الميزات وواجهات برمجة التطبيقات

يقدّم Android 17 ميزات وواجهات برمجة تطبيقات جديدة ورائعة للمطوّرين. توضّح الأقسام التالية هذه الميزات لمساعدتك على البدء في استخدام واجهات برمجة التطبيقات ذات الصلة.

للحصول على قائمة مفصّلة بواجهات برمجة التطبيقات الجديدة والمعدَّلة والمحذوفة، يُرجى الاطّلاع على تقرير الاختلافات في واجهات برمجة التطبيقات. للحصول على تفاصيل حول واجهات برمجة التطبيقات الجديدة، يُرجى الانتقال إلى مرجع واجهات برمجة تطبيقات Android، حيث يتم تمييز واجهات برمجة التطبيقات الجديدة لتسهيل العثور عليها.

عليك أيضًا مراجعة الأقسام التي قد تؤثر فيها تغييرات النظام الأساسي في تطبيقاتك. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على الصفحات التالية:

الوظيفة الأساسية

يضيف نظام التشغيل Android 17 الميزات الجديدة التالية ذات الصلة بوظائف Android الأساسية.

عوامل تشغيل ProfilingManager الجديدة

يضيف نظام التشغيل Android 17 العديد من مشغّلات النظام الجديدة إلى ProfilingManager لمساعدتك في جمع بيانات تفصيلية لتصحيح أخطاء الأداء.

عوامل التشغيل الجديدة هي:

  • TRIGGER_TYPE_COLD_START: يتم تشغيل المشغّل أثناء بدء تشغيل التطبيق على البارد. ويوفّر هذا الإجراء عيّنة من حزمة استدعاء ووظيفة تتبُّع النظام في الردّ.
  • TRIGGER_TYPE_OOM: يحدث السبب عندما يعرض التطبيق OutOfMemoryError ويقدّم Java Heap Dump استجابةً لذلك.
  • TRIGGER_TYPE_KILL_EXCESSIVE_CPU_USAGE: يتم تشغيل هذا النوع من التقارير عندما يتم إيقاف تطبيق بسبب الاستخدام المفرط وغير الطبيعي لوحدة المعالجة المركزية، ويقدّم عيّنة من سلسلة استدعاءات استجابةً لذلك.

لمعرفة كيفية إعداد مشغّل النظام، راجِع المستندات حول إنشاء الملفات الشخصية المستندة إلى المشغّل وكيفية استرداد بيانات إنشاء الملفات الشخصية وتحليلها.

واجهات برمجة التطبيقات JobDebugInfo

يقدّم الإصدار 17 من Android واجهات برمجة تطبيقات JobDebugInfo جديدة لمساعدة المطوّرين في تصحيح أخطاء مهام JobScheduler، مثل سبب عدم تنفيذها ومدة تنفيذها وغيرها من المعلومات المجمّعة.

الطريقة الأولى من واجهات برمجة التطبيقات الموسّعة JobDebugInfo هي getPendingJobReasonStats()، والتي تعرض خريطة للأسباب التي أدّت إلى بقاء المهمة في حالة التنفيذ المعلّق ومدة التنفيذ المعلّق التراكمية لكل سبب. تنضم هذه الطريقة إلى الطريقتَين getPendingJobReasonsHistory() وgetPendingJobReasons() لتزويدك بمعلومات حول سبب عدم تنفيذ مهمة مجدولة على النحو المتوقّع، ولكنّها تبسّط عملية استرداد المعلومات من خلال إتاحة كلّ من المدة وسبب المهمة في طريقة واحدة.

على سبيل المثال، بالنسبة إلى jobId محدّد، قد تعرض الطريقة PENDING_JOB_REASON_CONSTRAINT_CHARGING ومدة 60000 ملي ثانية، ما يشير إلى أنّ المهمة كانت في انتظار التنفيذ لمدة 60000 ملي ثانية بسبب عدم استيفاء شرط الشحن.

الخصوصية

يتضمّن نظام التشغيل Android 17 الميزات الجديدة التالية لتحسين خصوصية المستخدمين.

أداة اختيار جهات الاتصال على Android

أداة اختيار جهات الاتصال في Android هي واجهة موحّدة يمكن للمستخدمين تصفّحها لمشاركة جهات الاتصال مع تطبيقك. وتتوفّر هذه الأداة على الأجهزة التي تعمل بالإصدار Android 17 أو الإصدارات الأحدث، وهي تقدّم بديلاً يحافظ على الخصوصية للإذن الواسع النطاق READ_CONTACTS. بدلاً من طلب الوصول إلى دفتر العناوين الكامل للمستخدم، يحدّد تطبيقك حقول البيانات التي يحتاجها، مثل أرقام الهواتف أو عناوين البريد الإلكتروني، ويختار المستخدم جهات اتصال معيّنة لمشاركتها. يمنح هذا الإذن تطبيقك إذن الوصول للقراءة إلى البيانات المحدّدة فقط، ما يضمن التحكّم الدقيق مع توفير تجربة مستخدم متّسقة تتضمّن ميزات البحث المضمّن والتبديل بين الملفات الشخصية والاختيار المتعدّد بدون الحاجة إلى إنشاء واجهة المستخدم أو صيانتها.

لمزيد من المعلومات، اطّلِع على مستندات أداة اختيار جهات الاتصال.

الأمان

يضيف نظام التشغيل Android 17 الميزات الجديدة التالية لتحسين أمان الأجهزة والتطبيقات.

وضع "الحماية المتقدّمة على Android" (AAPM)

يوفّر "وضع الحماية المتقدّمة" على Android مجموعة جديدة وفعّالة من ميزات الأمان لمستخدمي Android، ما يمثّل خطوة مهمة في حماية المستخدمين، لا سيما المعرّضين لخطر أكبر، من الهجمات المتطورة. تم تصميم "إدارة التطبيقات تلقائيًا" كميزة اختيارية، ويتم تفعيلها من خلال إعداد واحد يمكن للمستخدمين تفعيله في أي وقت لتطبيق مجموعة من إجراءات الحماية الأمنية.

تشمل هذه الإعدادات الأساسية حظر تثبيت التطبيقات من مصادر غير معروفة (التثبيت الجانبي) وتقييد إشارات بيانات USB وفرض عمليات الفحص التي تجريها خدمة "Google Play للحماية"، ما يقلّل بشكل كبير من مساحة سطح الاختراق على الجهاز. يمكن للمطوّرين الاستفادة من هذه الميزة باستخدام واجهة برمجة التطبيقات AdvancedProtectionManager لرصد حالة الوضع، ما يتيح للتطبيقات اعتماد وضع أمان محسّن تلقائيًا أو حظر الوظائف العالية الخطورة عندما يوافق المستخدم على تفعيل الوضع.

إمكانية الاتصال

يضيف نظام التشغيل Android 17 الميزات التالية لتحسين إمكانية اتصال الأجهزة والتطبيقات.

شبكات الأقمار الصناعية ذات النطاق الترددي المحدود

تتضمّن هذه السمة تحسينات تتيح للتطبيقات العمل بفعالية على شبكات الأقمار الصناعية ذات معدل نقل البيانات المنخفض.

تجربة المستخدم وواجهة مستخدم النظام

يتضمّن نظام التشغيل Android 17 التغييرات التالية لتحسين تجربة المستخدم.

النقل

Handoff is a new feature and API coming to Android 17 that app developers can integrate with to provide cross-device continuity for their users. It allows the user to start an app activity on one Android device and transition it to another Android device. Handoff runs in the background of a user's device and surfaces available activities from the user's other nearby devices through various entry points, like the launcher and taskbar, on the receiving device.

Apps can designate Handoff to launch the same native Android app, if it is installed and available on the receiving device. In this app-to-app flow, the user is deep-linked to the designated activity. Alternatively, app-to-web Handoff can be offered as a fallback option or directly implemented with URL Handoff.

Handoff support is implemented on a per-activity basis. To enable Handoff, call the setHandoffEnabled() method for the activity. Additional data may need to be passed along with the handoff so the recreated activity on the receiving device can restore appropriate state. Implement the onHandoffActivityRequested() callback to return a HandoffActivityData object which contains details that specify how Handoff should handle and recreate the activity on the receiving device.

تحديث مباشر - واجهة برمجة تطبيقات الألوان الدلالية

في نظام التشغيل Android 17، تطلق ميزة التحديث المباشر واجهات برمجة التطبيقات Semantic Coloring لدعم الألوان ذات المعنى العالمي.

تتيح الفئات التالية التلوين الدلالي:

ألعاب التلوين

  • الأخضر: يرتبط بالسلامة. يجب استخدام هذا اللون في الحالات التي تريد فيها إعلام الآخرين بأنّك في وضع آمن.
  • اللون البرتقالي: يُستخدم للتحذير والإشارة إلى المخاطر المادية. يجب استخدام هذا اللون في الحالات التي يحتاج فيها المستخدمون إلى الانتباه لضبط إعدادات حماية أفضل.
  • أحمر: يشير عمومًا إلى الخطر أو التوقف. يجب عرضها في الحالات التي تتطلّب جذب انتباه المستخدمين بشكل عاجل.
  • الأزرق: لون محايد للمحتوى الذي يقدّم معلومات ويجب أن يبرز عن المحتوى الآخر.

يوضّح المثال التالي كيفية تطبيق أنماط دلالية على نص في إشعار:

  val ssb = SpannableStringBuilder()
        .append("Colors: ")
        .append("NONE", Notification.createSemanticStyleAnnotation(SEMANTIC_STYLE_UNSPECIFIED), 0)
        .append(", ")
        .append("INFO", Notification.createSemanticStyleAnnotation(SEMANTIC_STYLE_INFO), 0)
        .append(", ")
        .append("SAFE", Notification.createSemanticStyleAnnotation(SEMANTIC_STYLE_SAFE), 0)
        .append(", ")
        .append("CAUTION", Notification.createSemanticStyleAnnotation(SEMANTIC_STYLE_CAUTION), 0)
        .append(", ")
        .append("DANGER", Notification.createSemanticStyleAnnotation(SEMANTIC_STYLE_DANGER), 0)

    Notification.Builder(context, channelId)
          .setSmallIcon(R.drawable.ic_icon)
          .setContentTitle("Hello World!")
          .setContentText(ssb)
          .setOngoing(true)
              .setRequestPromotedOngoing(true)

UWB Downlink-TDoA API لنظام التشغيل Android 17

تتيح ميزة تحديد المدى المستندة إلى الفرق في وقت الوصول بين الإشارات المرسَلة من المحطة الأساسية إلى الجهاز (DL-TDoA) لجهاز ما تحديد موضعه بالنسبة إلى نقاط وصول متعددة من خلال قياس أوقات الوصول النسبية للإشارات.

يوضّح المقتطف التالي كيفية تهيئة Ranging Manager والتحقّق من إمكانات الجهاز وبدء جلسة DL-TDoA:

Kotlin

class RangingApp {

    fun initDlTdoa(context: Context) {
        // Initialize the Ranging Manager
        val rangingManager = context.getSystemService(RangingManager::class.java)

        // Register for device capabilities
        val capabilitiesCallback = object : RangingManager.CapabilitiesCallback {
            override fun onRangingCapabilities(capabilities: RangingCapabilities) {
                // Make sure Dl-TDoA is supported before starting the session
                if (capabilities.uwbCapabilities != null && capabilities.uwbCapabilities!!.isDlTdoaSupported) {
                    startDlTDoASession(context)
                }
            }
        }
        rangingManager.registerCapabilitiesCallback(Executors.newSingleThreadExecutor(), capabilitiesCallback)
    }

    fun startDlTDoASession(context: Context) {

        // Initialize the Ranging Manager
        val rangingManager = context.getSystemService(RangingManager::class.java)

        // Create session and configure parameters
        val executor = Executors.newSingleThreadExecutor()
        val rangingSession = rangingManager.createRangingSession(executor, RangingSessionCallback())
        val rangingRoundIndexes = intArrayOf(0)
        val config: ByteArray = byteArrayOf() // OOB config data
        val params = DlTdoaRangingParams.createFromFiraConfigPacket(config, rangingRoundIndexes)

        val rangingDevice = RangingDevice.Builder().build()
        val rawTagDevice = RawRangingDevice.Builder()
            .setRangingDevice(rangingDevice)
            .setDlTdoaRangingParams(params)
            .build()

        val dtTagConfig = RawDtTagRangingConfig.Builder(rawTagDevice).build()

        val preference = RangingPreference.Builder(DEVICE_ROLE_DT_TAG, dtTagConfig)
            .setSessionConfig(SessionConfig.Builder().build())
            .build()

        // Start the ranging session
        rangingSession.start(preference)
    }
}

private class RangingSessionCallback : RangingSession.Callback {
    override fun onDlTdoaResults(peer: RangingDevice, measurement: DlTdoaMeasurement) {
        // Process measurement results here
    }
}

Java

public class RangingApp {

    public void initDlTdoa(Context context) {

        // Initialize the Ranging Manager
        RangingManager rangingManager = context.getSystemService(RangingManager.class);

        // Register for device capabilities
        RangingManager.CapabilitiesCallback capabilitiesCallback = new RangingManager.CapabilitiesCallback() {
            @Override
            public void onRangingCapabilities(RangingCapabilities capabilities) {
                // Make sure Dl-TDoA is supported before starting the session
                if (capabilities.getUwbCapabilities() != null && capabilities.getUwbCapabilities().isDlTdoaSupported) {
                    startDlTDoASession(context);
                }
            }
        };
        rangingManager.registerCapabilitiesCallback(Executors.newSingleThreadExecutor(), capabilitiesCallback);
    }

    public void startDlTDoASession(Context context) {
        RangingManager rangingManager = context.getSystemService(RangingManager.class);

        // Create session and configure parameters
        Executor executor = Executors.newSingleThreadExecutor();
        RangingSession rangingSession = rangingManager.createRangingSession(executor, new RangingSessionCallback());
        int[] rangingRoundIndexes = new int[] {0};
        byte[] config = new byte[0]; // OOB config data
        DlTdoaRangingParams params = DlTdoaRangingParams.createFromFiraConfigPacket(config, rangingRoundIndexes);

        RangingDevice rangingDevice = new RangingDevice.Builder().build();
        RawRangingDevice rawTagDevice = new RawRangingDevice.Builder()
                .setRangingDevice(rangingDevice)
                .setDlTdoaRangingParams(params)
                .build();

        RawDtTagRangingConfig dtTagConfig = new RawDtTagRangingConfig.Builder(rawTagDevice).build();

        RangingPreference preference = new RangingPreference.Builder(DEVICE_ROLE_DT_TAG, dtTagConfig)
                .setSessionConfig(new SessionConfig.Builder().build())
                .build();

        // Start the ranging session
        rangingSession.start(preference);
    }

    private static class RangingSessionCallback implements RangingSession.Callback {

        @Override
        public void onDlTdoaResults(RangingDevice peer, DlTdoaMeasurement measurement) {
            // Process measurement results here
        }
    }
}

إعدادات النطاق الخارجي (OOB)

يقدّم المقتطف التالي مثالاً على بيانات إعداد DL-TDoA OOB لشبكة Wi-Fi وBLE:

Java

// Wifi Configuration
byte[] wifiConfig = {
    (byte) 0xDD, (byte) 0x2D, (byte) 0x5A, (byte) 0x18, (byte) 0xFF, // Header
    (byte) 0x5F, (byte) 0x19, // FiRa Sub-Element
    (byte) 0x02, (byte) 0x00, // Profile ID
    (byte) 0x06, (byte) 0x02, (byte) 0x20, (byte) 0x08, // MAC Address
    (byte) 0x14, (byte) 0x01, (byte) 0x0C, // Preamble Index
    (byte) 0x27, (byte) 0x02, (byte) 0x08, (byte) 0x07, // Vendor ID
    (byte) 0x28, (byte) 0x06, (byte) 0xCA, (byte) 0xC8, (byte) 0xA6, (byte) 0xF7, (byte) 0x6F, (byte) 0x08, // Static STS IV
    (byte) 0x08, (byte) 0x02, (byte) 0x60, (byte) 0x09, // Slot Duration
    (byte) 0x1B, (byte) 0x01, (byte) 0x0A, // Slots per RR
    (byte) 0x09, (byte) 0x04, (byte) 0xE8, (byte) 0x03, (byte) 0x00, (byte) 0x00, // Duration
    (byte) 0x9F, (byte) 0x04, (byte) 0x67, (byte) 0x45, (byte) 0x23, (byte) 0x01  // Session ID
};

// BLE Configuration
byte[] bleConfig = {
    (byte) 0x2D, (byte) 0x16, (byte) 0xF4, (byte) 0xFF, // Header
    (byte) 0x5F, (byte) 0x19, // FiRa Sub-Element
    (byte) 0x02, (byte) 0x00, // Profile ID
    (byte) 0x06, (byte) 0x02, (byte) 0x20, (byte) 0x08, // MAC Address
    (byte) 0x14, (byte) 0x01, (byte) 0x0C, // Preamble Index
    (byte) 0x27, (byte) 0x02, (byte) 0x08, (byte) 0x07, // Vendor ID
    (byte) 0x28, (byte) 0x06, (byte) 0xCA, (byte) 0xC8, (byte) 0xA6, (byte) 0xF7, (byte) 0x6F, (byte) 0x08, // Static STS IV
    (byte) 0x08, (byte) 0x02, (byte) 0x60, (byte) 0x09, // Slot Duration
    (byte) 0x1B, (byte) 0x01, (byte) 0x0A, // Slots per RR
    (byte) 0x09, (byte) 0x04, (byte) 0xE8, (byte) 0x03, (byte) 0x00, (byte) 0x00, // Duration
    (byte) 0x9F, (byte) 0x04, (byte) 0x67, (byte) 0x45, (byte) 0x23, (byte) 0x01  // Session ID
};

إذا تعذّر عليك استخدام إعداد OOB لأنّه غير متوفّر، أو إذا كنت بحاجة إلى تغيير القيم التلقائية غير المتوفّرة في إعداد OOB، يمكنك إنشاء مَعلمات باستخدام DlTdoaRangingParams.Builder كما هو موضّح في المقتطف التالي. يمكنك استخدام المَعلمات التالية بدلاً من DlTdoaRangingParams.createFromFiraConfigPacket():

Kotlin

val dlTdoaParams = DlTdoaRangingParams.Builder(1)
    .setComplexChannel(UwbComplexChannel.Builder()
            .setChannel(9).setPreambleIndex(10).build())
    .setDeviceAddress(deviceAddress)
    .setSessionKeyInfo(byteArrayOf(0x01, 0x02, 0x03, 0x04))
    .setRangingIntervalMillis(240)
    .setSlotDuration(UwbRangingParams.DURATION_2_MS)
    .setSlotsPerRangingRound(20)
    .setRangingRoundIndexes(byteArrayOf(0x01, 0x05))
    .build()

Java

DlTdoaRangingParams dlTdoaParams = new DlTdoaRangingParams.Builder(1)
    .setComplexChannel(new UwbComplexChannel.Builder()
            .setChannel(9).setPreambleIndex(10).build())
    .setDeviceAddress(deviceAddress)
    .setSessionKeyInfo(new byte[]{0x01, 0x02, 0x03, 0x04})
    .setRangingIntervalMillis(240)
    .setSlotDuration(UwbRangingParams.DURATION_2_MS)
    .setSlotsPerRangingRound(20)
    .setRangingRoundIndexes(new byte[]{0x01, 0x05})
    .build();