Эта страница переведена с помощью Cloud Translation API.

Настройте элементы управления воспроизведением

Как только вы определились с тем, как организовать контент вашего приложения для навигации и просмотра, подумайте, нужна ли вам очередь или какие-либо специальные элементы управления для воспроизведения контента.

Автопроизводители и Google отвечают за реализацию и оформление окна воспроизведения, свёрнутой панели управления и очереди. Они также предоставляют базовый набор элементов управления воспроизведением, включая:

Воспроизведение/Пауза
Далее (если поддерживается вашим приложением)
Предыдущая (если поддерживается вашим приложением)
Переполнение

Однако если вы хотите настроить очередь или предоставить дополнительные действия по воспроизведению, вам необходимо решить:

Отображать ли миниатюры для элементов очереди
Отображать ли значок или истекшее время для текущего воспроизводимого элемента в очереди
Включать ли ранее воспроизведенные элементы в очередь
Какие пользовательские действия вы хотите видеть на панели управления и должны ли они заменить кнопки «Далее» и «Назад» автопроизводителя
Как будут выглядеть значки, представляющие соответствующие состояния каждого действия (например, «доступно» и «отключено»)

Примеры просмотра воспроизведения

В данный момент воспроизводится песня — В окне воспроизведения отображается текущая воспроизводимая песня.

Меню переполнения справа — Пользователь открыл дополнительное меню на правой стороне экрана, которое предлагает больше функциональности.

Элементы управления воспроизведением в медиа-приложении — Пример отображения элементов управления воспроизведением в медиа-приложении.

Требования к управлению воспроизведением

При проектировании элементов управления воспроизведением отдайте приоритет следующему:

Единообразный пользовательский интерфейс приложения : Разработчикам приложений следует сделать пользовательские элементы управления воспроизведением мультимедиа в автомобилях соответствующими пользовательскому опыту в других приложениях и устройствах.
Удобочитаемость : текст может казаться меньше в сочетании с иконками, поэтому текст на иконках следует максимально использовать в пределах доступного пространства.

Эти требования и рекомендации помогут вам создать эффективный контроль.

Уровень требований	Требования
ДОЛЖЕН	Предоставьте монохромные векторные значки для любых добавляемых вами пользовательских действий и изменяйте их динамически для указания состояния.
ДОЛЖЕН	При использовании текста или цифр в значке используйте максимальное пространство в ограничивающей рамке, чтобы сделать текст максимально крупным и читабельным.
МОЖЕТ	Предоставьте до 6 пользовательских действий (или до 8, если не используются «Далее» и «Предыдущее» )

Очередь

Вам также следует предоставить пользователю быстрый и простой способ просмотра очереди предстоящих медиафайлов. Очередь предстоящих медиафайлов может включать имена исполнителей и миниатюры, как показано в следующих примерах.

Требования к очереди

Чтобы свести к минимуму отвлекающие факторы во время вождения, убедитесь, что пользователи могут сразу видеть, что воспроизводится в данный момент.

Уровень требований	Требования
ДОЛЖЕН	Предоставить индикатор для текущего воспроизводимого элемента очереди Включить ранее воспроизведенные элементы в очередь Дополнительную информацию об индикаторах хода выполнения и очереди см. в статье Включение управления воспроизведением .
МОЖЕТ	Предоставить миниатюры для элементов очереди