dumpsys

‫dumpsys هي أداة تعمل على أجهزة Android وتوفّر معلومات حول خدمات النظام. يمكنك استدعاء dumpsys من سطر الأوامر باستخدام Android Debug Bridge (ADB) للحصول على ناتج بيانات التشخيص لجميع خدمات النظام التي تعمل على جهاز متصل.

عادةً ما يكون هذا الناتج أكثر تفصيلاً مما تريد، لذا استخدِم خيارات سطر الأوامر في هذه الصفحة للحصول على الناتج الخاص بخدمات النظام التي تريدها فقط. توضّح هذه الصفحة أيضًا كيفية استخدام dumpsys لإنجاز المهام الشائعة، مثل فحص بيانات الإدخال أو ذاكرة الوصول العشوائي أو البطارية أو بيانات تشخيص الشبكة.

البنية

بناء الجملة العام لاستخدام dumpsys هو كما يلي:

 adb shell dumpsys [-t timeout] [--help | -l | --skip services | service [arguments] | -c | -h]

للحصول على ناتج تشخيصي لجميع خدمات النظام على جهازك المتصل، شغِّل adb shell dumpsys. ومع ذلك، ينتج عن ذلك معلومات أكثر بكثير مما قد تريده عادةً. للحصول على ناتج أسهل في الإدارة، حدِّد الخدمة التي تريد فحصها من خلال تضمينها في الأمر. على سبيل المثال، يوفّر الأمر أدناه بيانات النظام لمكوّنات الإدخال، مثل شاشات اللمس أو لوحات المفاتيح المدمَجة:

adb shell dumpsys input

للحصول على قائمة كاملة بخدمات النظام التي يمكنك استخدامها مع dumpsys، استخدِم الأمر التالي:

adb shell dumpsys -l

خيارات سطر الأوامر

يسرد الجدول التالي الخيارات المتاحة عند استخدام dumpsys:

الجدول 1. قائمة بالخيارات المتاحة لأداة dumpsys

Option الوصف
-t timeout حدِّد مدة المهلة بالثواني. إذا لم يتم تحديدها، تكون القيمة التلقائية 10 ثوانٍ.
--help اطبع نص المساعدة الخاص بالأداة dumpsys.
-l أخرِج قائمة كاملة بخدمات النظام التي يمكنك استخدامها مع dumpsys.
--skip services حدِّد services التي لا تريد تضمينها في الناتج.
service [arguments] حدِّد service الذي تريد إخراجه. قد تتيح لك بعض الخدمات تمرير arguments اختيارية. للتعرّف على هذه الوسيطات الاختيارية، مرِّر الخيار -h مع الخدمة: 
adb shell dumpsys procstats -h
-c عند تحديد خدمات معيّنة، أضِف هذا الخيار لعرض البيانات بتنسيق مناسب للآلة.
-h بالنسبة إلى خدمات معيّنة، أضِف هذا الخيار للاطّلاع على نص المساعدة والخيارات الإضافية لهذه الخدمة.

فحص بيانات التشخيص الخاصة بالإدخال

يؤدي تحديد خدمة input، كما هو موضّح في الأمر التالي، إلى تفريغ حالة أجهزة الإدخال في النظام، مثل لوحات المفاتيح وشاشات اللمس، ومعالجة أحداث الإدخال.

adb shell dumpsys input

تختلف النتيجة حسب إصدار Android الذي يعمل على الجهاز المتصل. توضّح الأقسام التالية نوع المعلومات التي تظهر لك عادةً.

حالة مركز الأحداث

في ما يلي مثال على ما قد يظهر لك عند فحص حالة "مركز الأحداث" في بيانات التشخيص الخاصة بالإدخال:

INPUT MANAGER (dumpsys input)

Event Hub State:
  BuiltInKeyboardId: -2
  Devices:
    -1: Virtual
      Classes: 0x40000023
      Path: 
      Descriptor: a718a782d34bc767f4689c232d64d527998ea7fd
      Location:
      ControllerNumber: 0
      UniqueId: 
      Identifier: bus=0x0000, vendor=0x0000, product=0x0000, version=0x0000
      KeyLayoutFile: /system/usr/keylayout/Generic.kl
      KeyCharacterMapFile: /system/usr/keychars/Virtual.kcm
      ConfigurationFile:
      HaveKeyboardLayoutOverlay: false
    1: msm8974-taiko-mtp-snd-card Headset Jack
      Classes: 0x00000080
      Path: /dev/input/event5
      Descriptor: c8e3782483b4837ead6602e20483c46ff801112c
      Location: ALSA
      ControllerNumber: 0
      UniqueId:
      Identifier: bus=0x0000, vendor=0x0000, product=0x0000, version=0x0000
      KeyLayoutFile:
      KeyCharacterMapFile:
      ConfigurationFile:
      HaveKeyboardLayoutOverlay: false
    2: msm8974-taiko-mtp-snd-card Button Jack
      Classes: 0x00000001
      Path: /dev/input/event4
      Descriptor: 96fe62b244c555351ec576b282232e787fb42bab
      Location: ALSA
      ControllerNumber: 0
      UniqueId:
      Identifier: bus=0x0000, vendor=0x0000, product=0x0000, version=0x0000
      KeyLayoutFile: /system/usr/keylayout/msm8974-taiko-mtp-snd-card_Button_Jack.kl
      KeyCharacterMapFile: /system/usr/keychars/msm8974-taiko-mtp-snd-card_Button_Jack.kcm
      ConfigurationFile:
      HaveKeyboardLayoutOverlay: false
    3: hs_detect
      Classes: 0x00000081
      Path: /dev/input/event3
      Descriptor: 485d69228e24f5e46da1598745890b214130dbc4
      Location:
      ControllerNumber: 0
      UniqueId:
      Identifier: bus=0x0000, vendor=0x0001, product=0x0001, version=0x0001
      KeyLayoutFile: /system/usr/keylayout/hs_detect.kl
      KeyCharacterMapFile: /system/usr/keychars/hs_detect.kcm
      ConfigurationFile:
      HaveKeyboardLayoutOverlay: false
...

حالة قارئ الإدخال

InputReader هو المسؤول عن فك ترميز أحداث الإدخال من النواة. تعرض عملية تفريغ الحالة معلومات حول كيفية ضبط كل جهاز إدخال والتغييرات الأخيرة التي حدثت في الحالة، مثل الضغطات على المفاتيح أو اللمسات على الشاشة التي تعمل باللمس.

يعرض المثال التالي الناتج لشاشة تعمل باللمس. دوِّن المعلومات المتعلّقة بدقة الجهاز ومَعلَمات المعايرة التي تم استخدامها.

Input Reader State
...
  Device 6: Melfas MMSxxx Touchscreen
      IsExternal: false
      Sources: 0x00001002
      KeyboardType: 0
      Motion Ranges:
        X: source=0x00001002, min=0.000, max=719.001, flat=0.000, fuzz=0.999
        Y: source=0x00001002, min=0.000, max=1279.001, flat=0.000, fuzz=0.999
        PRESSURE: source=0x00001002, min=0.000, max=1.000, flat=0.000, fuzz=0.000
        SIZE: source=0x00001002, min=0.000, max=1.000, flat=0.000, fuzz=0.000
        TOUCH_MAJOR: source=0x00001002, min=0.000, max=1468.605, flat=0.000, fuzz=0.000
        TOUCH_MINOR: source=0x00001002, min=0.000, max=1468.605, flat=0.000, fuzz=0.000
        TOOL_MAJOR: source=0x00001002, min=0.000, max=1468.605, flat=0.000, fuzz=0.000
        TOOL_MINOR: source=0x00001002, min=0.000, max=1468.605, flat=0.000, fuzz=0.000
      Touch Input Mapper:
        Parameters:
          GestureMode: spots
          DeviceType: touchScreen
          AssociatedDisplay: id=0, isExternal=false
          OrientationAware: true
        Raw Touch Axes:
          X: min=0, max=720, flat=0, fuzz=0, resolution=0
          Y: min=0, max=1280, flat=0, fuzz=0, resolution=0
          Pressure: min=0, max=255, flat=0, fuzz=0, resolution=0
          TouchMajor: min=0, max=30, flat=0, fuzz=0, resolution=0
          TouchMinor: unknown range
          ToolMajor: unknown range
          ToolMinor: unknown range
          Orientation: unknown range
          Distance: unknown range
          TiltX: unknown range
          TiltY: unknown range
          TrackingId: min=0, max=65535, flat=0, fuzz=0, resolution=0
          Slot: min=0, max=9, flat=0, fuzz=0, resolution=0
        Calibration:
          touch.size.calibration: diameter
          touch.size.scale: 10.000
          touch.size.bias: 0.000
          touch.size.isSummed: false
          touch.pressure.calibration: amplitude
          touch.pressure.scale: 0.005
          touch.orientation.calibration: none
          touch.distance.calibration: none
        SurfaceWidth: 720px
        SurfaceHeight: 1280px
        SurfaceOrientation: 0
        Translation and Scaling Factors:
          XScale: 0.999
          YScale: 0.999
          XPrecision: 1.001
          YPrecision: 1.001
          GeometricScale: 0.999
          PressureScale: 0.005
          SizeScale: 0.033
          OrientationCenter: 0.000
          OrientationScale: 0.000
          DistanceScale: 0.000
          HaveTilt: false
          TiltXCenter: 0.000
          TiltXScale: 0.000
          TiltYCenter: 0.000
          TiltYScale: 0.000
        Last Button State: 0x00000000
        Last Raw Touch: pointerCount=0
        Last Cooked Touch: pointerCount=0

في نهاية تفريغ حالة قارئ الإدخال، تظهر بعض المعلومات حول مَعلمات الإعدادات العامة، مثل فاصل النقر:

Configuration:
  ExcludedDeviceNames: []
  VirtualKeyQuietTime: 0.0ms
  PointerVelocityControlParameters: scale=1.000, lowThreshold=500.000, highThreshold=3000.000, acceleration=3.000
  WheelVelocityControlParameters: scale=1.000, lowThreshold=15.000, highThreshold=50.000, acceleration=4.000
  PointerGesture:
    Enabled: true
    QuietInterval: 100.0ms
    DragMinSwitchSpeed: 50.0px/s
    TapInterval: 150.0ms
    TapDragInterval: 300.0ms
    TapSlop: 20.0px
    MultitouchSettleInterval: 100.0ms
    MultitouchMinDistance: 15.0px
    SwipeTransitionAngleCosine: 0.3
    SwipeMaxWidthRatio: 0.2
    MovementSpeedRatio: 0.8
    ZoomSpeedRatio: 0.3

حالة أداة توزيع الإدخال

يكون InputDispatcher مسؤولاً عن إرسال أحداث الإدخال إلى التطبيقات. كما هو موضّح في نموذج الإخراج التالي، تعرض عملية تفريغ الحالة معلومات حول النافذة التي يتم لمسها وحالة قائمة انتظار الإدخال وما إذا كان خطأ ANR قيد التنفيذ ومعلومات أخرى عن أحداث الإدخال:

Input Dispatcher State:
  DispatchEnabled: 1
  DispatchFrozen: 0
  FocusedApplication: <null>
  FocusedWindow: name='Window{3fb06dc3 u0 StatusBar}'
  TouchStates: <no displays touched>
  Windows:
    0: name='Window{357bbbfe u0 SearchPanel}', displayId=0, paused=false, hasFocus=false, hasWallpaper=false, visible=false, canReceiveKeys=false, flags=0x01820100, type=0x000007e8, layer=211000, frame=[0,0][1080,1920], scale=1.000000, touchableRegion=[0,0][1080,1920], inputFeatures=0x00000000, ownerPid=22674, ownerUid=10020, dispatchingTimeout=5000.000ms
    1: name='Window{3b14c0ca u0 NavigationBar}', displayId=0, paused=false, hasFocus=false, hasWallpaper=false, visible=false, canReceiveKeys=false, flags=0x01840068, type=0x000007e3, layer=201000, frame=[0,1776][1080,1920], scale=1.000000, touchableRegion=[0,1776][1080,1920], inputFeatures=0x00000000, ownerPid=22674, ownerUid=10020, dispatchingTimeout=5000.000ms
    2: name='Window{2c7e849c u0 com.vito.lux}', displayId=0, paused=false, hasFocus=false, hasWallpaper=false, visible=true, canReceiveKeys=false, flags=0x0089031a, type=0x000007d6, layer=191000, frame=[-495,-147][1575,1923], scale=1.000000, touchableRegion=[-495,-147][1575,1923], inputFeatures=0x00000000, ownerPid=4697, ownerUid=10084, dispatchingTimeout=5000.000ms
    ...
  MonitoringChannels:
    0: 'WindowManager (server)'
  RecentQueue: length=10
    MotionEvent(deviceId=4, source=0x00001002, action=2, flags=0x00000000, metaState=0x00000000, buttonState=0x00000000, edgeFlags=0x00000000, xPrecision=1.0, yPrecision=1.0, displayId=0, pointers=[0: (335.0, 1465.0)]), policyFlags=0x62000000, age=217264.0ms
    MotionEvent(deviceId=4, source=0x00001002, action=1, flags=0x00000000, metaState=0x00000000, buttonState=0x00000000, edgeFlags=0x00000000, xPrecision=1.0, yPrecision=1.0, displayId=0, pointers=[0: (335.0, 1465.0)]), policyFlags=0x62000000, age=217255.7ms
    MotionEvent(deviceId=4, source=0x00001002, action=0, flags=0x00000000, metaState=0x00000000, buttonState=0x00000000, edgeFlags=0x00000000, xPrecision=1.0, yPrecision=1.0, displayId=0, pointers=[0: (330.0, 1283.0)]), policyFlags=0x62000000, age=216805.0ms
    ...
  PendingEvent: <none>
  InboundQueue: <empty>
  ReplacedKeys: <empty>
  Connections:
    0: channelName='WindowManager (server)', windowName='monitor', status=NORMAL, monitor=true, inputPublisherBlocked=false
      OutboundQueue: <empty>
      WaitQueue: <empty>
    1: channelName='278c1d65 KeyguardScrim (server)', windowName='Window{278c1d65 u0 KeyguardScrim}', status=NORMAL, monitor=false, inputPublisherBlocked=false
      OutboundQueue: <empty>
      WaitQueue: <empty>
    2: channelName='357bbbfe SearchPanel (server)', windowName='Window{357bbbfe u0 SearchPanel}', status=NORMAL, monitor=false, inputPublisherBlocked=false
      OutboundQueue: <empty>
      WaitQueue: <empty>
    ...
  AppSwitch: not pending
    7: channelName='2280455f com.google.android.gm/com.google.android.gm.ConversationListActivityGmail (server)', windowName='Window{2280455f u0 com.google.android.gm/com.google.android.gm.ConversationListActivityGmail}', status=NORMAL, monitor=false, inputPublisherBlocked=false
      OutboundQueue: <empty>
      WaitQueue: <empty>
    8: channelName='1a7be08a com.android.systemui/com.android.systemui.recents.RecentsActivity (server)', windowName='Window{1a7be08a u0 com.android.systemui/com.android.systemui.recents.RecentsActivity EXITING}', status=NORMAL, monitor=false, inputPublisherBlocked=false
      OutboundQueue: <empty>
      WaitQueue: <empty>
    9: channelName='3b14c0ca NavigationBar (server)', windowName='Window{3b14c0ca u0 NavigationBar}', status=NORMAL, monitor=false, inputPublisherBlocked=false
      OutboundQueue: <empty>
      WaitQueue: <empty>
    ...
  Configuration:
    KeyRepeatDelay: 50.0ms
    KeyRepeatTimeout: 500.0ms

الأمور التي يجب التأكّد منها

في ما يلي قائمة بالأمور التي يجب مراعاتها عند فحص الناتج الخاص بخدمة input:

حالة "مركز الأحداث":

  • تتوفّر جميع أجهزة الإدخال التي تتوقّعها.

  • يحتوي كل جهاز إدخال على ملف تخطيط مفاتيح مناسب، وملف خريطة أحرف المفاتيح، وملف إعدادات جهاز الإدخال. إذا كانت الملفات غير متوفّرة أو تحتوي على أخطاء في البنية، لن يتم تحميلها.

  • يتم تصنيف كل جهاز إدخال بشكل صحيح. تتطابق البتات في الحقل Classes مع العلامات في EventHub.h، مثل INPUT_DEVICE_CLASS_TOUCH_MT.

  • الرقم BuiltInKeyboardId صحيح. إذا لم يكن الجهاز مزوّدًا بلوحة مفاتيح مدمجة، يجب أن يكون المعرّف -2. وفي ما عدا ذلك، يجب أن يكون رقم تعريف لوحة المفاتيح المدمجة.
    • إذا لاحظت أنّ BuiltInKeyboardId ليس -2 ولكن من المفترض أن يكون كذلك، فهذا يعني أنّك تفتقد ملفًا أساسيًا لخريطة الأحرف الخاصة بلوحة مفاتيح ذات وظيفة خاصة. يجب أن تحتوي أجهزة لوحة المفاتيح ذات الوظائف الخاصة على ملفات خريطة أحرف المفاتيح التي تتضمّن السطر type SPECIAL_FUNCTION فقط.

أدخِل حالة القارئ:

  • تتوفّر جميع أجهزة الإدخال المتوقّعة.
  • تم ضبط كل جهاز إدخال بشكل صحيح. على وجه الخصوص، تحقَّق من صحة محاور شاشة اللمس وعصا التحكّم.

حالة أداة توزيع الإدخال:

  • تتم معالجة جميع أحداث الإدخال على النحو المتوقّع.
  • بعد لمس الشاشة وتشغيل dumpsys في الوقت نفسه، يحدّد السطر TouchStates النافذة التي تلمسها بشكل صحيح.

اختبار أداء واجهة المستخدم

يؤدي تحديد خدمة gfxinfo إلى توفير ناتج يتضمّن معلومات الأداء المتعلّقة بإطارات الرسوم المتحركة التي تحدث أثناء مرحلة التسجيل. يستخدم الأمر التالي gfxinfo لجمع بيانات أداء واجهة المستخدم الخاصة باسم حزمة محدّد:

adb shell dumpsys gfxinfo package-name

يمكنك أيضًا تضمين الخيار framestats لتقديم معلومات أكثر تفصيلاً حول توقيت اللقطات من اللقطات الحديثة، ما يتيح لك تتبُّع المشاكل وتصحيحها بدقة أكبر:

adb shell dumpsys gfxinfo package-name framestats

لمزيد من المعلومات حول استخدام gfxinfo وframestats لدمج قياسات أداء واجهة المستخدم في ممارسات الاختبار، راجِع مقالة كتابة اختبار Macrobenchmark.

فحص بيانات تشخيص الشبكة

يؤدي تحديد خدمة netstats إلى توفير إحصاءات استخدام الشبكة التي تم جمعها منذ آخر مرة تم فيها تشغيل الجهاز. لعرض معلومات إضافية، مثل معلومات مفصّلة عن المعرّف الفريد للمستخدم (UID)، أدرِج الخيار detail، كما يلي:

adb shell dumpsys netstats detail

تختلف النتيجة حسب إصدار Android الذي يعمل على الجهاز المتصل. توضّح الأقسام التالية نوع المعلومات التي تظهر لك عادةً.

الواجهات النشطة وواجهات معرّف المستخدم النشطة

تعرض عيّنة الإخراج التالية الواجهات النشطة وواجهات UID النشطة للجهاز المتصل. في معظم الحالات، تكون المعلومات الخاصة بالواجهات النشطة وواجهات UID النشطة متطابقة.

Active interfaces:
  iface=wlan0 ident=[{type=WIFI, subType=COMBINED, networkId="Guest"}]
Active UID interfaces:
  iface=wlan0 ident=[{type=WIFI, subType=COMBINED, networkId="Guest"}]

إحصاءات "Dev" و"Xt"

في ما يلي نموذج لمخرجات قسم "إحصاءات المطوّر":

Dev stats:
  Pending bytes: 1798112
  History since boot:
  ident=[{type=WIFI, subType=COMBINED, networkId="Guest", metered=false}] uid=-1 set=ALL tag=0x0
    NetworkStatsHistory: bucketDuration=3600
      st=1497891600 rb=1220280 rp=1573 tb=309870 tp=1271 op=0
      st=1497895200 rb=29733 rp=145 tb=85354 tp=185 op=0
      st=1497898800 rb=46784 rp=162 tb=42531 tp=192 op=0
      st=1497902400 rb=27570 rp=111 tb=35990 tp=121 op=0
Xt stats:
  Pending bytes: 1771782
  History since boot:
  ident=[{type=WIFI, subType=COMBINED, networkId="Guest", metered=false}] uid=-1 set=ALL tag=0x0
    NetworkStatsHistory: bucketDuration=3600
      st=1497891600 rb=1219598 rp=1557 tb=291628 tp=1255 op=0
      st=1497895200 rb=29623 rp=142 tb=82699 tp=182 op=0
      st=1497898800 rb=46684 rp=160 tb=39756 tp=191 op=0
      st=1497902400 rb=27528 rp=110 tb=34266 tp=120 op=0

إحصاءات رقم التعريف الفريد

في ما يلي عيّنة من الإحصاءات التفصيلية لكل معرّف فريد:

UID stats:
  Pending bytes: 744
  Complete history:
  ident=[[type=MOBILE_SUPL, subType=COMBINED, subscriberId=311111...], [type=MOBILE, subType=COMBINED, subscriberId=311111...]] uid=10007  set=DEFAULT tag=0x0
    NetworkStatsHistory: bucketDuration=7200000
      bucketStart=1406167200000 activeTime=7200000 rxBytes=4666 rxPackets=7 txBytes=1597 txPackets=10 operations=0
  ident=[[type=WIFI, subType=COMBINED, networkId="MySSID"]] uid=10007  set=DEFAULT tag=0x0
    NetworkStatsHistory: bucketDuration=7200000
      bucketStart=1406138400000 activeTime=7200000 rxBytes=17086802 rxPackets=15387 txBytes=1214969 txPackets=8036 operations=28
      bucketStart=1406145600000 activeTime=7200000 rxBytes=2396424 rxPackets=2946 txBytes=464372 txPackets=2609 operations=70
      bucketStart=1406152800000 activeTime=7200000 rxBytes=200907 rxPackets=606 txBytes=187418 txPackets=739 operations=0
      bucketStart=1406160000000 activeTime=7200000 rxBytes=826017 rxPackets=1126 txBytes=267342 txPackets=1175 operations=35

للعثور على المعرّف الفريد لتطبيقك، نفِّذ الأمر التالي: adb shell dumpsys package your-package-name. بعد ذلك، ابحث عن السطر الذي يحمل التصنيف userId.

على سبيل المثال، للعثور على استخدام الشبكة للتطبيق "com.example.myapp"، شغِّل الأمر التالي:

adb shell dumpsys package com.example.myapp | grep userId

يجب أن يكون الناتج مشابهًا لما يلي:

    userId=10007 gids=[3003, 1028, 1015]

باستخدام نموذج التفريغ السابق، ابحث عن الأسطر التي تحتوي على uid=10007. يتوفّر سطران من هذا النوع، يشير الأول إلى اتصال بشبكة الجوّال، ويشير الثاني إلى اتصال بشبكة Wi-Fi. أسفل كل سطر، يمكنك الاطّلاع على المعلومات التالية لكل فترة زمنية مدتها ساعتان، والتي bucketDuration تحدّد بالملّي ثانية:

  • يشير set=DEFAULT إلى استخدام الشبكة في المقدّمة، بينما يشير set=BACKGROUND إلى الاستخدام في الخلفية. set=ALL يشير إلى كليهما.
  • يشير tag=0x0 إلى علامة المقبس المرتبطة بعدد الزيارات.
  • يمثّل rxBytes وrxPackets عدد البايتات والحِزم المستلَمة في الفترة الزمنية المقابلة.
  • تمثّل txBytes وtxPackets البايتات والحِزم التي تم إرسالها (نقلها) في الفترة الزمنية المقابلة.

فحص بيانات تشخيص البطارية

يؤدي تحديد الخدمة batterystats إلى إنشاء بيانات إحصائية حول استخدام البطارية على أحد الأجهزة، ويتم تنظيمها حسب معرّف المستخدم الفريد (UID). للتعرّف على كيفية استخدام dumpsys لاختبار تطبيقك للتأكّد من توافقه مع ميزتَي "قيلولة" و"تطبيقات وضع الاستعداد"، راجِع الاختبار باستخدام ميزتَي "قيلولة" و"تطبيقات وضع الاستعداد".

في ما يلي الأمر الخاص بـ batterystats:

adb shell dumpsys batterystats options

للاطّلاع على قائمة بالخيارات الإضافية المتاحة لـ batterystats، أدرِج الخيار -h. يعرض المثال التالي إحصاءات استخدام البطارية لحزمة تطبيق محدّدة منذ آخر مرة تم فيها شحن الجهاز:

adb shell dumpsys batterystats --charged package-name

يتضمّن الناتج عادةً ما يلي:

  • سجلّ الأحداث المتعلّقة بالبطارية
  • إحصاءات عامة للجهاز
  • الاستخدام التقريبي للطاقة لكل معرّف UID ومكوّن نظام
  • عدد الملّي ثانية لكل حزمة على الأجهزة الجوّالة لكل تطبيق
  • إحصاءات مجمَّعة لمعرّف المستخدم في النظام
  • إحصاءات مجمّعة حول المعرّف الفريد للتطبيق

لمزيد من المعلومات حول استخدام batterystats وإنشاء تمثيل مرئي بتنسيق HTML للناتج، ما يسهّل فهم المشاكل المتعلّقة بالبطارية وتشخيصها، يُرجى قراءة تحديد استخدام البطارية باستخدام أداتَي Batterystats وBattery Historian.

فحص الناتج المتوافق مع الآلات

يمكنك إنشاء نتائج batterystats بتنسيق CSV قابل للقراءة آليًا باستخدام الأمر التالي:

adb shell dumpsys batterystats --checkin

في ما يلي مثال على الناتج:

9,0,i,vers,11,116,K,L
9,0,i,uid,1000,android
9,0,i,uid,1000,com.android.providers.settings
9,0,i,uid,1000,com.android.inputdevices
9,0,i,uid,1000,com.android.server.telecom
...
9,0,i,dsd,1820451,97,s-,p-
9,0,i,dsd,3517481,98,s-,p-
9,0,l,bt,0,8548446,1000983,8566645,1019182,1418672206045,8541652,994188
9,0,l,gn,0,0,666932,495312,0,0,2104,1444
9,0,l,m,6794,0,8548446,8548446,0,0,0,666932,495312,0,697728,0,0,0,5797,0,0
...

قد تكون ملاحظات استخدام البطارية على مستوى معرّف المستخدم أو على مستوى النظام. يتم اختيار البيانات لتضمينها استنادًا إلى مدى فائدتها في تحليل أداء البطارية. يمثّل كل صف ملاحظة، ويتضمّن العناصر التالية:

  • عدد صحيح عنصر نائب
  • رقم تعريف المستخدم المرتبط بالملاحظة
  • وضع التجميع:
    • ‫i للمعلومات غير المرتبطة بحالة الشحن/عدم الشحن
    • l لمدة --charged (الاستخدام منذ آخر عملية شحن)
    • ‫u مقابل --unplugged (الاستخدام منذ آخر مرة تم فيها فصل الجهاز عن الشاحن) تم إيقافها نهائيًا في الإصدار 5.1.1 من نظام التشغيل Android.
  • معرّف القسم، الذي يحدّد كيفية تفسير القيم اللاحقة في السطر

يوضّح الجدول التالي معرّفات الأقسام المختلفة التي قد تظهر لك:

الجدول 2. قائمة معرّفات الأقسام

معرّف القسم الوصف الحقول المتبقية

vers

الإصدار

checkin version وparcel version وstart platform version وend platform version

uid

الرقم التعريفي الفريد

uid، package name

apk

APK

‫wakeups وAPK وservice وstart time وstarts وlaunches

pr

معالجة

‫process، user، system، foreground، starts

sr

أداة استشعار

sensor number وtime وcount

vib

هزاز

time، count

fg

واجهة

time، count

st

توقيت الولاية

foreground وactive وrunning

wl

قفل التنشيط

wake lock، full time، f، full count، partial time، p، partial count، window time، w، window count

sy

المزامنة

sync وtime وcount

jb

وظيفة

job وtime وcount

kwl

قفل تنشيط النواة

kernel wake lock وtime وcount

wr

سبب التنشيط

wakeup reason وtime وcount

nt

الشبكة

mobile bytes RX، mobile bytes TX، Wi-Fi bytes RX، Wi-Fi bytes TX، mobile packets RX، mobile packets TX، Wi-Fi packets RX، Wi-Fi packets TX، mobile active time، mobile active count

ua

نشاط المستخدم

other وbutton وtouch

bt

البطارية

‫start count، battery realtime، battery uptime، total realtime، total uptime، start clock time، battery screen off realtime، battery screen off uptime

dc

تفريغ شحن البطارية

‫low، high، screen on، screen off

lv

مستوى البطارية

start level، current level

wfl

Wi-Fi

full Wi-Fi lock on time، Wi-Fi scan time، Wi-Fi running time، Wi-Fi scan count، Wi-Fi idle time، Wi-Fi receive time، Wi-Fi transmit time

gwfl

شبكة Wi-Fi عالمية

‫Wi-Fi on time وWi-Fi running time وWi-Fi idle time وWi-Fi receive time وWi-Fi transmit time وWi-Fi power (mAh)

gble

البلوتوث العالمي

‫BT idle time، BT receive time، BT transmit time، BT power (mAh)

m

ميزات متنوّعة

‫screen on time، phone on time، full wakelock time total، partial wakelock time total، mobile radio active time، mobile radio active adjusted time، interactive time، power save mode enabled time، connectivity changes، device idle mode enabled time، device idle mode enabled count، device idling time، device idling count، mobile radio active count، mobile radio active unknown time

gn

الشبكة العالمية

mobile RX total bytes، mobile TX total bytes، Wi-Fi RX total bytes، Wi-Fi TX total bytes، mobile RX total packets، mobile TX total packets، Wi-Fi RX total packets، Wi-Fi TX total packets

br

سطوع الشاشة

‫dark، dim، medium، light، bright

sst

وقت فحص الإشارة

signal scanning time

sgt

وقت قوة الإشارة

‫none، poor، moderate، good، great

sgc

عدد قوة الإشارة

‫none، poor، moderate، good، great

dct

مدة اتصال البيانات

none، وGPRS، وEDGE، وUMTS، وCDMA، وEVDO_0، وEVDO_A، و1xRTT، وHSDPA، وHSUPA، وHSPA، وIDEN، وEVDO_B، وLTE، وEHRPD، وHSPAP, other

dcc

عدد اتصالات البيانات

‫none، وGPRS، وEDGE، وUMTS، وCDMA، وEVDO_0، وEVDO_A، و1xRTT، وHSDPA، وHSUPA، وHSPA، وIDEN، وEVDO_B، وLTE، وEHRPD، وHSPAP، وother

wst

وقت حالة شبكة Wi-Fi

off، off scanning، on no networks، on disconnected، on connected STA، on connected P2P، on connected STA P2P، soft AP

wsc

عدد حالات شبكة Wi-Fi

off، off scanning، on no networks، on disconnected، on connected STA، on connected P2P، on connected STA P2P، soft AP

wsst/p>

وقت حالة طالب المصادقة في شبكة Wi-Fi

invalid، disconnected، interface disabled، inactive، scanning، authenticating، associating، associated، four-way handshake، group handshake، completed، dormant، uninitialized

wssc

عدد حالات Wi-Fi Supplicant

invalid، disconnected، interface disabled، inactive، scanning، authenticating، associating، associated، four-way handshake، group handshake، completed، dormant، uninitialized

wsgt

وقت قوة إشارة Wi-Fi

‫none، poor، moderate، good، great

wsgc

عدد مرات رصد قوة إشارة شبكة Wi-Fi

‫none، poor، moderate، good، great

bst

وقت حالة البلوتوث

‫inactive، low، med، high

bsc

عدد حالات البلوتوث

‫inactive، low، med، high

pws

ملخّص استخدام الطاقة

‫battery capacity، computed power، minimum drained power، maximum drained power

pwi

عنصر استخدام الطاقة

label، mAh

dsd

خطوة إخلاء المسؤولية

‫duration، level، screen، power-save

csd

خطوة تحصيل الرسوم

‫duration، level، screen، power-save

dtr

الوقت المتبقي للتفريغ

battery time remaining

ctr

وقت الشحن المتبقي

charge time remaining

ملاحظة: قبل الإصدار 6.0 من نظام التشغيل Android، كان يتم تتبُّع استخدام الطاقة لجهاز البلوتوث اللاسلكي والجهاز اللاسلكي للشبكة الخلوية وشبكة Wi-Fi في فئة القسم m (متنوعة). في الإصدار 6.0 من نظام التشغيل Android والإصدارات الأحدث، يتم تتبُّع استهلاك الطاقة لهذه المكوّنات في قسم pwi (عنصر استخدام الطاقة) مع تصنيفات فردية (wifi وblue وcell) لكل مكوّن.

عرض عمليات تخصيص الذاكرة

يمكنك فحص استخدام الذاكرة لتطبيقك بإحدى طريقتَين: على مدار فترة زمنية باستخدام procstats أو في وقت معيّن باستخدام meminfo. توضّح لك الأقسام التالية كيفية استخدام كلتا الطريقتَين.

procstats

تتيح لك procstats معرفة سلوك تطبيقك بمرور الوقت، بما في ذلك مدة تشغيله في الخلفية ومقدار الذاكرة التي يستخدمها خلال هذه المدة. تساعدك هذه الأداة في العثور بسرعة على أوجه القصور والسلوكيات غير المرغوب فيها في تطبيقك، مثل تسربات الذاكرة، التي يمكن أن تؤثر في أدائه، خاصةً عند تشغيله على الأجهزة ذات الذاكرة المنخفضة. تعرض عملية تفريغ الحالة إحصاءات حول وقت تشغيل كل تطبيق، وحجم المجموعة المتناسبة (PSS)، وحجم المجموعة الفريدة (USS)، وحجم المجموعة المقيم (RSS).

للحصول على إحصاءات حول استخدام ذاكرة التطبيق خلال آخر ثلاث ساعات بتنسيق قابل للقراءة، شغِّل الأمر التالي: 

adb shell dumpsys procstats --hours 3

كما هو موضّح في المثال التالي، يعرض الناتج النسبة المئوية للمدة التي كان التطبيق يعمل فيها، بالإضافة إلى PSS وUSS وRSS على شكل minPSS-avgPSS-maxPSS/minUSS-avgUSS-maxUSS/minRSS-avgRSS-maxRSS على عدد العيّنات. 

AGGREGATED OVER LAST 3 HOURS:
  * com.android.systemui / u0a37 / v28:
           TOTAL: 100% (15MB-16MB-17MB/7.7MB-8.7MB-9.4MB/7.7MB-9.6MB-84MB over 178)
      Persistent: 100% (15MB-16MB-17MB/7.7MB-8.7MB-9.4MB/7.7MB-9.6MB-84MB over 178)
  * com.android.se / 1068 / v28:
           TOTAL: 100% (2.8MB-2.9MB-2.9MB/300KB-301KB-304KB/304KB-22MB-33MB over 3)
      Persistent: 100% (2.8MB-2.9MB-2.9MB/300KB-301KB-304KB/304KB-22MB-33MB over 3)
  * com.google.android.gms.persistent / u0a7 / v19056073:
           TOTAL: 100% (37MB-38MB-40MB/27MB-28MB-29MB/124MB-125MB-126MB over 2)
          Imp Fg: 100% (37MB-38MB-40MB/27MB-28MB-29MB/124MB-125MB-126MB over 2)
  ...
  * com.android.gallery3d / u0a62 / v40030:
           TOTAL: 0.01%
        Receiver: 0.01%
        (Cached): 54% (6.4MB-6.5MB-6.9MB/4.4MB-4.4MB-4.4MB/4.4MB-26MB-68MB over 6)
  * com.google.android.tvlauncher / u0a30 / v1010900130:
           TOTAL: 0.01%
        Receiver: 0.01%
        (Cached): 91% (5.8MB-13MB-14MB/3.5MB-10MB-12MB/12MB-33MB-78MB over 6)
  * com.android.vending:instant_app_installer / u0a16 / v81633968:
           TOTAL: 0.01%
        Receiver: 0.01%
        (Cached): 100% (14MB-15MB-16MB/3.8MB-4.2MB-5.1MB/3.8MB-30MB-95MB over 7)
  ...
Run time Stats:
  SOff/Norm: +32m52s226ms
  SOn /Norm: +2h10m8s364ms
       Mod : +17s930ms
      TOTAL: +2h43m18s520ms

Memory usage:
  Kernel : 265MB (38 samples)
  Native : 73MB (38 samples)
  Persist: 262MB (90 samples)
  Top    : 190MB (325 samples)
  ImpFg  : 204MB (569 samples)
  ImpBg  : 754KB (345 samples)
  Service: 93MB (1912 samples)
  Receivr: 227KB (1169 samples)
  Home   : 66MB (12 samples)
  LastAct: 30MB (255 samples)
  CchAct : 220MB (450 samples)
  CchCAct: 193MB (71 samples)
  CchEmty: 182MB (652 samples)
  Cached : 58MB (38 samples)
  Free   : 60MB (38 samples)
  TOTAL  : 1.9GB
  ServRst: 50KB (278 samples)

          Start time: 2015-04-08 13:44:18
  Total elapsed time: +2h43m18s521ms (partial) libart.so

meminfo

يمكنك تسجيل لقطة من طريقة تقسيم ذاكرة تطبيقك بين أنواع مختلفة من تخصيص ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) باستخدام الأمر التالي:

adb shell dumpsys meminfo [-d] package_name|pid

تعرض العلامة -d المزيد من المعلومات ذات الصلة باستخدام ذاكرة Dalvik وART. تعرض العلامة -h جميع العلامات المتوافقة.

تعرض النتائج جميع عمليات التخصيص الحالية لتطبيقك، ويتم قياسها بالكيلوبايت.

عند فحص هذه المعلومات، يجب أن تكون على دراية بأنواع التخصيص التالية:

ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) النظيفة والمعدّلة الخاصة
هذه هي الذاكرة التي يستخدمها تطبيقك فقط. وهي الجزء الأكبر من ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) التي يمكن للنظام استردادها عند إيقاف عملية تطبيقك. بشكل عام، الجزء الأكثر أهمية من ذلك هو ذاكرة الوصول العشوائي الخاصة المعدّلة، وهي الأكثر تكلفة لأنّها تُستخدم فقط من خلال عمليتك ولأنّ محتوياتها توجد بشكل أساسي في ذاكرة الوصول العشوائي النشطة. على الرغم من أنّ نظام التشغيل Android يتجنّب ملفات التبديل التقليدية على القرص، إلا أنّه يستخدم zRAM (ضغط الصفحات في الذاكرة) لتبديل الصفحات غير النظيفة، كما يستخدم أحيانًا zRAM Writeback لتخزين الصفحات غير النشطة على ذاكرة الفلاش. ومع ذلك، بما أنّ ضغط الصفحات يستهلك دورات وحدة المعالجة المركزية (CPU)، ويتم تقييد عمليات الكتابة في ذاكرة الفلاش بشكل صارم لمنع تلف الأجهزة، لا يمكن إخلاء ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) الخاصة غير النظيفة بدون تكلفة. جميع عمليات تخصيص الذاكرة المؤقتة الأصلية وذاكرة Dalvik المؤقتة التي تجريها هي ذاكرة وصول عشوائي (RAM) خاصة معدّلة. تكون عمليات تخصيص الذاكرة الأصلية وذاكرة Dalvik التي تشاركها مع عملية Zygote عبارة عن ذاكرة وصول عشوائي (RAM) مشترَكة غير نظيفة.
حجم المجموعة المتناسب (PSS)
هذا مقياس لاستخدام تطبيقك لذاكرة الوصول العشوائي (RAM) يأخذ في الاعتبار مشاركة الصفحات بين العمليات. تساهم أي صفحات RAM فريدة في عمليتك بشكل مباشر في قيمة PSS، بينما تساهم الصفحات التي تتم مشاركتها مع عمليات أخرى في قيمة PSS بما يتناسب مع مقدار المشاركة. على سبيل المثال، تساهم صفحة مشترَكة بين عمليتَين بنصف حجمها في مجموعة PSS لكل عملية.

من خصائص قياس PSS أنّه يمكنك جمع قيم PSS في جميع العمليات لتحديد مقدار الذاكرة الفعلي الذي تستخدمه جميع العمليات. وهذا يعني أنّ مقياس PSS هو مقياس جيد لوزن ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) الفعلي لإحدى العمليات، كما أنّه مقياس جيد للمقارنة بين استخدام ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) لعمليات أخرى وإجمالي ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) المتاحة.

على سبيل المثال، ما يلي هو الناتج الخاص بعملية "خرائط Google" على جهاز Nexus 5:

adb shell dumpsys meminfo -d com.google.android.apps.maps

ملاحظة: قد تختلف المعلومات التي تظهر لك قليلاً عن المعلومات المعروضة هنا، لأنّ بعض تفاصيل الناتج تختلف باختلاف إصدارات المنصة.

** MEMINFO in pid 18227 [com.google.android.apps.maps] **
                   Pss  Private  Private  Swapped     Heap     Heap     Heap
                 Total    Dirty    Clean    Dirty     Size    Alloc     Free
                ------   ------   ------   ------   ------   ------   ------
  Native Heap    10468    10408        0        0    20480    14462     6017
  Dalvik Heap    34340    33816        0        0    62436    53883     8553
 Dalvik Other      972      972        0        0
        Stack     1144     1144        0        0
      Gfx dev    35300    35300        0        0
    Other dev        5        0        4        0
     .so mmap     1943      504      188        0
    .apk mmap      598        0      136        0
    .ttf mmap      134        0       68        0
    .dex mmap     3908        0     3904        0
    .oat mmap     1344        0       56        0
    .art mmap     2037     1784       28        0
   Other mmap       30        4        0        0
   EGL mtrack    73072    73072        0        0
    GL mtrack    51044    51044        0        0
      Unknown      185      184        0        0
        TOTAL   216524   208232     4384        0    82916    68345    14570

 Dalvik Details
        .Heap     6568     6568        0        0
         .LOS    24771    24404        0        0
          .GC      500      500        0        0
    .JITCache      428      428        0        0
      .Zygote     1093      936        0        0
   .NonMoving     1908     1908        0        0
 .IndirectRef       44       44        0        0

 Objects
               Views:       90         ViewRootImpl:        1
         AppContexts:        4           Activities:        1
              Assets:        2        AssetManagers:        2
       Local Binders:       21        Proxy Binders:       28
       Parcel memory:       18         Parcel count:       74
    Death Recipients:        2      OpenSSL Sockets:        2

في ما يلي إصدار قديم dumpsys على Dalvik من تطبيق Gmail:

** MEMINFO in pid 9953 [com.google.android.gm] **
                 Pss     Pss  Shared Private  Shared Private    Heap    Heap    Heap
               Total   Clean   Dirty   Dirty   Clean   Clean    Size   Alloc    Free
              ------  ------  ------  ------  ------  ------  ------  ------  ------
  Native Heap      0       0       0       0       0       0    7800    7637(6)  126
  Dalvik Heap   5110(3)    0    4136    4988(3)    0       0    9168    8958(6)  210
 Dalvik Other   2850       0    2684    2772       0       0
        Stack     36       0       8      36       0       0
       Cursor    136       0       0     136       0       0
       Ashmem     12       0      28       0       0       0
    Other dev    380       0      24     376       0       4
     .so mmap   5443(5) 1996    2584    2664(5) 5788    1996(5)
    .apk mmap    235      32       0       0    1252      32
    .ttf mmap     36      12       0       0      88      12
    .dex mmap   3019(5) 2148       0       0    8936    2148(5)
   Other mmap    107       0       8       8     324      68
      Unknown   6994(4)    0     252    6992(4)    0       0
        TOTAL  24358(1) 4188    9724   17972(2)16388    4260(2)16968   16595     336

 Objects
               Views:    426         ViewRootImpl:        3(8)
         AppContexts:      6(7)        Activities:        2(7)
              Assets:      2        AssetManagers:        2
       Local Binders:     64        Proxy Binders:       34
    Death Recipients:      0
     OpenSSL Sockets:      1

 SQL
         MEMORY_USED:   1739
  PAGECACHE_OVERFLOW:   1164          MALLOC_SIZE:       62

بشكل عام، يجب التركيز على العمودَين Pss Total وPrivate Dirty فقط. في بعض الحالات، يقدّم العمودان Private Clean وHeap Alloc أيضًا بيانات مفيدة.

تقدّم المعلومات التالية تفاصيل أكثر حول عمليات تخصيص الذاكرة المختلفة التي يجب مراقبتها:

Dalvik Heap
ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) التي تستخدمها عمليات تخصيص Dalvik في تطبيقك. يتضمّن Pss Total جميع عمليات تخصيص Zygote، مع مراعاة مشاركتها في العمليات، كما هو موضّح في تعريف PSS. رقم Private Dirty هو مقدار ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) المخصّصة فقط لمساحة التخزين المؤقت في تطبيقك، وهي تتألف من عمليات التخصيص الخاصة بك وأي صفحات تخصيص Zygote تم تعديلها منذ إنشاء نسخة من عملية تطبيقك من Zygote.

ملاحظة: في إصدارات النظام الأساسي الأحدث التي تتضمّن القسم Dalvik Other، لا يشمل الرقمَان Pss Total وPrivate Dirty الخاصان بذاكرة Dalvik المؤقتة النفقات العامة لـ Dalvik، مثل الترجمة الفورية (JIT) وإدارة الذاكرة غير المستخدَمة، بينما تسرد الإصدارات القديمة كل ذلك مجمّعًا ضمن Dalvik.

‫Heap Alloc هو مقدار الذاكرة التي يتتبّعها كل من Dalvik وأدوات تخصيص الذاكرة الأصلية لتطبيقك. وتكون هذه القيمة أكبر من Pss Total وPrivate Dirty لأنّ عمليتك تم تشعّبها من Zygote وتتضمّن عمليات تخصيص تشاركها عمليتك مع جميع العمليات الأخرى.

.so mmap و.dex mmap
ذاكرة الوصول العشوائي المستخدَمة للرمز البرمجي .so (المدمج مع المحتوى) و.dex (Dalvik أو ART) الذي تم ربطهما يتضمّن الرقم Pss Total رمز النظام الأساسي المشترك بين التطبيقات. ‫Private Clean هو الرمز الخاص بتطبيقك. بشكل عام، يكون الحجم الفعلي الذي تم ربطه أكبر. إنّ ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) هنا هي فقط ما يجب أن يكون حاليًا في ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) للرمز الذي تم تنفيذه بواسطة التطبيق. ومع ذلك، يحتوي .so mmap على مساحة كبيرة خاصة غير نظيفة، ويرجع ذلك إلى عمليات الإصلاح التي تم إجراؤها على الرمز البرمجي الأصلي عند تحميله إلى عنوانه النهائي.
.oat mmap
هذا هو مقدار ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) التي تستخدمها صورة الرمز. ويستند إلى الفئات المحمَّلة مسبقًا شائعة الاستخدام التي تستخدمها عدة تطبيقات. تتم مشاركة هذه الصورة في جميع التطبيقات ولا تتأثر بتطبيقات معيّنة.
.art mmap
هذا هو مقدار ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) التي تستخدمها صورة الذاكرة المكدّسة. ويستند إلى الفئات المحمَّلة مسبقًا شائعة الاستخدام التي تستخدمها عدة تطبيقات. تتم مشاركة هذه الصورة بين جميع التطبيقات ولا تتأثّر بتطبيقات معيّنة. على الرغم من أنّ صورة ART تحتوي على Object مثيل، فإنّها لا تُحتسب ضمن حجم الذاكرة المؤقتة.
‫.Heap (فقط مع العلامة -d)
هذا هو مقدار ذاكرة الكومة لتطبيقك، ويستثني هذا المقدار العناصر الموجودة في مساحات الصور والعناصر الكبيرة، ولكنه يتضمّن مساحة Zygote والمساحة غير المتحركة.
‫.LOS (فقط مع العلامة -d)
هذا هو مقدار ذاكرة الوصول العشوائي التي تستخدمها مساحة الكائنات الكبيرة في ART. ويشمل ذلك كائنات Zygote الكبيرة. جميع الكائنات الكبيرة هي عمليات تخصيص لمصفوفات أولية أكبر من 12 كيلوبايت.
‫.GC (فقط مع العلامة -d)
هذه هي التكلفة العامة لجمع البيانات المُهمَلة. وما مِن طريقة لتقليل هذا الحمل الزائد.
‫.JITCache (فقط مع العلامة -d)
هذا هو مقدار الذاكرة التي تستخدمها ذاكرات التخزين المؤقت للبيانات والرموز البرمجية التي يتم تجميعها في الوقت الفعلي. عادةً ما تكون القيمة صفرًا، لأنّه يتم تجميع جميع التطبيقات عند تثبيتها.
‫.Zygote (فقط مع العلامة -d)
هذا هو مقدار الذاكرة التي تستخدمها مساحة Zygote. يتم إنشاء مساحة Zygote أثناء بدء تشغيل الجهاز ولا يتم تخصيصها مطلقًا.
‫.NonMoving (فقط مع العلامة -d)
هذا هو مقدار ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) التي تستخدمها مساحة ART غير المتحركة. تحتوي مساحة الذاكرة غير المتحركة على عناصر خاصة غير قابلة للنقل، مثل الحقول والطرق. يمكنك تقليل حجم هذا القسم باستخدام عدد أقل من الحقول والطرق في تطبيقك.
‫.IndirectRef (فقط مع العلامة -d)
هذا هو مقدار ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) التي تستخدمها جداول المراجع غير المباشرة في ART. عادةً ما يكون هذا المقدار صغيرًا، ولكن إذا كان مرتفعًا جدًا، قد تتمكّن من تقليله عن طريق تقليل عدد مراجع JNI المحلية والعالمية المستخدَمة.
Unknown
أي صفحات RAM لم يتمكّن النظام من تصنيفها ضمن أي من العناصر الأخرى الأكثر تحديدًا في الوقت الحالي، يحتوي هذا القسم في الغالب على عمليات تخصيص أصلية لا يمكن للأداة تحديدها عند جمع هذه البيانات بسبب ميزة &quot;توزيع عشوائي لتصميم مساحة العناوين&quot; (ASLR). مثل مساحة الذاكرة المؤقتة في Dalvik، تأخذ Pss TotalUnknown في الاعتبار المشاركة مع Zygote، بينما Private Dirty هي مقدار غير معروف من ذاكرة الوصول العشوائي المخصّصة لتطبيقك فقط.
TOTAL
إجمالي ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) التي تستخدمها العملية في "حجم المجموعة النسبية" (PSS). هذا هو مجموع جميع حقول PSS أعلاه. تشير هذه السمة إلى حجم الذاكرة الإجمالي للعملية، ويمكن مقارنتها مباشرةً بالعمليات الأخرى وإجمالي ذاكرة الوصول العشوائي المتاحة.

Private Dirty وPrivate Clean هما إجمالي عمليات التخصيص ضمن العملية، ولا تتم مشاركتهما مع عمليات أخرى. عند إيقاف العملية، يتم تحرير كل ذاكرة الوصول العشوائي التي تم تخصيصها وإعادتها إلى النظام. يمكن أيضًا إخراج Private Clean من الذاكرة وتحريرها قبل إيقاف العملية، ولكن لا يتم تحرير Private Dirty إلا عند إيقاف العملية.

ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) غير النظيفة هي صفحات تم تعديلها ويتم إما الاحتفاظ بها في ذاكرة الوصول العشوائي النشطة أو ضغطها في zRAM أو إعادة كتابتها إلى وحدة التخزين. ذاكرة الوصول العشوائي النظيفة هي صفحات تم ربطها بملف ثابت، مثل الرمز الذي يتم تنفيذه، ويمكن نقلها إلى الذاكرة الافتراضية إذا لم يتم استخدامها لفترة من الوقت.

ViewRootImpl
عدد طرق العرض الجذرية النشطة في عمليتك يرتبط كل عرض جذري بنافذة، لذا يمكن أن يساعدك ذلك في تحديد تسربات الذاكرة التي تتضمّن مربّعات حوار أو نوافذ أخرى.
AppContexts وActivities
عدد عناصر التطبيق Context وعناصر Activity التي يتم تنفيذها حاليًا في عمليتك. يمكن أن يساعدك ذلك في تحديد Activity الكائنات التي تم تسريبها والتي لا يمكن جمعها كبيانات غير ضرورية بسبب المراجع الثابتة لها، وهو أمر شائع. وغالبًا ما تتضمّن هذه العناصر العديد من عمليات التخصيص الأخرى المرتبطة بها، ما يجعلها طريقة جيدة لتتبُّع تسرُّبات الذاكرة الكبيرة.