الميزات وواجهات برمجة التطبيقات

يقدّم Android 17 ميزات وواجهات برمجة تطبيقات جديدة ورائعة للمطوّرين. توضّح الأقسام التالية هذه الميزات لمساعدتك على البدء في استخدام واجهات برمجة التطبيقات ذات الصلة.

للحصول على قائمة مفصّلة بواجهات برمجة التطبيقات الجديدة والمعدَّلة والمحذوفة، يُرجى الاطّلاع على تقرير الاختلافات في واجهات برمجة التطبيقات. للحصول على تفاصيل حول واجهات برمجة التطبيقات الجديدة، يُرجى الانتقال إلى مرجع واجهات برمجة تطبيقات Android، حيث يتم تمييز واجهات برمجة التطبيقات الجديدة لتسهيل العثور عليها.

عليك أيضًا مراجعة الأقسام التي قد تؤثر فيها تغييرات النظام الأساسي في تطبيقاتك. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على الصفحات التالية:

الوظيفة الأساسية

يضيف نظام التشغيل Android 17 الميزات الجديدة التالية ذات الصلة بوظائف Android الأساسية.

عوامل تشغيل ProfilingManager الجديدة

يضيف نظام التشغيل Android 17 العديد من مشغّلات النظام الجديدة إلى ProfilingManager لمساعدتك في جمع بيانات تفصيلية لتصحيح أخطاء الأداء.

عوامل التشغيل الجديدة هي:

TRIGGER_TYPE_COLD_START: يتم تشغيل المشغّل أثناء بدء تشغيل التطبيق على البارد. وتتضمّن الردّ عيّنة من حزمة التنفيذ ودليل تتبُّع النظام.
TRIGGER_TYPE_OOM: يحدث التشغيل عندما يعرض التطبيق OutOfMemoryError ويقدّم Java Heap Dump استجابةً لذلك.
TRIGGER_TYPE_KILL_EXCESSIVE_CPU_USAGE: يتم تشغيل هذا النوع من التقارير عندما يتم إيقاف تطبيق بسبب الاستخدام المفرط وغير الطبيعي لوحدة المعالجة المركزية، ويقدّم عيّنة من حزمة التنفيذ استجابةً لذلك.
TRIGGER_TYPE_ANOMALY: رصد القيم الشاذة في أداء النظام، مثل المكالمات المفرطة في Binder والاستخدام المفرط للذاكرة

لمعرفة كيفية إعداد مشغّل النظام، راجِع المستندات حول إنشاء الملفات الشخصية المستندة إلى المشغّل وكيفية استرداد بيانات إنشاء الملفات الشخصية وتحليلها.

مشغّل إنشاء الملفات الشخصية لرصد الحالات غير الطبيعية في التطبيقات

يقدّم نظام التشغيل Android 17 خدمة رصد المخالفات على الجهاز فقط تراقب السلوكيات التي تستهلك الكثير من الموارد وحالات تراجع التوافق المحتملة. تتكامل هذه الخدمة مع ProfilingManager، وتسمح لتطبيقك بتلقّي بيانات إنشاء الملفات الشخصية التي يتم تشغيلها من خلال أحداث معيّنة يرصدها النظام.

استخدِم مشغّل TRIGGER_TYPE_ANOMALY لرصد مشاكل أداء النظام، مثل عدد كبير جدًا من طلبات ربط الخدمات وارتفاع معدّل استخدام الذاكرة. عندما يتجاوز أحد التطبيقات حدود الذاكرة التي يحدّدها نظام التشغيل، يتيح مشغّل الحالات الشاذة للمطوّرين تلقّي عمليات تفريغ الذاكرة المجمّعة الخاصة بالتطبيق للمساعدة في تحديد مشاكل الذاكرة وحلّها. بالإضافة إلى ذلك، بالنسبة إلى الرسائل غير المرغوب فيها المفرطة في Binder، يوفّر مشغّل رصد الحالات الشاذة ملفًا شخصيًا لأخذ عينات من الرموز البرمجية في معاملات Binder.

يحدث ردّ الاتصال لواجهة برمجة التطبيقات هذا قبل أي عمليات تنفيذ يفرضها النظام. على سبيل المثال، يمكن أن تساعد المطوّرين في جمع بيانات تصحيح الأخطاء قبل أن يوقف النظام التطبيق بسبب تجاوز حدود الذاكرة.

val profilingManager =
    applicationContext.getSystemService(ProfilingManager::class.java)
val triggers = ArrayList<ProfilingTrigger>()
triggers.add(ProfilingTrigger.Builder(ProfilingTrigger.TRIGGER_TYPE_ANOMALY))
val mainExecutor: Executor = Executors.newSingleThreadExecutor()
val resultCallback = Consumer<ProfilingResult> { profilingResult ->
    if (profilingResult.errorCode != ProfilingResult.ERROR_NONE) {
        // upload profile result to server for further analysis
        setupProfileUploadWorker(profilingResult.resultFilePath)
    }
    profilingManager.registerForAllProfilingResults(mainExecutor,
                                                    resultCallback)
    profilingManager.addProfilingTriggers(triggers)
}

واجهات برمجة التطبيقات JobDebugInfo

Android 17 introduces new JobDebugInfo APIs to help developers debug their JobScheduler jobs--why they aren't running, how long they ran for, and other aggregated information.

The first method of the expanded JobDebugInfo APIs is getPendingJobReasonStats(), which returns a map of reasons why the job was in a pending execution state and their respective cumulative pending durations. This method joins the getPendingJobReasonsHistory() and getPendingJobReasons() methods to give you insight into why a scheduled job is not running as expected, but simplifies information retrieval by making both duration and job reason available in a single method.

For example, for a specified jobId, the method might return PENDING_JOB_REASON_CONSTRAINT_CHARGING and a duration of 60000 ms, indicating the job was pending for 60000ms due to the charging constraint not being satisfied.

تقليل عمليات قفل التنشيط من خلال توفير دعم المستمعين للمنبهات التي يمكن تشغيلها أثناء وضع الخمول

Android 17 introduces a new variant of AlarmManager.setExactAndAllowWhileIdle that accepts an OnAlarmListener instead of a PendingIntent. This new callback-based mechanism is ideal for apps that currently rely on continuous wakelocks to perform periodic tasks, such as messaging apps maintaining socket connections.

الخصوصية

يتضمّن نظام التشغيل Android 17 الميزات الجديدة التالية لتحسين خصوصية المستخدمين.

التوافق مع منصة Encrypted Client Hello (ECH)

يتيح الإصدار 17 من نظام التشغيل Android استخدام Encrypted Client Hello (ECH)، وهي ميزة مهمة لتحسين الخصوصية في ما يتعلّق باتصالات الشبكة. ‫ECH هي إضافة إلى الإصدار 1.3 من بروتوكول TLS تشفّر الإشارة إلى اسم الخادم (SNI) أثناء تأكيد اتصال TLS الأوّلي. يساعد هذا التشفير في حماية خصوصية المستخدمين من خلال صعوبة تحديد الوسطاء في الشبكة للنطاق المحدّد الذي يتصل به التطبيق.

تتضمّن المنصة الآن واجهات برمجة التطبيقات اللازمة لمكتبات إنشاء الشبكات من أجل تنفيذ ECH. ويشمل ذلك إمكانات جديدة في DnsResolver للاستعلام عن سجلّات نظام أسماء النطاقات (DNS) عبر HTTPS التي تتضمّن إعدادات ECH، وطُرقًا جديدة في SSLEngines وSSLSockets من Conscrypt لتفعيل ECH من خلال تمرير هذه الإعدادات عند الاتصال بنطاق. يمكن للمطوّرين ضبط الإعدادات المفضَّلة لـ ECH، مثل تفعيلها بشكل انتهازي أو فرض استخدامها، من خلال العنصر الجديد <domainEncryption> ضمن ملف إعدادات أمان الشبكة، والذي يمكن تطبيقه على مستوى العالم أو على أساس كل نطاق.

من المتوقّع أن تدمج مكتبات الشبكات الشائعة، مثل HttpEngine وWebView وOkHttp، واجهات برمجة التطبيقات هذه في التحديثات المستقبلية، ما يسهّل على التطبيقات استخدام ECH وتعزيز خصوصية المستخدمين.

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على مستندات Encrypted Client Hello.

أداة اختيار جهات الاتصال على Android

The Android Contact Picker is a standardized, browsable interface for users to share contacts with your app. Available on devices running Android 17 (API level 37) or higher, the picker offers a privacy-preserving alternative to the broad READ_CONTACTS permission. Instead of requesting access to the user's entire address book, your app specifies the data fields it needs, such as phone numbers or email addresses, and the user selects specific contacts to share. This grants your app read access to only the selected data, ensuring granular control while providing a consistent user experience with built-in search, profile switching, and multi-selection capabilities without having to build or maintain the UI.

For more information, see the contact picker documentation.

الأمان

يضيف نظام التشغيل Android 17 الميزات الجديدة التالية لتحسين أمان الأجهزة والتطبيقات.

وضع "الحماية المتقدّمة على Android" (AAPM)

Android Advanced Protection Mode offers Android users a powerful new set of security features, marking a significant step in safeguarding users—particularly those at higher risk—from sophisticated attacks. Designed as an opt-in feature, AAPM is activated with a single configuration setting that users can turn on at any time to apply an opinionated set of security protections.

These core configurations include blocking app installation from unknown sources (sideloading), restricting USB data signaling, and mandating Google Play Protect scanning, which significantly reduces the device's attack surface area. Developers can integrate with this feature using the AdvancedProtectionManager API to detect the mode's status, enabling applications to automatically adopt a hardened security posture or restrict high-risk functionality when a user has opted in.

توقيع حزمة APK باستخدام PQC

Android now supports a hybrid APK signature scheme to future-proof your app's signing identity against the potential threat of attacks that make use of quantum computing. This feature introduces a new APK Signature Scheme, which lets you pair a classical signing key (such as RSA or EC) with a new post-quantum cryptography (PQC) algorithm (ML-DSA).

This hybrid approach ensures your app remains secure against future quantum attacks while maintaining full backward compatibility with older Android versions and devices that rely on classical signature verification.

Impact on developers

Apps using Play App Signing: If you use Play App Signing, you can wait for Google Play to give you the option to upgrade a hybrid signature using a PQC key generated by Google Play, ensuring your app is protected without requiring manual key management.
Apps using self-managed keys: Developers who manage their own signing keys can utilize updated Android build tools (like apksigner) to rotate to a hybrid identity, combining a PQC key with a new classical key. (You must create a new classical key, you cannot reuse the older one.)

إمكانية الاتصال

يضيف نظام التشغيل Android 17 الميزات التالية لتحسين اتصال الأجهزة والتطبيقات.

شبكات الأقمار الصناعية ذات النطاق الترددي المحدود

Implements optimizations to enable apps to function effectively over low-bandwidth satellite networks.

تجربة المستخدم وواجهة مستخدم النظام

يتضمّن نظام التشغيل Android 17 التغييرات التالية لتحسين تجربة المستخدم.

بث مستوى صوت المساعد المخصّص

Android 17 introduces a dedicated Assistant volume stream for Assistant apps, for playback with USAGE_ASSISTANT. This change decouples Assistant audio from the standard media stream, providing users with isolated control over both volumes. This enables scenarios such as muting media playback while maintaining audibility for Assistant responses, and the other way around.

Assistant apps with access to the new MODE_ASSISTANT_CONVERSATION audio mode can further improve the volume control consistency. Assistant apps can use this mode to provide a hint to the system about an active Assistant session, ensuring the Assistant stream can be controlled outside of the active USAGE_ASSISTANT playback or with connected Bluetooth peripherals.

النقل

Handoff is a new feature and API coming to Android 17 that app developers can integrate with to provide cross-device continuity for their users. It allows the user to start an app activity on one Android device and transition it to another Android device. Handoff runs in the background of a user's device and surfaces available activities from the user's other nearby devices through various entry points, like the launcher and taskbar, on the receiving device.

Apps can designate Handoff to launch the same native Android app, if it is installed and available on the receiving device. In this app-to-app flow, the user is deep-linked to the designated activity. Alternatively, app-to-web Handoff can be offered as a fallback option or directly implemented with URL Handoff.

Handoff support is implemented on a per-activity basis. To enable Handoff, call the setHandoffEnabled() method for the activity. Additional data may need to be passed along with the handoff so the recreated activity on the receiving device can restore appropriate state. Implement the onHandoffActivityRequested() callback to return a HandoffActivityData object which contains details that specify how Handoff should handle and recreate the activity on the receiving device.

تحديث مباشر: واجهة برمجة تطبيقات الألوان الدلالية

With Android 17, Live Update launches the Semantic Coloring APIs to support colors with universal meaning.

The following classes support semantic coloring:

Coloring

Green: Associated with safety. This color should be used for the case where it lets people know you are in the safe situation.
Orange: For designating caution and marking physical hazards. This color should be used in the situation where users need to pay attention to set better protection setting.
Red: Generally indicates danger, stop. It should be presented for the case where need people's attention urgently.
Blue: Neutral color for content that is informational and should stand out from other content.

The following example shows how to apply semantic styles to text in a notification:

  val ssb = SpannableStringBuilder()
        .append("Colors: ")
        .append("NONE", Notification.createSemanticStyleAnnotation(SEMANTIC_STYLE_UNSPECIFIED), 0)
        .append(", ")
        .append("INFO", Notification.createSemanticStyleAnnotation(SEMANTIC_STYLE_INFO), 0)
        .append(", ")
        .append("SAFE", Notification.createSemanticStyleAnnotation(SEMANTIC_STYLE_SAFE), 0)
        .append(", ")
        .append("CAUTION", Notification.createSemanticStyleAnnotation(SEMANTIC_STYLE_CAUTION), 0)
        .append(", ")
        .append("DANGER", Notification.createSemanticStyleAnnotation(SEMANTIC_STYLE_DANGER), 0)

    Notification.Builder(context, channelId)
          .setSmallIcon(R.drawable.ic_icon)
          .setContentTitle("Hello World!")
          .setContentText(ssb)
          .setOngoing(true)
              .setRequestPromotedOngoing(true)

UWB Downlink-TDoA API لنظام التشغيل Android 17

Downlink Time Difference of Arrival (DL-TDoA) ranging lets a device determine its position relative to multiple anchors by measuring the relative arrival times of signals.

The following snippet demonstrates how to initialize the Ranging Manager, verify device capabilities, and start a DL-TDoA session:

Kotlin

class RangingApp {

    fun initDlTdoa(context: Context) {
        // Initialize the Ranging Manager
        val rangingManager = context.getSystemService(RangingManager::class.java)

        // Register for device capabilities
        val capabilitiesCallback = object : RangingManager.CapabilitiesCallback {
            override fun onRangingCapabilities(capabilities: RangingCapabilities) {
                // Make sure Dl-TDoA is supported before starting the session
                if (capabilities.uwbCapabilities != null && capabilities.uwbCapabilities!!.isDlTdoaSupported) {
                    startDlTDoASession(context)
                }
            }
        }
        rangingManager.registerCapabilitiesCallback(Executors.newSingleThreadExecutor(), capabilitiesCallback)
    }

    fun startDlTDoASession(context: Context) {

        // Initialize the Ranging Manager
        val rangingManager = context.getSystemService(RangingManager::class.java)

        // Create session and configure parameters
        val executor = Executors.newSingleThreadExecutor()
        val rangingSession = rangingManager.createRangingSession(executor, RangingSessionCallback())
        val rangingRoundIndexes = intArrayOf(0)
        val config: ByteArray = byteArrayOf() // OOB config data
        val params = DlTdoaRangingParams.createFromFiraConfigPacket(config, rangingRoundIndexes)

        val rangingDevice = RangingDevice.Builder().build()
        val rawTagDevice = RawRangingDevice.Builder()
            .setRangingDevice(rangingDevice)
            .setDlTdoaRangingParams(params)
            .build()

        val dtTagConfig = RawDtTagRangingConfig.Builder(rawTagDevice).build()

        val preference = RangingPreference.Builder(DEVICE_ROLE_DT_TAG, dtTagConfig)
            .setSessionConfig(SessionConfig.Builder().build())
            .build()

        // Start the ranging session
        rangingSession.start(preference)
    }
}

private class RangingSessionCallback : RangingSession.Callback {
    override fun onDlTdoaResults(peer: RangingDevice, measurement: DlTdoaMeasurement) {
        // Process measurement results here
    }
}

Java

public class RangingApp {

    public void initDlTdoa(Context context) {

        // Initialize the Ranging Manager
        RangingManager rangingManager = context.getSystemService(RangingManager.class);

        // Register for device capabilities
        RangingManager.CapabilitiesCallback capabilitiesCallback = new RangingManager.CapabilitiesCallback() {
            @Override
            public void onRangingCapabilities(RangingCapabilities capabilities) {
                // Make sure Dl-TDoA is supported before starting the session
                if (capabilities.getUwbCapabilities() != null && capabilities.getUwbCapabilities().isDlTdoaSupported) {
                    startDlTDoASession(context);
                }
            }
        };
        rangingManager.registerCapabilitiesCallback(Executors.newSingleThreadExecutor(), capabilitiesCallback);
    }

    public void startDlTDoASession(Context context) {
        RangingManager rangingManager = context.getSystemService(RangingManager.class);

        // Create session and configure parameters
        Executor executor = Executors.newSingleThreadExecutor();
        RangingSession rangingSession = rangingManager.createRangingSession(executor, new RangingSessionCallback());
        int[] rangingRoundIndexes = new int[] {0};
        byte[] config = new byte[0]; // OOB config data
        DlTdoaRangingParams params = DlTdoaRangingParams.createFromFiraConfigPacket(config, rangingRoundIndexes);

        RangingDevice rangingDevice = new RangingDevice.Builder().build();
        RawRangingDevice rawTagDevice = new RawRangingDevice.Builder()
                .setRangingDevice(rangingDevice)
                .setDlTdoaRangingParams(params)
                .build();

        RawDtTagRangingConfig dtTagConfig = new RawDtTagRangingConfig.Builder(rawTagDevice).build();

        RangingPreference preference = new RangingPreference.Builder(DEVICE_ROLE_DT_TAG, dtTagConfig)
                .setSessionConfig(new SessionConfig.Builder().build())
                .build();

        // Start the ranging session
        rangingSession.start(preference);
    }

    private static class RangingSessionCallback implements RangingSession.Callback {

        @Override
        public void onDlTdoaResults(RangingDevice peer, DlTdoaMeasurement measurement) {
            // Process measurement results here
        }
    }
}

Out-of-Band (OOB) Configurations

The following snippet provides an example of DL-TDoA OOB configuration data for Wi-Fi and BLE:

Java

// Wifi Configuration
byte[] wifiConfig = {
    (byte) 0xDD, (byte) 0x2D, (byte) 0x5A, (byte) 0x18, (byte) 0xFF, // Header
    (byte) 0x5F, (byte) 0x19, // FiRa Sub-Element
    (byte) 0x02, (byte) 0x00, // Profile ID
    (byte) 0x06, (byte) 0x02, (byte) 0x20, (byte) 0x08, // MAC Address
    (byte) 0x14, (byte) 0x01, (byte) 0x0C, // Preamble Index
    (byte) 0x27, (byte) 0x02, (byte) 0x08, (byte) 0x07, // Vendor ID
    (byte) 0x28, (byte) 0x06, (byte) 0xCA, (byte) 0xC8, (byte) 0xA6, (byte) 0xF7, (byte) 0x6F, (byte) 0x08, // Static STS IV
    (byte) 0x08, (byte) 0x02, (byte) 0x60, (byte) 0x09, // Slot Duration
    (byte) 0x1B, (byte) 0x01, (byte) 0x0A, // Slots per RR
    (byte) 0x09, (byte) 0x04, (byte) 0xE8, (byte) 0x03, (byte) 0x00, (byte) 0x00, // Duration
    (byte) 0x9F, (byte) 0x04, (byte) 0x67, (byte) 0x45, (byte) 0x23, (byte) 0x01  // Session ID
};

// BLE Configuration
byte[] bleConfig = {
    (byte) 0x2D, (byte) 0x16, (byte) 0xF4, (byte) 0xFF, // Header
    (byte) 0x5F, (byte) 0x19, // FiRa Sub-Element
    (byte) 0x02, (byte) 0x00, // Profile ID
    (byte) 0x06, (byte) 0x02, (byte) 0x20, (byte) 0x08, // MAC Address
    (byte) 0x14, (byte) 0x01, (byte) 0x0C, // Preamble Index
    (byte) 0x27, (byte) 0x02, (byte) 0x08, (byte) 0x07, // Vendor ID
    (byte) 0x28, (byte) 0x06, (byte) 0xCA, (byte) 0xC8, (byte) 0xA6, (byte) 0xF7, (byte) 0x6F, (byte) 0x08, // Static STS IV
    (byte) 0x08, (byte) 0x02, (byte) 0x60, (byte) 0x09, // Slot Duration
    (byte) 0x1B, (byte) 0x01, (byte) 0x0A, // Slots per RR
    (byte) 0x09, (byte) 0x04, (byte) 0xE8, (byte) 0x03, (byte) 0x00, (byte) 0x00, // Duration
    (byte) 0x9F, (byte) 0x04, (byte) 0x67, (byte) 0x45, (byte) 0x23, (byte) 0x01  // Session ID
};

If you can't use an OOB configuration because it is missing, or if you need to change default values that aren't in the OOB config, you can build parameters with DlTdoaRangingParams.Builder as shown in the following snippet. You can use these parameters in place of DlTdoaRangingParams.createFromFiraConfigPacket():

Kotlin

val dlTdoaParams = DlTdoaRangingParams.Builder(1)
    .setComplexChannel(UwbComplexChannel.Builder()
            .setChannel(9).setPreambleIndex(10).build())
    .setDeviceAddress(deviceAddress)
    .setSessionKeyInfo(byteArrayOf(0x01, 0x02, 0x03, 0x04))
    .setRangingIntervalMillis(240)
    .setSlotDuration(UwbRangingParams.DURATION_2_MS)
    .setSlotsPerRangingRound(20)
    .setRangingRoundIndexes(byteArrayOf(0x01, 0x05))
    .build()

Java

DlTdoaRangingParams dlTdoaParams = new DlTdoaRangingParams.Builder(1)
    .setComplexChannel(new UwbComplexChannel.Builder()
            .setChannel(9).setPreambleIndex(10).build())
    .setDeviceAddress(deviceAddress)
    .setSessionKeyInfo(new byte[]{0x01, 0x02, 0x03, 0x04})
    .setRangingIntervalMillis(240)
    .setSlotDuration(UwbRangingParams.DURATION_2_MS)
    .setSlotsPerRangingRound(20)
    .setRangingRoundIndexes(new byte[]{0x01, 0x05})
    .build();

الميزات وواجهات برمجة التطبيقات تنظيم صفحاتك في مجموعات يمكنك حفظ المحتوى وتصنيفه حسب إعداداتك المفضّلة.

الوظيفة الأساسية

عوامل تشغيل ProfilingManager الجديدة

مشغّل إنشاء الملفات الشخصية لرصد الحالات غير الطبيعية في التطبيقات

واجهات برمجة التطبيقات JobDebugInfo

تقليل عمليات قفل التنشيط من خلال توفير دعم المستمعين للمنبهات التي يمكن تشغيلها أثناء وضع الخمول

الخصوصية

التوافق مع منصة Encrypted Client Hello (ECH)

أداة اختيار جهات الاتصال على Android

الأمان

وضع "الحماية المتقدّمة على Android" (AAPM)

توقيع حزمة APK باستخدام PQC

Impact on developers

إمكانية الاتصال

شبكات الأقمار الصناعية ذات النطاق الترددي المحدود

تجربة المستخدم وواجهة مستخدم النظام

بث مستوى صوت المساعد المخصّص

النقل

تحديث مباشر: واجهة برمجة تطبيقات الألوان الدلالية

Coloring

UWB Downlink-TDoA API لنظام التشغيل Android 17

Kotlin

Java

Out-of-Band (OOB) Configurations

Java

Kotlin

Java

الميزات وواجهات برمجة التطبيقات