دليل المقارنة في Health Connect

تساعد Google المستخدمين على اتخاذ قرارات أفضل ومدروسة بشأن صحتهم. يمكننا تحقيق ذلك من خلال إنشاء منصات وخدمات تربط المستخدمين ببيانات الصحة واللياقة البدنية.

تتوفّر على Android مجموعة كبيرة من الأجهزة، بما في ذلك الهواتف الذكية والأجهزة القابلة للارتداء، بالإضافة إلى العديد من تطبيقات الصحة واللياقة البدنية والعافية. بالمثل، توفر واجهات برمجة التطبيقات وتقنيات Android مجموعة متنوعة من البيانات. مع ذلك، يمكن لمستخدمي Android أيضًا التبديل بين التطبيقات والأجهزة للوصول إلى البيانات الصحية والتحكّم فيها بين الأنظمة الأساسية.

يساعد تطبيق Health Connect في حلّ هذه المشكلة. يوفّر هذا التطبيق مكانًا واحدًا لمستخدمي Android ليتمكّنوا من إدارة أذونات الوصول إلى بيانات الصحة واللياقة البدنية الخاصة بهم. ويوفّر ذلك أيضًا للمستخدمين إمكانية التحكّم بشكل دقيق في بياناتهم ويساعد مطوّري تطبيقات Android على إنشاء تجارب صحية مبتكرة.

من المهم معرفة واجهة برمجة التطبيقات التي يجب استخدامها. توفر هذه الصفحة إرشادات حول واجهة برمجة التطبيقات التي يجب دمجها ومتى يجب ذلك.

Health Connect

ننصحك بالتكامل مع Health Connect إذا كنت مطوّرًا لتطبيقات أجهزة Android الجوّالة.

يوحّد تطبيق Health Connect البيانات على مستوى مجموعة أجهزة Android وتطبيقاته في منظومة متكاملة، ما يوفّر منصة صحية مشتركة لمطوّري تطبيقات Android. يوفّر تطبيق Health Connect واجهة برمجة تطبيقات لقراءة البيانات الصحية للمستخدم وكتابتها، وتوحيد مخطط البيانات عند التخزين، وتوحيد عناصر التحكم في الأذونات.

لا ننصحك بنقل البيانات إلى Health Connect إذا كنت مطوّرًا حاليًا في Google Fitbit Web API. ومع ذلك، ننصحك بالانتقال إلى Health Connect إذا كنت قد سبق لك الدمج مع واجهات برمجة تطبيقات Fit.

تم إيقاف واجهات برمجة تطبيقات Google Fit، ونخطط لإتاحة هذه الواجهات حتى 30 حزيران (يونيو) 2025. يُرجى الاطّلاع على دليل نقل البيانات للحصول على تعليمات حول نقل البيانات إلى Health Connect.

خصائص Health Connect

في ما يلي ملخّص يوضّح أوجه الاختلاف بين Health Connect وFit Android API:

  • الجمهور المستهدَف: تطبيق Health Connect مخصَّص لمطوّري أجهزة Android الجوّالة.
  • التركيز على الجهاز: يمكن للمستخدمين الوصول إلى البيانات وتخزينها على أجهزتهم.
  • لا حاجة إلى حساب: البيانات غير مرتبطة بحساب Google.
  • الأذونات المضمَّنة: تتم إدارة بيانات الصحة واللياقة البدنية من مكان مركزي.

الدمج مع تطبيق Health Connect

تساعدك الموارد التالية في الدمج مع Health Connect ومعرفة المزيد عنها:

  • الدمج: راجِع القسم البدء لبدء عملية الدمج مع Health Connect.
  • مزيد من المعلومات: يمكنك مشاهدة الفيديو التالي للحصول على مزيد من المعلومات حول Health Connect.
  • الموارد: لا تنسَ الاطّلاع على بقية المستندات.

واجهة برمجة تطبيقات الويب Fitbit

ننصحك بالتكامل مع Fitbit Web API إذا أردت الدمج مع منظومة Fitbit المتكاملة.

Fitbit Web API هي واجهة لا تتوافق مع نظام التشغيل الأساسي كي تتكامل مع منظومة Fitbit المتكاملة. ويمنح المستخدمين القدرة على تخزين بياناتهم ومشاركتها وإدارتها مباشرةً في السحابة. في Fitbit Web API، ترتبط بيانات المستخدم بحسابه على Fitbit بدلاً من جهازه. ويعني هذا أن واجهة برمجة تطبيقات Fitbit Web API ترتكز على الحساب بدلاً من الجهاز.

الخصائص الفريدة لـ Fitbit Web API

في ما يلي ملخّص يوضّح أوجه الاختلاف بين Fitbit Web API وHealth Connect:

  • الجمهور المستهدَف: إنّ واجهة برمجة تطبيقات Fitbit Web API مخصَّصة لمطوّري تطبيقات Fitbit ومطوّري المؤسسات والباحثين.
  • المحتوى الذي يركّز على الحساب: يتم ربط البيانات بحساب المستخدم على Fitbit.
  • المنظومة المتكاملة للبيانات: يمكن لواجهة Fitbit Web API الوصول إلى البيانات التي يتم تسجيلها من خلال ساعات Fitbit وموازينها. يمكنك إدخال البيانات يدويًا باستخدام واجهة برمجة التطبيقات. يمكن لتطبيق Health Connect قراءة البيانات وكتابتها من التطبيقات المتنوعة، والهدف منها أن تكون الواجهة المشتركة بين تطبيقات Android لتخزين بيانات الصحة واللياقة البدنية ومشاركتها.
  • تخزين البيانات: يخزّن المستخدمون البيانات في السحابة الإلكترونية بدلاً من أجهزتهم.
  • الواجهة: تتضمّن واجهة برمجة تطبيقات Fitbit Web API واجهة لا تتوافق مع النظام الأساسي.
  • الأذونات: يمنح المستخدمون إذن الوصول من خلال OAuth.
  • الوصول إلى البيانات: يمكن للمستخدمين الوصول إلى البيانات في الوقت الفعلي تقريبًا.

الدمج مع Fitbit Web API

تساعدك الموارد التالية في الدمج مع Fitbit API على الويب ومعرفة المزيد عنها:

واجهة برمجة تطبيقات Google Fit REST

توحِّد واجهة برمجة التطبيقات Google Fit REST البيانات الواردة من مصادر متعددة وتجمعها، بما في ذلك Google Fit. وهو يمنح المستخدمين القدرة على تخزين بياناتهم ومشاركتها وإدارتها مباشرةً في السحابة. في Google Fit REST API، يتم ربط بيانات المستخدم بحسابه على Google بدلاً من بيانات جهازه. وهذا يعني أنّ المنصة تركّز على الحساب بدلاً من الأجهزة.

الميزات الفريدة لواجهة Google Fit REST API

في ما يلي ملخّص يوضّح أوجه اختلاف واجهة برمجة التطبيقات Google Fit REST API عن Health Connect.

  • الجمهور المستهدَف: إنّ واجهة برمجة التطبيقات Google Fit REST API مخصَّصة للمطوّرين ومطوّري البرامج والباحثين الذين لا يستخدمون أجهزة Android.
  • ترتكز على الحساب: ترتبط البيانات بحساب المستخدِم على Google.
  • تخزين البيانات: يخزّن المستخدمون البيانات في السحابة الإلكترونية بدلاً من أجهزتهم.
  • الواجهة: تتميز واجهة برمجة التطبيقات Google Fit REST API بواجهة لا تتوافق مع النظام الأساسي.
  • الأذونات: يمنح المستخدمون إذن الوصول من خلال OAuth.
  • الوصول إلى البيانات: يمكن للمستخدمين الوصول إلى البيانات في الوقت الفعلي تقريبًا.

الدمج مع Google Fit REST API

تساعدك الموارد التالية في الدمج مع واجهة برمجة تطبيقات Google Fit REST ومعرفة المزيد عنه:

الأسئلة الشائعة

توفر الأسئلة التالية سياقًا حول خططنا وما يمكنك القيام به في هذه الأثناء.

س: هل سيتم في النهاية إيقاف Fit Android API؟

نعم، نهدف إلى إيقاف Google Fit Android API في 30 حزيران (يونيو) 2025. نهدف من خلال ذلك إلى منح المطوّرين وقتًا كافيًا للانتقال بنجاح من واجهات برمجة تطبيقات Android في Fit إلى Health Connect. ويتيح لنا أيضًا تطوير تطبيق Health Connect بشكل أكبر وجعل المنصة أكثر شمولاً وفعالية لمطوّري Android ومستخدميه.

س: أنا مدمَج مع Fit Android API. هل عليّ نقل البيانات إلى Health Connect؟

نعم. Health Connect هي واجهة برمجة تطبيقات شائعة لنظام التشغيل Android لتخزين البيانات الصحية ومشاركتها من تطبيقات وأجهزة متعددة على الجهاز الجوّال للمستخدم. وتشمل تلك البيانات تطبيق Google Fit. Health Connect هي طريقتنا الجديدة لمزامنة البيانات مع Google Fit وبيانات Google Fit التي تتم كتابتها في Health Connect إذا اختار المستخدم إجراء ذلك.

في ما يلي بعض مكوّنات Health Connect:

  • واجهة برمجة تطبيقات للوصول إلى بيانات الصحة والعافية المخزَّنة على الجهاز.
  • واجهة واحدة لقراءة البيانات أو كتابتها عبر Android، بما في ذلك البيانات من Google Fit وFitbit وSamsung Health وغيرها من الشركاء.
  • مخطط بيانات موحّد.
  • عناصر التحكُّم في أذونات المستخدمين الدقيقة
  • يشير ذلك المصطلح إلى عناصر تحكُّم مركزية في إدارة البيانات.