نکات برجسته پلتفرم اندروید 2.2
با مجموعهها، منظم بمانید
ذخیره و طبقهبندی محتوا براساس اولویتهای شما.
پلتفرم اندروید 2.2 بسیاری از ویژگی های جدید و هیجان انگیز را برای کاربران و توسعه دهندگان معرفی می کند. این سند نگاهی اجمالی به برخی از ویژگیها و فناوریهای کاربر جدید در Android 2.2 ارائه میکند. برای اطلاعات بیشتر در مورد API های توسعه دهنده جدید، به یادداشت های نسخه Android 2.2 مراجعه کنید.
ویژگی های کاربر جدید
صفحه اصلی
 | ویجت نکات صفحه اصلی جدید به کاربران جدید در مورد نحوه پیکربندی صفحه اصلی با میانبرها و ویجت ها و نحوه استفاده از چندین صفحه اصلی کمک می کند. تلفن، راهانداز برنامهها و مرورگر اکنون میانبرهای اختصاصی در صفحه اصلی دارند که دسترسی به آنها را از هر یک از 5 پانل صفحه اصلی آسان میکند. |
پشتیبانی تبادل
امنیت بهبود یافته با افزودن گزینههای پین عددی یا رمز عبور عددی الفبا برای باز کردن قفل دستگاه. مدیران Exchange میتوانند خطمشی رمز عبور را در همه دستگاهها اعمال کنند. پاک کردن از راه دور: مدیران Exchange می توانند از راه دور دستگاه را به تنظیمات کارخانه بازنشانی کنند تا در صورت گم شدن یا دزدیده شدن دستگاه، داده ها را ایمن کنند. اکنون تقویم های Exchange در برنامه Calendar پشتیبانی می شوند . کشف خودکار: فقط باید نام کاربری و رمز عبور خود را بدانید تا به راحتی یک حساب Exchange را تنظیم و همگام کنید (در دسترس برای Exchange 2007 و بالاتر). جستجوی فهرستهای آدرس جهانی اکنون در برنامه ایمیل در دسترس است و کاربران را قادر میسازد تا نام گیرندگان را به صورت خودکار از فهرست فهرست تکمیل کنند. |  |
دوربین و گالری
 | گالری به شما امکان می دهد با استفاده از حرکت زوم به پشته های عکس نگاه کنید . دکمه های روی صفحه دوربین دسترسی آسان به یک رابط کاربری جدید برای کنترل زوم، فلاش، تعادل رنگ سفید، برچسب گذاری جغرافیایی، فوکوس و نوردهی را فراهم می کنند. دوربین فیلمبرداری همچنین راهی آسان برای تنظیم اندازه/کیفیت ویدیو برای MMS و YouTube فراهم میکند. با فعال شدن فلاش LED برای دوربین فیلمبرداری، می توان در شب یا در تنظیمات نور کم فیلمبرداری کرد. |
هات اسپات قابل حمل
دستگاههای خاصی مانند Nexus One را میتوان به یک نقطه اتصال Wi-Fi قابل حمل تبدیل کرد که میتواند با حداکثر ۸ دستگاه به اشتراک گذاشته شود. میتوانید با اتصال تلفن آنها به رایانه با کابل USB، از تلفن مجهز به اندروید خود به عنوان یک اتصال 3G برای لپتاپ ویندوز یا لینوکس استفاده کنید. سپس اتصال بین دو دستگاه به اشتراک گذاشته می شود. |  |
چند زبان صفحه کلید
 | کاربران چند زبانه میتوانند چندین زبان را به صفحهکلید اضافه کنند و با کشیدن انگشت روی فاصله بین چند زبان ورودی لاتین سوئیچ کنند . این کلیدها و همچنین فرهنگ لغت پیشنهاد خودکار را تغییر می دهد. |
عملکرد مرورگر با استفاده از موتور V8 افزایش یافته است که بارگذاری سریعتر صفحات سنگین جاوا اسکریپت را امکانپذیر میسازد. Dalvik Performance Boost: افزایش سرعت عملکرد 2x-5 برابر برای کدهای CPU سنگین در Android 2.1 با Dalvik JIT. نمودار سمت راست افزایش سرعت عملکرد از اندروید 2.1 به اندروید 2.2 را با استفاده از تستهای بنچمارک مختلف نشان میدهد. به عنوان مثال، LinPack اکنون بیش از 5 برابر سریعتر است. تقویت مدیریت حافظه هسته: بهبود حافظه تا 20 برابر، که منجر به تعویض سریعتر برنامه و عملکرد روانتر در دستگاه های دارای محدودیت حافظه می شود. |  |
- چارچوب رسانه ای جدید (Stagefright) که از پخش فایل محلی و جریان پیشرونده HTTP پشتیبانی می کند
- ادامه پشتیبانی از OpenCore در اندروید 2.2
بلوتوث
- شماره گیری صوتی از طریق بلوتوث
- امکان اشتراک گذاری مخاطبین با گوشی های دیگر
- پشتیبانی از اسکله های ماشین و میز دارای بلوتوث
- ماتریس سازگاری بهبود یافته با کیت ها و هدست های ماشین
ارتقاء هسته 2.6.32
- پشتیبانی از HIGHMEM برای RAM > 256 مگابایت
- برنامه ریزی SDIO و بهبود BT
خدمات توسعه دهنده جدید
Android Cloud to Device Messaging
برنامه ها می توانند از Android Cloud to Device Messaging برای فعال کردن هشدار تلفن همراه، ارسال به تلفن و عملکرد همگام سازی فشار دو طرفه استفاده کنند.
گزارش خطاهای برنامه اندروید
ویژگی جدید گزارش اشکال برای برنامه های Google Play به توسعه دهندگان این امکان را می دهد تا گزارش های خرابی را از کاربران خود دریافت کنند و ثابت کنند. گزارشها زمانی در دسترس خواهند بود که وارد حساب ناشر خود شوند.
API های توسعه دهندگان جدید
برنامه های موجود در حافظه خارجی
اکنون برنامهها میتوانند درخواست نصب در حافظه خارجی مشترک (مانند کارت SD) کنند.
API های جدیدی را برای فوکوس صوتی، مسیریابی صدا به SCO و اسکن خودکار فایل ها در پایگاه داده رسانه ارائه می کند. همچنین API هایی را ارائه می دهد تا به برنامه ها امکان تشخیص اتمام بارگیری صدا و توقف خودکار و از سرگیری خودکار پخش صدا را بدهد.
دوربین و دوربین فیلمبرداری
API پیشنمایش جدید نرخ فریم را از 10 فریم در ثانیه به 20 فریم در ثانیه دو برابر میکند. دوربین اکنون از جهتگیری پرتره، کنترلهای زوم، دسترسی به دادههای نوردهی و ابزار تصویر کوچک پشتیبانی میکند. نمایه دوربین فیلمبرداری جدید به برنامه ها امکان می دهد قابلیت های سخت افزار دستگاه را تعیین کنند.
گرافیک
API های جدید برای OpenGL ES 2.0 که با فرمت تصویر YUV کار می کند و ETC1 برای فشرده سازی بافت.
پشتیبان گیری از داده ها
برنامهها میتوانند در پشتیبانگیری و بازیابی اطلاعات شرکت کنند تا اطمینان حاصل شود که کاربران دادههای خود را پس از انجام بازنشانی کارخانه یا هنگام تعویض دستگاهها حفظ میکنند.
مدیر خط مشی دستگاه
APIهای جدید مدیریت خط مشی دستگاه به توسعه دهندگان اجازه می دهند برنامه های «مدیر دستگاه» بنویسند که می توانند ویژگی های امنیتی دستگاه را کنترل کنند، مانند حداقل قدرت رمز عبور، پاک کردن داده ها و غیره. کاربران می توانند مدیرانی را که در دستگاه هایشان فعال هستند انتخاب کنند.
چارچوب UI
کنترلها و پیکربندیهای جدید «حالت خودرو» و «حالت شب» به برنامهها اجازه میدهد تا رابط کاربری خود را برای این موقعیتها تنظیم کنند. یک API آشکارساز ژست مقیاس، تعریف بهبود یافته ای از رویدادهای چند لمسی را ارائه می دهد. اکنون برنامه ها می توانند نوار پایین TabWidget را سفارشی کنند.
برای اطلاعات بیشتر درباره APIهای برنامهنویس جدید، به یادداشتهای نسخه Android 2.2 و گزارش تفاوتهای API مراجعه کنید.
محتوا و نمونه کدها در این صفحه مشمول پروانههای توصیفشده در پروانه محتوا هستند. جاوا و OpenJDK علامتهای تجاری یا علامتهای تجاری ثبتشده Oracle و/یا وابستههای آن هستند.
تاریخ آخرین بهروزرسانی 2025-07-29 بهوقت ساعت هماهنگ جهانی.
[[["درک آسان","easyToUnderstand","thumb-up"],["مشکلم را برطرف کرد","solvedMyProblem","thumb-up"],["غیره","otherUp","thumb-up"]],[["اطلاعاتی که نیاز دارم وجود ندارد","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["بیشازحد پیچیده/ مراحل بسیار زیاد","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["قدیمی","outOfDate","thumb-down"],["مشکل ترجمه","translationIssue","thumb-down"],["مشکل کد / نمونهها","samplesCodeIssue","thumb-down"],["غیره","otherDown","thumb-down"]],["تاریخ آخرین بهروزرسانی 2025-07-29 بهوقت ساعت هماهنگ جهانی."],[],[],null,["# Android 2.2 Platform Highlights\n\nThe Android 2.2 platform introduces many new and exciting features for\nusers and developers. This document provides a glimpse at some of the new user features\nand technologies in Android 2.2. For more information about the new developer APIs, see the [Android 2.2 version notes](/about/versions/android-2.2#api).\n\n- [New User Features](#UserFeatures)\n- [New Platform Technologies](#PlatformTechnologies)\n- [New Developer Services](#DeveloperServices)\n- [New Developer APIs](#DeveloperApis)\n\nNew User Features\n-----------------\n\n### Home\n\n|---|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|\n| | New Home screen tips widget assists new users on how to configure the home screen with shortcuts and widgets and how to make use of multiple home screens. The Phone, applications Launcher, and Browser now have dedicated shortcuts on the Home screen, making it easy to access them from any of the 5 home screen panels. |\n\n### Exchange support\n\n|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---|\n| Improved security with the addition of numeric pin or alpha-numeric password options to unlock device. Exchange administrators can enforce password policy across devices. Remote wipe: Exchange administrators can remotely reset the device to factory defaults to secure data in case device is lost or stolen. Exchange Calendars are now supported in the Calendar application. Auto-discovery: you just need to know your user-name and password to easily set up and sync an Exchange account (available for Exchange 2007 and higher). Global Address Lists look-up is now available in the Email application, enabling users to auto-complete recipient names from the directory. | |\n\n### Camera and Gallery\n\n|---|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|\n| | Gallery allows you to peek into picture stacks using a zoom gesture. Camera onscreen buttons provide easy access to a new UI for controlling zoom, flash, white balance, geo-tagging, focus and exposure. Camcorder also provides an easy way to set video size/quality for MMS and YouTube. With the LED flash now enabled for the Camcorder, videos can be shot at night or in low light settings. |\n\n### Portable hotspot\n\n|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---|\n| Certain devices like the Nexus One can be turned into a portable Wi-Fi hotspot that can be shared with up to 8 devices. You can use your Android-powered phone as a 3G connection for a Windows or Linux laptop by connecting their phone to the computer with a USB cable. The connection is then shared between the two devices. | |\n\n### Multiple keyboard languages\n\n|---|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|\n| | Multi-lingual users can add multiple languages to the keyboard and switch between multiple Latin-based input languages by swiping across the space bar. This changes the keys as well as the auto-suggest dictionary. |\n\n### Improved performance\n\n|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---|\n| Performance of the browser has been enhanced using the V8 engine, which enables faster loading of JavaScript-heavy pages. Dalvik Performance Boost: 2x-5x performance speedup for CPU-heavy code over Android 2.1 with Dalvik JIT. The graph to the right shows the performance speedup from Android 2.1 to Android 2.2 using various benchmark tests. For example, LinPack is now more than 5 times faster. Kernel Memory Management Boost: Improved memory reclaim by up to 20x, which results in faster app switching and smoother performance on memory-constrained devices. | |\n\nNew Platform Technologies\n-------------------------\n\n### Media framework\n\n- New media framework (Stagefright) that supports local file playback and HTTP progressive streaming\n- Continued support for OpenCore in Android 2.2\n\n### Bluetooth\n\n- Voice dialing over Bluetooth\n- Ability to share contacts with other phones\n- Support for Bluetooth enabled car and desk docks\n- Improved compatibility matrix with car kits and headsets\n\n### 2.6.32 kernel upgrade\n\n- HIGHMEM support for RAM \\\u003e256MB\n- SDIO scheduling and BT improvements\n\nNew Developer Services\n----------------------\n\n### Android Cloud to Device Messaging\n\nApps can utilize Android Cloud to Device Messaging to enable mobile alert, send to phone, and\ntwo-way push sync functionality.\n\n### Android Application Error Reports\n\nNew bug reporting feature for Google Play apps enables developers to receive crash and freeze\nreports from their users. The reports will be available when they log into their publisher\naccount.\n\nNew Developer APIs\n------------------\n\n### Apps on external storage\n\nApplications can now request installation on the shared external storage (such as an SD\ncard).\n\n### Media framework\n\nProvides new APIs for audio focus, routing audio to SCO, and auto-scan of files to media\ndatabase. Also provides APIs to let applications detect completion of sound loading and auto-pause\nand auto-resume audio playback.\n\n### Camera and Camcorder\n\nNew preview API doubles the frame rate from \\~10FPS to \\~20FPS. Camera now supports portrait\norientation, zoom controls, access to exposure data, and a thumbnail utility. A new camcorder\nprofile enables apps to determine device hardware capabilities.\n\n### Graphics\n\nNew APIs for OpenGL ES 2.0, working with YUV image format, and ETC1 for texture\ncompression.\n\n### Data backup\n\nApps can participate in data backup and restore, to ensure that users maintain their data\nafter performing a factory reset or when switching devices.\n\n### Device policy manager\n\nNew device policy management APIs allow developers to write \"device administrator\" applications\nthat can control security features on the device, such as the minimum password strength, data wipe,\nand so on. Users can select the administrators that are enabled on their devices.\n\n### UI framework\n\nNew \"car mode\" and \"night mode\" controls and configurations allow applications to adjust their UI\nfor these situations. A scale gesture detector API provides improved definition of multi-touch\nevents. Applications can now customize the bottom strip of a TabWidget.\n\nFor more information about the new developer APIs, see the [Android 2.2 version notes](/about/versions/android-2.2#api) and the [API Differences Report](/sdk/api_diff/8/changes)."]]