نموذج التنقل

يعرض نموذج "التنقّل" خريطة أساسية ومعلومات توجيه اختيارية.

عندما يقود المستخدم بدون اتّباع اتجاهات مفصّلة مستندة إلى النص، يمكن للتطبيقات عرض خريطة بملء الشاشة يتم تعديلها في الوقت الفعلي. أثناء التنقّل النشط، يمكن للتطبيقات عرض بطاقات اختيارية تتضمّن مناورات وتفاصيل حول السطح، بالإضافة إلى تنبيهات التنقّل.

يتضمّن نموذج التنقّل ما يلي:

  • الخريطة الأساسية بملء الشاشة التي يرسمها التطبيق
  • بطاقة التوجيه (اختيارية) مع المناورات القادمة
  • بطاقة تقديرية للرحلة (اختيارية) تتضمّن الوقت المقدَّر للوصول (ETA) والوقت المتبقي للوصول إلى الوجهة والمسافة المتبقية (أو عرض معلومات بديلة مع خيارات مخصّصة للنص والرمز)
  • شريط الإجراءات الذي يتضمّن ما يصل إلى 4 إجراءات في التطبيق، ولا يظهر إلا على النحو الموضّح في ظهور أشرطة الإجراءات
  • اختياري: شريط إجراءات الخريطة الذي يتضمّن ما يصل إلى 4 أزرار للتفاعل مع الخريطة
الإطارات الشبكية لنموذج التنقّل

عرض الخريطة في مجموعة العدادات

أثناء التنقّل النشط، يمكن للتطبيقات عرض خريطة في مجموعة العدادات باستخدام نموذج التنقّل. مجموعة العدادات هي منطقة لوحة القيادة الواقعة خلف عجلة القيادة.

من المفترض أن تكون الخرائط في المجموعة:

  • يتم عرضها بشكل مستقل، ولكن يمكن نسخ الشاشة الرئيسية إذا لزم الأمر.
  • غير تفاعلي: تتم إزالة العناصر التفاعلية، مثل الأزرار.
  • المظهر الداكن يُنصح بشدة برسم نسخة ذات مظهر داكن من خريطة المجموعات لتقليل احتمال تشتيت انتباه السائق عن الطريق.

لن تظهر خريطة التطبيق في لوحة العدادات إلا في أوقات معيّنة، وذلك حسب عوامل مثل حالة التنقّل وإعدادات الشركة المصنّعة للمركبة المفضّلة (في AAOS) والمحتوى المعروض على الشاشة الرئيسية (في AAP).

للاطّلاع على نموذج لتدفّق المستخدم يتضمّن المجموعة، راجِع عرض خريطة في المجموعة.

أمثلة على تجميع الشاشات وتوسيطها

إطار سلكي لمجموعة من المواقع الجغرافية على الخريطة مع خريطة نظرة عامة على المسار
في هذه الحالة، يعرض التطبيق خريطة مقربة في المجموعة، بينما يعرض خريطة نظرة عامة على المسار في الشاشة الوسطى.
لوحة ترتيب صور لمجموعة من المواقع الجغرافية على الخريطة مع إعدادات
في هذه الحالة، تواصل خريطة التطبيق الظهور في لوحة العدادات بينما يضبط المستخدم إعدادات السيارة على الشاشة المركزية.

توجيه تفاصيل البطاقة

نماذج لتفاصيل بطاقة التوجيه في حالة التوجيه

عندما تكون بطاقة التوجيه في حالة التوجيه (بدلاً من حالة الرسالة)، تعرض المعلومات التالية:

  1. الخطوة الحالية: تتضمّن رمزًا (عادةً سهم اتجاه)، ومسافة، ونص إشارة (قد يتضمّن نطاقات صور مثل علامات المسار)
  2. إرشادات المسار (اختيارية): يتم عرضها إما كصور بسيطة للمساعدة في اختيار المسار أو كصورة أكبر للتقاطع (حجم مرن مع ارتفاع أقصى يبلغ 200 وحدة بكسل مستقلة عن الكثافة)
  3. الخطوة التالية (اختيارية): تتضمّن رمزًا وإشارة، ويمكن أن تظهر فقط في أسفل بطاقة توجيه لا تتضمّن صورة تقاطع

هناك خيار آخر في حالة التوجيه وهو أن تعرض بطاقة التوجيه صورة متحرّكة على شكل عجلة دوّارة (غير معروضة هنا) للإشارة إلى الحالات المؤقتة، مثل التحميل أو الاحتساب أو إعادة التوجيه.

في بعض الحالات، يمكن بدلاً من ذلك عرض معلومات التوجيه في شريط تنقّل عائم، كما هو موضّح في إضافة محطة أثناء القيادة.

حالة الرسالة في بطاقة التوجيه

عندما تكون بطاقة التوجيه في حالة رسالة، تعرض رسالة بدلاً من اتجاهات التوجيه. يمكن استخدام الرسالة للتعبير عن حالات، مثل الوصول إلى وجهة أو حدوث أخطاء في المسار.

في حالة الرسالة، يمكن أن تتضمّن بطاقة التوجيه ما يلي:

  • رسالة غير فارغة ذات صلة بالتوجيه، يصل طولها إلى سطرَين
  • صورة أو رمز (اختياري)
نموذج لحالة رسالة بطاقة التوجيه

إشعارات التنقّل: مفصّلة وعادية

بطاقة التوجيه مع إشعار "اتّبِع التعليمات"
بطاقة التوجيه مع إشعار عادي

إشعارات التنقّل خطوة بخطوة: عندما يقدّم تطبيق اتّجاهات التنقّل خطوة بخطوة مستندة إلى النصوص، يجب أن يفعّل أيضًا إشعارات التنقّل خطوة بخطوة. تُستخدَم هذه الإشعارات لعرض توجيهات خطوة بخطوة خارج نموذج "التنقّل". يمكن للتطبيقات تخصيص لون خلفية إشعارات "التنقّل خطوة بخطوة" لزيادة وضوحها.

الإشعارات العادية: للتواصل بشأن الرسائل الأخرى المتعلقة بالتنقل، مثل التغييرات في إعدادات المسار، يمكن لتطبيقات التنقل أيضًا إرسال إشعارات عادية (غير إشعارات التنقل خطوة بخطوة) (كما هو موضّح هنا) أو استخدام تنبيهات التنقل. ويمكن أن تظهر هذه الإشعارات حتى عند عرض بطاقة التوجيه.

تنبيهات التنقّل

توفّر تنبيهات التنقّل رسالة موجزة ومؤقتة وإجراءات اختيارية بتنسيق لا يحظر مسار التنقّل. يجب أن يكون المحتوى بسيطًا وذا صلة بمهمة التنقّل. على سبيل المثال، قد يصف التنبيه تغييرًا في ظروف حركة المرور أو يسأل عمّا إذا كان السائق يستطيع اصطحاب أحد العملاء.

يتضمّن كل تنبيه ما يلي:

  • العنوان والعنوان الفرعي الاختياري
  • الرمز (اختياري)
  • مؤشر مستوى التقدّم: إما شريط أو (اختياريًا) مدمج في زر مؤقّت
  • ما يصل إلى 2 زر، حيث يمكن تحديد الزر على أنّه أساسي أو زر مؤقت (مع مؤشر تقدّم، كما هو موضّح في الشكل السابق)

يمكن إغلاق التنبيهات من خلال أيّ مما يلي:

  • اختيار المستخدم لأي إجراء
  • انتهاء المهلة بعد X ثانية (يمكن ضبطها)
  • إغلاق التطبيق بدون اتّخاذ المستخدم أي إجراء
تنبيه بشأن التنقّل يعرض رادار سرعة متنقّل قادم

أمثلة على نماذج التنقّل

نموذج التنقّل، بدون تفاعل
خريطة بملء الشاشة عندما لا يكون هناك تنقّل أو تفاعل مع الخريطة (مثال على Android Auto)
نموذج التنقّل، بدون تفاعل
بطاقة التوجيه مع تقدير لوقت السفر وشريط الإجراءات (في الأعلى) وزر الإجراء العائم (في أسفل يسار الشاشة) أثناء التنقّل النشط

متطلبات تجربة المستخدم لنموذج التنقّل

مطوّرو التطبيقات:

إلزامي عرض مناورة واحدة على الأقل في بطاقة التوجيه
إلزامي ضمِّن زر إجراء واحدًا على الأقل في شريط الإجراءات لتفعيل مسارات المستخدمين.
إلزامي تضمين زر تحريك في شريط إجراءات الخريطة إذا كان التطبيق يتيح إيماءات التحريك
SHOULD استخدِم مظهرًا داكنًا على الخرائط المعروضة في المجموعة.
SHOULD يجب تضمين الأزرار ذات الصلة بالتفاعل مع الخريطة فقط في شريط إجراءات الخريطة (مثل البوصلة أو إعادة التوسيط أو وضع العرض الثلاثي الأبعاد).
SHOULD تضمين زر لإنهاء التنقّل عند تقديم اتجاهات مفصّلة
SHOULD استخدِم رموزًا موحّدة أو متوافقة مع الرموز الدولية أو الخاصة بالبلد.
SHOULD استخدِم صورة التقاطع فقط لعرض محتوى ذي صلة بالتنقّل، يمتد على عرض البطاقة مع الصورة.
SHOULD قدِّم صورًا للمسارات بخلفيات شفافة لدمجها مع خلفية بطاقة التوجيه.
SHOULD استخدِم التنبيهات فقط لعرض معلومات غير مشتّتة وذات صلة بمهمة التنقّل الحالية.
MAY عرض نص قصير داعم أسفل صف (يُنصح باستخدام Roboto 24) وتقليل نسبة التباين للصفوف غير المميّزة
MAY عرض مناورتَين على بطاقة توجيه المسار عندما تحدثان بالتتابع السريع
MAY تضمين صور، مثل علامات المسار، في نص بطاقة التوجيه (الخطوة الحالية والخطوة التالية)
MAY عرض خريطة كاملة عندما يكون المستخدم يقود السيارة بدون اتّجاهات مفصّلة مستندة إلى النصوص أو في وضع القيادة الحرة
MAY اختَر إظهار بطاقة التوجيه ومكوّنات تقدير الرحلة أو إخفاءها حسب الحاجة.
MAY عرض تفاصيل وتنبيهات متعلقة بالقيادة على الخريطة، مثل السرعة الحالية وحد السرعة والكاميرا التي أمامك
MAY تخصيص لون خلفية بطاقة التوجيه وتغييره أثناء جلسة التنقّل ليعكس نوع الطريق أو غير ذلك من الشروط ذات الصلة

المراجع

النوع رابط
دليل API المرجعي NavigationTemplate, NavigationTemplate.Builder
دليل مطور البرامج الوصول إلى نماذج التنقّل