Bánh mì kẹp kem

Chào mừng bạn đến với Android 4.0!

Android 4.0 mang đến một giao diện người dùng hợp nhất, tinh tế cho điện thoại và máy tính bảng, đồng thời giới thiệu các tính năng cải tiến cho người dùng và nhà phát triển. Tài liệu này cung cấp thông tin sơ lược về nhiều tính năng và công nghệ mới giúp cho Android 4.0 đơn giản, đẹp mắt và không kém phần thông minh.

Android 4.0 cho người dùng

Đơn giản, đẹp, cực kỳ thông minh

Android 4.0 được xây dựng dựa trên những điều mà mọi người yêu thích nhất ở Android – khả năng đa nhiệm dễ dàng, thông báo phong phú, màn hình chính có thể tuỳ chỉnh, tiện ích có thể thay đổi kích thước và khả năng tương tác sâu – đồng thời bổ sung những cách thức mới mẻ và mạnh mẽ để giao tiếp và chia sẻ.

Giao diện người dùng được tinh chỉnh và phát triển

Android 4.0 tập trung vào việc hiển thị sức mạnh của Android, giúp các thao tác phổ biến dễ thấy hơn và cho phép người dùng thao tác bằng các cử chỉ đơn giản, trực quan. Ảnh động và phản hồi được tinh chỉnh trong toàn bộ hệ thống sẽ khiến các hoạt động tương tác trở nên hấp dẫn và thú vị. Một kiểu chữ hoàn toàn mới được tối ưu hoá cho màn hình có độ phân giải cao giúp cải thiện khả năng đọc và mang lại cảm giác hiện đại, đẹp mắt cho giao diện người dùng.

Các nút ảo trên Thanh hệ thống cho phép người dùng chuyển ngay đến phần Quay lại, Trang chủ và Ứng dụng gần đây. Thanh hệ thống và các nút ảo có trên tất cả các ứng dụng, nhưng các ứng dụng có thể làm mờ các nút này để xem ở chế độ toàn màn hình. Người dùng có thể truy cập vào các tuỳ chọn theo bối cảnh của từng ứng dụng trong Thanh thao tác, xuất hiện ở đầu (và đôi khi cũng ở cuối màn hình).

Đa nhiệm là một thế mạnh chính của Android. Tính năng này thậm chí còn dễ nhìn hơn và trực quan hơn trên Android 4.0. Nút Ứng dụng gần đây cho phép người dùng chuyển ngay từ tác vụ này sang tác vụ khác bằng cách sử dụng danh sách trên Thanh hệ thống. Danh sách này bật lên để hiển thị hình thu nhỏ của các ứng dụng mới dùng gần đây — thao tác nhấn vào một hình thu nhỏ sẽ chuyển sang ứng dụng.

Danh sách Ứng dụng gần đây giúp bạn dễ dàng làm nhiều việc cùng lúc.
Chuyển đến máy ảnh hoặc xem thông báo mà không cần mở khoá.
Đối với các cuộc gọi đến, bạn có thể trả lời ngay lập tức bằng văn bản.

Thông báo phong phú và tương tác cho phép người dùng liên tục liên lạc với các tin nhắn đến, phát bản nhạc, xem thông tin cập nhật theo thời gian thực từ các ứng dụng, v.v. Trên các thiết bị màn hình nhỏ hơn, thông báo xuất hiện ở đầu màn hình, trong khi trên các thiết bị màn hình lớn hơn, thông báo sẽ xuất hiện trong Thanh hệ thống.

Trình chạy Tất cả ứng dụng (bên trái) và tiện ích có thể đổi kích thước (bên phải) cung cấp cho bạn các ứng dụng và nội dung đa dạng thức trên màn hình chính.

Thư mục trên màn hình chính và khay mục yêu thích

Thư mục mới trên màn hình chính cung cấp một cách mới để người dùng nhóm các ứng dụng và lối tắt của họ một cách hợp lý, chỉ bằng cách kéo ứng dụng và lối tắt vào một trong hai thư mục khác. Ngoài ra, trong trình chạy Tất cả ứng dụng, giờ đây, người dùng có thể chỉ cần kéo ứng dụng để nhận thông tin về ứng dụng đó hoặc gỡ cài đặt ngay lập tức hay tắt một ứng dụng được cài đặt sẵn.

Trên các thiết bị màn hình nhỏ hơn, màn hình chính giờ đây có một khay mục yêu thích có thể tuỳ chỉnh hiển thị trên mọi màn hình chính. Người dùng có thể kéo ứng dụng, lối tắt, thư mục và các mục ưu tiên khác vào hoặc ra khỏi khay yêu thích để truy cập tức thì từ bất kỳ màn hình chính nào.

Tiện ích có thể thay đổi kích thước

Màn hình chính trong Android 4.0 được thiết kế để giàu nội dung và có thể tuỳ chỉnh. Ngoài việc thêm lối tắt, người dùng còn có thể trực tiếp nhúng nội dung ứng dụng trực tiếp thông qua tiện ích tương tác. Các tiện ích cho phép người dùng kiểm tra email, lật lịch, phát nhạc, xem luồng mạng xã hội, v.v. — ngay từ màn hình chính mà không phải khởi chạy ứng dụng. Các tiện ích có thể đổi kích thước nên người dùng có thể mở rộng để hiển thị thêm nội dung hoặc thu nhỏ để tiết kiệm không gian.

Thao tác mới trên màn hình khoá

Giờ đây, màn hình khoá cho phép người dùng làm nhiều việc hơn mà không cần mở khoá. Trên màn hình khoá trang trình bày, người dùng có thể chuyển thẳng đến máy ảnh để xem ảnh hoặc kéo cửa sổ thông báo xuống để kiểm tra tin nhắn. Khi nghe nhạc, người dùng thậm chí có thể quản lý các bản nhạc và xem ảnh bìa đĩa nhạc.

Trả lời nhanh cho cuộc gọi đến

Giờ đây, khi có cuộc gọi đến, người dùng có thể nhanh chóng trả lời bằng tin nhắn văn bản mà không cần nhấc cuộc gọi hoặc mở khoá thiết bị. Trên màn hình cuộc gọi đến, người dùng chỉ cần trượt một nút điều khiển để xem danh sách tin nhắn trả lời, sau đó nhấn để gửi và kết thúc cuộc gọi. Người dùng có thể thêm phản hồi của riêng mình và quản lý danh sách từ ứng dụng Cài đặt.

Vuốt để đóng thông báo, việc cần làm và thẻ trình duyệt

Android 4.0 giúp việc quản lý thông báo, ứng dụng gần đây và thẻ trình duyệt thậm chí còn dễ dàng hơn. Giờ đây, người dùng có thể loại bỏ từng thông báo, ứng dụng khỏi danh sách Ứng dụng gần đây và thẻ trình duyệt chỉ bằng một thao tác vuốt ngón tay đơn giản.

Trình kiểm tra chính tả giúp bạn tìm và sửa lỗi nhanh hơn.
Công cụ nhập bằng giọng nói mạnh mẽ cho phép bạn nhập bằng giọng nói liên tục.

Cải thiện khả năng kiểm tra lỗi chính tả và nhập văn bản

Bàn phím mềm trong Android 4.0 giúp nhập văn bản nhanh hơn và chính xác hơn. Tính năng sửa lỗi và đề xuất từ được cải thiện thông qua một bộ từ điển mặc định mới và thông tin phỏng đoán chính xác hơn trong quá trình xử lý các trường hợp như ký tự nhập 2 lần, chữ cái bị bỏ qua và dấu cách bị bỏ qua. Tính năng đề xuất từ cũng được cải thiện và dải đề xuất được đơn giản hoá để chỉ hiển thị 3 từ cùng một lúc.

Để sửa các từ sai chính tả dễ dàng hơn, Android 4.0 bổ sung trình kiểm tra lỗi chính tả giúp xác định và gạch dưới lỗi cũng như đề xuất từ thay thế. Chỉ với một lần nhấn, người dùng có thể chọn trong số nhiều đề xuất chính tả, xoá một từ hoặc thêm từ đó vào từ điển. Người dùng thậm chí có thể nhấn để xem các đề xuất thay thế cho những từ viết đúng chính tả. Đối với các tính năng chuyên biệt hoặc ngôn ngữ bổ sung, người dùng hiện có thể tải và cài đặt từ điển, trình kiểm tra chính tả và các dịch vụ văn bản khác của bên thứ ba.

Công cụ nhập bằng giọng nói mạnh mẽ

Android 4.0 giới thiệu một công cụ nhập liệu bằng giọng nói mới mạnh mẽ, đem lại trải nghiệm "micrô mở" liên tục và nhận dạng giọng nói phát trực tuyến. Công cụ nhập bằng giọng nói mới cho phép người dùng nhập bằng ngôn ngữ họ muốn (bao lâu họ muốn). Người dùng có thể nói liên tục trong một thời gian dài, thậm chí là tạm dừng các khoảng thời gian nếu cần và đọc chính tả dấu câu để tạo câu đúng. Khi công cụ nhập bằng giọng nói nhập văn bản, công cụ này sẽ gạch chân các lỗi nhập bằng giọng nói màu xám có thể xảy ra. Sau khi nhập bằng giọng nói, người dùng có thể nhấn vào các từ được gạch chân để nhanh chóng thay thế các từ đó trong danh sách đề xuất.

Các chế độ kiểm soát mức sử dụng dữ liệu cho phép bạn giám sát tổng mức sử dụng theo loại mạng và ứng dụng, sau đó đặt hạn mức nếu cần.

Kiểm soát dữ liệu mạng

Các thiết bị di động có thể tận dụng nhiều dữ liệu mạng để truyền trực tuyến nội dung, đồng bộ hoá dữ liệu, tải ứng dụng xuống, v.v. Để đáp ứng nhu cầu của người dùng sử dụng các gói dữ liệu theo bậc hoặc theo định mức, Android 4.0 bổ sung các chế độ kiểm soát mới để quản lý mức sử dụng dữ liệu mạng.

Trong ứng dụng Cài đặt, các biểu đồ nhiều màu sắc cho thấy tổng mức sử dụng dữ liệu trên từng loại mạng (thiết bị di động hoặc Wi-Fi), cũng như lượng dữ liệu mà mỗi ứng dụng đang chạy sử dụng. Dựa trên gói dữ liệu, người dùng có thể tuỳ ý đặt các mức cảnh báo hoặc giới hạn cố định đối với việc sử dụng dữ liệu hoặc tắt hoàn toàn dữ liệu di động. Người dùng cũng có thể quản lý dữ liệu nền mà từng ứng dụng sử dụng khi cần.

Được thiết kế để hỗ trợ tiếp cận

Nhiều tính năng mới giúp cải thiện đáng kể khả năng tiếp cận của Android 4.0 cho những người dùng bị khiếm thị hoặc bị khiếm thị. Quan trọng nhất là chế độ khám phá bằng cách chạm mới cho phép người dùng di chuyển mà không cần phải xem màn hình. Thao tác chạm vào màn hình sau khi kích hoạt phản hồi âm thanh giúp nhận dạng thành phần giao diện người dùng bên dưới; thao tác chạm lần thứ hai trong cùng một thành phần sẽ kích hoạt màn hình bằng sự kiện chạm đầy đủ. Chế độ mới đặc biệt quan trọng khi hỗ trợ người dùng trên các thiết bị mới sử dụng các nút ảo trên Thanh hệ thống, thay vì các nút phần cứng chuyên dụng hoặc bi xoay. Ngoài ra, các ứng dụng tiêu chuẩn cũng được cập nhật để cải thiện trải nghiệm hỗ trợ tiếp cận. Trình duyệt hỗ trợ trình đọc màn hình dựa trên tập lệnh để đọc nội dung web yêu thích và di chuyển trên trang web. Để dễ đọc hơn, người dùng cũng có thể tăng cỡ chữ mặc định được sử dụng trên hệ thống.

Trải nghiệm hỗ trợ tiếp cận bắt đầu ngay từ lần thiết lập đầu tiên — một cử chỉ chạm đơn giản trong quá trình thiết lập (theo chiều kim đồng hồ hình vuông từ phía trên bên trái) sẽ kích hoạt tất cả tính năng hỗ trợ tiếp cận và tải hướng dẫn thiết lập. Sau khi bộ tính năng hỗ trợ tiếp cận hoạt động, trình đọc màn hình tiêu chuẩn có thể đọc to mọi nội dung hiển thị trên màn hình.

Liên lạc và chia sẻ

Danh bạ và hồ sơ được tích hợp trên các ứng dụng và mạng xã hội, nhằm mang lại trải nghiệm nhất quán, cá nhân ở mọi nơi – từ cuộc gọi đến cho đến email.

Được thiết kế cho phù hợp với lối sống của mọi người, Android 4.0 tích hợp các điểm tiếp xúc xã hội và chia sẻ phong phú trên toàn hệ thống, giúp dễ dàng trò chuyện, gửi email, nhắn tin và chia sẻ.

Người dùng và hồ sơ

Trong toàn bộ hệ thống, các nhóm mạng xã hội, hồ sơ và địa chỉ liên hệ của người dùng được liên kết với nhau và tích hợp để dễ dàng tiếp cận. Ở vị trí trung tâm là ứng dụng Liên hệ mới cung cấp thông tin hồ sơ phong phú hơn, bao gồm ảnh hồ sơ lớn, số điện thoại, địa chỉ và tài khoản, thông tin cập nhật trạng thái, sự kiện, mục trên luồng và nút mới để kết nối trên các mạng xã hội tích hợp.

Thông tin liên hệ của chính người dùng được lưu trữ trong hồ sơ "Tôi" mới, cho phép chia sẻ dễ dàng hơn với các ứng dụng và mọi người. Tất cả danh bạ tích hợp của người dùng được hiển thị trong một danh sách dễ quản lý, bao gồm quyền kiểm soát hiển thị liên hệ từ bất kỳ tài khoản hoặc mạng xã hội tích hợp nào. Bất cứ khi nào người dùng di chuyển trên hệ thống, khi nhấn vào ảnh hồ sơ, người dùng sẽ thấy Danh bạ nhanh, cùng với ảnh hồ sơ lớn, lối tắt đến số điện thoại, tin nhắn văn bản, v.v.

Lịch hợp nhất, thư thoại trực quan

Để giúp sắp xếp các cuộc hẹn và sự kiện, ứng dụng Lịch mới cập nhật sẽ tập hợp các chương trình làm việc cá nhân, công việc, trường học và xã hội. Khi người dùng cho phép, các ứng dụng khác có thể đóng góp sự kiện vào lịch và quản lý lời nhắc để có một chế độ xem tích hợp trên nhiều nhà cung cấp lịch. Ứng dụng được thiết kế lại để giúp người dùng quản lý sự kiện dễ dàng hơn. Lịch được mã hoá màu và người dùng có thể vuốt sang trái hoặc sang phải để thay đổi ngày và chụm để phóng to hoặc thu nhỏ chương trình làm việc.

Trong ứng dụng điện thoại, tính năng thư thoại trực quan mới tích hợp tin nhắn đến, bản chép lời bằng giọng nói và các tệp âm thanh của một hoặc nhiều nhà cung cấp. Các ứng dụng bên thứ ba có thể tích hợp với ứng dụng Điện thoại để thêm tin nhắn thoại, bản chép lời và nhiều nội dung khác của riêng ứng dụng đó vào hộp thư thoại kèm theo hình ảnh.

Chụp ảnh bạn muốn, chỉnh sửa và chia sẻ ngay lập tức.

Các chức năng máy ảnh phong phú và linh hoạt

Ứng dụng Máy ảnh có nhiều tính năng mới cho phép người dùng ghi lại những khoảnh khắc đặc biệt bằng những bức ảnh và video tuyệt đẹp. Sau khi chụp ảnh, họ có thể chỉnh sửa và chia sẻ ảnh một cách dễ dàng với bạn bè.

Khi chụp ảnh, lấy nét liên tục, độ phơi sáng màn trập bằng 0 và tốc độ chụp ảnh để chụp giảm sẽ giúp chụp được những hình ảnh rõ ràng, chính xác. Tính năng thu phóng hình ảnh ổn định cho phép người dùng soạn ảnh và video theo cách họ muốn, bao gồm cả khi đang quay video. Để quay video linh hoạt và thuận tiện hơn, giờ đây, người dùng có thể chụp ảnh chụp nhanh ở độ phân giải video đầy đủ chỉ bằng cách nhấn vào màn hình khi video tiếp tục quay.

Để giúp bạn dễ dàng chụp những bức ảnh đẹp về mọi người, tính năng phát hiện khuôn mặt tích hợp sẽ giúp bạn định vị các khuôn mặt trong khung hình và tự động đặt tiêu điểm. Để có nhiều quyền kiểm soát hơn, người dùng có thể nhấn để lấy tiêu điểm ở vị trí bất kỳ trong hình ảnh xem trước.

Để quay những cảnh lớn hơn, Máy ảnh sẽ sử dụng chế độ toàn cảnh chuyển động đơn. Ở chế độ này, người dùng bắt đầu phơi sáng rồi từ từ xoay Máy ảnh để bao quát góc nhìn rộng khi cần. Máy ảnh sẽ kết hợp toàn bộ phạm vi hình ảnh liên tục thành một ảnh toàn cảnh duy nhất.

Sau khi chụp ảnh hoặc quay video, người dùng có thể nhanh chóng chia sẻ ảnh/video đó qua email, tin nhắn văn bản, Bluetooth, mạng xã hội, v.v., chỉ cần nhấn vào hình thu nhỏ trong các nút điều khiển máy ảnh.

Tiện ích Thư viện ảnh trên màn hình chính.

Ứng dụng Thư viện ảnh được thiết kế lại với trình chỉnh sửa ảnh

Ứng dụng Thư viện hiện giúp bạn quản lý, hiển thị và chia sẻ ảnh cũng như video dễ dàng hơn. Để quản lý các bộ sưu tập, bố cục album được thiết kế lại sẽ hiển thị nhiều album hơn và cung cấp hình thu nhỏ lớn hơn. Có nhiều cách để sắp xếp album, bao gồm cả theo thời gian, vị trí, người và thẻ. Để giúp ảnh đẹp nhất, Thư viện hiện có trình chỉnh sửa ảnh mạnh mẽ. Người dùng có thể cắt và xoay ảnh, đặt mức, loại bỏ mắt đỏ, thêm hiệu ứng và làm nhiều việc khác. Sau khi chỉnh sửa ảnh, người dùng có thể chọn một hoặc nhiều hình ảnh/video để chia sẻ ngay qua email, tin nhắn văn bản, Bluetooth, mạng xã hội hoặc các ứng dụng khác.

Tiện ích Thư viện hình ảnh được cải tiến cho phép người dùng xem hình ảnh ngay trên màn hình chính. Tiện ích này có thể hiển thị ảnh trong một album đã chọn, phát ngẫu nhiên ảnh trong tất cả các album hoặc hiện một hình ảnh duy nhất. Sau khi thêm tiện ích vào màn hình chính, người dùng có thể vuốt qua các nhóm ảnh để tìm hình ảnh họ muốn, sau đó nhấn để tải hình ảnh đó trong Thư viện.

Hiệu ứng trực tiếp cho phép bạn thay đổi hình nền và sử dụng Silly Faces trong video.

Hiệu ứng trực tiếp để biến đổi video

Hiệu ứng trực tiếp là một tập hợp các phép biến đổi đồ hoạ nhằm tạo thêm sự thích thú và thú vị cho video được quay bằng ứng dụng Máy ảnh. Ví dụ: người dùng có thể thay đổi nền phía sau thành ảnh có sẵn hoặc hình ảnh tuỳ chỉnh bất kỳ để có chế độ cài đặt phù hợp khi quay video. Ngoài ra, chúng tôi còn có thể dùng các hiệu ứng biến hình cho video bằng cách sử dụng tính năng nhận dạng khuôn mặt tiên tiến và bộ lọc GPU để biến đổi các đặc điểm khuôn mặt. Ví dụ: bạn có thể sử dụng các hiệu ứng như mắt nhỏ, miệng lớn, mũi lớn, bóp vào hai cạnh, v.v. Ngoài ứng dụng Máy ảnh, bạn có thể dùng Hiệu ứng trực tiếp trong khi trò chuyện video trên ứng dụng Google Talk.

Chụp ảnh màn hình.

Chia sẻ kèm ảnh chụp màn hình

Giờ đây, người dùng có thể chia sẻ nội dung trên màn hình dễ dàng hơn bằng cách chụp ảnh màn hình. Các nút phần cứng cho phép chụp nhanh ảnh chụp màn hình và lưu trữ ảnh đó trên máy. Sau đó, họ có thể xem, chỉnh sửa và chia sẻ ảnh chụp màn hình trong Thư viện hoặc một ứng dụng tương tự.

Trải nghiệm kết nối với đám mây

Trình đơn Thẻ trình duyệt (bên trái) cho phép bạn nhanh chóng chuyển đổi giữa các thẻ trình duyệt. Trình đơn tuỳ chọn (bên phải) cung cấp cho bạn các cách mới để quản lý trải nghiệm duyệt web.
So sánh điểm chuẩn của Trình duyệt Android.

Android luôn được kết nối với đám mây, cho phép người dùng duyệt web và đồng bộ hoá ảnh, ứng dụng, trò chơi, email và danh bạ – bất kể họ ở đâu và trên mọi thiết bị. Android 4.0 bổ sung các tính năng mới để duyệt web và gửi email, cho phép người dùng làm việc hiệu quả hơn nữa và giữ cho hoạt động giao tiếp trở nên ngăn nắp.

Duyệt web mạnh mẽ

Trình duyệt Android mang đến một trải nghiệm phong phú và thuận tiện như trình duyệt dành cho máy tính. Dịch vụ này cho phép người dùng đồng bộ hoá và quản lý tức thì dấu trang trên Google Chrome từ mọi tài khoản, chuyển đến nội dung yêu thích nhanh hơn và thậm chí là lưu nội dung đó để đọc sau trong trường hợp không có mạng.

Để khai thác tối đa nội dung trên web, giờ đây, người dùng có thể yêu cầu phiên bản trang web đầy đủ dành cho máy tính thay vì phiên bản dành cho thiết bị di động. Người dùng có thể đặt riêng lựa chọn ưu tiên cho các trang web cho từng thẻ trình duyệt. Đối với nội dung dài hơn, người dùng có thể lưu một bản sao để đọc khi không có mạng. Để tìm và mở các trang đã lưu, người dùng có thể duyệt qua một danh sách trực quan đi kèm với dấu trang và nhật ký của trình duyệt. Để dễ đọc và hỗ trợ tiếp cận tốt hơn, người dùng có thể tăng mức thu phóng của trình duyệt và ghi đè kích thước văn bản mặc định của hệ thống.

Trên tất cả các loại nội dung, Trình duyệt Android cung cấp hiệu suất kết xuất trang được cải thiện đáng kể thông qua các phiên bản cập nhật của lõi WebKit và công cụ biên dịch V8 Crankshaft dành cho JavaScript. Trong các phép đo điểm chuẩn chạy trên thiết bị Nexus S, trình duyệt Android 4.0 cho thấy sự cải thiện gần 220% so với trình duyệt Android 2.3 trong V8 Benchmark Suite và hơn 35% trong Điểm chuẩn JavaScript SunSpider 9.1. Khi chạy trên thiết bị Galaxy Nexus, trình duyệt Android 4.0 cho thấy sự cải thiện gần 550% trong điểm chuẩn V8 và gần 70% trong điểm chuẩn SunSpider.

Email được cải tiến

Trong Android 4.0, việc gửi, đọc và quản lý email dễ dàng hơn. Đối với email soạn, tính năng tự động hoàn thành được cải tiến của người nhận giúp tìm và thêm người liên hệ thường xuyên nhanh hơn. Để dễ dàng nhập văn bản thường xuyên hơn, giờ đây, người dùng có thể tạo câu trả lời nhanh và lưu trữ chúng trong ứng dụng, sau đó nhập từ trình đơn tiện lợi khi soạn. Giờ đây, khi trả lời thư, người dùng có thể bật/tắt thư thành Trả lời tất cả và Chuyển tiếp mà không cần thay đổi màn hình.

Để duyệt các tài khoản và nhãn dễ dàng hơn, ứng dụng sẽ thêm một trình đơn tích hợp gồm các tài khoản và nhãn gần đây. Để giúp người dùng xác định và sắp xếp email IMAP và Exchange, ứng dụng Email hiện hỗ trợ các thư mục con của thư lồng nhau, mỗi thư mục con có các quy tắc đồng bộ hoá. Người dùng cũng có thể tìm kiếm trong các thư mục trên máy chủ để có kết quả nhanh hơn.

Đối với doanh nghiệp, ứng dụng Email hỗ trợ EAS phiên bản 14. Thư viện này hỗ trợ xác thực chứng chỉEAS, cung cấp các chuỗi ABQ cho loại thiết bị và chế độ, đồng thời cho phép tắt tính năng đồng bộ hoá tự động trong khi chuyển vùng. Quản trị viên cũng có thể giới hạn kích thước tệp đính kèm hoặc tắt tệp đính kèm.

Để theo dõi email đến dễ dàng hơn, một tiện ích Email có thể đổi kích thước cho phép người dùng xem nhanh email gần đây ngay từ màn hình chính, sau đó chuyển đến ứng dụng Email để soạn hoặc trả lời.

Android chiếu sáng cho phép người dùng chia sẻ nội dung họ đang sử dụng chỉ bằng một lần nhấn.

Sáng tạo

Android không ngừng thúc đẩy quá trình đổi mới, mở ra những ranh giới của hoạt động giao tiếp và chia sẻ thông qua những tính năng và hoạt động tương tác mới.

Tính năng Truyền tia Android để chia sẻ dựa trên NFC

Android Beam là một tính năng sáng tạo, thuận tiện để chia sẻ giữa hai thiết bị hỗ trợ NFC. Tính năng này cho phép mọi người trao đổi ngay lập tức các ứng dụng, danh bạ, nhạc, video yêu thích – hầu hết mọi thứ. Sử dụng vô cùng đơn giản và thuận tiện — không cần trình đơn để mở, ứng dụng để khởi chạy hay ghép nối. Chỉ cần chạm vào một điện thoại chạy Android vào một điện thoại khác, sau đó nhấn để gửi.

Để chia sẻ ứng dụng, Android Beam sẽ đẩy một đường liên kết đến trang chi tiết của ứng dụng trong Google Play. Trên thiết bị kia, ứng dụng khách Google Play sẽ khởi chạy và tải trang chi tiết để dễ dàng tải ứng dụng xuống. Các ứng dụng riêng lẻ có thể xây dựng trên Android Beam để thêm các loại tương tác khác, chẳng hạn như chuyển điểm số trò chơi, bắt đầu trò chơi hoặc cuộc trò chuyện nhiều người chơi, v.v.

Tính năng nhận dạng khuôn mặt cho phép bạn mở khoá điện thoại bằng khuôn mặt.

Mở khoá bằng khuôn mặt

Android 4.0 giới thiệu một phương pháp hoàn toàn mới để bảo mật thiết bị, giúp thiết bị của mỗi người trở nên cá nhân hơn — Mở khoá bằng khuôn mặt là một tuỳ chọn khoá màn hình mới cho phép người dùng mở khoá thiết bị bằng khuôn mặt. Tính năng này tận dụng máy ảnh mặt trước của thiết bị và công nghệ nhận dạng khuôn mặt tiên tiến để đăng ký một khuôn mặt trong quá trình thiết lập, sau đó nhận dạng lại khuôn mặt đó khi mở khoá thiết bị. Người dùng chỉ cần đưa thiết bị trước mặt để mở khoá hoặc sử dụng mã PIN hay hình mở khoá dự phòng.

Wi-Fi P2P và Bluetooth HDP

Tính năng hỗ trợ Wi-Fi ngang hàng (P2P) cho phép người dùng kết nối trực tiếp với các thiết bị ngang hàng ở gần qua Wi-Fi, để giao tiếp ổn định hơn và ở tốc độ cao hơn (tuân thủ chương trình chứng nhận Wi-Fi DirectTM của Wi-Fi Alliance). Không cần kết nối Internet hoặc chia sẻ Internet. Thông qua các ứng dụng bên thứ ba, người dùng có thể kết nối với các thiết bị tương thích để tận dụng các tính năng mới như chia sẻ tức thì tệp, ảnh hoặc nội dung nghe nhìn khác; phát trực tuyến video hoặc âm thanh từ một thiết bị khác; hoặc kết nối với máy in tương thích hoặc thiết bị khác.

Android 4.0 cũng ra mắt tính năng hỗ trợ tích hợp sẵn để kết nối với thiết bị Hồ sơ thiết bị sức khoẻ Bluetooth (HDP). Với sự hỗ trợ của các ứng dụng bên thứ ba, người dùng có thể kết nối với các thiết bị y tế và cảm biến không dây ở bệnh viện, trung tâm thể dục, nhà riêng và những nơi khác.

Các tính năng mới dành cho nhà phát triển

Khung giao diện người dùng hợp nhất cho điện thoại, máy tính bảng, v.v.

Android 4.0 mang đến một khung giao diện người dùng hợp nhất cho phép nhà phát triển tạo ra các ứng dụng tinh tế, sáng tạo cho điện thoại, máy tính bảng và nhiều thiết bị khác. Phiên bản này có mọi thành phần giao diện và API quen thuộc của Android 3.x – các mảnh, trình tải nội dung, Thanh thao tác, thông báo đa dạng thức, các tiện ích có thể đổi kích thước trên màn hình chính, v.v. cũng như các thành phần và API mới.

Đối với các nhà phát triển, khung giao diện người dùng hợp nhất trong Android 4.0 mang đến các công cụ giao diện người dùng mới, các phương pháp thiết kế nhất quán, mã và tài nguyên được đơn giản hoá, đồng thời tinh giản quá trình phát triển trên nhiều loại thiết bị chạy Android.

Các tính năng chính dành cho nhà phát triển Honeycomb, nay đã có trên điện thoại

Giao diện người dùng cốt lõi

  • Mảnh và trình tải nội dung
  • Tiện ích có thể đổi kích thước trên màn hình chính
  • Thông báo chi tiết
  • Chọn nhiều lựa chọn, kéo thả, bảng nhớ tạm
  • API hỗ trợ màn hình được cải thiện
  • Đồ hoạ 2D được tăng tốc phần cứng

Đồ hoạ và ảnh động

  • Ảnh động dựa trên thuộc tính
  • Đồ hoạ 3D Renderscript

Phương tiện và khả năng kết nối

  • Phát trực tiếp qua HTTP
  • Thiết bị Bluetooth A2DP và HSP
  • Hỗ trợ RTP
  • Chuyển tệp MTP/PTP
  • khung DRM
  • Dữ liệu đầu vào từ bàn phím, chuột, tay điều khiển trò chơi, cần điều khiển

Doanh nghiệp

  • Mã hoá toàn bộ thiết bị
  • Chính sách DPM đối với bộ nhớ và mật khẩu được mã hoá

Liên lạc và chia sẻ

Android 4.0 mở rộng các tính năng xã hội và chia sẻ sang mọi ứng dụng trên thiết bị. Các ứng dụng có thể tích hợp danh bạ, dữ liệu hồ sơ, các mục trên luồng và sự kiện trên lịch từ bất kỳ hoạt động hoặc mạng xã hội nào của người dùng.

API xã hội

API và nhà cung cấp dịch vụ mạng xã hội dùng chung mang đến một kho lưu trữ hợp nhất mới cho danh bạ, dữ liệu hồ sơ, các mục trong luồng và ảnh. Bất kỳ ứng dụng hoặc mạng xã hội nào có quyền của người dùng đều có thể đóng góp dữ liệu liên hệ chưa qua xử lý và giúp các ứng dụng cũng như mạng khác có thể truy cập vào thông tin đó. Các ứng dụng có quyền của người dùng cũng có thể đọc dữ liệu hồ sơ của nhà cung cấp và hiển thị dữ liệu đó trong các ứng dụng của họ.

API xã hội cho phép các ứng dụng lưu trữ dữ liệu liên hệ chuẩn cũng như các loại nội dung mới cho bất kỳ mục liên hệ cụ thể nào, bao gồm ảnh hồ sơ lớn, các mục luồng và phản hồi về hoạt động gần đây. Phản hồi về hoạt động gần đây là một cách tiêu chuẩn để ứng dụng "gắn thẻ" một người liên hệ có hoạt động phổ biến, chẳng hạn như khi người dùng gọi cho người liên hệ đó hoặc gửi email hay tin nhắn SMS. Nhà cung cấp dịch vụ mạng xã hội sử dụng ý kiến phản hồi về hoạt động gần đây làm một tín hiệu mới trong quá trình xếp hạng (chẳng hạn như tự động hoàn thành tên) để giữ cho những người liên hệ có liên quan nhất xếp hạng gần nhất ở trên cùng.

Các ứng dụng cũng có thể cho phép người dùng thiết lập kết nối xã hội với một người liên hệ qua ứng dụng Liên hệ. Khi người dùng nhấn vào Thêm kết nối trong một người liên hệ, ứng dụng sẽ gửi một ý định công khai mà các ứng dụng khác có thể xử lý, hiển thị mọi giao diện người dùng cần thiết để tạo kết nối xã hội.

Dựa trên API xã hội, nhà phát triển có thể thêm các tương tác mới mạnh mẽ, trải rộng trên nhiều mạng xã hội và nguồn liên hệ.

API Lịch

API khung và trình cung cấp nội dung lịch dùng chung giúp các nhà phát triển dễ dàng thêm các dịch vụ lịch vào ứng dụng của họ.

Với sự cho phép của người dùng, mọi ứng dụng đều có thể thêm sự kiện vào cơ sở dữ liệu dùng chung và quản lý ngày, người tham dự, cảnh báo và lời nhắc. Các ứng dụng cũng có thể đọc các mục nhập từ cơ sở dữ liệu, bao gồm các sự kiện do các ứng dụng khác đóng góp, đồng thời xử lý việc hiển thị cảnh báo và lời nhắc sự kiện. Khi sử dụng trình cung cấp lịch, các ứng dụng có thể tận dụng dữ liệu sự kiện có nguồn từ nhiều ứng dụng và giao thức, nhằm mang lại những cách mới để xem và quản lý các sự kiện của người dùng. Các ứng dụng cũng có thể dùng dữ liệu lịch để cải thiện mức độ liên quan của các nội dung khác.

Để có quyền truy cập đơn giản hơn vào các dịch vụ lịch, ứng dụng Lịch sẽ xác định một tập hợp các Ý định công khai để tạo, xem và chỉnh sửa sự kiện. Thay vì cần triển khai giao diện người dùng lịch và tích hợp trực tiếp với nhà cung cấp lịch, các ứng dụng có thể chỉ cần truyền phát Ý định lịch. Khi nhận được Ý định, ứng dụng Lịch sẽ khởi chạy giao diện người dùng thích hợp và lưu trữ mọi dữ liệu sự kiện đã nhập. Ví dụ: bằng cách sử dụng Ý định lịch, ứng dụng có thể cho phép người dùng thêm sự kiện trực tiếp từ danh sách, hộp thoại hoặc tiện ích trên màn hình chính, chẳng hạn như để đặt chỗ nhà hàng hoặc đặt chỗ với bạn bè.

API thư thoại trực quan

API và nhà cung cấp thư thoại dùng chung cho phép nhà phát triển xây dựng các ứng dụng góp phần tạo nên kho thư thoại hợp nhất. Các thư thoại sẽ hiển thị và phát trong thẻ nhật ký cuộc gọi trên ứng dụng Điện thoại trên nền tảng này.

Truyền tia Android

Android Beam là một tính năng dựa trên NFC cho phép người dùng chia sẻ ngay lập tức thông tin về các ứng dụng mà họ đang sử dụng, chỉ bằng cách chạm hai điện thoại hỗ trợ NFC với nhau. Khi các thiết bị ở trong phạm vi – chỉ trong vài cm — hệ thống sẽ thiết lập kết nối NFC và hiển thị giao diện người dùng chia sẻ. Để chia sẻ mọi nội dung họ đang xem với thiết bị kia, người dùng chỉ cần chạm vào màn hình.

Đối với các nhà phát triển, Android Beam là một cách mới để kích hoạt hầu hết mọi loại tương tác dựa trên vùng lân cận. Ví dụ: API này có thể cho phép người dùng trao đổi danh bạ ngay lập tức, thiết lập trò chơi nhiều người chơi, tham gia cuộc trò chuyện hoặc cuộc gọi video, chia sẻ ảnh hoặc video và làm nhiều việc khác. Hệ thống cung cấp tính năng hỗ trợ NFC cấp thấp và giao diện người dùng chia sẻ, trong khi ứng dụng trên nền trước cung cấp dữ liệu gọn nhẹ để chuyển sang thiết bị khác. Nhà phát triển có toàn quyền kiểm soát dữ liệu được chia sẻ và cách xử lý dữ liệu đó, vì vậy, hầu như mọi hoạt động tương tác đều có thể xảy ra. Đối với các tải trọng lớn hơn, nhà phát triển thậm chí có thể sử dụng Android Beam để bắt đầu kết nối và chuyển dữ liệu qua Bluetooth mà không cần ghép nối mà người dùng thấy được.

Ngay cả khi nhà phát triển không thêm các hoạt động tương tác tuỳ chỉnh dựa trên tính năng Truyền tia Android, họ vẫn có thể hưởng lợi từ việc tích hợp sâu tính năng này vào Android. Theo mặc định, hệ thống chia sẻ URL Google Play của ứng dụng, vì vậy, người dùng có thể dễ dàng tải xuống hoặc mua ứng dụng ngay lập tức.

Tiện ích chia sẻ mô-đun

Khung giao diện người dùng bao gồm một tiện ích mới là ShareActionProvider. Tiện ích này cho phép nhà phát triển nhanh chóng nhúng chức năng chia sẻ và giao diện người dùng chuẩn vào Thanh thao tác của ứng dụng. Các nhà phát triển chỉ cần thêm ShareActionProvider vào trình đơn và đặt ý định mô tả hành động chia sẻ mong muốn. Hệ thống sẽ xử lý các phần còn lại, tạo danh sách các ứng dụng có thể xử lý ý định chia sẻ và gửi ý định khi người dùng chọn từ trình đơn.

Các chức năng mới về nội dung nghe nhìn

Phát trực tuyến đa phương tiện cấp thấp

Android 4.0 cung cấp một đường dẫn trực tiếp, hiệu quả để truyền trực tuyến nội dung đa phương tiện ở cấp thấp. Đường dẫn mới này phù hợp cho các ứng dụng cần duy trì quyền kiểm soát hoàn toàn đối với dữ liệu nội dung nghe nhìn trước khi chuyển dữ liệu đó đến nền tảng để trình bày. Ví dụ: các ứng dụng đa phương tiện giờ đây có thể truy xuất dữ liệu từ bất kỳ nguồn nào, áp dụng phương thức mã hoá/giải mã độc quyền, sau đó gửi dữ liệu đến nền tảng để hiển thị.

Giờ đây, các ứng dụng có thể gửi dữ liệu đã xử lý đến nền tảng dưới dạng một luồng nội dung âm thanh/video đa kênh ở định dạng luồng truyền tải MPEG-2. Nền tảng này giải mã, giải mã và hiển thị nội dung. Bản âm thanh được kết xuất cho thiết bị âm thanh đang hoạt động, còn bản video được kết xuất trên Surface hoặc SurfaceTexture. Khi kết xuất lên SurfaceTexture, ứng dụng có thể áp dụng hiệu ứng đồ hoạ tiếp theo cho từng khung hình bằng OpenGL.

Để hỗ trợ tính năng truyền trực tuyến cấp thấp này, nền tảng giới thiệu một API gốc mới dựa trên Khronos OpenMAX AL 1.0.1. API này được triển khai trên các dịch vụ cơ bản giống như API OpenSL ES hiện có của nền tảng, vì vậy, nhà phát triển có thể sử dụng cả hai API cùng nhau nếu cần. Các công cụ hỗ trợ dành cho nội dung đa phương tiện phát trực tuyến cấp thấp sẽ có trong bản phát hành Android NDK sắp tới.

Các tính năng mới của máy ảnh

Nhà phát triển có thể tận dụng nhiều tính năng mới của máy ảnh trong Android 4.0. Phơi sáng bằng ZSL, lấy nét liên tục và thu phóng hình ảnh cho phép các ứng dụng chụp ảnh tĩnh và video tốt hơn, bao gồm cả trong khi quay video. Các ứng dụng thậm chí có thể chụp ảnh nhanh ở độ phân giải đầy đủ trong khi quay video. Giờ đây, các ứng dụng có thể thiết lập vùng đo sáng tuỳ chỉnh trong bản xem trước của máy ảnh, sau đó tự động quản lý mức cân bằng trắng và độ phơi sáng cho những vùng đó. Để xử lý hình ảnh và lấy nét dễ dàng hơn, dịch vụ phát hiện khuôn mặt sẽ nhận dạng và theo dõi các khuôn mặt trong bản xem trước rồi trả về toạ độ màn hình của các khuôn mặt đó.

Hiệu ứng đa phương tiện để biến đổi hình ảnh và video

Một tập hợp các bộ lọc biến đổi hiệu suất cao cho phép nhà phát triển áp dụng nhiều hiệu ứng cho mọi hình ảnh được chuyển dưới dạng hoạ tiết OpenGL ES 2.0. Nhà phát triển có thể điều chỉnh mức màu và độ sáng, thay đổi nền, tăng độ sắc nét, cắt, xoay, thêm độ méo ống kính và áp dụng các hiệu ứng khác. Các phép biến đổi sẽ do GPU xử lý, vì vậy, chúng đủ nhanh để xử lý khung hình ảnh được tải từ ổ đĩa, máy ảnh hoặc luồng video.

Điều khiển âm thanh từ xa

Android 4.0 bổ sung một API điều khiển âm thanh từ xa mới cho phép các ứng dụng đa phương tiện tích hợp với bộ điều khiển chế độ phát hiển thị trong chế độ xem từ xa. Các ứng dụng đa phương tiện có thể tích hợp với bộ điều khiển chế độ phát nhạc từ xa được tích hợp sẵn trong màn hình khoá của nền tảng, cho phép người dùng điều khiển lựa chọn và phát bài hát mà không phải mở khoá và chuyển đến ứng dụng nhạc.

Khi sử dụng API điều khiển từ xa âm thanh, mọi ứng dụng phát nhạc hoặc ứng dụng đa phương tiện đều có thể đăng ký để nhận các sự kiện của nút nội dung đa phương tiện từ điều khiển từ xa, sau đó quản lý trạng thái phát tương ứng. Ứng dụng cũng có thể cung cấp siêu dữ liệu cho điều khiển từ xa, chẳng hạn như ảnh bìa đĩa nhạc hoặc hình ảnh, trạng thái phát, số bản nhạc và nội dung mô tả, thời lượng, thể loại, v.v.

Bộ mã hoá và vùng chứa nội dung đa phương tiện mới

Android 4.0 hỗ trợ thêm các loại nội dung nghe nhìn và vùng chứa khác để cấp cho nhà phát triển quyền truy cập vào các định dạng mà họ cần. Đối với hình ảnh nén chất lượng cao, khung nội dung đa phương tiện sẽ hỗ trợ thêm cho nội dung WebP. Đối với video, khung này hiện hỗ trợ truyền trực tuyến nội dung VP8. Đối với việc truyền trực tuyến nội dung đa phương tiện, khung này hỗ trợ giao thức phát trực tiếp HTTP phiên bản 3 và mã hoá nội dung AAC chứa ADTS. Ngoài ra, giờ đây, các nhà phát triển có thể sử dụng vùng chứa Matroska cho nội dung Vorbis và VP8.

Các loại kết nối mới

Wi-Fi P2P

Nhà phát triển có thể sử dụng API khung để khám phá và kết nối trực tiếp với các thiết bị ở gần qua kết nối ngang hàng ngang hàng (P2P) an toàn, hiệu suất cao. Không cần kết nối Internet hoặc điểm phát sóng. Khung Wi-Fi P2P của Android tuân thủ chương trình chứng nhận Wi-Fi DirectTM của Wi-Fi Alliance.

Wi-Fi ngang hàng (P2P) mở ra cơ hội mới cho các nhà phát triển thêm các tính năng sáng tạo vào ứng dụng của họ. Các ứng dụng có thể sử dụng Wi-Fi P2P để chia sẻ tệp, ảnh hoặc nội dung nghe nhìn khác giữa các thiết bị, hoặc giữa máy tính để bàn và thiết bị chạy Android. Các ứng dụng cũng có thể sử dụng Wi-Fi P2P để phát trực tuyến nội dung nghe nhìn từ một thiết bị ngang hàng, chẳng hạn như TV kỹ thuật số hoặc trình phát âm thanh, kết nối một nhóm người dùng để chơi trò chơi, in tệp và làm nhiều việc khác.

Hồ sơ thiết bị Bluetooth Health (HDP)

Giờ đây, các nhà phát triển có thể xây dựng các ứng dụng y tế mạnh mẽ dùng Bluetooth để giao tiếp với các thiết bị và cảm biến không dây ở bệnh viện, trung tâm thể dục, nhà riêng và những nơi khác. Các ứng dụng có thể thu thập và quản lý dữ liệu từ thiết bị nguồn HDP và truyền dữ liệu đó đến các ứng dụng y tế phụ trợ, chẳng hạn như hệ thống hồ sơ, dịch vụ phân tích dữ liệu và các ứng dụng khác.

Khi sử dụng API khung, các ứng dụng có thể dùng Bluetooth để khám phá các thiết bị ở gần, thiết lập các kênh dữ liệu trực tuyến hoặc đáng tin cậy, cũng như quản lý quá trình truyền dữ liệu. Các ứng dụng có thể cung cấp mọi Trình quản lý IEEE 11073 để truy xuất và diễn giải dữ liệu sức khoẻ từ các thiết bị được chứng nhận Continua, chẳng hạn như máy theo dõi nhịp tim, máy đo máu, nhiệt kế và cân.

Các thành phần và chức năng mới trên giao diện người dùng

Các tính năng nâng cao bố cục

Bố cục mới, GridLayout, cải thiện hiệu suất của ứng dụng Android bằng cách hỗ trợ hệ phân cấp khung hiển thị phẳng hơn giúp bố cục và kết xuất nhanh hơn. Vì hệ phân cấp phẳng hơn, nhà phát triển cũng có thể quản lý việc căn chỉnh giữa các thành phần có liên quan về mặt hình ảnh với nhau ngay cả khi chúng không liên quan về mặt logic, để kiểm soát chính xác giao diện người dùng của ứng dụng. GridLayout cũng được thiết kế riêng để định cấu hình bằng các công cụ thiết kế kéo và thả như Android Studio.

Khung hiển thị kết cấu OpenGL ES

Đối tượng TextureView mới cho phép các nhà phát triển trực tiếp tích hợp kết cấu OpenGL ES làm mục tiêu kết xuất trong hệ phân cấp giao diện người dùng. Đối tượng này cho phép các nhà phát triển hiển thị và thao tác với kết xuất OpenGL ES giống như với đối tượng khung hiển thị thông thường trong hệ phân cấp, bao gồm cả việc di chuyển, biến đổi và tạo ảnh động cho khung hiển thị nếu cần. Đối tượng TextureView giúp nhà phát triển dễ dàng nhúng bản xem trước của máy ảnh, video được giải mã, cảnh trò chơi OpenGL, v.v. Có thể xem TextureView là phiên bản mạnh mẽ hơn của đối tượng SurfaceView hiện có, vì phiên bản này mang lại các lợi ích tương tự như quyền truy cập vào giao diện kết xuất GL, cộng thêm lợi thế là để bề mặt đó tham gia đầy đủ vào hệ phân cấp khung hiển thị thông thường.

Bản vẽ 2D được tăng tốc phần cứng

Tất cả thiết bị chạy Android 4.0 đều phải hỗ trợ tính năng vẽ 2D được tăng tốc phần cứng. Các nhà phát triển có thể tận dụng điều này để thêm các hiệu ứng giao diện người dùng tuyệt vời trong khi vẫn duy trì hiệu suất tối ưu trên màn hình có độ phân giải cao, ngay cả trên điện thoại. Ví dụ: nhà phát triển có thể dựa vào phương thức tăng tỷ lệ, xoay và các thao tác 2D khác, cũng như các thành phần giao diện người dùng được tăng tốc như TextureView và các chế độ kết hợp như lọc, kết hợp và độ mờ.

Các loại mục nhập và dịch vụ văn bản mới

Phương thức nhập bằng bút cảm ứng, hỗ trợ nút, sự kiện di chuột

Android 4.0 hỗ trợ đầy đủ các sự kiện nhập bằng bút cảm ứng, bao gồm cả trục nghiêng và khoảng cách, áp lực và các thuộc tính sự kiện chuyển động liên quan. Để giúp các ứng dụng phân biệt các sự kiện chuyển động từ nhiều nguồn, nền tảng này sẽ thêm các loại công cụ riêng biệt cho bút cảm ứng, ngón tay, chuột và tẩy. Để cải thiện hoạt động đầu vào qua các thiết bị trỏ nhiều nút, nền tảng này hiện cung cấp các nút chính, phụ và thứ ba riêng biệt, cũng như các nút quay lại và tiến. Các sự kiện di chuột-nhập và thoát khi di chuột cũng được thêm vào, để cải thiện khả năng điều hướng và hỗ trợ tiếp cận. Nhà phát triển có thể xây dựng dựa trên các tính năng nhập mới này để tăng cường các hoạt động tương tác mạnh mẽ cho ứng dụng của họ, chẳng hạn như vẽ và dùng cử chỉ chính xác, nhận dạng chữ viết tay và hình dạng, cải thiện thao tác đầu vào bằng chuột và nhiều tính năng khác.

API dịch vụ văn bản để tích hợp trình kiểm tra chính tả

Android 4.0 cho phép các ứng dụng truy vấn các dịch vụ văn bản có sẵn, chẳng hạn như từ điển và trình kiểm tra lỗi chính tả để tìm tính năng gợi ý từ, sửa lỗi và các dữ liệu tương tự. Các dịch vụ văn bản này nằm ngoài IME đang hoạt động nên nhà phát triển có thể tạo và phân phối từ điển cũng như công cụ đề xuất cắm vào nền tảng. Khi nhận được kết quả từ một dịch vụ văn bản (ví dụ: các đề xuất từ), ứng dụng có thể hiển thị các kết quả đó trong cửa sổ bật lên đề xuất chuyên dụng ngay bên trong chế độ xem văn bản, thay vì dựa vào IME để hiển thị các kết quả đó.

API hỗ trợ tiếp cận nâng cao

Android 4.0 bổ sung các tính năng hỗ trợ tiếp cận mới và API nâng cao để cho phép nhà phát triển cải thiện trải nghiệm người dùng trong ứng dụng của họ, đặc biệt là trên các thiết bị không có nút phần cứng. Đối với các dịch vụ hỗ trợ tiếp cận, chẳng hạn như trình đọc màn hình, nền tảng cung cấp các API mới để truy vấn nội dung trong cửa sổ, để dễ dàng điều hướng hơn, phản hồi tốt hơn và cung cấp giao diện người dùng phong phú hơn.

API Hỗ trợ tiếp cận

Để cho phép các ứng dụng quản lý hoạt động tương tác hiệu quả hơn khi các tính năng hỗ trợ tiếp cận được bật, nền tảng này sẽ thêm các sự kiện hỗ trợ tiếp cận cho chế độ khám phá bằng cách chạm, thao tác cuộn và lựa chọn văn bản. Đối với các sự kiện này và các sự kiện khác, nền tảng có thể đính kèm một đối tượng mới có tên là bản ghi hỗ trợ tiếp cận để cung cấp thêm thông tin về ngữ cảnh sự kiện.

Nhờ sử dụng bản ghi hỗ trợ tiếp cận và các API liên quan, các ứng dụng hiện có thể truy cập vào hệ phân cấp khung hiển thị liên kết với một sự kiện. Các ứng dụng có thể truy vấn các thuộc tính chính như nút mẹ và nút con, trạng thái có sẵn, thao tác được hỗ trợ, vị trí màn hình, v.v. Các ứng dụng cũng có thể yêu cầu thay đổi một số thuộc tính nhất định để giúp quản lý tiêu điểm và trạng thái đã chọn. Ví dụ: một dịch vụ hỗ trợ tiếp cận có thể sử dụng những tính năng mới này để thêm các tính năng tiện lợi như tìm kiếm màn hình bằng văn bản.

API chuyển văn bản sang lời nói

API khung mới cho phép nhà phát triển viết các công cụ chuyển văn bản sang lời nói và cung cấp các công cụ đó cho mọi ứng dụng yêu cầu chức năng TTS.

Sử dụng mạng hiệu quả

Trong Android 4.0, người dùng có thể xem lượng dữ liệu mạng mà ứng dụng đang chạy của họ đang sử dụng. Họ cũng có thể đặt giới hạn về mức sử dụng dữ liệu theo loại mạng và tắt chế độ sử dụng dữ liệu nền cho các ứng dụng cụ thể. Trong bối cảnh này, nhà phát triển cần thiết kế ứng dụng để chạy hiệu quả và làm theo các phương pháp hay nhất để kiểm tra kết nối mạng. Android 4.0 cung cấp các API mạng để cho phép ứng dụng đáp ứng những mục tiêu đó.

Khi người dùng di chuyển giữa các mạng hoặc đặt giới hạn cho dữ liệu mạng, nền tảng này sẽ cho phép các ứng dụng truy vấn loại kết nối và tình trạng sẵn có của kết nối. Nhà phát triển có thể sử dụng thông tin này để linh động quản lý các yêu cầu mạng nhằm đảm bảo trải nghiệm tốt nhất cho người dùng. Nhà phát triển cũng có thể xây dựng các tuỳ chọn mạng tuỳ chỉnh và tuỳ chọn sử dụng dữ liệu trong ứng dụng của họ, sau đó hiển thị những tuỳ chọn đó cho người dùng trực tiếp từ phần Cài đặt bằng Ý định hệ thống mới.

Bảo mật cho ứng dụng và nội dung

Quản lý thông tin xác thực một cách an toàn

Android 4.0 giúp các ứng dụng quản lý phiên xác thực và phiên bảo mật dễ dàng hơn. API chuỗi khoá mới và bộ nhớ được mã hoá cơ bản cho phép các ứng dụng lưu trữ và truy xuất khoá riêng tư cũng như chuỗi chứng chỉ tương ứng. Mọi ứng dụng đều có thể sử dụng API chuỗi khoá để cài đặt cũng như lưu trữ chứng chỉ người dùng và CA một cách an toàn.

Sắp xếp ngẫu nhiên bố cục không gian địa chỉ

Android 4.0 hiện cung cấp tính năng sắp xếp ngẫu nhiên bố cục không gian địa chỉ (ASLR) để giúp bảo vệ hệ thống và các ứng dụng bên thứ ba khỏi bị khai thác do các vấn đề về quản lý bộ nhớ.

Các tính năng nâng cao dành cho doanh nghiệp

API máy khách VPN

Giờ đây, nhà phát triển có thể xây dựng hoặc mở rộng các giải pháp VPN của riêng họ trên nền tảng bằng cách sử dụng một API VPN mới và bộ nhớ thông tin xác thực bảo mật cơ bản. Với sự cho phép của người dùng, các ứng dụng có thể định cấu hình địa chỉ và quy tắc định tuyến, xử lý các gói đi và gói đến, cũng như thiết lập đường hầm bảo mật đến một máy chủ từ xa. Các doanh nghiệp cũng có thể tận dụng ứng dụng VPN tiêu chuẩn được tích hợp trong nền tảng để cung cấp quyền truy cập vào các giao thức L2TP và IPSec.

Quản lý chính sách thiết bị cho máy ảnh

Nền tảng này bổ sung một chế độ kiểm soát chính sách mới dành cho những quản trị viên quản lý thiết bị bằng Trình quản lý chính sách thiết bị đã cài đặt. Giờ đây, quản trị viên có thể tắt máy ảnh từ xa trên một thiết bị được quản lý đối với những người dùng làm việc trong các môi trường nhạy cảm.