ملاحظات حول الإصدار

الإصدار التجريبي 4.1

تاريخ الإصدار ‫13 مايو 2025
إنشاء BP22.250325.012
التوافق مع المحاكي ‫x86 (64 بت)، ARM (الإصدار 8-A)
مستوى رمز تصحيح الأمان أبريل 2025
خدمات Google Play 25.07.34
API diff

الإصدار التجريبي 4.0

تاريخ الإصدار ‫17 أبريل 2025
إنشاء BP22.250325.007
التوافق مع المحاكي ‫x86 (64 بت)، ARM (الإصدار 8-A)
مستوى رمز تصحيح الأمان أبريل 2025
خدمات Google Play 25.07.34
API diff

الإصدار التجريبي 3.2

تاريخ الإصدار ‫2 أبريل 2025
إنشاء BP22.250221.015
التوافق مع المحاكي ‫x86 (64 بت)، ARM (الإصدار 8-A)
مستوى رمز تصحيح الأمان مارس 2025
خدمات Google Play 25.07.33
API diff

الإصدار التجريبي 3.1

تاريخ الإصدار ‫18 مارس 2025
إنشاء BP22.250221.013
التوافق مع المحاكي ‫x86 (64 بت)، ARM (الإصدار 8-A)
مستوى رمز تصحيح الأمان مارس 2025
خدمات Google Play 25.07.33
API diff

الإصدار التجريبي 3

تاريخ الإصدار ‫13 مارس 2025
إنشاء BP22.250221.010
التوافق مع المحاكي ‫x86 (64 بت)، ARM (الإصدار 8-A)
مستوى رمز تصحيح الأمان مارس 2025
خدمات Google Play 25.07.33
API diff

الإصدار التجريبي 2.1

تاريخ الإصدار ‫27 فبراير 2025
إنشاء BP22.250124.010
التوافق مع المحاكي ‫x86 (64 بت)، ARM (الإصدار 8-A)
مستوى رمز تصحيح الأمان فبراير 2025
خدمات Google Play 25.04.30
API diff

الإصدار التجريبي 2

تاريخ الإصدار ‫13 فبراير 2025
إنشاء BP22.250124.009
التوافق مع المحاكي ‫x86 (64 بت)، ARM (الإصدار 8-A)
مستوى رمز تصحيح الأمان فبراير 2025
خدمات Google Play 25.04.30
API diff

الإصدار التجريبي 1

تاريخ الإصدار ‫23 يناير 2025
إنشاء BP22.250103.008
التوافق مع المحاكي ‫x86 (64 بت)، ARM (الإصدار 8-A)
مستوى رمز تصحيح الأمان يناير 2025
خدمات Google Play 25.02.31
API diff

الإصدار التجريبي 4.1 من Android 16 (مايو 2025)

يتضمّن هذا التحديث البسيط للإصدار التجريبي 4 من Android 16 الإصلاحات التالية:

ستتلقّى جميع الأجهزة المؤهَّلة المسجَّلة في برنامج Android التجريبي لأجهزة Pixel تحديثًا عبر الأثير (OTA) إلى الإصدار التجريبي 4.1.

لمحة عن الإصدار التجريبي 4 من Android 16

يتوفّر الآن الإصدار التجريبي 4، ويتضمّن آخر التغييرات التي يمكنك تجربتها مع تطبيقاتك. هذا الإصدار مناسب للتطوير والاختبار والاستخدام العام. مع اقتراب موعد طرح Android 16، ما زلنا نعمل على تطويره، لذا قد لا يعمل نظام Android والتطبيقات التي تعمل عليه دائمًا على النحو المتوقّع.

يمثّل الإصدار التجريبي 4 أيضًا الإصدار الثاني منذ تحقيقنا إنجاز ثبات النظام الأساسي، ما يعني أنّ نظام التشغيل Android 16 قد وصل إلى واجهات برمجة التطبيقات النهائية الداخلية والخارجية والسلوكيات النهائية للتطبيقات. عدِّل بيئة التطوير وابدأ الآن في إجراء اختبار التوافق النهائي لتتمكّن من نشر أي تحديثات ضرورية للتوافق قبل الإصدار النهائي.

كما هو الحال مع الإصدارات السابقة، يتضمّن Android 16 تغييرات في النظام. في بعض الحالات، يمكن أن تؤثّر هذه التغييرات في التطبيقات إلى أن يتم تعديلها لتتوافق مع Android 16، لذا قد تلاحظ تأثيرات تتراوح بين مشاكل بسيطة وقيود أكثر أهمية. بشكل عام، ستعمل معظم التطبيقات على النحو المتوقّع، وكذلك معظم واجهات برمجة التطبيقات والميزات.

كيفية الحصول على الإصدار التجريبي 4

يمكنك تثبيت هذا الإصدار على أيّ من أجهزة Google Pixel التالية:

  • ‫Pixel 6 و6 Pro
  • ‫Pixel 7 وPixel 7 Pro
  • Pixel 7a
  • Pixel Fold
  • Pixel Tablet
  • ‫Pixel 8 وPixel 8 Pro
  • Pixel 8a
  • ‫Pixel 9 وPixel 9a وPixel 9 Pro وPixel 9 Pro XL وPixel 9 Pro Fold

اطّلِع على كيفية الحصول على Android 16 لمعرفة تفاصيل حول كيفية البدء.

يُرجى العِلم أنّه عليك تحديث حزمة تطوير البرامج (SDK) و"محاكي Android" أيضًا قبل تجربة أحدث الميزات والتغييرات. وأفضل طريقة لإجراء ذلك هي استخدام "مدير حزمة تطوير البرامج (SDK)" في أحدث إصدار مبكر حصري من "استوديو Android".

بناءً على احتياجاتك المتعلقة بالتطوير والاختبار، يمكنك أيضًا الحصول على الإصدار Android 16 بالطرق التالية:

التحذيرات العامة

يُرجى الانتباه إلى النصائح العامة التالية بشأن الإصدار:

  • قد يتضمّن هذا الإصدار مشاكل مختلفة في الثبات أو البطارية أو الأداء.
  • قد لا تكون هذه النسخة مناسبة للاستخدام اليومي للمستخدمين الذين لديهم احتياجات متعلّقة بسهولة الاستخدام.
  • قد لا تعمل بعض التطبيقات على النحو المتوقّع عند تشغيلها على هذا الإصدار. ويشمل هذا القيد تطبيقات Google والتطبيقات الأخرى.
  • إنّ إصدارات Android 16 التجريبية غير معتمَدة من مجموعة أدوات اختبار التوافق (CTS)، ولكنّها اجتازت الاختبارات الأولية وتوفّر مجموعة ثابتة من واجهات برمجة التطبيقات المسبقة الإصدار للمطوّرين. قد لا تعمل التطبيقات التي تعتمد على إصدارات معتمَدة من اختبار التوافق مع نظام التشغيل (CTS) أو تستخدم Play Integrity API (تم إيقاف واجهات برمجة التطبيقات SafetyNet نهائيًا) بشكل طبيعي على إصدارات Android 16 التجريبية.

الحصول على الدعم

تتوفّر لك قناتا دعم أساسيتان عند تطوير التطبيقات واختبارها باستخدام برنامج Android التجريبي. تعتمد القناة التي يجب استخدامها للحصول على الدعم على المكان الذي تواجه فيه المشكلة.

  • الدعم بشأن المشاكل الخاصة بالجهاز ومشاكل النظام والمشاكل المتعلقة بتطبيقات Google: استخدِم أداة Issue Tracker لإنشاء مشاكل جديدة ولعرض المشاكل التي أرسلتها أنت والمطوّرون الآخرون وتتبُّعها. قبل إنشاء مشكلة خاصة بك، راجِع المشاكل المعروفة المدرَجة في هذه الصفحة وابحث في قوائم أهم المشاكل المفتوحة والمشاكل التي تم إنشاؤها مؤخرًا لمعرفة ما إذا كان مستخدم آخر قد أبلغ عنها من قبل. يمكنك الاشتراك في مشكلة والتصويت لها من خلال النقر على تمييز هذه المشكلة بنجمة . يمكنك الاطّلاع على مواضع الإبلاغ عن المشاكل للعثور على نموذج مشكلة يتطابق بشكل أفضل مع نوع المشكلة التي تواجهها.
  • الدعم بشأن المشاكل المتعلقة بالتطبيقات الأخرى: تواصَل مع مطوّر التطبيق مباشرةً.

لمناقشة المشاكل أو الأفكار مع مطوّرين ومستخدمين آخرين يعملون على الإصدار التجريبي من Android 16، انضم إلى منتدى android_beta على Reddit.

أبرز المشاكل التي تم حلّها

يحل الإصدار التجريبي 4 من Android 16 أهم المشاكل الموضّحة في الأقسام التالية، ويتضمّن إصلاحات لبعض المشاكل غير المذكورة هنا.

المشاكل التي أبلغ عنها المطوّرون والمستخدمون

  • تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي إلى اختفاء خريطة الرادار في تطبيق الطقس على هواتف Pixel. (المشكلة رقم 407282089)
  • تم إصلاح المشاكل التي أثّرت في أداء تقنية اللمس وتأخّر الملاحظات الملموسة (المشكلتان ‎# 400455826 و398829454)
  • تم إصلاح المشكلة التي كانت تؤدي إلى استهلاك مفرط للطاقة على بعض الأجهزة (المشكلة رقم 395519809)
  • تم إصلاح المشكلة التي كانت تؤدي إلى إعادة تشغيل النظام عند الرد على مكالمة في بعض الحالات (المشكلة رقم 402639338)
  • تم إصلاح المشكلة التي كانت تؤدي إلى إعادة التشغيل عند تفعيل ميزة "تكبير الشاشة" (المشكلة رقم 408330740)
  • تم إصلاح المشكلة المتمثّلة في عدم بدء شاشة الاستراحة (المشكلة رقم 398963286)
  • تم إصلاح المشكلة التي تؤدي إلى إعادة تشغيل الهاتف عند استخدام واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بتحديد المدى (المشكلة رقم ‎406577030)

مشاكل أخرى تم حلّها

  • تم إصلاح العديد من المشاكل الأخرى التي أثّرت في ثبات النظام وأدائه، بما في ذلك تعطُّل مشغّل التطبيقات

التطبيقات

  • قد تواجه التطبيقات التي تعتمد على أي من المكتبات التالية أعطالاً متقطّعة ومشاكل أخرى في الثبات، لأنّ هذه المكتبات تعتمد على بُنى ART الداخلية:
    • HiddenApiBypass (org.lsposed.hiddenapibypass:hiddenapibypass)
    • ‫FlyCore (cn.fly:FlyCore) قبل الإصدار ‎2025.0224.1629

إصدارات المعاينة السابقة

تصف الأقسام التالية كل إصدار من الإصدارات السابقة خلال دورة المعاينة هذه.

لمحة عن الإصدار التجريبي 3 من Android 16

الإصدار التجريبي 3 متاح الآن، ويتضمّن أحدث الميزات والتغييرات التي يمكنك تجربتها مع تطبيقاتك. هذا الإصدار مناسب للتطوير والاختبار والاستخدام العام. ومع ذلك، لا يزال Android 16 قيد التطوير، لذا قد لا يعمل نظام Android والتطبيقات التي تعمل عليه دائمًا على النحو المتوقّع.

يمثّل الإصدار التجريبي 3 أيضًا مرحلة ثبات النظام الأساسي، ما يعني أنّ نظام التشغيل Android 15 قد وصل إلى واجهات برمجة التطبيقات النهائية الداخلية والخارجية والسلوكيات النهائية للتطبيقات. يُرجى تحديث بيئة التطوير وبدء اختبار التوافق النهائي الآن حتى تتمكّن من نشر أي تحديثات ضرورية للتوافق قبل موعد الإطلاق النهائي.

كما هو الحال مع الإصدارات السابقة، يتضمّن Android 16 تغييرات في النظام. في بعض الحالات، يمكن أن تؤثّر هذه التغييرات في التطبيقات إلى أن يتم تعديلها لتتوافق مع Android 16، لذا قد تلاحظ تأثيرات تتراوح بين مشاكل بسيطة وقيود أكثر أهمية. بشكل عام، ستعمل معظم التطبيقات على النحو المتوقّع، وكذلك معظم واجهات برمجة التطبيقات والميزات، ولكن يُرجى الاطّلاع على أي مشاكل معروفة مدرَجة في هذه الصفحة للحصول على فكرة أفضل عمّا يمكن توقّعه.

تحديثات طفيفة

تم إصدار التحديثات الثانوية التالية للإصدار التجريبي 3 قبل إصدار الإصدار التجريبي 4:

الإصدار التجريبي 3.2 من Android 16 (أبريل 2025)

يتضمّن هذا التحديث البسيط للإصدار التجريبي 3 من نظام التشغيل Android 16 الإصلاحات التالية:

  • تم إصلاح مشكلة تسببت في عدم ضبط معايرة ميزة "الاهتزاز اللمسي" بشكل صحيح في بعض الحالات. (المشكلة رقم 392319999، المشكلة رقم 400455826)
  • تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي إلى استنزاف البطارية بشكل مفرط حتى عندما لا يكون الجهاز قيد الاستخدام. (المشكلة رقم 398329457)
  • تم إصلاح مشكلة كانت تتسبّب أحيانًا في وميض الشاشة عند التقاط صور أو فيديوهات بالكاميرا على أجهزة Pixel 6 وPixel 6 Pro.
  • تم إصلاح مشاكل أخرى متنوّعة كانت تؤثر في استقرار النظام وسهولة استخدامه.

ستتلقّى جميع الأجهزة المؤهَّلة المسجَّلة في برنامج الإصدار التجريبي من Android لأجهزة Pixel تحديثًا عبر الأثير (OTA) إلى الإصدار التجريبي 3.2.

الإصدار التجريبي 3.1 من Android 16 (مارس 2025)

يتضمّن هذا التحديث البسيط للإصدار التجريبي 3 من نظام التشغيل Android 16 الإصلاحات التالية:

  • تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي إلى تعطُّل تطبيق "الإعدادات" في النظام بشكل متكرر عند تشغيله إذا كانت لغة النظام مضبوطة على لغة أخرى غير الإنجليزية. (المشكلة رقم 403303683)
  • تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي إلى تذبذب سطوع الشاشة بين إعداد سطوع محدّد في التطبيق وإعدادات السطوع التلقائي أو المحدّدة من قِبل النظام أو المحدّدة من قِبل المستخدم. (المشكلة رقم 392522561)
  • تم إصلاح مشكلة في الأداء كانت تؤدي إلى استنزاف البطارية بشكل مفرط بسبب الحِمل الزائد على وحدة المعالجة المركزية.
  • تم إصلاح مشكلة في الأداء كانت تؤدي أحيانًا إلى تسربات في الذاكرة في خادم النظام.

ستتلقّى جميع الأجهزة المؤهَّلة المسجَّلة في برنامج Android Beta لأجهزة Pixel تحديثًا عبر الأثير (OTA) إلى الإصدار التجريبي 3.1.

الميزات الجديدة في الإصدار التجريبي 3

يتضمّن الإصدار التجريبي الثالث من Android 16 ميزات وتغييرات جديدة لتجربتها مع تطبيقاتك:

كيفية الحصول على الإصدار التجريبي 3

يمكنك تثبيت هذا الإصدار على أيّ من أجهزة Google Pixel التالية:

  • ‫Pixel 6 و6 Pro
  • ‫Pixel 7 وPixel 7 Pro
  • Pixel 7a
  • Pixel Fold
  • Pixel Tablet
  • ‫Pixel 8 وPixel 8 Pro
  • Pixel 8a
  • ‫Pixel 9 و9 Pro و9 Pro XL و9 Pro Fold
  • Pixel 9a
إذا كنت تستخدم حاليًا إصدارًا من "الإصدار التجريبي من نظام التشغيل" أو "الإصدار التجريبي"، ستتلقّى تلقائيًا تحديثًا عبر الأثير (OTA) إلى الإصدار التجريبي 3. في ما عدا ذلك، يمكنك الاطّلاع على الحصول على Android 16 لمعرفة تفاصيل حول كيفية بدء الاستخدام.

يُرجى العِلم أنّه عليك تحديث حزمة تطوير البرامج (SDK) و"محاكي Android" أيضًا قبل تجربة أحدث الميزات والتغييرات. وأفضل طريقة لإجراء ذلك هي استخدام "مدير حزمة تطوير البرامج (SDK)" في أحدث إصدار مبكر حصري من "استوديو Android".

بناءً على احتياجاتك المتعلقة بالتطوير والاختبار، يمكنك أيضًا الحصول على الإصدار Android 16 بالطرق التالية:

التحذيرات العامة

يُرجى الانتباه إلى النصائح العامة التالية بشأن الإصدار:

  • قد يتضمّن هذا الإصدار مشاكل مختلفة في الثبات أو البطارية أو الأداء.
  • قد لا يكون هذا الإصدار مناسبًا للاستخدام اليومي للمستخدمين الذين لديهم احتياجات متعلّقة بسهولة الاستخدام.
  • قد لا تعمل بعض التطبيقات على النحو المتوقّع عند تشغيلها على هذا الإصدار. ويشمل هذا القيد تطبيقات Google والتطبيقات الأخرى.
  • إنّ الإصدارات التجريبية من Android 16 QPR غير معتمَدة من مجموعة أدوات اختبار التوافق (CTS)، ولكنّها اجتازت الاختبارات الأولية وتوفّر مجموعة ثابتة من واجهات برمجة التطبيقات المسبقة الإصدار للمطوّرين. قد لا تعمل التطبيقات التي تعتمد على إصدارات معتمَدة من خلال اختبار التوافق مع نظام التشغيل Android أو تستخدم Play Integrity API (تم إيقاف واجهات برمجة تطبيقات SafetyNet نهائيًا) بشكل طبيعي على الإصدارات التجريبية من Android 16 QPR.

الحصول على الدعم

تتوفّر لك قناتا دعم أساسيتان عند تطوير التطبيقات واختبارها باستخدام الإصدار 1 من حزمة الإصدارات الربع سنوية لنظام التشغيل Android 16. تعتمد القناة التي يجب استخدامها للحصول على الدعم على المكان الذي تواجه فيه المشكلة.

  • الدعم بشأن المشاكل الخاصة بالجهاز ومشاكل النظام والمشاكل المتعلقة بتطبيقات Google: استخدِم أداة Issue Tracker لإنشاء مشاكل جديدة ولعرض المشاكل التي أرسلتها أنت والمطوّرون الآخرون وتتبُّعها.

    قبل إنشاء مشكلة خاصة بك، راجِع المشاكل المعروفة المدرَجة في هذه الصفحة وابحث في قوائم أهم المشاكل المفتوحة والمشاكل التي تم إنشاؤها مؤخرًا لمعرفة ما إذا كان مستخدم آخر قد أبلغ عنها من قبل. يمكنك الاشتراك في مشكلة والتصويت لها من خلال النقر على تمييز هذه المشكلة بنجمة .

    يمكنك الاطّلاع على مواضع الإبلاغ عن المشاكل للعثور على نموذج مشكلة يتطابق بشكل أفضل مع نوع المشكلة التي تواجهها.

  • الدعم بشأن المشاكل المتعلقة بالتطبيقات الأخرى: تواصَل مع مطوّر التطبيق مباشرةً.

لمناقشة المشاكل أو الأفكار مع مطوّرين آخرين يعملون على إصدار Android 16 QPR التجريبي، انضم إلى منتدى android_beta على Reddit.

أبرز المشاكل التي تم حلّها

يحل الإصدار التجريبي 3 من Android 16 أهم المشاكل الموضّحة في الأقسام التالية، ويتضمّن إصلاحات لبعض المشاكل غير المذكورة هنا.

المشاكل التي أبلغ عنها المطوّرون والمستخدمون

مشاكل أخرى تم حلّها

  • تم إصلاح العديد من المشاكل الأخرى التي أثّرت في ثبات النظام والأداء وإقران البلوتوث.

أهم المشاكل المفتوحة

اطّلِع على أهم المشاكل المفتوحة للحصول على أحدث قائمة بأهم المشاكل المفتوحة التي أبلغ عنها المطوّرون.

المشاكل الأخرى المعروفة

استنادًا إلى الاختبارات التي أجريناها، قد تواجه المشاكل التالية عند استخدام الإصدار التجريبي 3 من Android 16. نحن على علم بهذه المشاكل، لذا ما مِن حاجة إلى إرسال تقارير إضافية بشأن مشاكل مشابهة.

نظام Android الأساسي

  • يتعذّر محاكاة أحداث اللمس أثناء استخدام ADB أو خدمات تسهيل الاستخدام.
  • أشعر باختلاف في شدة الاهتزازات منذ آخر تحديث.

التطبيقات

  • قد تواجه التطبيقات التي تعتمد على أي من المكتبات التالية أعطالاً متقطّعة ومشاكل أخرى في الثبات لأنّ هذه المكتبات تعتمد على بُنى داخلية في وقت تشغيل Android ‏(ART):
    • HiddenApiBypass (org.lsposed.hiddenapibypass:hiddenapibypass)
    • ‫FlyCore (cn.fly:FlyCore) قبل الإصدار ‎2025.0224.1629
  • في بعض الأحيان، يستمر تشغيل الصوت في تطبيق YouTube في الخلفية إذا تم تصغير التطبيق بعد إيقاف الفيديو مؤقتًا، ثم تم تشغيل فيديو من خلال تطبيق آخر.
  • تومض شاشة الجهاز أحيانًا عند التفاعل مع عناصر واجهة المستخدم في تطبيق Google Meet.
  • يتعطّل تطبيق Google TV أحيانًا أثناء التشغيل ويعرض الرسالة "حدث خطأ".
  • يعرض تطبيق Google TV أحيانًا شاشة فارغة إذا تمت إعادة فتحه بعد فترة قصيرة من إغلاقه.

الإصدار التجريبي الثاني من Android 16

يتوفّر الآن الإصدار التجريبي الثاني، ويتضمّن أحدث الميزات والتغييرات التي يمكنك تجربتها مع تطبيقاتك. هذا الإصدار مناسب للتطوير والاختبار والاستخدام العام. ومع ذلك، لا يزال Android 16 قيد التطوير، لذا قد لا يعمل نظام Android والتطبيقات التي تعمل عليه دائمًا على النحو المتوقّع.

كما هو الحال مع الإصدارات السابقة، يتضمّن Android 16 تغييرات في النظام. في بعض الحالات، يمكن أن تؤثّر هذه التغييرات في التطبيقات إلى أن يتم تعديلها لتتوافق مع Android 16، لذا قد تلاحظ تأثيرات تتراوح بين مشاكل بسيطة وقيود أكثر أهمية. بشكل عام، ستعمل معظم التطبيقات على النحو المتوقّع، وكذلك معظم واجهات برمجة التطبيقات والميزات، ولكن يُرجى الاطّلاع على أي مشاكل معروفة مدرَجة في هذه الصفحة للحصول على فكرة أفضل عمّا يمكن توقّعه.

تحديثات طفيفة

تم إصدار التحديثات الثانوية التالية للإصدار التجريبي 2 قبل إصدار الإصدار التجريبي 3:

الإصدار التجريبي 2.1 من Android 16 (فبراير 2025)

يتضمّن هذا التحديث الطفيف للإصدار التجريبي الثاني من Android 16 الإصلاحات التالية:

  • تم إصلاح مشكلة كانت تمنع الأجهزة أحيانًا من الدخول في وضع "توفير البطارية". (المشكلة رقم 396603519)
  • تم إصلاح المشاكل التي كانت تؤدي إلى ظهور بعض الصور المتحركة بشكل متقطّع أثناء ضبط الخلفيات المتحركة. (المشكلة رقم 397659072)
  • تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي أحيانًا إلى إعادة تشغيل الأجهزة بشكل غير متوقع. (المشكلة رقم 396541565)
  • تم إصلاح العديد من المشاكل الأخرى التي كانت تؤثّر في ثبات النظام والاتصال والأداء.

سيتم توفير تحديث عبر الأثير (OTA) إلى الإصدار التجريبي 2.1 لجميع الأجهزة المؤهَّلة المسجَّلة في برنامج Android التجريبي لأجهزة Pixel.

الميزات الجديدة في الإصدار التجريبي 2

يتضمّن الإصدار التجريبي الثاني من Android 16 ميزات وتغييرات جديدة يمكنك تجربتها مع تطبيقاتك:

أبرز المشاكل التي تم حلّها

يحل الإصدار التجريبي الثاني من Android 16 المشاكل الأكثر شيوعًا الموضّحة في الأقسام التالية، ويتضمّن إصلاحات لبعض المشاكل غير المذكورة هنا.

المشاكل التي أبلغ عنها المطوّرون والمستخدمون
  • تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي أحيانًا إلى تعطُّل واجهة مستخدم النظام عند التفاعل مع عناصر معيّنة في WebViews. (المشكلة رقم 392011635)
  • تم إصلاح المشاكل التي كانت تؤدي أحيانًا إلى توقّف الأجهزة وإعادة تشغيلها أثناء المكالمات. (المشكلة رقم 392364716)
  • تم إصلاح المشاكل التي كانت تؤدي إلى تعطُّل تطبيق Google Home بشكل متقطّع عند تشغيله على إصدارات Android 16 التجريبية. (المشكلة رقم 391922779)
  • تم إصلاح المشاكل التي كانت تتسبب في تغيير النافذة عند فتح قائمة اختيار اللغة (من خلال الضغط مع الاستمرار على مفتاح المسافة)، ما كان يؤدي إلى إخفاء أداة IME في التطبيقات التي ضبطت softInputMode على STATE_ALWAYS_HIDDEN. (المشكلة رقم 388201594)
مشاكل أخرى تم حلّها
  • تم إصلاح مشكلة في Java LazyValue ClassLoader كانت تؤدي أحيانًا إلى تعطُّل التطبيقات مع ظهور ClassNotFoundException.

المشاكل الأخرى المعروفة

استنادًا إلى الاختبارات التي أجريناها، قد تواجه المشاكل التالية عند استخدام الإصدار التجريبي الثاني من Android 16. نحن على علم بهذه المشاكل، لذا ما مِن حاجة إلى إرسال تقارير إضافية بشأن مشاكل مشابهة.

نظام Android الأساسي
  • يتعذّر محاكاة أحداث اللمس أثناء استخدام ADB أو خدمات تسهيل الاستخدام.
التطبيقات

  • قد تواجه التطبيقات التي تعتمد على أي من المكتبات التالية أعطالاً متقطّعة ومشاكل أخرى في الثبات لأنّ هذه المكتبات تعتمد على بُنى داخلية في وقت تشغيل Android ‏(ART):
    • HiddenApiBypass (org.lsposed.hiddenapibypass:hiddenapibypass)
    • ‫FlyCore (cn.fly:FlyCore) قبل الإصدار ‎2025.0224.1629
  • في بعض الأحيان، يستمر تشغيل الصوت في تطبيق YouTube في الخلفية إذا تم تصغير التطبيق بعد إيقاف الفيديو مؤقتًا، ثم تم تشغيل فيديو من خلال تطبيق آخر.
  • تومض شاشة الجهاز أحيانًا عند التفاعل مع عناصر واجهة المستخدم في تطبيق Google Meet.
  • يتعطّل تطبيق Google TV أحيانًا أثناء التشغيل ويعرض الرسالة "حدث خطأ".
  • يعرض تطبيق Google TV أحيانًا شاشة فارغة إذا تمت إعادة فتحه بعد فترة قصيرة من إغلاقه.

الإصدار التجريبي الأول من Android 16

يتوفّر الآن الإصدار التجريبي الأول، ويشمل أحدث الميزات والتغييرات التي يمكنك تجربتها مع تطبيقاتك. يُعد الإصدار التجريبي 1 أيضًا أول إصدار من Android 16 للمستخدمين الأوائل ومحبي Android الذين يريدون تجربة الميزات الجديدة في Android 16. هذا الإصدار مناسب للتطوير والاختبار والاستخدام العام. ومع ذلك، لا يزال نظام التشغيل Android 16 قيد التطوير النشط، لذا قد لا يعمل دائمًا على النحو المتوقّع.

كما هو الحال مع الإصدارات السابقة، يتضمّن Android 16 تغييرات في النظام. في بعض الحالات، يمكن أن تؤثّر هذه التغييرات في التطبيقات إلى أن يتم تعديلها لتتوافق مع Android 16، لذا قد تلاحظ تأثيرات تتراوح بين مشاكل بسيطة وقيود أكثر أهمية. بشكل عام، ستعمل معظم التطبيقات على النحو المتوقّع، وكذلك معظم واجهات برمجة التطبيقات والميزات، ولكن يُرجى الاطّلاع على أي مشاكل معروفة مدرَجة في هذه الصفحة للحصول على فكرة أفضل عمّا يمكن توقّعه.

الميزات الجديدة في الإصدار التجريبي 1

يتضمّن الإصدار التجريبي الأول من Android 16 ميزات وتغييرات جديدة يمكنك تجربتها مع تطبيقاتك، وهي:

أبرز المشاكل التي تم حلّها

يحل الإصدار التجريبي الأول من Android 16 أهم المشاكل الموضّحة في الأقسام التالية، ويتضمّن إصلاحات لبعض المشاكل غير المذكورة هنا.

  • تم إصلاح مشكلة تسبّبت في تعذُّر إجراء الدفعات باستخدام NFC في بعض الحالات بسبب خطأ في المؤشر الفارغ.
  • تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي إلى استنزاف البطارية بشكل مفرط عند تشغيل بعض التطبيقات في الخلفية.
  • تم إصلاح مشكلة عدم تشغيل التطبيق المعني عند النقر على إشعار وسائط قيد التشغيل في بعض الأحيان.
  • تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي إلى وميض شاشة الكاميرا أحيانًا على بعض الأجهزة عند تعديل مستوى التكبير/التصغير أثناء تسجيل فيديو.
  • تم إصلاح العديد من المشاكل الأخرى التي كانت تؤثر في ثبات النظام.

المشاكل الأخرى المعروفة

استنادًا إلى الاختبارات التي أجريناها، قد تواجه المشاكل التالية عند استخدام الإصدار التجريبي الأول من Android 16. نحن على علم بهذه المشاكل، لذا ما مِن حاجة إلى إرسال تقارير إضافية بشأن مشاكل مشابهة.

نظام Android الأساسي
  • في بعض الأحيان، تتسبّب مشكلة في Java LazyValue ClassLoader في تعطُّل التطبيقات مع ظهور ClassNotFoundException.
  • يتعذّر محاكاة أحداث اللمس أثناء استخدام ADB أو خدمات تسهيل الاستخدام.
التطبيقات

  • قد تواجه التطبيقات التي تعتمد على أي من المكتبات التالية أعطالاً متقطّعة ومشاكل أخرى في الثبات لأنّ هذه المكتبات تعتمد على بُنى داخلية في وقت تشغيل Android ‏(ART):
    • HiddenApiBypass (org.lsposed.hiddenapibypass:hiddenapibypass)
    • ‫FlyCore (cn.fly:FlyCore) قبل الإصدار ‎2025.0224.1629
  • في بعض الأحيان، يستمر تشغيل الصوت في تطبيق YouTube في الخلفية إذا تم تصغير التطبيق بعد إيقاف الفيديو مؤقتًا، ثم تم تشغيل فيديو من خلال تطبيق آخر.
  • يتعطّل تطبيق Google TV أحيانًا أثناء التشغيل ويعرض الرسالة "حدث خطأ".
  • يعرض تطبيق Google TV أحيانًا شاشة فارغة إذا تمت إعادة فتحه بعد فترة قصيرة من إغلاقه.

الإصدار الثاني من معاينة المطوّر لنظام التشغيل Android 16

الإصدار الثاني من "معاينة المطوّرين"

تاريخ الإصدار ‫18 ديسمبر 2024
إنشاء BP21.241121.009
التوافق مع المحاكي ‫x86 (64 بت)، ARM (الإصدار 8-A)
مستوى رمز تصحيح الأمان ديسمبر 2024
خدمات Google Play 24.46.30
API diff

تتوفّر الآن معاينة المطوّر 2، وتتضمّن أحدث الميزات والتغييرات التي يمكنك تجربتها مع تطبيقاتك. يتضمّن هذا الإصدار تغييرات تهدف إلى تحسين تجربة التطبيق، وإطالة عمر البطارية، وتعزيز الأداء، مع تقليل حالات عدم التوافق، وملاحظاتك مهمة جدًا لمساعدتنا في فهم التأثير الكامل لهذا العمل.

هذا الإصدار مخصّص للمطوّرين فقط للمساعدة في مراحل التطوير والاختبار المبكرة وجمع الملاحظات. الإصدار الثاني من معاينة المطوّرين لنظام التشغيل Android 15 هو إصدار أساسي مبكر لا يزال قيد التطوير النشط، لذا قد لا يعمل نظام Android والتطبيقات التي تعمل عليه دائمًا كما هو متوقّع.

الميزات الجديدة في الإصدار الثاني من "معاينة المطوّرين"

تتضمّن معاينة المطوّر 2 لنظام التشغيل Android 16 ميزات وتغييرات جديدة يمكنك تجربتها مع تطبيقاتك، وهي:

أبرز المشاكل التي تم حلّها

تعمل "معاينة المطوّرين 2" لنظام التشغيل Android 16 على حلّ المشاكل الرئيسية الموضّحة في الأقسام التالية، كما تتضمّن إصلاحات لبعض المشاكل غير المذكورة هنا.

المشاكل التي أبلغ عنها المطوِّرون
  • تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي أحيانًا إلى ضبط مستوى سطوع الشاشة على 0% عند تنبيه الجهاز. (المشكلة رقم 379979158)
  • تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي إلى عرض تطبيق Terminal للرسالة "No local assets" (ما مِن مواد عرض محلية) عند تشغيله. (المشكلة رقم 380010668)

المشاكل الأخرى المعروفة

استنادًا إلى الاختبارات التي أجريناها، قد تواجه المشاكل التالية عند استخدام الإصدار الثاني من معاينة المطوّرين لنظام التشغيل Android 16. نحن على علم بهذه المشاكل، لذا ما مِن حاجة إلى إرسال تقارير إضافية بشأن مشاكل مشابهة.

نظام Android الأساسي
  • يتعذّر محاكاة أحداث اللمس أثناء استخدام ADB أو خدمات تسهيل الاستخدام.
  • عند النقر على إشعار وسائط مستمر، يتعذّر أحيانًا تشغيل التطبيق المعنيّ.
  • في بعض الأجهزة، يومض أحيانًا شاشة الكاميرا إذا تم تعديل مستوى التكبير/التصغير أثناء تسجيل فيديو.

الإصدار الأول من معاينة مطوّري Android 16

الإصدار الأول من "معاينة المطوّر"

تاريخ الإصدار ‫19 نوفمبر 2024
إنشاء BP21.241018.009
التوافق مع المحاكي ‫x86 (64 بت)، ARM (الإصدار 8-A)
مستوى رمز تصحيح الأمان نوفمبر 2024
خدمات Google Play 24.40.35
API diff

مرحبًا بك في الإصدار التجريبي الأول من Android 16 للمطوّرين. هذا الإصدار الأوّلي مخصّص للمطوّرين فقط للمساعدة في مراحل التطوير والاختبار المبكرة وجمع الملاحظات. معاينة المطوّر الأولى لنظام التشغيل Android 16 هي إصدار أساسي مبكر لا يزال قيد التطوير النشط، لذا قد لا يعمل نظام Android والتطبيقات التي تعمل عليه دائمًا على النحو المتوقّع.

الميزات الجديدة في الإصدار الأوّل من "معاينة المطوّرين"

تُمثّل معاينة المطوّر الأولى لنظام التشغيل Android 16 البداية لزيادة إطلاق Android إصدارات تتضمن تغييرات بواجهة برمجة التطبيقات، وذلك كجزء من جهودنا لتعزيز سرعة الابتكار في التطبيقات والأجهزة.

المشاكل المعروفة

استنادًا إلى الاختبارات التي أجريناها، قد تواجه المشاكل التالية عند استخدام الإصدار الأول من "معاينة المطوّرين" لنظام التشغيل Android 16. نحن على علم بهذه المشاكل، لذا ما مِن حاجة إلى إرسال تقارير إضافية بشأن مشاكل مشابهة.

نظام Android الأساسي
  • عند النقر على إشعار وسائط مستمر، يتعذّر أحيانًا تشغيل التطبيق المعنيّ.
  • في بعض الأجهزة، يومض أحيانًا شاشة الكاميرا إذا تم تعديل مستوى التكبير/التصغير أثناء تسجيل فيديو.