कार में डिस्ट्रिब्यूट करना

आपके पास एक बेहतरीन ऐप्लिकेशन है. Google Play, इसे लोगों की गाड़ियों में उपलब्ध कराने में आपकी मदद कर सकता है. शुरू करने के लिए, इस पेज पर जाएं. यहां आपको Android Auto और Android Automotive OS (AAOS) के लिए ऐप्लिकेशन बनाने और उन्हें Google Play के ज़रिए डिस्ट्रिब्यूट करने का तरीका मिलेगा.

दिशा-निर्देशों और ज़रूरी शर्तों को समझना

लॉन्च की तैयारी करने के लिए, सबसे पहले कार के लिए Android पर बेहतरीन अनुभव देने से जुड़ी दिशा-निर्देशों और ज़रूरी शर्तों वाली यह टेबल देखें.

सभी ऐप्लिकेशन

सामान्य Android Auto Android Automotive OS
अपने ऐप्लिकेशन की कैटगरी के लिए, कार ऐप्लिकेशन की क्वालिटी से जुड़े दिशा-निर्देशों का पालन करें.
  • Android Auto की सुविधा को, फ़ोन, टैबलेट, और अन्य डिवाइसों के लिए बनाए गए नए या मौजूदा ऐप्लिकेशन में शामिल करें.
  • अपने मोबाइल ऐप्लिकेशन के पैकेज के नाम का इस्तेमाल करें या नया नाम बनाएं. ज़्यादा जानकारी के लिए, AAOS पैकेज का नाम चुनना लेख पढ़ें.
  • Google Play Store पर मौजूद अपने स्टोर पेजों में, Automotive OS के हिसाब से स्क्रीनशॉट जोड़ें.

मीडिया ऐप्लिकेशन

सामान्य Android Auto Android Automotive OS

बातचीत की सुविधा देने वाले ऐप्लिकेशन

सामान्य Android Auto Android Automotive OS
लागू नहीं
  • Android Automotive OS पर बातचीत की सुविधा देने वाले ऐप्लिकेशन काम नहीं करते. अगर कार बनाने वाली कंपनी ने ज़रूरी लाइब्रेरी इंटिग्रेट की हैं, तो कार के कंपैनियन ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल करके, फ़ोन से मिले मैसेज और कॉल, कार की मुख्य यूनिट पर दिखाए जाते हैं. ज़्यादा जानकारी के लिए, ऐप्लिकेशन की कैटगरी देखें.

टेम्प्लेट किए गए ऐप्लिकेशन

सामान्य Android Auto Android Automotive OS

कार पार्किंग के दौरान इस्तेमाल किए जा सकने वाले ऐप्लिकेशन

सामान्य Android Auto Android Automotive OS

ऐप्लिकेशन को लोगों को उपलब्ध कराने के लिए तैयार करना

उपयोगकर्ताओं को उनकी कारों में ऐप्लिकेशन उपलब्ध कराने से पहले, आपको Play Console पर अपना ऐप्लिकेशन अपलोड करना होगा. साथ ही, Android Auto और AAOS के स्क्रीनशॉट और अन्य जानकारी के साथ अपने स्टोर पेज को अपडेट करना होगा.

Google Play पर ऐप्लिकेशन लॉन्च करने की तैयारी के बारे में सामान्य जानकारी के लिए, लॉन्च करने से जुड़ी चेकलिस्ट देखें.

AAOS पैकेज का नाम चुनें

अगर आपके पास Android फ़ोन या टैबलेट के लिए Google Play Store पर कोई ऐप्लिकेशन है, तो Android Automotive OS ऐप्लिकेशन के लिए उसी पैकेज के नाम का इस्तेमाल किया जा सकता है. हमारा सुझाव है कि Android फ़ोन या टैबलेट और AAOS ऐप्लिकेशन, दोनों के लिए एक ही पैकेज के नाम का इस्तेमाल करें. इसकी वजहें यहां दी गई हैं:

  • ऐसा करने से, दोनों ऐप्लिकेशन के लिए स्टोर पेज और रिलीज़ मैनेज करना आसान हो जाता है. अपने AAOS ऐप्लिकेशन के लिए, अपने मोबाइल ऐप्लिकेशन के ब्यौरे और अन्य ऐसेट का फिर से इस्तेमाल किया जा सकता है. अपने AAOS ऐप्लिकेशन की रिलीज़ को अपने मोबाइल ऐप्लिकेशन से अलग कंट्रोल करने के लिए, AAOS के लिए खास तौर पर बनाए गए ट्रैक का इस्तेमाल किया जा सकता है.
  • अगर आपका पार्क किया गया ऐप्लिकेशन, ऐडैप्टिव ऐप्लिकेशन के सिद्धांतों का इस्तेमाल करके बनाया गया है या आपको आने वाले समय में ऐसा करना है, तो दोनों ऐप्लिकेशन के लिए एक ही पैकेज नाम का इस्तेमाल करने से, आपको अपने ऐप्लिकेशन को अपडेट करने में मदद मिलती है. इससे एक ही ऐप्लिकेशन बंडल का इस्तेमाल करके, अलग-अलग डिवाइसों के साइज़, डाइमेंशन या कॉन्फ़िगरेशन के लिए ऐप्लिकेशन को अपडेट किया जा सकता है.

AAOS के हार्डवेयर की सुविधा के बारे में एलान करना

AAOS ऐप्लिकेशन के लिए, ज़रूरी <uses-feature> ऑटोमोटिव हार्डवेयर एलिमेंट पर अलग-अलग पाबंदियां लागू होती हैं. ये पाबंदियां, आपके चुने गए ट्रैक टाइप और ऐप्लिकेशन की कैटगरी के हिसाब से तय होती हैं:

<manifest ...>
  ...
  <uses-feature android:name="android.hardware.type.automotive" ...>
  ...
</manifest>
ऐप्लिकेशन की श्रेणी ट्रैक का टाइप पाबंदियां
कार पार्किंग के दौरान इस्तेमाल किए जा सकने वाले ऐप्लिकेशन मोबाइल android:required की वैल्यू "false" होनी चाहिए
सिर्फ़ Android Automotive OS android:required की वैल्यू "true", "false" या 'सेट नहीं है' होनी चाहिए.
मीडिया और टेंप्लेट वाले ऐप्लिकेशन सिर्फ़ Android Automotive OS android:required को "true" के तौर पर सेट किया जाना चाहिए या इसे अनसेट किया जाना चाहिए.

डिवाइस के नाप या आकार के लिए ऑप्ट इन करना

आपको अन्य डिवाइसों के नाप या आकार के लिए भी ऑप्ट इन करना होगा. इसके लिए, Google Play Console में यह तरीका अपनाएं:

Android Auto

  1. ऐडवांस सेटिंग पेज के डिवाइस का साइज़, डाइमेंशन या कॉन्फ़िगरेशन सेक्शन पर जाएं.
  2. डिवाइस का साइज़, डाइमेंशन या कॉन्फ़िगरेशन जोड़ें पर क्लिक करें और Android Auto को चुनें.
  3. Android Auto की ज़रूरी शर्तें पूरी करें:
    • किसी टेस्ट ट्रैक पर, Android Auto का ऐप्लिकेशन बंडल या APK रिलीज़ करें.

Android Automotive OS

  1. ऐडवांस सेटिंग पेज के डिवाइस का साइज़, डाइमेंशन या कॉन्फ़िगरेशन सेक्शन पर जाएं.
  2. डिवाइस का साइज़, डाइमेंशन या कॉन्फ़िगरेशन जोड़ें पर क्लिक करें और Android Automotive OS को चुनें.
  3. Android Automotive OS से जुड़ी ज़रूरी शर्तें पूरी करें:
    • Android Automotive OS के स्क्रीनशॉट उपलब्ध कराएं. आपके ऐप्लिकेशन की कैटगरी के हिसाब से, Android Automotive OS के स्क्रीनशॉट की ज़रूरत पड़ सकती है. ऐसा तब होता है, जब आपको Google Play Store पर अपने ऐप्लिकेशन की स्टोर पेज लिस्टिंग करनी हो. कैटगरी के हिसाब से दिशा-निर्देशों के लिए, EP-4 क्वालिटी के दिशा-निर्देश देखें. अगर आपकी लिस्टिंग में स्क्रीनशॉट हैं, तो:
      • इसमें मुख्य स्टोर पेज और कस्टम स्टोर पेज, दोनों के स्क्रीनशॉट शामिल होने चाहिए.
      • इसमें कम से कम दो पोर्ट्रेट (800 पिक्सल x 1280 पिक्सल) और दो लैंडस्केप (1024 पिक्सल x 786 पिक्सल) स्क्रीनशॉट शामिल होने चाहिए. इनमें आपके ऐप्लिकेशन का मौजूदा वर्शन दिखना चाहिए.
        • सामान्य सिस्टम इमेज का इस्तेमाल करके स्क्रीनशॉट लें. ज़रूरी रिज़ॉल्यूशन के हिसाब से स्क्रीनशॉट लेने के लिए, Android Automotive OS के एम्युलेटर की Automotive (1024 पिक्सल लैंडस्केप) और Automotive पोर्ट्रेट हार्डवेयर प्रोफ़ाइलें इस्तेमाल करें. आपके स्क्रीनशॉट में, किसी ओरिजनल इक्विपमेंट मैन्युफ़ैक्चरर (ओईएम) का खास तौर पर ज़िक्र नहीं होना चाहिए.
      • इसमें ऐसे अतिरिक्त स्क्रीनशॉट शामिल हो सकते हैं जिनमें ऐप्लिकेशन इंटरफ़ेस के अलावा, प्रमोशन के लिए तैयार किया गया आर्टवर्क जैसा कॉन्टेंट शामिल हो.
    • किसी टेस्ट ट्रैक पर, Android Automotive OS का ऐप्लिकेशन बंडल या APK रिलीज़ करें.
    • समीक्षा नीति से सहमत हों, ताकि यह पक्का किया जा सके कि आपका ऐप्लिकेशन Android Automotive OS की क्वालिटी के दिशा-निर्देशों का पालन करता है.
      • उस ट्रैक का टाइप चुनें जिसका इस्तेमाल करके, आपको Android Automotive OS डिवाइसों पर अपना ऐप्लिकेशन उपलब्ध कराना है. अहम जानकारी: Google Play Console में डिफ़ॉल्ट रूप से, मोबाइल डिवाइसों के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले ट्रैक ही सेट होते हैं. हालांकि, Android Automotive OS पर कुछ कैटगरी के ऐप्लिकेशन के लिए, मोबाइल ट्रैक की अनुमति नहीं है. ज़्यादा जानकारी के लिए, Android Automotive OS के लिए ट्रैक चुनना लेख पढ़ें.

Android Automotive OS के लिए ट्रैक टाइप चुनना

Android Automotive OS के लिए खास तौर पर बनाए गए ट्रैक का इस्तेमाल करके, अपने ऐप्लिकेशन को Android Automotive OS की सुविधा वाली गाड़ियों में हमेशा उपलब्ध कराया जा सकता है. आपके ऐप्लिकेशन की कैटगरी के हिसाब से, आपके पास मोबाइल रिलीज़ ट्रैक का इस्तेमाल करके, Android Automotive OS डिवाइसों पर ऐप्लिकेशन को डिस्ट्रिब्यूट करने का विकल्प भी हो सकता है.

ऐप्लिकेशन की श्रेणी ट्रैक के टाइप, जो इस्तेमाल किए जा सकते हैं
कार पार्किंग के दौरान इस्तेमाल किए जा सकने वाले ऐप्लिकेशन
  • मोबाइल
  • सिर्फ़ Android Automotive OS
मीडिया और टेंप्लेट वाले ऐप्लिकेशन
  • सिर्फ़ Android Automotive OS

हमारा सुझाव है कि आप खास तौर पर बनाए गए ट्रैक का इस्तेमाल करें. ऐसा करने से, ये काम किए जा सकते हैं:

  • मोबाइल ट्रैक से अलग रिलीज़ रोल आउट करना
  • टेस्टिंग ट्रैक के लिए, टेस्टर और टारगेट किए गए देश को अलग-अलग कॉन्फ़िगर करना

ऑप्ट आउट करें

अगर आपको किसी एक या दोनों फ़ॉर्म फ़ैक्टर के लिए, अब सहायता नहीं देनी है, तो ऐडवांस सेटिंग पेज के डिवाइस का साइज़, डाइमेंशन या कॉन्फ़िगरेशन टैब में जाकर, ऑप्ट आउट किया जा सकता है. इसके लिए, यह तरीका अपनाएं:

  • Android Auto: सभी ट्रैक पर इस्तेमाल किए जा रहे सभी आर्टफ़ैक्ट से, Android Auto की सुविधा हटाएं. इसके बाद, पेज पर मौजूद डिवाइस के नाप या आकार की सूची से Android Auto को हटाने के लिए, हटाएं बटन पर क्लिक करें.
  • Android Automotive OS: मैनेज करें बटन पर क्लिक करके, Android Automotive OS से ऑप्ट आउट करें. इसके बाद, पेज पर मौजूद डिवाइस के साइज़, डाइमेंशन या कॉन्फ़िगरेशन की सूची से Android Automotive OS को हटाने के लिए, हटाएं बटन पर क्लिक करें. उपयोगकर्ता अब Google Play पर आपका ऐप्लिकेशन नहीं ढूंढ पाएंगे और न ही उन्हें अपडेट मिलेंगे.

ऐप्लिकेशन की समीक्षा, रिलीज़ ट्रैक के टाइप पर निर्भर करती है

Android Auto या Android Automotive OS पर ऐप्लिकेशन उपलब्ध कराने के लिए ऑप्ट-इन करने के बाद, जब Google Play पर Android Auto या Android Automotive OS के साथ काम करने वाला कोई आर्टफ़ैक्ट सबमिट किया जाता है, तब आपके ऐप्लिकेशन की समीक्षा की जाती है. इससे यह पक्का किया जाता है कि वह कार ऐप्लिकेशन की क्वालिटी के दिशा-निर्देशों का पालन करता है. ज़्यादा जानकारी वाली समीक्षा की इस प्रोसेस में, ज़्यादा समय लग सकता है. ऐसा तब होता है, जब सिर्फ़ फ़ोन और टैबलेट पर ऐप्लिकेशन डिस्ट्रिब्यूट किया जाता है.

आपके सबमिशन में Android Auto या Android Automotive OS के साथ काम करने वाले आर्टफ़ैक्ट शामिल हैं या नहीं, इस आधार पर समीक्षा के नतीजे का असर अलग-अलग हो सकता है. उदाहरण के लिए, अगर किसी सबमिशन में क्लोज़्ड टेस्टिंग ट्रैक में मौजूद कोई ऐसी बिल्ड शामिल है जो नीति का पालन नहीं करती है, तो आपको इस बारे में सूचना दी जाएगी. हालांकि, सबमिशन को अब भी मंज़ूरी दी जाएगी. अगर एक ही बिल्ड प्रोडक्शन ट्रैक में मौजूद है, तो सबमिट किया गया बिल्ड अस्वीकार कर दिया जाएगा.

ट्रैक का टाइप डिवाइस के नाप या आकार की समीक्षा
इंटरनल शेयरिंग
(सिर्फ़ Android Auto के लिए)
कोई नहीं
इंटरनल टेस्टिंग कोई नहीं
क्लोज़्ड टेस्टिंग नॉन-ब्लॉकिंग
ओपन टेस्टिंग ब्लॉक करना
प्रोडक्शन ब्लॉक करना

समीक्षा पूरी होने पर, आपको अपने डेवलपर खाते के पते पर एक ईमेल मिलता है. इसमें बताया जाता है कि आपके ऐप्लिकेशन को मंज़ूरी मिली है या नहीं. अगर आपके ऐप्लिकेशन को मंज़ूरी नहीं मिली है, तो ईमेल में उन समस्याओं के बारे में खास जानकारी दी गई है जिन्हें आपको ठीक करना है. ज़रूरी बदलाव करने के बाद, अपने ऐप्लिकेशन का नया वर्शन समीक्षा के लिए अपलोड किया जा सकता है. इसमें खारिज किए गए किसी भी आर्टफ़ैक्ट को हटाना शामिल है.

पक्का करें कि आपके ऐप्लिकेशन की समीक्षा की जा सकती हो

ऐप्लिकेशन की समीक्षा की प्रोसेस को आसान बनाने के लिए, ऐप्लिकेशन को समीक्षा के लिए सबमिट करते समय इन बातों का ध्यान रखें:

  • अगर आपके ऐप्लिकेशन की सभी सुविधाओं को ऐक्सेस करने के लिए, उपयोगकर्ताओं को साइन इन करना पड़ता है, तो आपको Google Play Console में टेस्ट खाते की जानकारी सबमिट करनी होगी. इस प्रोसेस को पूरा करने का तरीका जानने के लिए, ऐप्लिकेशन का ऐक्सेस देखें.
    • अगर आपके लोकप्रिय जगह ऐप्लिकेशन में लोगों को बुकिंग करने की सुविधा मिलती है, तो इस टेस्ट खाते से बिना किसी शुल्क के बुकिंग की जा सकती हो.
  • अगर आपका नेविगेशन या लोकप्रिय जगहें दिखाने वाला ऐप्लिकेशन, अमेरिका में उपलब्ध नहीं है, तो आपको लोगों को मॉक जीपीएस लोकेशन ऐप्लिकेशन इस्तेमाल करने की अनुमति देनी होगी. इससे समीक्षक, ऐप्लिकेशन की जांच कर पाएगा.