Ejemplos de evaluación de TalkBack para apps de TV

En esta guía, se enumeran los pasos para evaluar tu app para TV y mejorar la experiencia del usuario de un lector de pantalla. Sigue estos pasos para comprender la experiencia de los usuarios con tu app cuando TalkBack, el lector de pantalla de Android, esté habilitado.

Ejemplos de evaluación

Para comenzar la evaluación, habilita TalkBack y abre tu app. Te recomendamos que la primera vez que realices esta evaluación, lo hagas sin mirar la pantalla de la TV.

Uso por primera vez

Explora la página de destino, accede a una cuenta y prueba todas las rutas de acceso posibles:

• Usa el control remoto para ingresar las credenciales de la cuenta.
• Si está disponible, accede con un código.
• Si está disponible, habilita la prueba.

Confirma lo siguiente:

• ¿Se puede acceder a todos los elementos clave de la página y hacer clic en ellos? Es decir, ¿puedes seleccionar todos los elementos clave cuando navegas con el control remoto?
• ¿Los elementos, como "Acceso", se etiquetan y anuncian de manera significativa cuando TalkBack está habilitado? Ten cuidado con los elementos sin etiquetas o las secuencias de números, como "sin etiquetar" o "elemento 08328492qw".
• Cuando TalkBack está habilitado, ¿se anuncia todo el texto que aparece en pantalla?
• ¿Las interacciones generan los resultados esperados? Por ejemplo, ¿hacer clic en el botón Acceder realmente lleva a los usuarios a una página de acceso?
• ¿La navegación es fluida o se producen problemas? Por ejemplo, ¿la selección salta al elemento incorrecto en la IU en algún momento?
• Confirma los siguientes problemas específicos de acceso:
  • ¿Puedes pasar de un carácter a otro en el teclado en pantalla cuando usas el control remoto para escribir?
  • Cuando usas un código de acceso que se muestra en la TV para ingresar en un dispositivo secundario, ¿puedes navegar de un carácter a otro?

Navega por la interfaz de usuario con un control remoto

Navega por la interfaz y prueba los siguientes comportamientos en todas las páginas y menús:

• Navegar hasta el final de la página y volver.
• Navega hasta el final de una fila y regresa.
• Haz clic en los elementos de las filas, incluidas las tarjetas de contenido y los botones, para confirmar que todas las acciones generen los resultados esperados.

Confirma lo siguiente:

• ¿Se puede acceder a todos los elementos clave de la página y hacer clic en ellos? Es decir, ¿puedes seleccionar todos los elementos clave cuando navegas con el control remoto?
• Si un elemento tiene foco, ¿se etiqueta y anuncia de manera significativa? Ten cuidado con los elementos sin etiquetas o las secuencias de números, como "sin etiquetar" o "elemento 08328492qw".
• Si un elemento con texto está enfocado, ¿TalkBack anunciará todo el texto que aparece en la pantalla?
• ¿Las interacciones generan los resultados esperados? ¿La navegación es fluida o se producen problemas? Por ejemplo, ¿la selección salta al elemento incorrecto en la IU en algún punto?
• Cuando se abre una página, ¿al hacer clic en el botón Atrás el usuario se dirige a donde estaba antes de abrirla?
• Confirma los siguientes problemas específicos de las filas:
  • Si el encabezado de una fila está enfocado, ¿lo anuncia TalkBack?
  • Si una fila está enfocada, ¿qué anuncia TalkBack todos los elementos de ella? Por ejemplo, si se trata de la fila de películas, ¿TalkBack anuncia todos los títulos de películas?
• Evita las instancias de reproducción automática. Verifica lo siguiente:
  • ¿El contenido comienza a reproducirse únicamente cuando el usuario inicia una interacción?
  • Si no es así, ¿el usuario puede pausar o detener el contenido con reproducción automática?

Nota: La reproducción automática del contenido, como la reproducción automática del avance, puede generar interrupciones para los usuarios con discapacidad visual. Las Pautas de accesibilidad para contenido web recomiendan pausar o detener el contenido de reproducción automática.

Explora las páginas de información para el contenido multimedia

Si tu app incluye contenido multimedia con páginas de detalles, como una página de información sobre una película o un programa, abre la página de detalles de dos o más títulos multimedia y haz lo siguiente:

• Navega por toda la información disponible para un título.
• Prueba todas las acciones disponibles, como reproducir, alquilar y agregar a favoritos.

Confirma lo siguiente:

• ¿Se puede acceder a todos los elementos clave de la página y hacer clic en ellos? Es decir, ¿puedes seleccionar todos los elementos clave cuando navegas con el control remoto?
• Si un elemento tiene foco, ¿se etiqueta y anuncia de manera significativa? Ten cuidado con los elementos sin etiquetas o las secuencias de números, como "sin etiquetar" o "elemento 08328492qw".
• Si un elemento está enfocado, ¿TalkBack anunciará todo el texto?
• ¿Las interacciones generan los resultados esperados? ¿La navegación es fluida o se producen problemas? Por ejemplo, ¿la selección salta al elemento incorrecto en la IU en algún punto?
• Cuando se abre una página, ¿al hacer clic en el botón Atrás el usuario se dirige a donde estaba antes de abrirla?
• Confirma los siguientes problemas específicos en la página de detalles:
  • ¿TalkBack anuncia el título cuando el usuario llega a la página?
  • ¿TalkBack anuncia los metadatos, como las calificaciones y el género?
  • Si hay filas adicionales, ¿los encabezados anuncian todos los encabezados de fila?
• Presta atención a las instancias de reproducción automática. Verifica lo siguiente:
  • ¿El contenido comienza a reproducirse únicamente cuando el usuario inicia una interacción?
  • Si no es así, ¿el usuario puede pausar o detener el contenido con reproducción automática?

Cómo reproducir contenido multimedia

Si está disponible, reproduce uno o más títulos multimedia y prueba las siguientes interacciones:

• Reproducir y pausar
• Retrocede y adelanta.
• Activa las audiodescripciones (si están disponibles).
• Cambia el idioma del audio.
• Habilita y cambia los subtítulos, si están disponibles, y cambia cualquier configuración asociada.
• Prueba los controles de reproducción adicionales que estén disponibles.

Confirma lo siguiente:

• Si los controles multimedia están enfocados, ¿TalkBack los etiqueta y anuncia correctamente? Esto incluye opciones adicionales, como opciones de subtítulos o audiodescripciones.
• Si los controles multimedia están enfocados, ¿todos los controles multimedia funcionan de la manera esperada cuando TalkBack está habilitado?
• Cuando pausas y reanudas la reproducción de contenido multimedia, ¿los anuncios de TalkBack aparecen simultáneamente en el audio de la película o el programa?
• Cuando retrocedes o adelantas, ¿TalkBack proporciona información sobre las marcas de tiempo o sobre la velocidad del rebobinado y el adelanto?
• Cambia la configuración y verifica lo siguiente:
  • ¿TalkBack confirma las acciones?
  • ¿Los botones de activación y las acciones de activación están etiquetados correctamente? Por ejemplo, ¿se anuncia el estado actual + acción?

Mira contenido en vivo con una guía de programación electrónica

Si la app tiene contenido de TV en vivo, haz lo siguiente:

• Explora la Guía de programación electrónica (EPG).
• Navega por diferentes canales.
• Navega hacia adelante en el tiempo.
• Haz clic para reproducir contenido en vivo.
• Prueba los controles adicionales disponibles, como marcar canales como favoritos y reordenar las filas.

Confirma lo siguiente:

• ¿Se puede acceder a todos los elementos clave de la página y hacer clic en ellos? Es decir, ¿puedes seleccionar todos los elementos clave cuando navegas con el control remoto?
• Si un elemento tiene foco, ¿se etiqueta y anuncia de manera significativa? Ten cuidado con los elementos sin etiquetas o las secuencias de números, como "sin etiquetar" o "elemento 08328492qw".
• Si un elemento está enfocado, ¿TalkBack anunciará todo el texto que aparece en la pantalla?
• ¿Las interacciones generan los resultados esperados? ¿La navegación es fluida o se producen problemas? Por ejemplo, ¿la selección salta al elemento incorrecto en la IU en algún punto?
• Cuando se abre una página, ¿al hacer clic en el botón Atrás el usuario se dirige a donde estaba antes de abrirla?

Compatibilidad por voz

Si tu app tiene alguna forma incorporada de búsqueda por voz, úsala para lo siguiente:

• Deletrear, si está disponible.
• Busca contenido.

Confirma lo siguiente:

• ¿Pueden los usuarios corregir lo que han escrito?
• ¿Hay alguna interferencia entre la búsqueda o la ortografía con TalkBack y la voz? Por ejemplo, cuando TalkBack anuncia algo, ¿el anuncio se capta como una consulta por voz?

Examina la página de resultados de búsqueda como cualquier otra página. Para obtener orientación, consulta la sección Cómo navegar por la interfaz de usuario con un control remoto.

Explora la configuración de la app

Navega por los parámetros de configuración, incluidas las siguientes opciones:

• Navega por cada menú y submenú.
• Modificar la configuración.

Confirma lo siguiente:

• ¿Se puede acceder a todos los elementos clave de la página y hacer clic en ellos? Es decir, ¿puedes seleccionar todos los elementos clave cuando navegas con el control remoto?
• Si un elemento tiene foco, ¿se etiqueta y anuncia de manera significativa? Ten cuidado con los elementos sin etiquetas o las secuencias de números, como "sin etiquetar" o "elemento 08328492qw".
• Si una configuración está enfocada, ¿TalkBack anunciará todo el texto que aparece en la pantalla?
• ¿Las interacciones generan los resultados esperados? ¿La navegación es fluida o se producen problemas? Por ejemplo, ¿la selección salta al elemento incorrecto en la IU en algún punto?
• Cuando se abre una página, ¿al hacer clic en el botón Atrás el usuario se dirige a donde estaba antes de abrirla?
• Cambia la configuración y verifica lo siguiente:
  • ¿TalkBack confirma las selecciones?
  • ¿Los botones de activación y las acciones de activación están etiquetados correctamente? Por ejemplo, ¿se anuncia el estado actual + acción?

Realizar cambios en la configuración global de TalkBack

Abre la configuración global de TalkBack en la TV y haz lo siguiente:

• Modifica cada parámetro de configuración de TalkBack, como la velocidad de voz y la verbosidad, uno por uno.
• Después de modificar cada parámetro de configuración, regresa a la app que estás evaluando y confirma que los cambios que hiciste en la configuración de TalkBack se apliquen correctamente.

Más información

Para obtener más información, consulta nuestros recursos de desarrollo de accesibilidad.