نظرة عامة على الميزات وواجهات برمجة التطبيقات

يقدّم Android 14 ميزات وواجهات برمجة تطبيقات رائعة للمطوّرين. وستساعدك ما يلي في التعرّف على ميزات تطبيقاتك والبدء في استخدام واجهات برمجة التطبيقات ذات الصلة.

للحصول على قائمة مفصّلة بواجهات برمجة التطبيقات التي تمت إضافتها وتعديلها وإزالتها، يُرجى الاطّلاع على تقرير اختلاف واجهات برمجة التطبيقات. للمزيد من التفاصيل حول واجهات برمجة التطبيقات التي تمت إضافتها، يُرجى الانتقال إلى مرجع واجهة برمجة تطبيقات Android. وبالنسبة إلى نظام التشغيل Android 14، يمكنك البحث عن واجهات برمجة التطبيقات التي تمت إضافتها في المستوى 34 من واجهة برمجة التطبيقات. للتعرّف على الجوانب التي قد تؤثر فيها تغييرات النظام الأساسي في تطبيقاتك، اطّلِع على التغييرات في سلوك نظام التشغيل Android 14 للتطبيقات التي تستهدف الإصدار 14 من نظام التشغيل Android ولجميع التطبيقات.

التوافق مع أسواق عالمية

إعدادات اللغة المخصصة حسب التطبيقات

يشمل نظام Android 14 ميزات كل لغة التي تم تقديمها في Android 13 (المستوى 33 لواجهة برمجة التطبيقات) مع هذه الإمكانات الإضافية:

  • إنشاء localeConfig لتطبيق تلقائيًا: بدءًا من إصدار Android Studio Giraffe Canary 7 والإصدار 8.1.0-alpha07 من Android، يمكنك ضبط تطبيقك للتوافق مع الإعدادات المفضّلة للغة حسب التطبيق تلقائيًا. استنادًا إلى موارد مشروعك، ينشئ المكوّن الإضافي لنظام Gradle المتوافق مع Android ملف LocaleConfig ويضيف مرجعًا إليه في ملف البيان النهائي، وبذلك لن يكون عليك إنشاء الملف أو تعديله يدويًا. يستخدم AGP الموارد في مجلدات res لوحدات تطبيقك وأيّ تبعيات لوحدات المكتبة لتحديد اللغات التي يجب تضمينها في ملف LocaleConfig.

  • تعديلات ديناميكية لتطبيق localeConfig: استخدِم طريقتَي setOverrideLocaleConfig() وgetOverrideLocaleConfig() في LocaleManager لتعديل قائمة اللغات المتوافقة في تطبيقك ديناميكيًا في إعدادات نظام الجهاز. يمكنك الاستفادة من هذه المرونة لتخصيص قائمة اللغات المتاحة لكل منطقة، أو إجراء تجارب أ/ب، أو تقديم قائمة معدّلة باللغات إذا كان تطبيقك يستخدم عمليات الدفع من جهة الخادم للأقلمة.

  • مستوى ظهور لغة التطبيق لأدوات تحرير أسلوب الإدخال (IMEs): يمكن لأدوات تحرير أسلوب الإدخال استخدام طريقة getApplicationLocales() للتحقق من لغة التطبيق الحالي ومطابقة لغة أداة IME لتلك اللغة.

واجهة برمجة التطبيقات النحوية للانعكاس

يتحدّث 3 مليار شخص بلغات مختلفة، وهي لغات تعبّر فيها الفئات النحوية، مثل الأسماء والأفعال والصفات وأحرف الجر، حسب جنس الأشخاص والأشياء التي تتحدث عنها أو تتحدث عنها. في العادة، يستخدم العديد من اللغات المتفاوتة الجنس المذكر كجنس تلقائي أو عام.

إنّ مخاطبة المستخدمين الذين ينتمون إلى نحو خاطئ، مثل مخاطبة النساء بقواعد نحوية مذكّرة، يمكن أن تؤثّر سلبًا في أدائهم وموقفهن. في المقابل، فإن واجهة المستخدم ذات اللغة التي تعكس جنس المستخدم النحوي بشكل صحيح يمكن أن تحسن تفاعل المستخدم وتوفر تجربة مستخدم أكثر تخصيصًا وطبيعية.

لمساعدتك في إنشاء واجهة مستخدم تركِّز على المستخدم في اللغات التي تراعي نوع الجنس، يقدِّم Android 14 واجهة برمجة التطبيقات النحوية التي تتيح لك إضافة دعم للنوع النحوي بدون إعادة تنظيم تطبيقك.

الإعدادات المفضّلة لمنطقتك

Regional preferences enable users to personalize temperature units, the first day of the week, and numbering systems. A European living in the United States might prefer temperature units to be in Celsius rather than Fahrenheit and for apps to treat Monday as the beginning of the week instead of the US default of Sunday.

New Android Settings menus for these preferences provide users with a discoverable and centralized location to change app preferences. These preferences also persist through backup and restore. Several APIs and intents—such as getTemperatureUnit and getFirstDayOfWeek— grant your app read access to user preferences, so your app can adjust how it displays information. You can also register a BroadcastReceiver on ACTION_LOCALE_CHANGED to handle locale configuration changes when regional preferences change.

To find these settings, open the Settings app and navigate to System > Languages & input > Regional preferences.

Regional preferences screen in Android system settings.
Temperature options for regional preferences in Android system settings.

تسهيل الاستخدام

الضبط غير الخطّي لحجم الخط بنسبة 200%

بدءًا من نظام التشغيل Android 14، يتيح النظام إمكانية زيادة حجم الخط بنسبة تصل إلى 200%، ما يوفّر للمستخدمين ضعاف البصر خيارات إضافية لتسهيل الاستخدام تتوافق مع إرشادات إتاحة محتوى الويب (WCAG).

لمنع العناصر النصية الكبيرة على الشاشة من تغيير الحجم الكبير جدًا، يطبّق النظام منحنى تحجيم غير خطي. تعني استراتيجية التوسيع هذه أن النص الكبير لا يتم قياسه بنفس معدل النص الأصغر. يساعد ضبط الخط غير الخطي في الحفاظ على التسلسل الهرمي النسبي بين العناصر ذات الأحجام المختلفة مع تخفيف المشاكل المتعلقة بتحجيم النص الخطي بدرجات عالية (مثل اقتطاع النص أو النص الذي يصعب قراءته بسبب أحجام الشاشة الكبيرة جدًا).

اختبار تطبيقك باستخدام الضبط غير الخطّي للخط

يمكنك تفعيل الحد الأقصى لحجم الخط في إعدادات تسهيل الاستخدام على الجهاز لاختبار تطبيقك.

إذا كنت تستخدم وحدات البكسل (sp) المعدّلة لتحديد حجم النص، فسيتم تطبيق هذه الخيارات الإضافية وتحسينات التحجيم تلقائيًا على النص في تطبيقك. ومع ذلك، يجب إجراء اختبار واجهة المستخدم مع تفعيل الحد الأقصى لحجم الخط (%200) للتأكد من أن التطبيق يطبّق أحجام الخطوط بشكل صحيح ويمكنه استيعاب أحجام الخطوط الأكبر بدون التأثير على سهولة الاستخدام.

لتمكين حجم الخط بنسبة 200٪، اتبع الخطوات التالية:

  1. افتح تطبيق الإعدادات وانتقل إلى تسهيل الاستخدام > حجم شاشة العرض ونصها.
  2. بالنسبة إلى خيار حجم الخط، انقر على رمز علامة الجمع (+) إلى أن يتم تفعيل إعداد الحد الأقصى لحجم الخط، كما هو موضح في الصورة التي تصاحب هذا القسم.

استخدام وحدات البكسل (sp) المعدّلة لأحجام النصوص

وتذكَّر دائمًا تحديد أحجام النص بوحدات sp. عندما يستخدم تطبيقك وحدات sp، يمكن لنظام Android تطبيق حجم النص المفضّل لدى المستخدم وقياسه بشكل مناسب.

لا تستخدِم وحدات sp للمساحة المتروكة أو تحدِّد ارتفاعات العرض على افتراض أنّ مساحة متروكة ضمنية: عندما تكون أبعاد sp لقياس الخط غير الخطي قد لا تكون متناسبة، فإنّ 4sp + 20sp قد لا تساوي 24sp.

تحويل وحدات البكسل (sp) المعدّلة

استخدِم TypedValue.applyDimension() للتحويل من وحدات sp إلى وحدات بكسل، واستخدِم TypedValue.deriveDimension() لتحويل وحدات البكسل إلى وحدات بكسل. تطبق هذه الطرق تلقائيًا منحنى التحجيم غير الخطي المناسب.

تجنَّب معادلات الترميز الثابت باستخدام Configuration.fontScale أو DisplayMetrics.scaledDensity. ولأنّ ضبط حجم الخط غير خطي، لم يعُد حقل scaledDensity دقيقًا. يجب استخدام الحقل fontScale لأغراض توفير المعلومات فقط لأنّ الخطوط لم تعُد مصنّفة بقيمة عددية واحدة.

استخدام وحدات بكسل (sp) للارتفاع الخطي

حدِّد دائمًا android:lineHeight باستخدام وحدات sp بدلاً من dp، بحيث يتم ضبط ارتفاع السطر مع النص. وبخلاف ذلك، إذا كان النص sp وlineHeight بتنسيق dp أو px، لن يتغير حجم النص ويبدو ضيقًا. تصحح TextView lineHeight تلقائيًا بحيث يتم الحفاظ على النسب المقصودة، ولكن فقط إذا تم تحديد كل من textSize وlineHeight بوحدات sp.

الكاميرا والوسائط

دقة HDR فائقة للصور

صورة توضيحية تُظهر جودة الصور التي تستخدم النطاق الديناميكي العادي (SDR) مقارنةً بجودة النطاق العالي الديناميكية (HDR)

يتيح نظام التشغيل Android 14 استخدام الصور ذات النطاق العالي الديناميكية (HDR) التي تحتفظ بالمزيد من المعلومات من أداة الاستشعار عند التقاط صورة، ما يتيح ألوانًا نابضة بالحياة وتباينًا أكبر. يستخدم Android تنسيق النطاق العالي الديناميكية (Ultra HDR)، المتوافق تمامًا مع الأنظمة القديمة مع صور JPEG، ما يسمح للتطبيقات بالتفاعل السلس مع صور النطاق العالي الديناميكية (HDR) وعرض هذه الصور بتقنية "النطاق الديناميكي العادي" (SDR) على النحو المطلوب.

ويتم عرض هذه الصور في واجهة المستخدم تلقائيًا من خلال إطار العمل عندما يوافق تطبيقك على استخدام واجهة مستخدم النطاق العالي الديناميكية لنافذة الأنشطة الخاصة به، إما من خلال إدخال البيان أو في وقت التشغيل من خلال طلب رمز Window.setColorMode(). يمكنك أيضًا التقاط صور ثابتة بدقة HDR فائقة على الأجهزة المتوافقة. مع استرداد المزيد من الألوان من أداة الاستشعار، يمكن أن يكون التعديل في المشاركة أكثر مرونة. يمكن استخدام رمز Gainmap المرتبط بصور "دقة HDR فائقة" لعرضها باستخدام OpenGL أو Vulkan.

التكبير/التصغير والتركيز وPostview والمزيد في إضافات الكاميرا

يعمل Android 14 على ترقية إضافات الكاميرا وتحسينها، ما يسمح للتطبيقات بالتعامل مع أوقات معالجة أطول، ما يتيح الحصول على صور محسَّنة باستخدام خوارزميات تستهلك قدرًا كبيرًا من الحوسبة، مثل التصوير في إضاءة منخفضة على الأجهزة المتوافقة. توفّر هذه الميزات للمستخدمين تجربة أكثر قوة عند استخدام إمكانات الإضافات في الكاميرا. تشمل الأمثلة على هذه التحسينات ما يلي:

  • إنّ التقدير الديناميكي لوقت استجابة المعالجة لا يزال يوفّر دقة أكبر، ويوفّر تقديرات أكثر دقة لوقت الاستجابة استنادًا إلى المشهد الحالي والظروف البيئية. يمكنك استدعاء CameraExtensionSession.getRealtimeStillCaptureLatency() للحصول على عنصر StillCaptureLatency يتضمن طريقتَين لتقدير وقت الاستجابة. تعرض الطريقة getCaptureLatency() وقت الاستجابة المقدّر بين onCaptureStarted وonCaptureProcessStarted()، وتعرض طريقة getProcessingLatency() وقت الاستجابة المقدَّر بين onCaptureProcessStarted() والإطار النهائي الذي تمت معالجته والمتاح.
  • إتاحة الحصول على عمليات معاودة الاتصال بشأن مستوى التقدّم حتى تتمكّن التطبيقات من عرض مستوى التقدّم الحالي في عمليات المعالجة التي لا تزال قيد المعالجة والتي لا تزال تُعرض لفترة طويلة يمكنك التحقّق مما إذا كانت هذه الميزة متاحة مع CameraExtensionCharacteristics.isCaptureProcessProgressAvailable، وفي حال توفّرها، يمكنك تنفيذ معاودة الاتصال onCaptureProcessProgressed() التي يتم تمرير مستوى التقدّم (من 0 إلى 100) كمعلّمة.
  • البيانات الوصفية الخاصة بالإضافة، مثل CaptureRequest.EXTENSION_STRENGTH لطلب مقدار تأثير الإضافة، مثل مقدار تمويه الخلفية باستخدام EXTENSION_BOKEH

  • ميزة Postview لالتقاط الصور الثابتة في إضافات الكاميرا، والتي توفِّر صورة أقل معالجة بسرعة أكبر مقارنةً بالصورة النهائية في حال زيادة وقت استجابة المعالجة، يمكن تقديم صورة ما بعد المشاهدة كعنصر نائب لتحسين تجربة المستخدم وإيقافها لاحقًا للصورة النهائية. يمكنك التحقق مما إذا كانت هذه الميزة متوفرة في CameraExtensionCharacteristics.isPostviewAvailable. يمكنك بعد ذلك تمرير OutputConfiguration إلى ExtensionSessionConfiguration.setPostviewOutputConfiguration.

  • دعم SurfaceView، مما يسمح بمسار عرض معاينة أكثر تحسينًا وكفاءة.

  • إتاحة النقر للتركيز والتكبير/التصغير أثناء استخدام الإضافات

تكبير مع أداة استشعار

عندما يحتوي REQUEST_AVAILABLE_CAPABILITIES_STREAM_USE_CASE في CameraCharacteristics على SCALER_AVAILABLE_STREAM_USE_CASES_CROPPED_RAW، يمكن لتطبيقك استخدام إمكانات أداة الاستشعار المتقدمة لمنح بث RAW تم اقتصاصه نفس وحدات البكسل في مجال الرؤية الكامل باستخدام CaptureRequest مع هدف RAW تم ضبط حالة استخدام البث عليه على CameraMetadata.SCALER_AVAILABLE_STREAM_USE_CASES_CROPPED_RAW. من خلال تنفيذ عناصر التحكّم في إلغاء الطلب، تتيح الكاميرا المعدَّلة للمستخدمين التحكّم في التكبير أو التصغير حتى قبل أن تصبح عناصر التحكّم الأخرى في الكاميرا جاهزة.

صوت USB بدون فقدان البيانات

أصبح نظام التشغيل Android 14 متوافقًا مع تنسيقات الصوت بدون فقدان البيانات لتجارب محبي الموسيقى عبر سماعات الرأس السلكية USB. يمكنك طلب البحث عن سمات أداة المزج المفضّلة في جهاز USB، وتسجيل أداة معالجة التغييرات في سمات المزج المفضّلة، وإعداد سمات أداة المزج باستخدام الفئة AudioMixerAttributes. وتمثل هذه الفئة التنسيق، مثل قناع القناة ومعدّل العينة وسلوك أداة مزج الصوت. وتتيح هذه الفئة إرسال المحتوى الصوتي مباشرةً بدون خلط أو تعديل في الحجم أو تأثيرات للمعالجة.

إنتاجية المطوّرين وأدواته

مدير بيانات الاعتماد

يضيف نظام التشغيل Android 14 مدير بيانات الاعتماد كواجهة برمجة تطبيقات للنظام الأساسي، مع دعم إضافي لأجهزة Android 4.4 (المستوى 19 من واجهة برمجة التطبيقات) من خلال مكتبة Jetpack التي تستخدم "خدمات Google Play". يهدف "مدير بيانات الاعتماد" إلى تسهيل عملية تسجيل الدخول على المستخدمين باستخدام واجهات برمجة التطبيقات التي تسترد بيانات الاعتماد وتخزّنها من خلال موفري بيانات الاعتماد التي ضبطها المستخدم. يتيح "مدير بيانات الاعتماد" العديد من طرق تسجيل الدخول، بما في ذلك اسم المستخدم وكلمة المرور ومفاتيح المرور وحلول تسجيل الدخول الموحّد (مثل ميزة "تسجيل الدخول باستخدام حساب Google") في واجهة برمجة تطبيقات واحدة.

توفر مفاتيح المرور مزايا عديدة. على سبيل المثال، تم تصميم مفاتيح المرور وفقًا للمعايير المتّبعة في المجال، ويمكن أن تعمل في مختلف أنظمة التشغيل والمنظومات المتكاملة للمتصفّحات، ويمكن استخدامها مع المواقع الإلكترونية والتطبيقات على حدّ سواء.

لمزيد من المعلومات، راجِع مستندات "مدير بيانات الاعتماد ومفاتيح المرور" ومشاركة المدوّنة حول "مدير بيانات الاعتماد" و"مفاتيح المرور".

Health Connect

Health Connect is an on-device repository for user health and fitness data. It allows users to share data between their favorite apps, with a single place to control what data they want to share with these apps.

On devices running Android versions prior to Android 14, Health Connect is available to download as an app on the Google Play store. Starting with Android 14, Health Connect is part of the platform and receives updates through Google Play system updates without requiring a separate download. With this, Health Connect can be updated frequently, and your apps can rely on Health Connect being available on devices running Android 14 or higher. Users can access Health Connect from the Settings in their device, with privacy controls integrated into the system settings.

Users can get started using Health Connect without a separate app download on devices running Android 14 or higher.
Users can control which apps have access to their health and fitness data through system settings.

Health Connect includes several new features in Android 14, such as exercise routes, allowing users to share a route of their workout which can be visualized on a map. A route is defined as a list of locations saved within a window of time, and your app can insert routes into exercise sessions, tying them together. To ensure that users have complete control over this sensitive data, users must allow sharing individual routes with other apps.

For more information, see the Health Connection documentation and the blogpost on What's new in Android Health.

تحديثات OpenJDK 17

يواصل Android 14 العمل على تحديث مكتبات Android الأساسية للتوافق مع الميزات الواردة في أحدث إصدارات OpenJDK LTS، بما في ذلك تحديثات المكتبة وإتاحة اللغة في Java 17 لمطوّري التطبيقات والأنظمة الأساسية.

يتم تضمين الميزات والتحسينات التالية:

  • تم تحديث حوالي 300 صف java.base لتصبح متوافقة مع Java 17.
  • القوالب النصية، التي تضيف القيم الحرفية للسلاسل المتعددة الأسطر إلى لغة برمجة Java.
  • مطابقة النمط لـ exampleof، والتي تسمح بالتعامل مع الكائن على أنه له نوع معين في instanceof بدون أي متغيّرات إضافية.
  • الفئات المحمية: تسمح لك بتقييد الفئات والواجهات التي يمكن توسيعها أو تنفيذها.

بفضل تحديثات نظام Google Play (Project Mainline)، تم تفعيل أكثر من 600 مليون جهاز لتلقّي آخر تحديثات وقت تشغيل Android (ART) التي تتضمّن هذه التغييرات. يشكّل ذلك جزءًا من التزامنا بمنح التطبيقات بيئة أكثر اتساقًا وأمانًا على جميع الأجهزة، فضلاً عن تقديم ميزات وإمكانات جديدة للمستخدمين بشكل مستقل عن إصدارات النظام الأساسي.

إنّ Java وOpenJDK هما علامتان تجاريتان أو علامتان تجاريتان مسجَّلتان لشركة Oracle و/أو الشركات التابعة لها.

تحسينات لمتاجر التطبيقات

Android 14 introduces several PackageInstaller APIs that allow app stores to improve their user experience.

Request install approval before downloading

Installing or updating an app might require user approval. For example, when an installer making use of the REQUEST_INSTALL_PACKAGES permission attempts to install a new app. In prior Android versions, app stores can only request user approval after APKs are written to the install session and the session is committed.

Starting with Android 14, the requestUserPreapproval() method lets installers request user approval before committing the install session. This improvement lets an app store defer downloading any APKs until after the installation has been approved by the user. Furthermore, once a user has approved installation, the app store can download and install the app in the background without interrupting the user.

Claim responsibility for future updates

The setRequestUpdateOwnership() method allows an installer to indicate to the system that it intends to be responsible for future updates to an app it is installing. This capability enables update ownership enforcement, meaning that only the update owner is permitted to install automatic updates to the app. Update ownership enforcement helps to ensure that users receive updates only from the expected app store.

Any other installer, including those making use of the INSTALL_PACKAGES permission, must receive explicit user approval in order to install an update. If a user decides to proceed with an update from another source, update ownership is lost.

Update apps at less-disruptive times

App stores typically want to avoid updating an app that is actively in use because this leads to the app's running processes being killed, which potentially interrupts what the user was doing.

Starting with Android 14, the InstallConstraints API gives installers a way to ensure that their app updates happen at an opportune moment. For example, an app store can call the commitSessionAfterInstallConstraintsAreMet() method to make sure that an update is only committed when the user is no longer interacting with the app in question.

Seamlessly install optional splits

With split APKs, features of an app can be delivered in separate APK files, rather than as a monolithic APK. Split APKs allow app stores to optimize the delivery of different app components. For example, app stores might optimize based on the properties of the target device. The PackageInstaller API has supported splits since its introduction in API level 22.

In Android 14, the setDontKillApp() method allows an installer to indicate that the app's running processes shouldn't be killed when new splits are installed. App stores can use this feature to seamlessly install new features of an app while the user is using the app.

حِزم البيانات الوصفية للتطبيقات

بدءًا من نظام التشغيل Android 14، تتيح لك أداة تثبيت حزمة Android تحديد البيانات الوصفية للتطبيقات، مثل ممارسات أمان البيانات، لتضمينها في صفحات متجر التطبيقات، مثل Google Play.

اكتشاف وقت أخذ المستخدمين للقطات شاشة من الجهاز

To create a more standardized experience for detecting screenshots, Android 14 introduces a privacy-preserving screenshot detection API. This API lets apps register callbacks on a per-activity basis. These callbacks are invoked, and the user is notified, when the user takes a screenshot while that activity is visible.

تجربة المستخدم

الإجراءات المخصّصة في ورقة المشاركة والترتيب المحسّن

يعدِّل نظام التشغيل Android 14 ورقة مشاركة النظام لإتاحة إجراءات التطبيقات المخصَّصة والمزيد من نتائج المعاينة المفيدة للمستخدمين.

إضافة إجراءات مخصّصة

مع Android 14، يمكن لتطبيقك إضافة إجراءات مخصّصة إلى ورقة مشاركة النظام التي يستدعيها.

لقطة شاشة للإجراءات المخصَّصة في ورقة المشاركة

تحسين ترتيب أهداف "المشاركة المباشرة"

يستخدم نظام التشغيل Android 14 إشارات أكثر من التطبيقات لتحديد ترتيب أهداف المشاركة المباشرة بهدف تقديم نتائج مفيدة أكثر للمستخدم. لتوفير المؤشر الأكثر فائدة بالنسبة إلى الترتيب، اتّبِع إرشادات تحسين ترتيب استهدافات "المشاركة المباشرة". يمكن لتطبيقات التواصل أيضًا الإبلاغ عن استخدام الاختصارات للرسائل الصادرة والواردة.

صف "المشاركة المباشرة" في ورقة المشاركة، كما هو موضّح في 1

إتاحة الصور المتحركة المخصّصة والمضمّنة لميزة "إيماءة توقُّع الرجوع"

فيديو: رسوم متحركة توقّعية تظهر في الخلف

قدّم Android 13 صورة متحركة تنبؤية للعودة إلى المنزل الكامنة وراء خيار للمطوّرين. وعند استخدامه في تطبيق متوافق مع تفعيل خيار مطوّر البرامج، يؤدي التمرير سريعًا للخلف إلى عرض صورة متحركة تشير إلى أنّ إيماءة الرجوع تعمل على الخروج من التطبيق للعودة إلى الشاشة الرئيسية.

يتضمّن Android 14 تحسينات متعدّدة وإرشادات جديدة لميزة "الرجوع إلى الشاشة السابقة":

في إصدار المعاينة هذا الذي يوفِّره Android 14، لا تزال جميع ميزات "إيماءة إظهار شاشة الرجوع" متوفّرة بدون تدخّل خيار للمطوّرين. راجِع دليل المطوِّر حول نقل تطبيقك إلى الإعدادات السابقة التنبؤية، بالإضافة إلى دليل المطوِّر حول إنشاء عمليات نقل مخصَّصة داخل التطبيق.

عمليات تجاوز الشركة المصنّعة للجهاز ذات الشاشة الكبيرة لكل تطبيق

من خلال عمليات الإلغاء حسب التطبيقات، يمكن للشركات المصنّعة للأجهزة تغيير سلوك التطبيقات على الأجهزة ذات الشاشات الكبيرة. على سبيل المثال، يؤدي إلغاء FORCE_RESIZE_APP إلى توجيه النظام لتغيير حجم التطبيق لملاءمة أبعاد العرض (تجنُّب وضع التوافق مع الحجم) حتى إذا تم ضبط resizeableActivity="false" في بيان التطبيق.

تهدف عمليات الإلغاء إلى تحسين تجربة المستخدم على الشاشات الكبيرة.

تتيح لك سمات البيان الجديدة إمكانية إيقاف بعض عمليات الإلغاء من قِبل الشركة المصنّعة للجهاز لتطبيقك.

عمليات تجاوز المستخدم للشاشات الكبيرة لكل تطبيق

Per-app overrides change the behavior of apps on large screen devices. For example, the OVERRIDE_MIN_ASPECT_RATIO_LARGE device manufacturer override sets the app aspect ratio to 16:9 regardless of the app's configuration.

Android 14 QPR1 enables users to apply per‑app overrides by means of a new settings menu on large screen devices.

مشاركة شاشة التطبيق

تتيح ميزة "مشاركة شاشة التطبيق" للمستخدمين مشاركة نافذة تطبيق بدلاً من شاشة الجهاز بأكملها أثناء تسجيل محتوى الشاشة.

عند استخدام ميزة "مشاركة شاشة التطبيق"، يتم استبعاد شريط الحالة وشريط التنقّل والإشعارات وغيرها من عناصر واجهة مستخدم النظام من العرض المشترك. لا تتم مشاركة سوى محتوى التطبيق المحدد.

تعمل ميزة "مشاركة شاشة التطبيقات" على تحسين الإنتاجية والخصوصية من خلال السماح للمستخدمين بتشغيل تطبيقات متعددة مع حصر مشاركة المحتوى بتطبيق واحد.

ميزة "الرد السريع" المستندة إلى النموذج اللغوي الكبير (LLM) في Gboard على Pixel 8 Pro

على أجهزة Pixel 8 Pro التي تم إطلاق ميزاتها في شهر كانون الأول (ديسمبر)، يمكن للمطوّرين تجربة ردود سريعة عالية الجودة في Gboard تستند إلى النماذج اللغوية الكبيرة (LLM) المتوفّرة على الجهاز والتي تعمل على Google Tensor.

هذه الميزة متاحة كمعاينة محدودة باللغة الإنجليزية الأمريكية في WhatsApp وLine وKakaoTalk. يتطلّب الأمر استخدام جهاز Pixel 8 Pro مع Gboard كلوحة مفاتيح.

لتجربتها، يجب أولاً تفعيلها من خلال الإعدادات > خيارات المطوّرين > إعدادات AiCore > تفعيل Aicore Persistent.

بعد ذلك، افتح محادثة في تطبيق متوافق لعرض ميزة "الرد السريع" المستندة إلى النموذج اللغوي الكبير (LLM) في شريط الاقتراحات على Gboard استجابةً للرسائل الواردة.

يستخدم تطبيق Gboard النماذج اللغوية الكبيرة على الجهاز لتوفير ردود سريعة عالية الجودة.

الرسومات

المسارات قابلة للاستعلام عنها وقابلة للاستيفاء

Android's Path API is a powerful and flexible mechanism for creating and rendering vector graphics, with the ability to stroke or fill a path, construct a path from line segments or quadratic or cubic curves, perform boolean operations to get even more complex shapes, or all of these simultaneously. One limitation is the ability to find out what is actually in a Path object; the internals of the object are opaque to callers after creation.

To create a Path, you call methods such as moveTo(), lineTo(), and cubicTo() to add path segments. But there has been no way to ask that path what the segments are, so you must retain that information at creation time.

Starting in Android 14, you can query paths to find out what's inside of them. First, you need to get a PathIterator object using the Path.getPathIterator API:

Kotlin

val path = Path().apply {
    moveTo(1.0f, 1.0f)
    lineTo(2.0f, 2.0f)
    close()
}
val pathIterator = path.pathIterator

Java

Path path = new Path();
path.moveTo(1.0F, 1.0F);
path.lineTo(2.0F, 2.0F);
path.close();
PathIterator pathIterator = path.getPathIterator();

Next, you can call PathIterator to iterate through the segments one by one, retrieving all of the necessary data for each segment. This example uses PathIterator.Segment objects, which packages up the data for you:

Kotlin

for (segment in pathIterator) {
    println("segment: ${segment.verb}, ${segment.points}")
}

Java

while (pathIterator.hasNext()) {
    PathIterator.Segment segment = pathIterator.next();
    Log.i(LOG_TAG, "segment: " + segment.getVerb() + ", " + segment.getPoints());
}

PathIterator also has a non-allocating version of next() where you can pass in a buffer to hold the point data.

One of the important use cases of querying Path data is interpolation. For example, you might want to animate (or morph) between two different paths. To further simplify that use case, Android 14 also includes the interpolate() method on Path. Assuming the two paths have the same internal structure, the interpolate() method creates a new Path with that interpolated result. This example returns a path whose shape is halfway (a linear interpolation of .5) between path and otherPath:

Kotlin

val interpolatedResult = Path()
if (path.isInterpolatable(otherPath)) {
    path.interpolate(otherPath, .5f, interpolatedResult)
}

Java

Path interpolatedResult = new Path();
if (path.isInterpolatable(otherPath)) {
    path.interpolate(otherPath, 0.5F, interpolatedResult);
}

The Jetpack graphics-path library enables similar APIs for earlier versions of Android as well.

شبكات مخصّصة مع أدوات تظليل الأجزاء الرأسية والأجزاء

Android has long supported drawing triangle meshes with custom shading, but the input mesh format has been limited to a few predefined attribute combinations. Android 14 adds support for custom meshes, which can be defined as triangles or triangle strips, and can, optionally, be indexed. These meshes are specified with custom attributes, vertex strides, varying, and vertex and fragment shaders written in AGSL.

The vertex shader defines the varyings, such as position and color, while the fragment shader can optionally define the color for the pixel, typically by using the varyings created by the vertex shader. If color is provided by the fragment shader, it is then blended with the current Paint color using the blend mode selected when drawing the mesh. Uniforms can be passed into the fragment and vertex shaders for additional flexibility.

عارض المخزن المؤقت للأجهزة للوحة الرسم

To assist in using Android's Canvas API to draw with hardware acceleration into a HardwareBuffer, Android 14 introduces HardwareBufferRenderer. This API is particularly useful when your use case involves communication with the system compositor through SurfaceControl for low-latency drawing.