The Android 15 Beta is now available. Try it out today and let us know what you think!

Se usó la API de Cloud Translation para traducir esta página.

Cómo migrar servicios en primer plano a tareas de transferencia de datos iniciados por el usuario

Android 14 aplica reglas estrictas sobre cuándo las apps pueden usar servicios en primer plano.

Además, en Android 14, presentamos una nueva API para especificar que una tarea debe ser una de transferencia de datos que inicia el usuario. Esta API es útil para los casos de uso que requieran transferencias de datos de mayor duración iniciadas por el usuario, como descargar un archivo desde un servidor remoto. Estos tipos de tareas deben usar una tarea de transferencia de datos que inicia el usuario.

Estas tareas de transferencia de datos son iniciadas por el usuario. Estas tareas requieren una notificación, comienzan de inmediato y pueden ejecutarse durante un período prolongado si las condiciones del sistema lo permiten. Se pueden ejecutar varias tareas de transferencia de datos iniciadas por el usuario al mismo tiempo.

Se deben programar las tareas iniciadas por el usuario mientras la aplicación sea visible para él (o en una de las condiciones permitidas). Después de que se cumplen todas las restricciones, el SO puede ejecutar las tareas iniciadas por el usuario, sujeto a las limitaciones del estado del sistema. Es posible que el sistema también utilice el tamaño indicado de la carga útil estimada para determinar la duración de la tarea.

Permiso para tareas de transferencia de datos que inicia el usuario

Las tareas de transferencia de datos que inicia el usuario requieren un permiso nuevo para ejecutarse: RUN_USER_INITIATED_JOBS. El sistema otorga este permiso automáticamente. El sistema arroja una SecurityException si no declaras el permiso en el manifiesto de la app.

Proceso para programar tareas de transferencia de datos que inicia el usuario

Para ejecutar una tarea que inicia el usuario, haz lo siguiente:

Si es la primera vez que declaras una API con JobScheduler, declara el JobService y los permisos asociados en tu manifiesto. Además, define una subclase concreta de JobService para tu transferencia de datos:

<service android:name="com.example.app.CustomTransferService"
        android:permission="android.permission.BIND_JOB_SERVICE"
        android:exported="false">
        ...
</service>

class CustomTransferService : JobService() {
  ...
}

Declara el permiso RUN_USER_INITIATED_JOBS en tu manifiesto:

<manifest ...>
    <uses-permission android:name="android.permission.RUN_USER_INITIATED_JOBS" />
    <application ...>
        ...
    </application>
</manifest>

Llama al nuevo método setUserInitiated() cuando compiles un objeto JobInfo. También se recomienda que ofrezcas una estimación del tamaño de la carga útil mediante una llamada a setEstimatedNetworkBytes() mientras creas el trabajo:

val networkRequestBuilder = NetworkRequest.Builder()
        .addCapability(NET_CAPABILITY_INTERNET)
        .addCapability(NET_CAPABILITY_NOT_METERED)
        // Add or remove capabilities based on your requirements
        .build()

val jobInfo = JobInfo.Builder()
        // ...
        .setUserInitiated(true)
        .setRequiredNetwork(networkRequestBuilder.build())
        .setEstimatedNetworkBytes(1024 * 1024 * 1024)
        // ...
        .build()

Programa la tarea antes de que comience la transferencia, mientras la aplicación está visible o en la lista de condiciones permitidas:

val jobScheduler: JobScheduler =
    context.getSystemService(Context.JOB_SCHEDULER_SERVICE) as JobScheduler
jobScheduler.schedule(jobInfo)

Cuando se ejecute la tarea, asegúrate de llamar a setNotification() en el objeto JobService. Este valor se usa para informarle al usuario que la tarea está en ejecución, tanto en el Administrador de tareas como en el área de notificaciones de la barra de estado:

class CustomTransferService : JobService() {
  override fun onStartJob(params: JobParameters?): Boolean {
      val notification = Notification.Builder(applicationContext, NOTIFICATION_CHANNEL_ID)
              .setContentTitle("My user-initiated data transfer job")
              .setSmallIcon(android.R.mipmap.myicon)
              .setContentText("Job is running")
              .build()

      setNotification(params, notification.id, notification,
              JobService.JOB_END_NOTIFICATION_POLICY_DETACH)
      // Do the job execution.
  }
}

Actualiza la notificación de forma periódica para mantener informado al usuario sobre el estado y el progreso de la tarea. Si no puedes determinar el tamaño de transferencia antes de programar la tarea o necesitas actualizar el tamaño de transferencia estimado, usa la API nueva, updateEstimatedNetworkBytes(), para actualizar el tamaño de transferencia una vez que se haga conocido.
Cuando finalice la ejecución, llama a jobFinished() para indicarle al sistema que se completó la tarea o que se debe reprogramar.

Cómo detener las tareas de transferencia de datos que inicia el usuario

El usuario y el sistema pueden detener tareas de transferencia que inicia el usuario.

Por el usuario, desde el Administrador de tareas

The user can stop a user-initiated data transfer job that appears in the Task Manager.

At the moment that the user presses Stop, the system does the following:

Terminates your app's process immediately, including all other jobs or foreground services running.
Doesn't call onStopJob() for any running jobs.
Prevets user-visible jobs from being rescheduled.

For these reasons, it's recommended to provide controls in the notification posted for the job to allow gracefully stopping and rescheduling the job.

Note that, under special circumstances, the Stop button doesn't appear next to the job in the Task Manager, or the job isn't shown in the Task Manager at all.

Por el sistema

Unlike regular jobs, user-initiated data transfer jobs are unaffected by App Standby Buckets quotas. However, the system still stops the job if any of the following conditions occur:

A developer-defined constraint is no longer met.
The system determines that the job has run for longer than necessary to complete the data transfer task.
The system needs to prioritize system health and stop jobs due to increased thermal state.
The app process is killed due to low device memory.

When the job is stopped by the system (not by the low-memory case), the system calls onStopJob(), and the system retries the job at a time that the system deems to be optimal. Check that your app can persist data transfer state, even if onStopJob() isn't called, and that your app can restore this state when onStartJob() is called again.

Condiciones permitidas para programar tareas de transferencia de datos que inicia el usuario

Las apps solo pueden comenzar una tarea de transferencia de datos que inicie el usuario si estas están en la ventana visible o si se cumplen ciertas condiciones. Para determinar cuándo se puede programar una tarea de transferencia de datos que inicia el usuario, el sistema aplica la misma lista de condiciones que permiten que las apps comiencen una actividad en segundo plano en casos especiales. En particular, esta lista de condiciones no es la misma que el conjunto de exenciones para las restricciones del servicio en primer plano que se inician en segundo plano.

Las excepciones a la declaración anterior son las siguientes:

Si una app puede iniciar actividades en segundo plano, también puede iniciar tareas de transferencia de datos que inicie el usuario en segundo plano.
Si una app tiene una actividad en la pila de actividades de una tarea existente en la pantalla Recientes, eso solo no permite que se ejecute una tarea de transferencia de datos que inicia el usuario.

Si la tarea está programada en algún otro momento que no esté en la lista de condiciones permitidas, la tarea falla y muestra un código de error RESULT_FAILURE.

Restricciones permitidas para las tareas de transferencia de datos que inicia el usuario

To support jobs running at optimal points, Android offers the ability to assign constraints to each job type. These constraints are already available as of Android 13.

Note: The following table only compares the constraints that vary between each job type. See JobScheduler developer page or work constraints for all constraints.

The following table shows the different job types that support a given job constraint, as well as the set of job constraints that WorkManager supports. Use the search bar before the table to filter the table by the name of a job constraint method.

These are the constraints allowed with user-initiated data transfer jobs:

setBackoffCriteria(JobInfo.BACKOFF_POLICY_EXPONENTIAL)
setClipData()
setEstimatedNetworkBytes()
setMinimumNetworkChunkBytes()
setPersisted()
setNamespace()
setRequiredNetwork()
setRequiredNetworkType()
setRequiresBatteryNotLow()
setRequiresCharging()
setRequiresStorageNotLow()

Pruebas

The following list shows some steps on how to test your app's jobs manually:

To get the job ID, get the value that is defined upon the job being built.
To run a job immediately, or to retry a stopped job, run the following command in a terminal window:
```
adb shell cmd jobscheduler run -f APP_PACKAGE_NAME JOB_ID
```
To simulate the system force-stopping a job (due to system health or out-of-quota conditions), run the following command in a terminal window:
```
adb shell cmd jobscheduler timeout TEST_APP_PACKAGE TEST_JOB_ID
```