,
  AchievementType type
)

Grava um tipo de conquista legível por humanos em um stream de saída.

operador<<

std::ostream & operator<<(
  std::ostream & os,
  AchievementState state
)

Grava um estado de conquista legível por humanos em um stream de saída.

operador<<

std::ostream & operator<<(
  std::ostream & os,
  const Achievement & achievement
)

Grava uma conquista legível em um stream de saída.