มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 11 พฤศจิกายน 2025
1. ข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง
1.1 ขอขอบคุณที่ใช้ Android Developer Console ("ADC") ADC เป็นบริการที่มอบให้แก่นักพัฒนาแอปที่ http://get.google.com/adc-early-access โดย Google LLC ซึ่งเป็นบริษัทจำกัดในรัฐเดลาแวร์ที่มีสถานที่ตั้งธุรกิจหลักอยู่ที่ 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, โดย United States, Google Ireland Limited ซึ่งเป็นบริษัทที่จดทะเบียนในไอร์แลนด์และมีสถานที่ตั้งธุรกิจหลักอยู่ที่ Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, โดย Google Commerce Limited ซึ่งเป็นบริษัทที่จดทะเบียนในไอร์แลนด์และมีสถานที่ตั้งธุรกิจหลักอยู่ที่ Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland หรือโดย Google Asia Pacific Pte. Limited ซึ่งเป็นบริษัทที่จดทะเบียนในสิงคโปร์และมีสถานที่ตั้งธุรกิจหลักอยู่ที่ 70 Pasir Panjang Road, #03-71, Mapletree Business City, Singapore 117371 Google อาจอัปเดตข้อมูลหน่วยงานต่างๆ ของตนรวมถึงที่อยู่ของหน่วยงานเป็นครั้งคราว (เรียกรวมกันในที่นี้ว่า "Google" หรือ "เรา") การใช้งาน ADC ของคุณในฐานะบุคคลธรรมดาขึ้นอยู่กับข้อกำหนดในการให้บริการของ Android Developer Console เหล่านี้ ("ข้อกำหนด")
1.2 ข้อกำหนดเหล่านี้เป็นสัญญาผูกพันตามกฎหมายระหว่างคุณกับ Google ที่เกี่ยวข้องกับการใช้งาน ADC ของคุณ
1.3 คุณต้องยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้จึงจะใช้ ADC ได้
1.4 ADC มีทั้งเวอร์ชันสำหรับเว็บและเว็บบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ ซึ่ง Google อาจเตรียมไว้ให้บริการแก่คุณ
1.5 วัตถุประสงค์ของ ADC คือการช่วยให้นักพัฒนาแอปสามารถลงทะเบียน ยืนยันตัวตน และระบุแพ็กเกจที่คุณวางแผนจะเผยแพร่ในอุปกรณ์ที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Android ที่มีบริการของ Google Mobile ("อุปกรณ์ Android ที่มี GMS") หากคุณไม่ยืนยันตัวตนและลงทะเบียนให้เสร็จสมบูรณ์ อาจส่งผลให้ระบบบล็อกไม่ให้ติดตั้งแอปพลิเคชันของคุณ
2. ประเภทบัญชี
2.1. บัญชีการเผยแพร่แบบจำกัด Google ตระหนักว่าความต้องการของนักพัฒนาแอปแต่ละรายที่ใช้ ADC เพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ เช่น นักเรียนนักศึกษาหรือผู้ที่ทำเป็นงานอดิเรก อาจแตกต่างจากความต้องการขององค์กรเชิงพาณิชย์ ด้วยเหตุนี้ Google อาจเสนอ ADC ประเภทบัญชีแยกต่างหากสำหรับนักพัฒนาแอปเหล่านี้ หากลงทะเบียนบัญชีการจัดจำหน่ายแบบจำกัด คุณรับทราบและยอมรับว่า การใช้ ADC ของคุณอาจอยู่ภายใต้ข้อกำหนดที่แตกต่างกันหรือข้อกำหนดเพิ่มเติม ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงข้อกำหนดในการยืนยัน ฟังก์ชันการทำงาน และ/หรือข้อจำกัดในการจัดจำหน่ายที่แตกต่างกัน ข้อกำหนดดังกล่าวจะแสดงต่อคุณในระหว่างกระบวนการลงทะเบียนสำหรับบัญชีประเภทนั้นๆ และจะควบคุมการใช้บัญชีดังกล่าวของคุณ
3. คำจำกัดความ
เจ้าของบัญชี: ผู้ใช้ที่เป็นผู้เริ่มสร้างบัญชี ADC
ผู้ใช้ Console: ผู้ใช้เพิ่มเติมของ Android Developer Console
คุณ: ผู้ใช้แต่ละรายของ Android Developer Console ไม่ว่าจะเป็นเจ้าของบัญชีหรือผู้ใช้ Console
4. ความเป็นส่วนตัวและข้อมูล
4.1. ข้อมูลใดก็ตามที่มีการเก็บรวบรวมหรือใช้งานตามการใช้ ADC ของคุณอยู่ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google นอกจากนี้ยังมีการอธิบายไว้ด้านล่างถึงกรณีพิเศษบางกรณีเกี่ยวกับข้อมูลที่ Google รวบรวมในส่วนของ ADC
5. ข้อจำกัดในการใช้งาน
คุณใช้ ADC ไม่ได้ในกรณีต่อไปนี้
- ใช้เกินขอบเขตฟังก์ชันการทำงานตามที่กำหนดไว้ของ ADC ซึ่งระบุในข้อกำหนดและเอกสารประกอบอื่นๆ ของ ADC
- เพื่อมีส่วนร่วมใน ส่งเสริม หรือสนับสนุนกิจกรรมที่ผิดกฎหมายหรือพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม
- เพื่อปิดใช้ แทรกแซง ทำวิศวกรรมย้อนกลับ หรือหลบเลี่ยงกฎเกณฑ์ของ ADC ไม่ว่าในแง่มุมใด หรือ
- เพื่อเข้าถึงผลิตภัณฑ์หรือบริการอื่นใดของ Google ในลักษณะที่ละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการของผลิตภัณฑ์หรือบริการอื่นๆ ของ Google ดังกล่าว
6. การแก้ไขและการสิ้นสุดบริการ
6.1 Google อาจเปลี่ยนแปลง ปิดให้บริการ หรือจำกัดการเข้าถึงฟีเจอร์หรือฟังก์ชันการทำงานใดก็ตามของ ADC หากพบว่าคุณเผยแพร่มัลแวร์โดยไม่มีความรับผิดต่อคุณหรือเจ้าของบัญชี
6.2 หาก Google ปิดให้บริการ ADC ในกรณีที่เป็นไปได้อย่างสมเหตุสมผล Google จะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าตามสมควร Google อาจหยุดให้บริการ ADC โดยการพิจารณาตามที่เห็นสมควร
6.3 Google อาจทำการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดได้ทุกเมื่อโดยมีการแจ้งให้ทราบและให้โอกาสในการปฏิเสธการใช้งาน ADC ต่อ Google จะโพสต์ประกาศการแก้ไขข้อกำหนดใน ADC และส่งไปยังอีเมลสำหรับติดต่อของคุณ การเปลี่ยนแปลงจะไม่มีผลย้อนหลัง การเปลี่ยนแปลงจะมีผลใช้งานและคุณจะต้องยอมรับ (ก) สำหรับผู้ที่กลายมาเป็นเจ้าของบัญชีหรือผู้ใช้ ADC จะต้องยอมรับทันทีหลังจากการโพสต์การแจ้งเตือน หรือ (ข) สำหรับเจ้าของบัญชีและผู้ใช้ ADC ที่มีอยู่ก่อนแล้วจะต้องยอมรับในวันที่ที่ระบุไว้ในประกาศ ซึ่งจะไม่เร็วไปกว่าสามสิบ (30) วันหลังจากการโพสต์การเปลี่ยนแปลง (ยกเว้นการเปลี่ยนแปลงสำหรับฟังก์ชันใหม่ของ ADC หรือการเปลี่ยนแปลงตามที่กฎหมายกำหนดจะมีผลทันที)
6.4 หากคุณไม่ยอมรับการแก้ไขข้อกำหนด คุณต้องสิ้นสุดการใช้ ADC ซึ่งจะถือเป็นการชดเชยเฉพาะสำหรับคุณเพียงวิธีเดียว คุณยอมรับว่าการใช้ ADC ต่อไปจะถือว่าคุณยอมรับการแก้ไขข้อกำหนด
6.5 หากคุณละเมิดข้อกำหนดไม่ว่าส่วนใดก็ตาม หรือหากคุณเผยแพร่มัลแวร์หรือแอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอื่นๆ Google อาจสิ้นสุดสิทธิ์การเข้าถึง ADC ของคุณ
7. เงื่อนไขทางกฎหมายทั่วไป
7.1 ข้อกำหนดในฉบับภาษาอังกฤษจะใช้ในการบังคับใช้ ฉบับแปล (หากมี) จะไม่มีผลผูกพันและใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงเท่านั้น
7.2 คุณยอมรับว่าหาก Google ไม่ได้ใช้หรือบังคับใช้สิทธิ์ตามกฎหมายหรือการชดเชยใดๆ ซึ่งมีอยู่ในข้อกำหนดนี้ (หรือที่ Google มีผลประโยชน์อยู่ภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง) กรณีนี้จะไม่ถือว่าเป็นการสละสิทธิ์ของ Google อย่างเป็นทางการ และ Google ยังสามารถใช้สิทธิ์หรือการชดเชยเหล่านั้นได้
7.3 หากศาลยุติธรรมที่มีอำนาจตัดสินในเรื่องนี้พิพากษาว่าบทบัญญัติใดๆ ของข้อกำหนดเหล่านี้ไม่มีผลบังคับ บทบัญญัตินั้นจะถูกนำออกจากข้อกำหนดนี้ โดยไม่มีผลกระทบต่อส่วนที่เหลือของข้อกำหนดนี้ บทบัญญัติที่เหลือของข้อกำหนดนี้จะยังคงมีผลสมบูรณ์และสามารถบังคับใช้ได้
7.4 คุณรับทราบและยอมรับว่าสมาชิกแต่ละรายของกลุ่มบริษัทที่ Google เป็นบริษัทแม่อยู่นั้นจะเป็นผู้รับผลประโยชน์ที่เป็นบุคคลที่สามตามข้อกำหนดนี้ และบริษัทอื่นๆ ดังกล่าวจะมีสิทธิ์โดยตรงในการบังคับใช้และอาศัยบทบัญญัติใดๆ ของข้อกำหนดนี้ที่ให้ผลประโยชน์ (หรือสิทธิที่เอื้อประโยชน์) แก่ตน นอกเหนือจากนี้ บุคคลหรือบริษัทอื่นใดจะถือว่าเป็นผู้รับผลประโยชน์ที่เป็นบุคคลที่สามตามข้อกำหนดนี้
7.5 ยกเว้นกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงการควบคุม (เช่น ผ่านการซื้อหรือขายหุ้น การรวมกิจการ หรือธุรกรรมรูปแบบอื่นของบริษัท) สิทธิที่ได้รับในข้อกำหนดเหล่านี้ไม่สามารถส่งต่อหรือโอนได้ไม่ว่าโดยคุณหรือ Google เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากอีกฝ่ายหนึ่งก่อน ความพยายามอื่นใดในการที่จะให้สิทธิจะถือว่าเป็นโมฆะ
7.6 การกล่าวอ้างทั้งหมดที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดนี้หรือความสัมพันธ์ของคุณกับ Google ภายใต้ข้อกำหนดนี้จะอยู่ในบังคับของกฎหมายแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย ยกเว้นความขัดแย้งของข้อบัญญัติของกฎหมายแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย คุณและ Google ยังตกลงที่จะอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลพิเศษของศาลของรัฐบาลกลางหรือศาลของรัฐที่อยู่ภายในเทศมณฑลซานตาคลารา มลรัฐแคลิฟอร์เนียด้วย เพื่อแก้ไขคดีทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดนี้หรือความสัมพันธ์ของคุณกับ Google ภายใต้ข้อกำหนดนี้ เว้นแต่คุณตกลงว่า Google จะได้รับอนุญาตให้ยื่นขอคำสั่งศาลในเขตอำนาจศาลใดก็ได้ หากคุณยอมรับข้อกำหนดในนามของหน่วยงานรัฐของสหรัฐอเมริกา หรือหน่วยงานรัฐระดับเมือง เทศมณฑล หรือรัฐของสหรัฐอเมริกา ข้อกำหนดต่อไปนี้จะมีผลแทนข้อกำหนดข้างต้น โดยทั้งสองฝ่ายยินยอมที่จะไม่มีข้อโต้แย้งใดๆ เกี่ยวกับกฎหมายที่ควบคุมและสถานที่