این صفحه به‌وسیله ‏Cloud Translation API‏ ترجمه شده است.

تغییرات رفتار: برنامه‌هایی که اندروید 14 یا بالاتر را هدف قرار می‌دهند، تغییرات رفتار: برنامه‌هایی که اندروید 14 یا بالاتر را هدف قرار می‌دهند، تغییرات رفتار: برنامه‌هایی که اندروید 14 یا بالاتر را هدف قرار می‌دهند، تغییرات رفتار: برنامه‌هایی که اندروید 14 یا بالاتر را هدف قرار می‌دهند.

مانند نسخه‌های قبلی، اندروید ۱۴ شامل تغییرات رفتاری است که ممکن است بر برنامه شما تأثیر بگذارد. تغییرات رفتاری زیر منحصراً برای برنامه‌هایی اعمال می‌شود که اندروید ۱۴ (سطح API ۳۴) یا بالاتر را هدف قرار می‌دهند. اگر برنامه شما اندروید ۱۴ یا بالاتر را هدف قرار می‌دهد، باید برنامه خود را اصلاح کنید تا در صورت لزوم، از این رفتارها به درستی پشتیبانی کند.

حتماً فهرست تغییرات رفتاری که بر همه برنامه‌های در حال اجرا در اندروید ۱۴ تأثیر می‌گذارند را صرف نظر از targetSdkVersion برنامه، بررسی کنید.

عملکرد اصلی

انواع خدمات پیش‌زمینه الزامی هستند

If your app targets Android 14 (API level 34) or higher, it must specify at least one foreground service type for each foreground service within your app. You should choose a foreground service type that represents your app's use case. The system expects foreground services that have a particular type to satisfy a particular use case.

If a use case in your app isn't associated with any of these types, it's strongly recommended that you migrate your logic to use WorkManager or user-initiated data transfer jobs.

اعمال مجوز BLUETOOTH_CONNECT در BluetoothAdapter

Android 14 مجوز BLUETOOTH_CONNECT را هنگام فراخوانی روش BluetoothAdapter getProfileConnectionState() برای برنامه‌هایی که Android 14 (سطح API 34) یا بالاتر را هدف قرار می‌دهند، اعمال می‌کند.

این روش قبلاً به مجوز BLUETOOTH_CONNECT نیاز داشت، اما اجرا نشد. مطمئن شوید که برنامه شما BLUETOOTH_CONNECT را در فایل AndroidManifest.xml برنامه شما همانطور که در قطعه زیر نشان داده شده است، اعلام کرده و بررسی کنید که یک کاربر قبل از تماس با getProfileConnectionState مجوز را داده است .

<uses-permission android:name="android.permission.BLUETOOTH_CONNECT" />

به‌روزرسانی‌های OpenJDK 17

Android 14 به کار تازه کردن کتابخانه‌های اصلی Android ادامه می‌دهد تا با ویژگی‌های جدیدترین نسخه OpenJDK LTS، از جمله به‌روزرسانی‌های کتابخانه و پشتیبانی از زبان جاوا 17 برای توسعه‌دهندگان برنامه‌ها و پلت‌فرم‌ها، هماهنگ شود.

تعدادی از این تغییرات می تواند بر سازگاری برنامه تأثیر بگذارد:

تغییرات در عبارات منظم : ارجاعات گروه نامعتبر اکنون مجاز نیستند تا معنایی OpenJDK را با دقت بیشتری دنبال کنند. ممکن است موارد جدیدی را مشاهده کنید که در آن یک IllegalArgumentException توسط کلاس java.util.regex.Matcher پرتاب می شود، بنابراین مطمئن شوید که برنامه خود را برای مناطقی که از عبارات منظم استفاده می کنند آزمایش کنید. برای فعال یا غیرفعال کردن این تغییر در حین آزمایش، پرچم DISALLOW_INVALID_GROUP_REFERENCE را با استفاده از ابزارهای چارچوب سازگاری تغییر دهید.
مدیریت UUID : متد java.util.UUID.fromString() اکنون بررسی های دقیق تری را هنگام تأیید آرگومان ورودی انجام می دهد، بنابراین ممکن است در حین deserialization یک IllegalArgumentException را مشاهده کنید. برای فعال یا غیرفعال کردن این تغییر در حین آزمایش، پرچم ENABLE_STRICT_VALIDATION را با استفاده از ابزارهای چارچوب سازگاری تغییر دهید.
مشکلات ProGuard : در برخی موارد، افزودن کلاس java.lang.ClassValue باعث ایجاد مشکل می شود اگر بخواهید برنامه خود را با استفاده از ProGuard کوچک کنید، مبهم کنید و بهینه کنید. مشکل از یک کتابخانه Kotlin سرچشمه می گیرد که رفتار زمان اجرا را بر اساس اینکه Class.forName("java.lang.ClassValue") یک کلاس را برمی گرداند یا نه، تغییر می دهد. اگر برنامه شما بر اساس نسخه قدیمی‌تری از زمان اجرا بدون کلاس java.lang.ClassValue در دسترس است، این بهینه‌سازی‌ها ممکن است متد computeValue را از کلاس‌های مشتق‌شده از java.lang.ClassValue حذف کنند.

JobScheduler رفتار پاسخ به تماس و شبکه را تقویت می‌کند

از زمان معرفی، JobScheduler انتظار دارد برنامه شما در عرض چند ثانیه از onStartJob یا onStopJob بازگردد. قبل از اندروید 14، اگر یک کار بیش از حد طولانی شود، کار متوقف شده و بی‌صدا از کار می‌افتد. اگر برنامه شما Android 14 (سطح API 34) یا بالاتر را هدف قرار دهد و از زمان اعطا شده در رشته اصلی فراتر رود، برنامه یک ANR با پیام خطای «بدون پاسخ به onStartJob » یا «بدون پاسخ به onStopJob » راه‌اندازی می‌کند.

این ANR ممکن است نتیجه 2 سناریو باشد: 1. کاری وجود دارد که رشته اصلی را مسدود می کند، مانع از اجرا و تکمیل تماس های onStartJob یا onStopJob در محدوده زمانی مورد انتظار می شود. 2. برنامه‌نویس در حال اجرای کار مسدودسازی در پاسخ به تماس JobScheduler onStartJob یا onStopJob است و از تکمیل تماس در محدوده زمانی مورد انتظار جلوگیری می‌کند.

برای آدرس شماره 1، باید مواردی را که در زمان وقوع ANR، رشته اصلی را مسدود می‌کند، بیشتر اشکال زدایی کنید، می‌توانید این کار را با استفاده از ApplicationExitInfo#getTraceInputStream() انجام دهید تا ردیابی سنگ قبر را هنگام وقوع ANR دریافت کنید. اگر می‌توانید ANR را به صورت دستی بازتولید کنید، می‌توانید یک ردیابی سیستم را ضبط کنید و با استفاده از Android Studio یا Perfetto ردیابی را بررسی کنید تا بهتر بفهمید که چه چیزی در رشته اصلی در هنگام وقوع ANR اجرا می‌شود. توجه داشته باشید که این اتفاق می‌تواند هنگام استفاده مستقیم از JobScheduler API یا استفاده از کتابخانه Androidx WorkManager رخ دهد.

برای پرداختن به شماره 2، مهاجرت به WorkManager را در نظر بگیرید، که از بسته بندی هر پردازش در onStartJob یا onStopJob در یک رشته ناهمزمان پشتیبانی می کند.

JobScheduler همچنین الزامی را برای اعلام مجوز ACCESS_NETWORK_STATE در صورت استفاده از محدودیت setRequiredNetworkType یا setRequiredNetwork معرفی می کند. اگر برنامه شما مجوز ACCESS_NETWORK_STATE را هنگام زمان‌بندی کار اعلام نکند و اندروید 14 یا بالاتر را هدف قرار دهد، منجر به یک SecurityException می‌شود.

رابط برنامه‌نویسی کاربردی (API) راه‌اندازی Tiles

برای برنامه‌هایی که نسخه ۱۴ و بالاتر را هدف قرار می‌دهند، TileService#startActivityAndCollapse(Intent) منسوخ شده است و اکنون هنگام فراخوانی یک استثنا ایجاد می‌کند. اگر برنامه شما فعالیت ها را از کاشی ها راه اندازی می کند، به جای آن از TileService#startActivityAndCollapse(PendingIntent) استفاده کنید.

حریم خصوصی

دسترسی جزئی به عکس‌ها و ویدیوها

Android 14 introduces Selected Photos Access, which allows users to grant apps access to specific images and videos in their library, rather than granting access to all media of a given type.

This change is only enabled if your app targets Android 14 (API level 34) or higher. If you don't use the photo picker yet, we recommend implementing it in your app to provide a consistent experience for selecting images and videos that also enhances user privacy without having to request any storage permissions.

If you maintain your own gallery picker using storage permissions and need to maintain full control over your implementation, adapt your implementation to use the new READ_MEDIA_VISUAL_USER_SELECTED permission. If your app doesn't use the new permission, the system runs your app in a compatibility mode.

تجربه کاربری

اعلان‌های هدفمند تمام‌صفحه امن

With Android 11 (API level 30), it was possible for any app to use Notification.Builder.setFullScreenIntent to send full-screen intents while the phone is locked. You could auto-grant this on app install by declaring USE_FULL_SCREEN_INTENT permission in the AndroidManifest.

Full-screen intent notifications are designed for extremely high-priority notifications demanding the user's immediate attention, such as an incoming phone call or alarm clock settings configured by the user. For apps targeting Android 14 (API level 34) or higher, apps that are allowed to use this permission are limited to those that provide calling and alarms only. The Google Play Store revokes default USE_FULL_SCREEN_INTENT permissions for any apps that don't fit this profile. The deadline for these policy changes is May 31, 2024.

This permission remains enabled for apps installed on the phone before the user updates to Android 14. Users can turn this permission on and off.

You can use the new API NotificationManager.canUseFullScreenIntent to check if your app has the permission; if not, your app can use the new intent ACTION_MANAGE_APP_USE_FULL_SCREEN_INTENT to launch the settings page where users can grant the permission.

امنیت

محدودیت‌های مربوط به intentهای ضمنی و در حال انتظار

برای برنامه‌هایی که Android 14 (سطح API 34) یا بالاتر را هدف قرار می‌دهند، Android برنامه‌ها را از ارسال مقاصد ضمنی به اجزای داخلی برنامه به روش‌های زیر محدود می‌کند:

مقاصد ضمنی فقط به اجزای صادر شده تحویل داده می شوند. برنامه‌ها یا باید از یک قصد صریح برای تحویل به اجزای صادر نشده استفاده کنند یا مؤلفه را به‌عنوان صادرشده علامت‌گذاری کنند.
اگر یک برنامه یک هدف معلق قابل تغییر ایجاد کند که یک جزء یا بسته را مشخص نمی کند، سیستم یک استثنا ایجاد می کند.

این تغییرات مانع از رهگیری برنامه های مخرب در مقاصد ضمنی می شود که برای استفاده توسط اجزای داخلی برنامه در نظر گرفته شده است.

به عنوان مثال، در اینجا یک فیلتر قصد وجود دارد که می تواند در فایل مانیفست برنامه شما اعلام شود:

<activity
    android:name=".AppActivity"
    android:exported="false">
    <intent-filter>
        <action android:name="com.example.action.APP_ACTION" />
        <category android:name="android.intent.category.DEFAULT" />
    </intent-filter>
</activity>

اگر برنامه شما سعی کند این فعالیت را با استفاده از یک هدف ضمنی راه اندازی کند، یک استثنا ActivityNotFoundException ایجاد می شود:

کاتلین

// Throws an ActivityNotFoundException exception when targeting Android 14.
context.startActivity(Intent("com.example.action.APP_ACTION"))

جاوا

// Throws an ActivityNotFoundException exception when targeting Android 14.
context.startActivity(new Intent("com.example.action.APP_ACTION"));

برای راه اندازی فعالیت غیرصادراتی، برنامه شما باید به جای آن از یک هدف صریح استفاده کند:

کاتلین

// This makes the intent explicit.
val explicitIntent =
        Intent("com.example.action.APP_ACTION")
explicitIntent.apply {
    package = context.packageName
}
context.startActivity(explicitIntent)

جاوا

// This makes the intent explicit.
Intent explicitIntent =
        new Intent("com.example.action.APP_ACTION")
explicitIntent.setPackage(context.getPackageName());
context.startActivity(explicitIntent);

گیرنده‌های پخش ثبت‌شده در زمان اجرا باید رفتار صادراتی را مشخص کنند

برنامه‌ها و سرویس‌هایی که Android 14 (سطح API 34) یا بالاتر را هدف قرار می‌دهند و از گیرنده‌های ثبت شده در زمینه استفاده می‌کنند، باید پرچمی را مشخص کنند تا نشان دهد گیرنده باید به همه برنامه‌های دیگر دستگاه صادر شود یا نه: به ترتیب RECEIVER_EXPORTED یا RECEIVER_NOT_EXPORTED . . این نیاز به محافظت از برنامه‌ها در برابر آسیب‌پذیری‌های امنیتی با استفاده از ویژگی‌های این گیرنده‌های معرفی‌شده در Android 13 کمک می‌کند.

استثنا برای گیرنده هایی که فقط پخش سیستم را دریافت می کنند

اگر برنامه شما فقط برای پخش‌های سیستمی از طریق روش‌های Context#registerReceiver ، مانند Context#registerReceiver() یک گیرنده را ثبت می‌کند، پس نباید هنگام ثبت گیرنده پرچمی را مشخص کند.

بارگذاری کد پویای امن‌تر

If your app targets Android 14 (API level 34) or higher and uses Dynamic Code Loading (DCL), all dynamically-loaded files must be marked as read-only. Otherwise, the system throws an exception. We recommend that apps avoid dynamically loading code whenever possible, as doing so greatly increases the risk that an app can be compromised by code injection or code tampering.

If you must dynamically load code, use the following approach to set the dynamically-loaded file (such as a DEX, JAR, or APK file) as read-only as soon as the file is opened and before any content is written:

Kotlin

val jar = File("DYNAMICALLY_LOADED_FILE.jar")
val os = FileOutputStream(jar)
os.use {
    // Set the file to read-only first to prevent race conditions
    jar.setReadOnly()
    // Then write the actual file content
}
val cl = PathClassLoader(jar, parentClassLoader)

Java

File jar = new File("DYNAMICALLY_LOADED_FILE.jar");
try (FileOutputStream os = new FileOutputStream(jar)) {
    // Set the file to read-only first to prevent race conditions
    jar.setReadOnly();
    // Then write the actual file content
} catch (IOException e) { ... }
PathClassLoader cl = new PathClassLoader(jar, parentClassLoader);

Handle dynamically-loaded files that already exist

To prevent exceptions from being thrown for existing dynamically-loaded files, we recommend deleting and recreating the files before you try to dynamically load them again in your app. As you recreate the files, follow the preceding guidance for marking the files read-only at write time. Alternatively, you can re-label the existing files as read-only, but in this case, we strongly recommend that you verify the integrity of the files first (for example, by checking the file's signature against a trusted value), to help protect your app from malicious actions.

محدودیت‌های اضافی در شروع فعالیت‌ها از پس‌زمینه

For apps targeting Android 14 (API level 34) or higher, the system further restricts when apps are allowed to start activities from the background:

When an app sends a PendingIntent using PendingIntent#send() or similar methods, the app must opt in if it wants to grant its own background activity launch privileges to start the pending intent. To opt in, the app should pass an ActivityOptions bundle with setPendingIntentBackgroundActivityStartMode(MODE_BACKGROUND_ACTIVITY_START_ALLOWED).
When a visible app binds a service of another app that's in the background using the bindService() method, the visible app must now opt in if it wants to grant its own background activity launch privileges to the bound service. To opt in, the app should include the BIND_ALLOW_ACTIVITY_STARTS flag when calling the bindService() method.

These changes expand the existing set of restrictions to protect users by preventing malicious apps from abusing APIs to start disruptive activities from the background.

پیمایش مسیر زیپ

برای برنامه‌هایی که Android 14 (سطح API 34) یا بالاتر را هدف قرار می‌دهند، Android از آسیب‌پذیری Zip Path Traversal به روش زیر جلوگیری می‌کند: ZipFile(String) و ZipInputStream.getNextEntry() در صورتی که نام ورودی فایل فشرده حاوی ".." یا start باشد، یک ZipException ایجاد می‌کند. با "/".

برنامه‌ها می‌توانند با فراخوانی dalvik.system.ZipPathValidator.clearCallback() از این تأیید انصراف دهند.

برای برنامه‌هایی که Android 14 (سطح API 34) یا بالاتر را هدف قرار می‌دهند، یک SecurityException توسط MediaProjection#createVirtualDisplay در یکی از سناریوهای زیر ایجاد می‌شود:

برنامه شما Intent که از MediaProjectionManager#createScreenCaptureIntent برگردانده می‌شود در حافظه پنهان ذخیره می‌کند و چندین بار آن را به MediaProjectionManager#getMediaProjection ارسال می‌کند.
برنامه شما چندین بار MediaProjection#createVirtualDisplay را در یک نمونه MediaProjection فراخوانی می کند.

برنامه شما باید قبل از هر جلسه عکسبرداری از کاربر بخواهد رضایت بدهد. یک جلسه ضبط یک فراخوانی واحد در MediaProjection#createVirtualDisplay است و هر نمونه MediaProjection باید فقط یک بار استفاده شود.

کنترل تغییرات پیکربندی

اگر برنامه شما نیاز به فراخوانی MediaProjection#createVirtualDisplay برای مدیریت تغییرات پیکربندی دارد (مانند تغییر جهت صفحه یا اندازه صفحه)، می‌توانید این مراحل را برای به‌روزرسانی VirtualDisplay برای نمونه MediaProjection موجود دنبال کنید:

VirtualDisplay#resize کنید.
یک Surface جدید با عرض و ارتفاع جدید VirtualDisplay#setSurface ارائه دهید.

پاسخ تماس را ثبت کنید

برنامه شما باید برای رسیدگی به مواردی که کاربر برای ادامه جلسه ضبط رضایت نمی دهد، یک تماس پاسخ ثبت کند. برای انجام این کار، Callback#onStop را پیاده سازی کنید و از برنامه خود بخواهید منابع مرتبط (مانند VirtualDisplay و Surface ) را منتشر کند.

اگر برنامه شما این پاسخ تماس را ثبت نکند، MediaProjection#createVirtualDisplay هنگامی که برنامه شما آن را فراخوانی می کند، یک IllegalStateException ایجاد می کند.

محدودیت‌های غیر SDK به‌روزرسانی شدند

اندروید ۱۴ شامل فهرست‌های به‌روز شده‌ای از رابط‌های کاربری محدود شده غیر SDK بر اساس همکاری با توسعه‌دهندگان اندروید و آخرین آزمایش‌های داخلی است. در صورت امکان، قبل از محدود کردن رابط‌های کاربری غیر SDK، مطمئن می‌شویم که جایگزین‌های عمومی در دسترس هستند.

اگر برنامه شما اندروید ۱۴ را هدف قرار نمی‌دهد، ممکن است برخی از این تغییرات بلافاصله شما را تحت تأثیر قرار ندهند. با این حال، اگرچه در حال حاضر می‌توانید از برخی رابط‌های غیر SDK ( بسته به سطح API هدف برنامه خود ) استفاده کنید، استفاده از هر روش یا فیلد غیر SDK همیشه خطر بالای خرابی برنامه شما را به همراه دارد.

اگر مطمئن نیستید که برنامه شما از رابط‌های غیر SDK استفاده می‌کند، می‌توانید برنامه خود را آزمایش کنید تا متوجه شوید. اگر برنامه شما به رابط‌های غیر SDK متکی است، باید برنامه‌ریزی برای مهاجرت به جایگزین‌های SDK را آغاز کنید. با این وجود، ما درک می‌کنیم که برخی از برنامه‌ها موارد استفاده معتبری برای استفاده از رابط‌های غیر SDK دارند. اگر نمی‌توانید جایگزینی برای استفاده از رابط غیر SDK برای یک ویژگی در برنامه خود پیدا کنید، باید یک API عمومی جدید درخواست کنید .

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد تغییرات این نسخه از اندروید، به‌روزرسانی‌های محدودیت‌های رابط غیر SDK در Android 14 را ببینید. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد رابط های غیر SDK به طور کلی، به محدودیت ها در رابط های غیر SDK مراجعه کنید.

عملکرد اصلی

انواع خدمات پیش‌زمینه الزامی هستند

اعمال مجوز BLUETOOTH_CONNECT در BluetoothAdapter

به‌روزرسانی‌های OpenJDK 17

JobScheduler رفتار پاسخ به تماس و شبکه را تقویت می‌کند

رابط برنامه‌نویسی کاربردی (API) راه‌اندازی Tiles

حریم خصوصی

دسترسی جزئی به عکس‌ها و ویدیوها

تجربه کاربری

اعلان‌های هدفمند تمام‌صفحه امن

امنیت

محدودیت‌های مربوط به intentهای ضمنی و در حال انتظار

کاتلین

جاوا

کاتلین

جاوا

گیرنده‌های پخش ثبت‌شده در زمان اجرا باید رفتار صادراتی را مشخص کنند

استثنا برای گیرنده هایی که فقط پخش سیستم را دریافت می کنند

بارگذاری کد پویای امن‌تر

Kotlin

Java

Handle dynamically-loaded files that already exist

محدودیت‌های اضافی در شروع فعالیت‌ها از پس‌زمینه

پیمایش مسیر زیپ

رضایت کاربر برای هر جلسه ضبط MediaProjection الزامی است

کنترل تغییرات پیکربندی

پاسخ تماس را ثبت کنید

محدودیت‌های غیر SDK به‌روزرسانی شدند