Cette page a été traduite par l'API Cloud Translation.

Notes de version de SDK Build Tools

Android SDK Build Tools est un composant du SDK Android nécessaire pour compiler des applications Android. Il est installé dans le répertoire <sdk>/build-tools/.

Veillez à toujours mettre à jour votre composant Build Tools en téléchargeant la version la plus récente à l'aide d'Android SDK Manager. Si vous utilisez le plug-in Android pour Gradle 3.0.0 ou version ultérieure, votre projet utilise automatiquement une version par défaut des outils de compilation spécifiés par le plug-in. Pour utiliser une version différente de ces outils, vous devez la spécifier à l'aide de buildToolsVersion dans le fichier build.gradle de votre module, comme suit :

Groovy

android {
    buildToolsVersion "34.0.0"
    ...
}

Kotlin

android {
    buildToolsVersion = "34.0.0"
    ...
}

Révisions

Les sections ci-dessous contiennent des notes sur les versions du composant Build Tools. Pour savoir quelles révisions du composant Build Tools sont disponibles dans votre SDK, consultez la liste Packages installés dans Android SDK Manager.

Build Tools, révision 34.0.0 RC3(avril 2023)

Des améliorations et des corrections de bugs générales ont été apportées.

Build Tools, révision 34.0.0 (février 2023)

Cette mise à jour inclut la prise en charge de la compilation avec les API Android 14 Preview.

Build Tools, révision 33.0.2 (février 2023)

Cette mise à jour résout le problème suivant :

La version 33.0.0 de core-lambda-stubs.jar diffère sur macOS et Linux/Windows. Consultez le problème 237299698.

Build Tools, révision 33.0.1 (novembre 2022)

Cette mise à jour résout le problème suivant :

Échec d'AIDL avec Build Tools 33.0.0. Consultez le problème 236167971.

Build Tools, révision 30.0.0 rc4 (mai 2020)

Cette mise à jour inclut la prise en charge de la compilation avec les API Android 11 Preview.

Build Tools, révision 29.0.3 (janvier 2020)

Cette mise à jour résout le problème suivant :

Problème de compilation avec Renderscript sur macOS Catalina. (Consultez le problème 142590626)

Build Tools, révision 29.0.2 (août 2019)

Cette mise à jour résout le problème suivant :

librsjni_androidx.so SIGSEGV

Build Tools, révision 29.0.0 (juin 2019)

Cette mise à jour prend en charge la compilation avec le niveau d'API 29.

Build Tools, révision 28.0.3 (septembre 2018)

Cette mise à jour inclut la prise en charge du plug-in Android Gradle 3.2.0 et résout les problèmes suivants :

Correction d'un bug de la bibliothèque JNI qui entraînait le plantage des applications lors de l'appel de androidx.renderscript.RenderScript.create().
Correction d'un bug qui provoquait des erreurs de compilation Program type already present avec des ressources androidx.annotation.

Build Tools, révision 28.0.2 (août 2018)

Inclut la dernière version de D8.

Build Tools, révision 27.0.3 (décembre 2017)

Amélioration de la prise en charge de la compilation des lambas lors de l'activation des fonctionnalités du langage Java 8.

Build Tools, révision 27.0.2 (décembre 2017)

Amélioration de la prise en charge des fonctionnalités du langage Java 8.

Build Tools, révision 27.0.1 (novembre 2017)

Ajout de la prise en charge de l'ancienne configuration multidex pour les APK de test. (Problème : 37324038)

Build Tools, révision 26.0.2 (octobre 2017)

En plus des corrections de bugs générales, cette version inclut les mises à jour suivantes :

Mise à jour de l'outil apksigner vers la version 0.8 :
- Compatibilité avec Java 9. (Problème : 37137869)
- Nouveau paramètre --pass-encoding pour gérer les keystores et les clés chiffrés à l'aide de mots de passe non ASCII. Si vous passez à Java 9 et que apksigner ne parvient pas à déchiffrer votre keystore ou votre clé, utilisez ce paramètre pour spécifier l'encodage des caractères que vous avez utilisé pour créer le keystore ou la clé en question. Pour en savoir plus, consultez la documentation de l'outil apksigner ou exécutez apksigner sign --help à partir de la ligne de commande.
- Amélioration du message d'erreur lorsque apksigner ne parvient pas à valider une signature JAR en raison d'un algorithme de signature ou de condensé non compatible. (Problème : 63525618)
Prise en charge du mode daemon AAPT2 lors de l'utilisation du plug-in Android pour Gradle 3.0.0-beta7 ou version ultérieure.

Build Tools, révision 26.0.1 (juillet 2017)

En plus des corrections de bugs générales, cette version restaure apksigner sur le package d'outils de compilation (il avait été omis par erreur dans la version 26.0.0) et inclut les mises à jour suivantes :

Ajout de la prise en charge de PKCS #11 pour permettre la signature à l'aide de clés conservées dans du matériel sécurisé. (Problème : 37140484)
Ajout de la prise en charge du chargement de fournisseurs JCA supplémentaires avant la signature.
Respect de android:targetSandboxVersion lors de la vérification des APK.
Lors de la signature, les APK comportant des fichiers dont les noms contiennent les caractères spéciaux "CR" (retour chariot), "LF" (saut de ligne) ou "NUL" (nul) sont rejetés.
Correction de apksigner.bat afin de gérer correctement les paramètres contenant des espaces. (Problème : 38132450)
Correction d'un bug dans la vérification de signature JAR lorsque plusieurs condensés sont présents pour la même entrée dans MANIFEST.MF. (Problème : 38497270)

Build Tools, révision 26.0.0 (juin 2017)

Ajout de la prise en charge de la compilation avec le niveau d'API 26 et correction de bugs généraux.

Build Tools, révision 25.0.3 (avril 2017)

Mises à jour de l'outil apksigner :

Ajout du paramètre --in pour la symétrie avec le paramètre --out existant.
Si vous ne spécifiez pas le mot de passe de la clé à l'aide de --key-pass, apksigner utilise le mot de passe du keystore à la place. Toutefois, si la clé nécessite un mot de passe différent, vous êtes désormais invité à le saisir dans la ligne de commande. (Problème : 37134986)
Ajout de la compatibilité avec jarsigner pour les mots de passe non ASCII. (Problème : 37135737)

Build Tools, révision 25.0.2 (décembre 2016)

Corrections de bugs.

Build Tools, révision 25.0.1 (novembre 2016)

Cette version inclut des corrections de bugs et les améliorations suivantes apportées à l'outil apksigner :

Prise en charge des APK contenant des noms d'entrée JAR obscurcie.
Le commutateur --print-certs permet désormais de vider également les empreintes MD5.

Build Tools, révision 25.0.0 (octobre 2016)

Corrections de bugs pour la chaîne d'outils Jack :

Correction du problème de prise en charge des fichiers sources non ASCII par la chaîne d'outils Jack. (Problème : 218892)
Correction du problème qui entraînait une AssertionError lors de certaines compilations. (Problème : 208414)

Build Tools, révision 24.0.3 (septembre 2016)

Ajout de apksigner, un outil de signature d'APK, en remplacement de jarsigner. Par défaut, apksigner signe les APK à l'aide du schéma de signature JAR traditionnel (utilisé par jarsigner) et d'APK Signature Scheme v2, introduit dans Android 7.0 (niveau d'API 24). Toute modification apportée à un APK signé avec APK Signature Scheme v2 invalide sa signature. Ainsi, le post-traitement d'APK, tel que zipalign, doit être exécuté avant l'appel de apksigner, et non après. Appeler zipalign avant apksigner fonctionne bien, car apksigner conserve l'alignement et la compression de l'APK (contrairement à jarsigner).

Build Tools, révision 23.0.3 (mars 2016)

Correction des problèmes dans la bibliothèque Support RenderScript sur les appareils arm64.
Correction des problèmes dans la bibliothèque Support RenderScript sur certains appareils Jelly Bean.
Prise en charge de renderscriptTargetAPI 21+ lors de l'utilisation du plug-in Android pour Gradle révision 2.1.0 ou ultérieure.

Build Tools, révision 23.0.2 (novembre 2015)

Amélioration des performances de fusion de l'outil dx.
Correction des problèmes dans le compilateur RenderScript pour Windows.

Build Tools, révision 23.0.1 (octobre 2015)

Correction des problèmes dans les outils RenderScript.

Build Tools, révision 23.0.0 (août 2015)

Prise en charge de la version Android 6.0 (niveau d'API 23).

Build Tools, révision 22.0.1 (mars 2015)

Correction des problèmes de compatibilité avec les noyaux RenderScript sur les appareils équipés d'Android 4.4 (niveau d'API 19) à d'Android 4.1 (niveau d'API 16).

Build Tools, révision 22.0.0 (mars 2015)

Prise en charge d'Android 5.1 (niveau d'API 22).

Build Tools, révision 21.1.2 (février 2015)

Correction du problème lié à la création de mises en page de données en mode 32 bits.

Build Tools, révision 21.1.1 (novembre 2014)

Correction des problèmes liés aux scripts multidex.

Build Tools, révision 21.1 (octobre 2014)

Ajout de la prise en charge des fichiers multidex pour les APK et de la prise en charge de Jack afin de respecter la limite de 65 536 références.

Build Tools, révision 21.0.2 (octobre 2014)

Mises à jour complètes d'Eclipse ADT pour résoudre les problèmes d'instabilité sur les plates-formes Windows.

Build Tools, révision 21.0.1 (octobre 2014)

Mises à jour initiales d'Eclipse ADT sous Windows. Veuillez utiliser la révision 21.0.2.

Build Tools, révision 21.0.0 (octobre 2014)

Remarques générales :

Prise en charge d'Android 5.0 (niveau d'API 21).
RenderScript permet désormais un fonctionnement fluide en mode 32/64 bits pour le niveau d'API 21 ou supérieur.
Correction du problème lié au système de compilation Gradle lors de l'utilisation du plug-in JaCoCo. (Problème : 69174)
Ajout d'une option input-list à utiliser avec les longues lignes de commande sous Windows.

Build Tools, révision 20.0.0 (juin 2014)

Remarques générales :

Prise en charge d'Android Wear

Build Tools, révision 19.1.0 (mai 2014)

Remarques générales :

Ajout de zipalign au composant Build Tools.
Modification de aapt de manière à ignorer les fichiers XML dont la compilation a échoué.

Build Tools, révision 19.0.3 (mars 2014)

Correction d'un problème de prise en charge de RenderScript.

Build Tools, révision 19.0.2 (février 2014)

Correction des problèmes de compilation de RenderScript :

Correction d'un problème lié à l'encodage de bitcode RenderScript. (Problème : 64775)
Correction d'un problème lié à l'absence de symboles mathématiques dans RenderScript (problème 64110)

Build Tools, révision 19.0.1 (décembre 2013)

Correction de divers problèmes de compilation :

Correction de la prise en charge de la compilation de RenderScript en mode NDK avec Gradle.
Correction du problème BufferOverflowException dans le build dx. (Problème : 61710)

Build Tools, révision 19 (octobre 2013)

Prise en charge des cibles de compilation Android 4.4 (niveau d'API 19).

Build Tools, révision 18.1.1 (septembre 2013)

Correction de plusieurs problèmes de compilation mineurs.

Build Tools, révision 18.1.0 (septembre 2013)

Correction du problème lié au mode Support de RenderScript.

Build Tools, révision 18.0.1 (juillet 2013)

Prise en charge des cibles de compilation Android 4.3 (niveau d'API 18).

Build Tools, révision 17 (mai 2013)

Version initiale.

Remarques générales :

Prise en charge des cibles de compilation Android 4.2 (niveau d'API 17).
Dissociation des composants spécifiques au build du SDK Android du composant "platform-tools", de sorte que les outils de compilation puissent être mis à jour indépendamment des composants de l'environnement de développement intégré (IDE).