نظرة عامة على الميزات وواجهات برمجة التطبيقات

يقدّم الإصدار Android 14 ميزات وواجهات برمجة تطبيقات رائعة للمطوّرين. تساعدك المعلومات التالية في التعرّف على ميزات تطبيقاتك والبدء في استخدام واجهات برمجة التطبيقات ذات الصلة.

للحصول على قائمة مفصّلة بواجهات برمجة التطبيقات التي تمت إضافتها وتعديلها وإزالتها، يُرجى الاطّلاع على تقرير الاختلافات في واجهات برمجة التطبيقات. للحصول على تفاصيل حول واجهات برمجة التطبيقات المضافة، يُرجى الانتقال إلى مرجع واجهات برمجة تطبيقات Android. بالنسبة إلى نظام التشغيل Android 14، ابحث عن واجهات برمجة التطبيقات التي تمت إضافتها في المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات. للتعرّف على المجالات التي قد تؤثّر فيها تغييرات النظام الأساسي في تطبيقاتك، احرص على الاطّلاع على تغييرات السلوك في الإصدار 14 من نظام التشغيل Android للتطبيقات التي تستهدف الإصدار 14 من نظام التشغيل Android ولجميع التطبيقات.

التوافق مع أسواق عالمية

إعدادات اللغة المخصصة حسب التطبيقات

يقدّم نظام التشغيل Android 14 ميزات إضافية لكل تطبيق باللغة تم تقديمها في Android 13 (المستوى 33 لواجهة برمجة التطبيقات)، وهي:

  • إنشاء localeConfig للتطبيق تلقائيًا: بدءًا من الإصدار Android Studio Giraffe Canary 7 والإصدار AGP 8.1.0-alpha07، يمكنك ضبط تطبيقك ليعمل تلقائيًا على إتاحة الإعدادات المفضّلة للغة لكل تطبيق. استنادًا إلى موارد مشروعك، ينشئ المكوّن الإضافي لنظام Gradle المتوافق مع Android ملف LocaleConfig ويضيف إليه إشارة في ملف البيان النهائي، ما يغنيك عن إنشاء الملف أو تعديله يدويًا. يستخدم AGP الموارد في مجلدات res الخاصة بوحدات تطبيقك وأي ملحقات لوحدات المكتبة لتحديد اللغات المطلوب تضمينها فيملف LocaleConfig.

  • التحديثات الديناميكية لقائمة localeConfig للتطبيق: استخدِم الطريقتَين setOverrideLocaleConfig() و getOverrideLocaleConfig() في LocaleManager لتعديل قائمة اللغات المتاحة في تطبيقك ديناميكيًا في إعدادات نظام الجهاز. يمكنك الاستفادة من هذه المرونة لتخصيص قائمة اللغات المتاحة لكل منطقة، أو إجراء تجارب أ/ب، أو تقديم قائمة محدّثة للغات إذا كان تطبيقك يستخدم عمليات الإرسال من جهة الخادم لعملية التعريب.

  • إظهار لغة التطبيق لمحرّري أساليب الإدخال (IME): يمكن لمحرّري أساليب الإدخال استخدام الأسلوب getApplicationLocales() للتحقّق من لغة التطبيق الحالي ومطابقة لغة محرّر أسلوب الإدخال مع هذه اللغة.

Grammatical Inflection API

يتحدّث 3 مليارات شخص لغات جنسانية: وهي لغات تتغيّر فيها فئاتها النحوية، مثل الأسماء والأفعال والصفات وحروف الجر، وفقًا للجنس الذي يحدّده الشخص أو الشيء الذي تتحدث عنه. في العادة، تستخدم العديد من اللغات التي تراعي الجنس النوع النحوي الذكوري كجنس تلقائي أو عام.

يمكن أن يؤدي استخدام الجنس النحوي غير الصحيح للمستخدمين، مثل مخاطبة النساء باستخدام الجنس النحوي للذكور، إلى التأثير سلبًا في أدائهم وسلوكهم. في المقابل، يمكن أن يؤدي استخدام واجهة مستخدم تتضمّن لغة تمثل بشكلٍ صحيح الجنس النحوي للمستخدم إلى تحسين تفاعله مع التطبيق وتوفير تجربة أكثر تخصيصًا وطبيعية.

لمساعدتك في إنشاء واجهة مستخدم تركّز على المستخدم للغات التي تراعي الجنس، يوفّر الإصدار 14 من Android واجهة برمجة التطبيقات Grammatical Inflection API، التي تتيح لك إضافة ميزة مراعاة الجنس النحوي بدون إعادة صياغة تطبيقك.

الإعدادات المفضّلة للمنطقة

تتيح الإعدادات المفضّلة الإقليمية للمستخدمين تخصيص وحدات درجة الحرارة، وهي أول ويوم من الأسبوع وأنظمة الترقيم. أوروبي يعيش في الولايات المتحدة قد يفضلون أن تكون وحدات درجة الحرارة بالدرجة المئوية بدلاً من الفهرنهايت التي تتعامل مع يوم الاثنين على أنه بداية الأسبوع بدلاً من الوضع الافتراضي في الولايات المتحدة الأحد

توفّر قوائم إعدادات Android الجديدة لهذه الإعدادات المفضّلة للمستخدمين مكانًا يسهل العثور عليه ويكون مركزيًا لتغيير الإعدادات المفضّلة للتطبيقات. هذه والتفضيلات أيضًا من خلال النسخ الاحتياطي والاستعادة. هناك العديد من واجهات برمجة التطبيقات الأهداف - مثل getTemperatureUnit أو getFirstDayOfWeek— منح تطبيقك إذن الوصول للقراءة إلى إعدادات المستخدم المفضّلة، حتى يتمكّن التطبيق من تعديل إعداداته تعرض المعلومات. يمكنك أيضًا تسجيل خيار "BroadcastReceiver" مفعَّل ACTION_LOCALE_CHANGED لمعالجة تغييرات إعدادات اللغة عند تغيير الإعدادات المفضّلة للمنطقة.

للعثور على هذه الإعدادات، افتح تطبيق "الإعدادات" وانتقِل إلى النظام > اللغات والإدخال > الإعدادات المفضّلة على مستوى المنطقة.

شاشة الإعدادات المفضّلة على مستوى المنطقة في إعدادات نظام Android
خيارات درجة الحرارة للإعدادات المفضّلة على مستوى المنطقة في إعدادات نظام Android

تسهيل الاستخدام

الضبط غير الخطي لحجم الخط بما يصل إلى ‎200%

بدءًا من الإصدار 14 من نظام التشغيل Android، يتيح النظام تكبير الخط بنسبة تصل إلى %200، ما يوفّر للمستخدمين خيارات إضافية لتسهيل الاستخدام.

لمنع عناصر النص الكبيرة على الشاشة من التوسّع بشكل مفرط، يطبّق النظام منحنى توسيع غير خطي. تعني استراتيجية تغيير الحجم هذه أنّ النص الكبير لا يتم تغيير حجمه بنفس معدّل النص الأصغر. يساعد الضبط غير الخطي لحجم الخط في الحفاظ على التسلسل الهرمي النسبي بين العناصر ذات الأحجام المختلفة مع الحد من المشاكل المتعلقة بالضبط الخطي لحجم النص بدرجات عالية (مثل اقتطاع النص أو صعوبة قراءته بسبب أحجام العرض الكبيرة جدًا).

اختبار تطبيقك باستخدام الضبط غير الخطي لحجم الخط

فعِّل أكبر حجم للخط في إعدادات تسهيل الاستخدام على الجهاز لاختبار تطبيقك.

إذا كنت تستخدم وحدات بكسل قابلة لتغيير الحجم (sp) لتحديد حجم النص، سيتم تطبيق هذه الخيارات الإضافية وتحسينات تغيير الحجم تلقائيًا على النص في تطبيقك. ومع ذلك، عليك إجراء اختبار واجهة المستخدم مع تفعيل الحد الأقصى لحجم الخط (200%) للتأكّد من أنّ تطبيقك يطبّق أحجام الخطوط بشكل صحيح ويمكنه استيعاب أحجام الخطوط الأكبر بدون التأثير في سهولة الاستخدام.

لتفعيل حجم الخط بنسبة% 200، اتّبِع الخطوات التالية:

  1. افتح تطبيق "الإعدادات" وانتقِل إلى تسهيل الاستخدام > حجم شاشة العرض والنص.
  2. بالنسبة إلى خيار حجم الخط، انقر على رمز علامة الجمع (+) إلى أن يتم تفعيل الحد الأقصى لحجم الخط، كما هو موضّح في الصورة المرفقة بهذا القسم.

استخدام وحدات البكسل المعدَّلة (sp) لأحجام النصوص

تذكَّر دائمًا تحديد أحجام النصوص بوحدات sp. عندما يستخدم تطبيقك وحدات sp، يمكن لنظام التشغيل Android تطبيق حجم النص المفضّل لدى المستخدم وتغيير حجمه بشكل مناسب.

لا تستخدِم وحدات sp للمساحة المتروكة أو تحدّد ارتفاعات العرض بافتراض مساحة متروكة ضمنية: مع تغيير حجم الخط غير الخطي، قد لا تكون أبعاد sp متناسبة، لذا قد لا يكون 4sp + 20sp يساوي 24sp.

تحويل وحدات البكسل القابلة للتوسّع

استخدِم TypedValue.applyDimension() للتحويل من وحدات sp إلى وحدات بكسل، واستخدِم TypedValue.deriveDimension() للتحويل من وحدات بكسل إلى وحدات sp. وتطبِّق هاتان الطريقتان منحنى التحجيم غير الخطي المناسب تلقائيًا.

تجنَّب الترميز الثابت للمعادلات باستخدام Configuration.fontScale أو DisplayMetrics.scaledDensity. بما أنّ تغيير حجم الخط غير خطي، لم يعُد الحقل scaledDensity دقيقًا. يجب استخدام الحقل fontScale لأغراض إعلامية فقط لأنّه لم يعُد يتم تغيير حجم الخطوط باستخدام قيمة عددية واحدة.

استخدام وحدات sp لـ lineHeight

يجب دائمًا تحديد android:lineHeight باستخدام وحدات sp بدلاً من وحدات dp، حتى يتم تغيير حجم ارتفاع السطر مع النص. في المقابل، إذا كان النص بوحدة sp ولكن lineHeight بوحدة dp أو px، لن يتم تغيير حجمه وسيبدو مضغوطًا. يصحّح TextView تلقائيًا قيمة lineHeight للحفاظ على النسب التي تريدها، ولكن فقط إذا تم تحديد كل من textSize وlineHeight بوحدات sp.

الكاميرا والوسائط

دقة HDR فائقة للصور

صورة توضيحية لجودة الصور بنطاق عادي ديناميكية (SDR) مقارنةً بنطاق عالي الديناميكية (HDR).

يتيح نظام التشغيل Android 14 استخدام صور النطاق العالي الديناميكية (HDR) التي تحتفظ بمزيد من المعلومات الواردة من أداة الاستشعار عند التقاط صورة، ما يتيح الحصول على ألوان زاهية ودرجة تباين أكبر. يستخدم نظام Android تنسيق Ultra HDR، وهو متوافق تمامًا مع صور JPEG القديمة، ما يسمح للتطبيقات بالعمل بسلاسة مع صور HDR وعرضها بنطاق ديناميكي عادي (SDR) عند الحاجة.

ويتم عرض هذه الصور في واجهة المستخدم بتنسيق HDR تلقائيًا من خلال إطار العمل عندما يختار تطبيقك استخدام واجهة مستخدم بتنسيق HDR لـ "نافذة النشاط"، إما من خلال أحد إدخالات ملف البيان أو أثناء التشغيل من خلال استدعاء Window.setColorMode(). يمكنك أيضًا التقاط صور ثابتة فائقة التباين الديناميكي (HDR) المضغوطة على الأجهزة المتوافقة. من خلال استرداد المزيد من الألوان من أداة الاستشعار، يمكن أن يكون التعديل في مرحلة ما بعد الإنتاج أكثر مرونة. يمكن استخدام رمز الترميز Gainmap المرتبط بالصور ذات النطاق العالي الديناميكية الفائق لعرضها باستخدام OpenGL أو Vulkan.

التكبير/التصغير والتركيز والمعاينة بعد الالتقاط والمزيد في إضافات الكاميرا

يُجري نظام Android 14 ترقيات وتحسينات على إضافات الكاميرا، ويسمح للتطبيقات بمعالجة الصور لفترات أطول، ما يؤدي إلى تحسين الصور باستخدام خوارزميات كثيفة الاستخدام للمعالجة، مثل التصوير في الإضاءة المنخفضة على الأجهزة المتوافقة. وتوفّر هذه الميزات للمستخدمين تجربة أكثر فعالية عند استخدام إمكانات توسيع نطاق الكاميرا. تشمل أمثلة هذه التحسينات ما يلي:

  • يقدّم تقدير وقت الاستجابة لمعالجة الصور الثابتة الديناميكية مزيدًا من الدقة في تقدير وقت الاستجابة لالتقاط الصور الثابتة استنادًا إلى المشهد الحالي وظروف التصوير. استخدِم دالة CameraExtensionSession.getRealtimeStillCaptureLatency() للحصول على عنصر StillCaptureLatency يتضمّن طريقتَين لتقدير وقت الاستجابة. تُرجع الطريقة getCaptureLatency() وقت الاستجابة المقدَّر بين onCaptureStarted و onCaptureProcessStarted()، وتُرجع الطريقة getProcessingLatency() وقت الاستجابة المقدَّر بين onCaptureProcessStarted() ووقت توفُّر الإطار النهائي الذي تمت معالجته.
  • إتاحة عمليات استدعاء لعرض مستوى التقدّم في الالتقاط كي تتمكّن التطبيقات من عرض المستوى الحالي للتقدّم في عمليات معالجة الصور الثابتة التي تستغرق وقتًا طويلاً يمكنك التحقّق مما إذا كانت هذه الميزة متاحة مع CameraExtensionCharacteristics.isCaptureProcessProgressAvailable، وإذا كانت متاحة، يمكنك تنفيذ دالة callback الخاصة بتسجيل التقدّم onCaptureProcessProgressed()، والتي تم تمرير التقدّم (من 0 إلى 100) إليها كمَعلمة.

  • البيانات الوصفية الخاصة بالإضافة، مثل CaptureRequest.EXTENSION_STRENGTH للاتصال برقم هاتفي مقدار تأثير الإضافة، مثل مقدار التمويه في الخلفية باستخدام EXTENSION_BOKEH

  • ميزة "العرض اللاحق" لالتقاط الصور في إضافات الكاميرا، والتي تقدّم صورة تمّت معالجتها بشكل أقلّ بسرعة أكبر من الصورة النهائية إذا كانت إضافة الصور تزيد من وقت الاستجابة في المعالجة، يمكن تقديم صورة ما بعد المشاهدة كعنصر بدلٍ لتحسين تجربة المستخدم واستبدالها لاحقًا بالصورة النهائية. يمكنك معرفة ما إذا كانت هذه الميزة متاحة باستخدام CameraExtensionCharacteristics.isPostviewAvailable. بعد ذلك، يمكنك تمرير OutputConfiguration إلى ExtensionSessionConfiguration.setPostviewOutputConfiguration.

  • إتاحة استخدام SurfaceView للاستفادة من مسار عرض معاينة أكثر فعالية من حيث الطاقة

  • إتاحة ميزة "النقر للتركيز" والتكبير/التصغير أثناء استخدام الإضافة

التكبير داخل المستشعر

When REQUEST_AVAILABLE_CAPABILITIES_STREAM_USE_CASE in CameraCharacteristics contains SCALER_AVAILABLE_STREAM_USE_CASES_CROPPED_RAW, your app can use advanced sensor capabilities to give a cropped RAW stream the same pixels as the full field of view by using a CaptureRequest with a RAW target that has stream use case set to CameraMetadata.SCALER_AVAILABLE_STREAM_USE_CASES_CROPPED_RAW. By implementing the request override controls, the updated camera gives users zoom control even before other camera controls are ready.

صوت عالي الدقة عبر USB

Android 14 gains support for lossless audio formats for audiophile-level experiences over USB wired headsets. You can query a USB device for its preferred mixer attributes, register a listener for changes in preferred mixer attributes, and configure mixer attributes using the AudioMixerAttributes class. This class represents the format, such as channel mask, sample rate, and behavior of the audio mixer. The class allows for audio to be sent directly, without mixing, volume adjustment, or processing effects.

إنتاجية المطوّرين وأدواتهم

مدير بيانات الاعتماد

يضيف الإصدار 14 من Android واجهة برمجة التطبيقات Credential Manager كواجهة برمجة تطبيقات لمنصّة Android، مع إتاحة استخدامها على أجهزة Android 4.4 (المستوى 19 من واجهة برمجة التطبيقات) والإصدارات الأقدم من خلال مكتبة Jetpack باستخدام "خدمات Google Play". يهدف Credential Manager إلى تسهيل تسجيل الدخول للمستخدمين من خلال واجهات برمجة التطبيقات التي تسترجع بيانات الاعتماد وتخزّنها باستخدام موفّري بيانات الاعتماد الذين يضبطهم المستخدم. توفِّر واجهة برمجة التطبيقات Credential Manager طُرق تسجيل دخول متعدّدة، بما في ذلك اسم المستخدم وكلمة المرور ومفاتيح المرور، وحلول تسجيل الدخول الموحَّدة (مثل "تسجيل الدخول باستخدام حساب Google") في واجهة برمجة تطبيقات واحدة.

توفّر مفاتيح المرور العديد من المزايا. على سبيل المثال، تم إنشاء مفاتيح المرور استنادًا إلى المعايير المتّبعة في المجال، ويمكن استخدامها في مختلَف أنظمة التشغيل والمنظومات المتكاملة للمتصفِّحات، ويمكن استخدامها مع كلٍّ من المواقع الإلكترونية والتطبيقات.

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على مستندات "مدير بيانات الاعتماد" ومفاتيح المرور ومقالة المدونة حول "مدير بيانات الاعتماد" ومفاتيح المرور.

Health Connect

‫Health Connect هو مستودع على الجهاز لبيانات الصحة واللياقة البدنية للمستخدم. ويسمح الإعداد للمستخدمين بمشاركة البيانات بين تطبيقاتهم المفضّلة، مع توفير مكان واحد للتحكّم في البيانات التي يريدون مشاركتها مع هذه التطبيقات.

على الأجهزة التي تعمل بإصدارات Android أقدم من Android 14، يمكن تنزيل تطبيق Health Connect من متجر Google Play. بدءًا من الإصدار Android 14، أصبح تطبيق Health Connect جزءًا من المنصة ويتلقّى تحديثات من خلال تحديثات نظام Google Play بدون الحاجة إلى تنزيله بشكل منفصل. وبفضل ذلك، يمكن تحديث Health Connect بشكل متكرّر، ويمكن لتطبيقاتك الاعتماد على توفّر Health Connect على الأجهزة التي تعمل بالإصدار 14 من نظام Android أو الإصدارات الأحدث. يمكن للمستخدمين الوصول إلى Health Connect من خلال "الإعدادات" في أجهزتهم، مع دمج عناصر التحكّم في الخصوصية في إعدادات النظام.

يمكن للمستخدمين بدء استخدام Health Connect بدون تنزيل تطبيق منفصل على الأجهزة التي تعمل بنظام التشغيل Android 14 أو إصدار أحدث.
يمكن للمستخدمين التحكّم في التطبيقات التي يمكنها الوصول إلى بيانات صحتهم ولياقتهم البدنية من خلال إعدادات النظام.

يتضمّن Health Connect العديد من الميزات الجديدة في Android 14، مثل مسار التمارين، ما يتيح للمستخدمين مشاركة مسار تمرينهم الذي يمكن عرضه visually على خريطة. يتم تعريف المسار على أنّه قائمة بالمواقع الجغرافية المحفوظة خلال فترة زمنية معيّنة، ويمكن لتطبيقك إدراج المسارات في جلسات التمارين، وربطها معًا. لضمان حصول المستخدمين على التحكّم الكامل في هذه البيانات الحسّاسة، يجب أن يسمح المستخدمون بمشاركة مسارات فردية مع تطبيقات أخرى.

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على مستندات Health Connect والمقالة في المدونة حول الميزات الجديدة في تطبيق "صحة Android".

تعديلات OpenJDK 17

يواصل نظام التشغيل Android 14 العمل على تحديث المكتبات الأساسية في Android لمواءمتها مع الميزات في أحدث إصدارات OpenJDK LTS، بما في ذلك تحديثات مكتبة ودعم لغة Java 17 لمطوّري التطبيقات والمنصات.

تشمل الميزات والتحسينات التالية:

  • تم تعديل 300 فئة تقريبًا من فئات java.base لتتوافق مع Java 17.
  • كتل النصوص التي تُعرِض سلاسل نصية حرفية متعددة الأسطر في لغة البرمجة Java
  • مطابقة الأنماط لـ instanceof، التي تسمح بالتعامل مع عنصر على أنّه يملك نوعًا معيّنًا في instanceof بدون أي متغيّرات إضافية
  • الفئات المُغلقة، التي تتيح لك فرض قيود على الفئات والواجهات التي يمكنها توسيع نطاقها أو تنفيذها

بفضل تحديثات نظام Google Play (Project Mainline)، تم تفعيل أكثر من 600 مليون جهاز لتلقّي آخر تحديثات Android Runtime (ART) التي تتضمن هذه التغييرات. يأتي ذلك في إطار التزامنا بتوفير بيئة أكثر اتساقًا وأمانًا للتطبيقات على جميع الأجهزة، وتقديم ميزات و إمكانات جديدة للمستخدمين بغض النظر عن إصدارات المنصة.

Java وOpenJDK هما علامتان تجاريتان مسجَّلتان لشركة Oracle و/أو شركائها التابعين.

تحسينات على متاجر التطبيقات

Android 14 introduces several PackageInstaller APIs that allow app stores to improve their user experience.

Request install approval before downloading

Installing or updating an app might require user approval. For example, when an installer making use of the REQUEST_INSTALL_PACKAGES permission attempts to install a new app. In prior Android versions, app stores can only request user approval after APKs are written to the install session and the session is committed.

Starting with Android 14, the requestUserPreapproval() method lets installers request user approval before committing the install session. This improvement lets an app store defer downloading any APKs until after the installation has been approved by the user. Furthermore, once a user has approved installation, the app store can download and install the app in the background without interrupting the user.

Claim responsibility for future updates

The setRequestUpdateOwnership() method allows an installer to indicate to the system that it intends to be responsible for future updates to an app it is installing. This capability enables update ownership enforcement, meaning that only the update owner is permitted to install automatic updates to the app. Update ownership enforcement helps to ensure that users receive updates only from the expected app store.

Any other installer, including those making use of the INSTALL_PACKAGES permission, must receive explicit user approval in order to install an update. If a user decides to proceed with an update from another source, update ownership is lost.

Update apps at less-disruptive times

App stores typically want to avoid updating an app that is actively in use because this leads to the app's running processes being killed, which potentially interrupts what the user was doing.

Starting with Android 14, the InstallConstraints API gives installers a way to ensure that their app updates happen at an opportune moment. For example, an app store can call the commitSessionAfterInstallConstraintsAreMet() method to make sure that an update is only committed when the user is no longer interacting with the app in question.

Seamlessly install optional splits

With split APKs, features of an app can be delivered in separate APK files, rather than as a monolithic APK. Split APKs allow app stores to optimize the delivery of different app components. For example, app stores might optimize based on the properties of the target device. The PackageInstaller API has supported splits since its introduction in API level 22.

In Android 14, the setDontKillApp() method allows an installer to indicate that the app's running processes shouldn't be killed when new splits are installed. App stores can use this feature to seamlessly install new features of an app while the user is using the app.

حِزم البيانات الوصفية للتطبيق

اعتبارًا من الإصدار Android 14، يتيح لك أداة تثبيت حِزم Android تحديد البيانات الوصفية للتطبيق، مثل ممارسات أمان البيانات، لتضمينها في صفحات متجر التطبيقات، مثل Google Play.

رصد وقت أخذ المستخدمين لقطات شاشة للجهاز

To create a more standardized experience for detecting screenshots, Android 14 introduces a privacy-preserving screenshot detection API. This API lets apps register callbacks on a per-activity basis. These callbacks are invoked, and the user is notified, when the user takes a screenshot while that activity is visible.

تجربة المستخدم

الإجراءات المخصّصة في ورقة المشاركة والترتيب المحسّن

Android 14 updates the system sharesheet to support custom app actions and more informative preview results for users.

Add custom actions

With Android 14, your app can add custom actions to the system sharesheet it invokes.

Screenshot of custom actions on the sharesheet.

Improve ranking of Direct Share targets

Android 14 uses more signals from apps to determine the ranking of the direct share targets to provide more helpful results for the user. To provide the most useful signal for ranking, follow the guidance for improving rankings of your Direct Share targets. Communication apps can also report shortcut usage for outgoing and incoming messages.

Direct Share row in the sharesheet, as shown by 1

إتاحة صور متحركة مضمّنة ومخصّصة لإيماءة "الرجوع التنبؤي"

فيديو: الصور المتحركة لميزة "الترجيع التوقّعي"

قدّم نظام التشغيل Android 13 إيماءة الرجوع إلى الشاشة الرئيسية التنبؤية من خلال خيار مخصّص للمطوّرين. عند استخدامها في تطبيق متوافق مع تفعيل خيار المطوّر، يؤدي التمرير سريعًا للخلف إلى عرض صورة متحركة تشير إلى أنّ إيماءة الرجوع تؤدي إلى الخروج من التطبيق والرجوع إلى الشاشة الرئيسية.

يتضمّن Android 14 تحسينات متعدّدة وإرشادات جديدة بشأن ميزة "الرجوع التوقّعي":

في إصدار معاينة Android 14 هذا، تظل جميع ميزات "الترجيع التوقّعي" متاحة فقط من خلال خيار المطوّر. اطّلِع على دليل المطوّر لنقل بيانات تطبيقك إلى ميزة "الرجوع التوقّعي"، بالإضافة إلى دليل المطوّر لإنشاء التحولات المخصّصة داخل التطبيق.

عمليات الإلغاء على مستوى التطبيق من قِبل مصنّع الأجهزة ذات الشاشات الكبيرة

تتيح عمليات إلغاء الإعدادات على مستوى التطبيق لصنّاع الأجهزة تغيير سلوك التطبيقات على الأجهزة ذات الشاشات الكبيرة. على سبيل المثال، عند إلغاء FORCE_RESIZE_APP، يتم توجيه النظام لتغيير حجم التطبيق ليلائم أبعاد العرض (وتجنُّب وضع توافق الحجم) حتى في حال ضبط resizeableActivity="false" في بيان التطبيق.

تهدف عمليات الإلغاء إلى تحسين تجربة المستخدم على الشاشات الكبيرة.

تتيح لك سمات البيان الجديدة إيقاف بعض عمليات إلغاء الشركة المصنّعة للجهاز لتطبيقك.

عمليات إلغاء على مستوى التطبيق لمستخدمي الشاشات الكبيرة

تؤدي عمليات التجاوز لكل تطبيق إلى تغيير سلوك التطبيقات على الأجهزة ذات الشاشات الكبيرة. على سبيل المثال، يمكن للشركة المصنّعة للجهاز OVERRIDE_MIN_ASPECT_RATIO_LARGE إلغاء الإعدادات وضبط نسبة عرض إلى ارتفاع التطبيق على 16:9 بغض النظر عن إعدادات التطبيق.

يتيح الإصدار 1 من الربع الثاني من العام 2021 من نظام التشغيل Android 14 للمستخدمين تطبيق عمليات إلغاء على مستوى كل تطبيق من خلال قائمة إعدادات جديدة على الأجهزة ذات الشاشات الكبيرة.

مشاركة شاشة التطبيق

تتيح ميزة "مشاركة شاشة التطبيق" للمستخدمين مشاركة نافذة تطبيق بدلاً من شاشة الجهاز بالكامل أثناء تسجيل محتوى الشاشة.

عند مشاركة شاشة التطبيق، يتم استبعاد شريط الحالة وشريط التنقّل والإشعارات وعناصر واجهة مستخدم النظام الأخرى من الشاشة المشترَكة. تتم مشاركة محتوى التطبيق المحدّد فقط.

تعمل ميزة "مشاركة شاشة التطبيق" على تحسين الإنتاجية والخصوصية من خلال السماح للمستخدمين بتشغيل تطبيقات متعددة مع حصر مشاركة المحتوى بتطبيق واحد.

ميزة "الرد السريع" المستندة إلى نماذج اللغات الكبيرة في Gboard على هاتف Pixel 8 Pro

على أجهزة Pixel 8 Pro التي تم تثبيت حزمة ميزات شهر كانون الأول (ديسمبر) عليها، يمكن للمطوّرين تجربة ردود سريعة بجودة أعلى في Gboard، وذلك باستخدام نماذج لغوية كبيرة (LLM) على الجهاز تعمل على معالج Google Tensor.

تتوفّر هذه الميزة في إصدار تجريبي محدود باللغة الإنجليزية (الولايات المتحدة) في WhatsApp وLine وKakaoTalk. تتطلّب الميزة استخدام جهاز Pixel 8 Pro مع Gboard ك keyboard.

لتجربة هذه الميزة، عليك أولاً تفعيلها من خلال الانتقال إلى الإعدادات > خيارات المطوّرين > إعدادات AICore > تفعيل ميزة Aicore Persistent.

بعد ذلك، افتح محادثة في تطبيق متوافق للاطّلاع على ميزة "الرد السريع" المستندة إلى نموذج اللغة الكبيرة في شريط اقتراحات Gboard استجابةً للرسائل الواردة.

تستخدم Gboard نماذج لغوية كبيرة على الجهاز لتقديم ردود سريعة ذكية وعالية الجودة.

الرسومات

يمكن البحث عن المسارات وتعديلها.

Path API هي آلية فعّالة ومرنة ل إنشاء الرسومات المتجهّة وعرضها، مع إمكانية رسم خطوط أو ملء مسار أو إنشاء مسار من أجزاء خطية أو منحنيات ثنائية أو ثلاثية الحدود، أو تنفيذ عمليات منطقية للحصول على أشكال أكثر تعقيدًا، أو كل ذلك في الوقت نفسه. ويتمثل أحد القيود في القدرة على معرفة ما هو موجود بالفعل في كائن "مسار"، وتكون العناصر الداخلية للكائن معتمة للمتصلين بعد إنشائه.

لإنشاء Path، يمكنك استدعاء طرق مثل moveTo() وlineTo() و cubicTo() لإضافة شرائح مسار. ولكن لم تكن هناك طريقة للسؤال عن الأجزاء في هذا المسار، لذلك يجب عليك الاحتفاظ بهذه المعلومات في وقت الإنشاء.

بدءًا من Android 14، يمكنك طلب البحث عن المسارات لمعرفة ما بداخلها. عليك أولاً الحصول على كائن PathIterator باستخدام واجهة برمجة تطبيقات Path.getPathIterator:

Kotlin

val path = Path().apply {
    moveTo(1.0f, 1.0f)
    lineTo(2.0f, 2.0f)
    close()
}
val pathIterator = path.pathIterator

Java

Path path = new Path();
path.moveTo(1.0F, 1.0F);
path.lineTo(2.0F, 2.0F);
path.close();
PathIterator pathIterator = path.getPathIterator();

بعد ذلك، يمكنك استدعاء الدالة PathIterator لتكرار الشرائح الواحد تلو الآخر، واسترداد جميع البيانات اللازمة لكل شريحة. يستخدم هذا المثال كائنات PathIterator.Segment التي تحزم البيانات نيابةً عنك:

Kotlin

for (segment in pathIterator) {
    println("segment: ${segment.verb}, ${segment.points}")
}

Java

while (pathIterator.hasNext()) {
    PathIterator.Segment segment = pathIterator.next();
    Log.i(LOG_TAG, "segment: " + segment.getVerb() + ", " + segment.getPoints());
}

لدى PathIterator أيضًا إصدار غير مخصّص من next() يمكنك تمريره في مخزن مؤقت للاحتفاظ ببيانات النقاط.

من حالات الاستخدام المهمة لطلب بيانات Path هي الاستقراء. على سبيل المثال، قد ترغب في إضافة تأثير متحرك (أو تحويل) بين مسارين مختلفين. لتبسيط حالة الاستخدام هذه بشكل أكبر، يتضمّن Android 14 أيضًا طريقة interpolate() في Path. بافتراض أنّ المسارَين لهما البنية الداخلية نفسها، تنشئ الطريقة interpolate() Path جديدة مع تلك النتيجة المضمَّنة. يعرض هذا المثال مسارًا يكون شكله في منتصف الطريق (تداخل خطي بنسبة 0.5) بين path وotherPath:

Kotlin

val interpolatedResult = Path()
if (path.isInterpolatable(otherPath)) {
    path.interpolate(otherPath, .5f, interpolatedResult)
}

Java

Path interpolatedResult = new Path();
if (path.isInterpolatable(otherPath)) {
    path.interpolate(otherPath, 0.5F, interpolatedResult);
}

تتيح مكتبة graphics-path في Jetpack واجهات برمجة تطبيقات مشابهة لإصدارات Android الأقدم أيضًا.

شبكات مخصّصة مع مظلّلات الرؤوس والتقسيمات

منذ فترة طويلة، يتيح Android رسم شبكات مثلثية باستخدام تظليل مخصّص، ولكن كان تنسيق شبكة الإدخال يقتصر على بعض مجموعات السمات المحدّدة مسبقًا. يتيح نظام Android 14 استخدام الشبكات المخصّصة التي يمكن تحديدها على أنّها مثلثات أو شرائح مثلثية، ويمكن فهرستها اختياريًا. يتم تحديد هذه الشبكات باستخدام سمات مخصّصة وخطوات رؤوس العناصر المتغيّرة وبرامج تشويش رؤوس العناصر والعناصر الصغيرة المكتوبة بلغة AGSL.

يحدّد برنامج تظليل رؤوس المضلّعات المتغيّرات، مثل الموضع واللون، في حين يمكن لبرنامج تظليل العناصر تحديد لون البكسل اختياريًا، عادةً باستخدام المتغيّرات التي أنشأها برنامج تظليل رؤوس المضلّعات. إذا كان اللون مقدَّمًا منshader القطعة، يتم دمجه بعد ذلك مع Paint اللون الحالي باستخدام وضع الدمج الذي تم اختياره عند رسم الشبكة. يمكن تمرير المتجانسات إلى برامج تظليل الشرائح والرؤوس للحصول على مرونة إضافية.

أداة عرض المخزن المؤقت للأجهزة في Canvas

To assist in using Android's Canvas API to draw with hardware acceleration into a HardwareBuffer, Android 14 introduces HardwareBufferRenderer. This API is particularly useful when your use case involves communication with the system compositor through SurfaceControl for low-latency drawing.