این صفحه به‌وسیله ‏Cloud Translation API‏ ترجمه شده است.

نمای کلی ویژگی ها و API ها

اندروید ۱۵ ویژگی‌ها و APIهای فوق‌العاده‌ای را برای توسعه‌دهندگان معرفی می‌کند. بخش‌های زیر این ویژگی‌ها را خلاصه می‌کنند تا به شما در شروع کار با APIهای مرتبط کمک کنند.

برای مشاهده لیست کاملی از APIهای اضافه شده، اصلاح شده و حذف شده، گزارش تفاوت API را مطالعه کنید. برای جزئیات بیشتر در مورد APIهای اضافه شده، به مرجع API اندروید مراجعه کنید - برای اندروید ۱۵، به دنبال APIهایی باشید که در سطح API ۳۵ اضافه شده‌اند. برای کسب اطلاعات در مورد حوزه‌هایی که تغییرات پلتفرم ممکن است بر برنامه‌های شما تأثیر بگذارد، حتماً تغییرات رفتاری اندروید ۱۵ را برای برنامه‌هایی که اندروید ۱۵ را هدف قرار می‌دهند و برای همه برنامه‌ها بررسی کنید.

دوربین و رسانه

اندروید ۱۵ شامل ویژگی‌های متنوعی است که تجربه دوربین و رسانه را بهبود می‌بخشد و به شما امکان دسترسی به ابزارها و سخت‌افزارهایی را می‌دهد که به سازندگان در تحقق بخشیدن به دیدگاه‌هایشان در اندروید کمک می‌کند.

برای اطلاعات بیشتر در مورد جدیدترین ویژگی‌ها و راه‌حل‌های توسعه‌دهندگان برای رسانه و دوربین اندروید، به سخنرانی « ساختن تجربیات مدرن رسانه و دوربین اندروید» از کنفرانس Google I/O مراجعه کنید.

تقویت نور کم

اندروید 15 کم نور ، حالت نوردهی خودکار را معرفی می کند که هم برای دوربین 2 و هم برای پسوند دوربین حالت شب در دسترس است. Low Light Boost نوردهی جریان پیش نمایش را در شرایط کم نور تنظیم می کند. این با نحوه ایجاد تصاویر ثابت توسط پسوند دوربین حالت شب متفاوت است، زیرا حالت شب مجموعه ای از عکس ها را برای ایجاد یک تصویر واحد و پیشرفته ترکیب می کند. در حالی که حالت شب برای ایجاد یک تصویر ثابت بسیار خوب عمل می کند، نمی تواند یک جریان مداوم از فریم ها ایجاد کند، اما Low Light Boost می تواند. بنابراین، Low Light Boost قابلیت های دوربین را فعال می کند، مانند:

ارائه یک پیش‌نمایش تصویر پیشرفته، بنابراین کاربران بهتر می‌توانند عکس‌های خود را در نور کم قاب کنند
اسکن کدهای QR در نور کم

اگر Low Light Boost را فعال کنید، هنگامی که سطح نور کم باشد به طور خودکار روشن می شود و زمانی که نور بیشتر باشد خاموش می شود.

برنامه‌ها می‌توانند جریان پیش‌نمایش را در شرایط کم‌نور ضبط کنند تا یک ویدیوی روشن را ذخیره کنند.

برای اطلاعات بیشتر، Low Light Boost را ببینید.

کنترل‌های دوربین درون برنامه‌ای

Android 15 adds an extension for more control over the camera hardware and its algorithms on supported devices:

Advanced flash strength adjustments enabling precise control of flash intensity in both SINGLE and TORCH modes while capturing images.

کنترل فضای سر در HDR

Android 15 chooses HDR headroom that is appropriate for the underlying device capabilities and bit-depth of the panel. For pages that have lots of SDR content, such as a messaging app displaying a single HDR thumbnail, this behavior can end up adversely influencing the perceived brightness of the SDR content. Android 15 lets you control the HDR headroom with setDesiredHdrHeadroom to strike a balance between SDR and HDR content.

The brightness of SDR UI elements on the left screen appears to be more uniform than the brightness on the right screen, which simulates possible headroom issues when HDR and SDR content are mixed. By adjusting the HDR headroom, you can achieve a better balance between the SDR and HDR content.

کنترل بلندی صدا

اندروید 15 از استاندارد بلندی صدای CTA-2075 پشتیبانی می کند تا به شما کمک کند از تناقضات بلندی صدا جلوگیری کنید و اطمینان حاصل کنید که کاربران مجبور نیستند به طور مداوم صدا را هنگام جابجایی بین محتوا تنظیم کنند. این سیستم از ویژگی های شناخته شده دستگاه های خروجی (هدفون و بلندگو) به همراه ابرداده بلندی صدای موجود در محتوای صوتی AAC استفاده می کند تا به طور هوشمندانه میزان بلندی صدا و تراکم دامنه پویا را تنظیم کند.

برای فعال کردن این ویژگی، باید مطمئن شوید که ابرداده بلندی صدا در محتوای AAC شما موجود است و ویژگی پلتفرم را در برنامه خود فعال کنید. برای این کار، یک شی LoudnessCodecController را با فراخوانی متد create factory آن با شناسه جلسه صوتی از AudioTrack مرتبط، نمونه سازی می کنید. این به طور خودکار شروع به اعمال به روز رسانی های صوتی می کند. می توانید یک OnLoudnessCodecUpdateListener را برای اصلاح یا فیلتر کردن پارامترهای بلندی صدا قبل از اعمال آنها در MediaCodec ارسال کنید.

// Media contains metadata of type MPEG_4 OR MPEG_D
val mediaCodec = …
val audioTrack = AudioTrack.Builder()
                                .setSessionId(sessionId)
                                .build()
...
// Create new loudness controller that applies the parameters to the MediaCodec
try {
   val lcController = LoudnessCodecController.create(mSessionId)
   // Starts applying audio updates for each added MediaCodec
}

AndroidX media3 ExoPlayer همچنین برای استفاده از API های LoudnessCodecController برای یکپارچه سازی یکپارچه برنامه به روز می شود.

دستگاه‌های مجازی MIDI 2.0

Android 13 برای اتصال به دستگاه‌های MIDI 2.0 با استفاده از USB ، که با استفاده از بسته‌های جهانی MIDI (UMP) ارتباط برقرار می‌کنند، پشتیبانی اضافه کرد. Android 15 پشتیبانی UMP را به برنامه‌های MIDI مجازی گسترش می‌دهد، و برنامه‌های ترکیب را قادر می‌سازد تا برنامه‌های سینتی‌سایزر را به‌عنوان یک دستگاه مجازی MIDI 2.0 مانند دستگاه‌های USB MIDI 2.0 کنترل کنند.

رمزگشایی نرم‌افزار AV1 کارآمدتر

لوگوی dav1d

dav1d ، رمزگشای محبوب نرم افزار AV1 از VideoLAN برای دستگاه های اندرویدی که از رمزگشایی AV1 در سخت افزار پشتیبانی نمی کنند، در دسترس است. عملکرد dav1d تا 3 برابر بیشتر از رمزگشای نرم‌افزار AV1 قدیمی است و امکان پخش HD AV1 را برای کاربران بیشتری از جمله برخی دستگاه‌های سطح پایین و متوسط فراهم می‌کند.

برنامه شما باید با فراخوانی آن با نام "c2.android.av1-dav1d.decoder" استفاده از dav1d را انتخاب کند. dav1d در به روز رسانی بعدی به عنوان رمزگشای پیش فرض نرم افزار AV1 تبدیل خواهد شد. این پشتیبانی استاندارد شده و برای دستگاه‌های Android 11 که به‌روزرسانی‌های سیستم Google Play را دریافت می‌کنند، پشتیبانی می‌شود.

بهره‌وری و ابزارهای توسعه‌دهندگان

در حالی که بیشتر کار ما برای بهبود بهره‌وری شما حول ابزارهایی مانند اندروید استودیو ، جت‌پک کامپوز و کتابخانه‌های اندروید جت‌پک می‌چرخد، ما همیشه به دنبال راه‌هایی در پلتفرم هستیم تا به شما کمک کنیم راحت‌تر به چشم‌اندازتان برسید.

به‌روزرسانی‌های OpenJDK 17

اندروید 15 به کار تازه سازی کتابخانه های اصلی اندروید برای هماهنگی با ویژگی های آخرین نسخه OpenJDK LTS ادامه می دهد.

ویژگی‌ها و بهبودهای کلیدی زیر شامل می‌شوند:

بهبود کیفیت زندگی در اطراف بافرهای NIO
جریان ها
روش‌های اضافی math و strictmath
util بسته شامل collection متوالی، map و set
پشتیبانی ByteBuffer در Deflater
به روز رسانی های امنیتی مانند X500PrivateCredential و به روز رسانی های کلید امنیتی

این APIها در بیش از یک میلیارد دستگاه دارای Android 12 (سطح API 31) و بالاتر از طریق به‌روزرسانی‌های سیستم Google Play به‌روزرسانی می‌شوند، بنابراین می‌توانید آخرین ویژگی‌های برنامه‌نویسی را هدف قرار دهید.

بهبودهای پی‌دی‌اف

Android 15 includes substantial improvements to the PdfRenderer APIs. Apps can incorporate advanced features such as rendering password-protected files, annotations, form editing, searching, and selection with copy. Linearized PDF optimizations are supported to speed local PDF viewing and reduce resource use. The Jetpack PDF library uses these APIs to simplify adding PDF viewing capabilities to your app.

The latest updates to PDF rendering include features such as searching an embedded PDF file.

The PdfRenderer has been moved to a module that can be updated using Google Play system updates independent of the platform release, and we're supporting these changes back to Android 11 (API level 30) by creating a compatible pre-Android 15 version of the API surface, called PdfRendererPreV.

اصلاحات تغییر خودکار زبان

Android 14 added on-device, multi-language recognition in audio with automatic switching between languages, but this can cause words to get dropped, especially when languages switch with less of a pause between the two utterances. Android 15 adds additional controls to help apps tune this switching to their use case. EXTRA_LANGUAGE_SWITCH_INITIAL_ACTIVE_DURATION_TIME_MILLIS confines the automatic switching to the beginning of the audio session, while EXTRA_LANGUAGE_SWITCH_MATCH_SWITCHES deactivates the language switching after a defined number of switches. These options are particularly useful if you expect that there will be a single language spoken during the session that should be autodetected.

بهبود رابط برنامه‌نویسی کاربردی فونت متغیر OpenType

اندروید 15 قابلیت استفاده از فونت متغیر OpenType را بهبود می بخشد. شما می توانید یک نمونه FontFamily از یک فونت متغیر بدون تعیین محورهای وزنی با API buildVariableFamily ایجاد کنید. ارائه‌دهنده متن، مقدار محور wght را لغو می‌کند تا با متن نمایش داده شده مطابقت داشته باشد.

استفاده از API کد ایجاد Typeface را به میزان قابل توجهی ساده می کند:

کاتلین

val newTypeface = Typeface.CustomFallbackBuilder(
            FontFamily.Builder(
                Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf").build())
                    .buildVariableFamily())
    .build()

جاوا

Typeface newTypeface = Typeface.CustomFallbackBuilder(
            new FontFamily.Builder(
                new Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf").build())
                    .buildVariableFamily())
    .build();

قبلاً، برای ایجاد همان Typeface ، به کد بسیار بیشتری نیاز داشتید:

کاتلین

val oldTypeface = Typeface.CustomFallbackBuilder(
            FontFamily.Builder(
                Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
                    .setFontVariationSettings("'wght' 400")
                    .setWeight(400)
                    .build())
                .addFont(
                    Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
                        .setFontVariationSettings("'wght' 100")
                        .setWeight(100)
                        .build()
                )
                .addFont(
                    Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
                        .setFontVariationSettings("'wght' 200")
                        .setWeight(200)
                        .build()
                )
                .addFont(
                    Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
                        .setFontVariationSettings("'wght' 300")
                        .setWeight(300)
                        .build()
                )
                .addFont(
                    Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
                        .setFontVariationSettings("'wght' 500")
                        .setWeight(500)
                        .build()
                )
                .addFont(
                    Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
                        .setFontVariationSettings("'wght' 600")
                        .setWeight(600)
                        .build()
                )
                .addFont(
                    Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
                        .setFontVariationSettings("'wght' 700")
                        .setWeight(700)
                        .build()
                )
                .addFont(
                    Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
                        .setFontVariationSettings("'wght' 800")
                        .setWeight(800)
                        .build()
                )
                .addFont(
                    Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
                        .setFontVariationSettings("'wght' 900")
                        .setWeight(900)
                        .build()
                ).build()
        ).build()

جاوا

Typeface oldTypeface = new Typeface.CustomFallbackBuilder(
    new FontFamily.Builder(
        new Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
            .setFontVariationSettings("'wght' 400")
            .setWeight(400)
            .build()
    )
    .addFont(
        new Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
            .setFontVariationSettings("'wght' 100")
            .setWeight(100)
            .build()
    )
    .addFont(
        new Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
            .setFontVariationSettings("'wght' 200")
            .setWeight(200)
            .build()
    )
    .addFont(
        new Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
            .setFontVariationSettings("'wght' 300")
            .setWeight(300)
            .build()
    )
    .addFont(
        new Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
            .setFontVariationSettings("'wght' 500")
            .setWeight(500)
            .build()
    )
    .addFont(
        new Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
            .setFontVariationSettings("'wght' 600")
            .setWeight(600)
            .build()
    )
    .addFont(
        new Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
            .setFontVariationSettings("'wght' 700")
            .setWeight(700)
            .build()
    )
    .addFont(
        new Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
            .setFontVariationSettings("'wght' 800")
            .setWeight(800)
            .build()
    )
    .addFont(
        new Font.Builder(assets, "RobotoFlex.ttf")
            .setFontVariationSettings("'wght' 900")
            .setWeight(900)
            .build()
    )
    .build()
).build();

در اینجا مثالی از نحوه رندر یک Typeface ایجاد شده با APIهای قدیمی و جدید آورده شده است:

نمونه ای از تفاوت رندر تایپ فیس با استفاده از API های جدید و قدیمی

در این مثال، Typeface ایجاد شده با API قدیمی توانایی ایجاد وزن فونت های دقیق برای نمونه های Font 350، 450، 550 و 650 را ندارد، بنابراین رندر به نزدیک ترین وزن باز می گردد. بنابراین در این حالت به جای 350 عدد 300 و به جای 450 عدد 400 و به همین ترتیب رندر می شود. در مقابل، Typeface ایجاد شده با APIهای جدید به صورت پویا یک نمونه Font برای وزن مشخص ایجاد می کند، بنابراین وزن های دقیق برای 350، 450، 550 و 650 نیز ارائه می شود.

کنترل‌های تفکیک خطوط به صورت جزئی

Starting in Android 15, a TextView and the underlying line breaker can preserve the given portion of text in the same line to improve readability. You can take advantage of this line break customization by using the <nobreak> tag in string resources or createNoBreakSpan. Similarly, you can preserve words from hyphenation by using the <nohyphen> tag or createNoHyphenationSpan.

For example, the following string resource doesn't include a line break, and renders with the text "Pixel 8 Pro." breaking in an undesirable place:

<resources>
    <string name="pixel8pro">The power and brains behind Pixel 8 Pro.</string>
</resources>

In contrast, this string resource includes the <nobreak> tag, which wraps the phrase "Pixel 8 Pro." and prevents line breaks:

<resources>
    <string name="pixel8pro">The power and brains behind <nobreak>Pixel 8 Pro.</nobreak></string>
</resources>

The difference in how these strings are rendered is shown in the following images:

Layout for a line of text where the phrase "Pixel 8 Pro." isn't wrapped using a <nobreak> tag.

Layout for the same line of text where the phrase "Pixel 8 Pro." is wrapped using a <nobreak> tag.

بایگانی برنامه

Android و Google Play سال گذشته پشتیبانی از بایگانی برنامه را اعلام کردند و به کاربران این امکان را داد تا با حذف بخشی از برنامه‌های کم استفاده از دستگاه که با استفاده از Android App Bundle در Google Play منتشر شده‌اند، فضا را آزاد کنند. اندروید 15 شامل پشتیبانی سطح سیستم عامل برای بایگانی و حذف بایگانی برنامه است که اجرای آن را برای همه فروشگاه های برنامه آسان تر می کند.

برنامه‌های دارای مجوز REQUEST_DELETE_PACKAGES می‌توانند با روش PackageInstaller requestArchive تماس بگیرند تا بایگانی یک بسته برنامه نصب‌شده را درخواست کنند، که APK و هر فایل حافظه پنهان را حذف می‌کند، اما داده‌های کاربر را حفظ می‌کند. برنامه های آرشیو شده به عنوان برنامه های قابل نمایش از طریق API های LauncherApps برگردانده می شوند. کاربران برای برجسته کردن آرشیو بودن آن برنامه ها، یک رابط کاربری را مشاهده خواهند کرد. اگر کاربر روی یک برنامه بایگانی شده ضربه بزند، نصب کننده مسئول درخواستی برای حذف بایگانی آن دریافت می کند و فرآیند بازیابی می تواند توسط پخش ACTION_PACKAGE_ADDED نظارت شود.

Enable 16 KB mode on a device using developer options

Toggle the Boot with 16KB page size developer option to boot a device in 16 KB mode.

In QPR versions of Android 15, you can use the developer option that's available on certain devices to boot the device in 16 KB mode and perform on-device testing. Before using the developer option, go to Settings > System > Software updates and apply any updates that are available.

This developer option is available on the following devices:

Pixel 8 and 8 Pro (with Android 15 QPR1 or higher)
Pixel 8a (with Android 15 QPR1 or higher)
Pixel 9, 9 Pro, and 9 Pro XL (with Android 15 QPR2 Beta 2 or higher)

گرافیک

اندروید ۱۵ جدیدترین پیشرفت‌های گرافیکی، از جمله ANGLE و اضافات سیستم گرافیکی Canvas را به ارمغان می‌آورد.

مدرن‌سازی دسترسی به پردازنده گرافیکی اندروید

Vulkan logo

Android hardware has evolved quite a bit from the early days where the core OS would run on a single CPU and GPUs were accessed using APIs based on fixed-function pipelines. The Vulkan® graphics API has been available in the NDK since Android 7.0 (API level 24) with a lower-level abstraction that better reflects modern GPU hardware, scales better to support multiple CPU cores, and offers reduced CPU driver overhead — leading to improved app performance. Vulkan is supported by all modern game engines.

Vulkan is Android's preferred interface to the GPU. Therefore, Android 15 includes ANGLE as an optional layer for running OpenGL® ES on top of Vulkan. Moving to ANGLE will standardize the Android OpenGL implementation for improved compatibility, and, in some cases, improved performance. You can test out your OpenGL ES app stability and performance with ANGLE by enabling the developer option in Settings -> System -> Developer Options -> Experimental: Enable ANGLE on Android 15.

The Android ANGLE on Vulkan roadmap

Roadmap of upcoming changes to the Android GPU APIs.

As part of streamlining our GPU stack, going forward we will be shipping ANGLE as the GL system driver on more new devices, with the future expectation that OpenGL/ES will be only available through ANGLE. That being said, we plan to continue support for OpenGL ES on all devices.

Recommended next steps

Use the developer options to select the ANGLE driver for OpenGL ES and test your app. For new projects, we strongly encourage using Vulkan for C/C++.

بهبودهایی برای Canvas

Android 15 continues our modernization of Android's Canvas graphics system with additional capabilities:

Matrix44 provides a 4x4 matrix for transforming coordinates that should be used when you want to manipulate the canvas in 3D.
clipShader intersects the current clip with the specified shader, while clipOutShader sets the clip to the difference of the current clip and the shader, each treating the shader as an alpha mask. This supports the drawing of complex shapes efficiently.

عملکرد و باتری

اندروید همچنان بر کمک به شما در بهبود عملکرد و کیفیت برنامه‌هایتان تمرکز دارد. اندروید ۱۵ رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (API) را معرفی می‌کند که به شما کمک می‌کنند وظایف موجود در برنامه خود را کارآمدتر اجرا کنید، عملکرد برنامه را بهینه کنید و در مورد برنامه‌های خود بینش کسب کنید.

برای بهترین شیوه‌های صرفه‌جویی در مصرف باتری، اشکال‌زدایی در مصرف شبکه و برق، و جزئیات مربوط به نحوه بهبود بهره‌وری باتری در فعالیت‌های پس‌زمینه در اندروید ۱۵ و نسخه‌های اخیر اندروید، به « بهبود بهره‌وری باتری در فعالیت‌های پس‌زمینه در گفتگوی اندروید» از Google I/O مراجعه کنید.

API اطلاعات شروع برنامه

In previous versions of Android, app startup has been a bit of a mystery. It was challenging to determine within your app whether it started from a cold, warm, or hot state. It was also difficult to know how long your app spent during the various launch phases: forking the process, calling onCreate, drawing the first frame, and more. When your Application class was instantiated, you had no way of knowing whether the app started from a broadcast, a content provider, a job, a backup, boot complete, an alarm, or an Activity.

The ApplicationStartInfo API on Android 15 provides all of this and more. You can even choose to add your own timestamps into the flow to help collect timing data in one place. In addition to collecting metrics, you can use ApplicationStartInfo to help directly optimize app startup; for example, you can eliminate the costly instantiation of UI-related libraries within your Application class when your app is starting up due to a broadcast.

اطلاعات دقیق حجم برنامه

از Android 8.0 (سطح API 26)، Android دارای StorageStats.getAppBytes API است که اندازه نصب شده یک برنامه را به صورت یک تعداد بایت خلاصه می کند، که مجموع اندازه APK، اندازه فایل های استخراج شده از APK است. و فایل هایی که روی دستگاه تولید شده اند مانند کدهای کامپایل شده پیش از زمان (AOT). این عدد از نظر نحوه استفاده برنامه شما از فضای ذخیره‌سازی خیلی روشن‌کننده نیست.

Android 15 API StorageStats.getAppBytesByDataType([type]) را اضافه می کند، که به شما امکان می دهد بینشی در مورد نحوه استفاده برنامه شما از این فضا، از جمله تقسیم فایل های APK، AOT و کدهای مربوط به سرعت بخشیدن، داده های dex، کتابخانه ها و نمایه های هدایت شونده داشته باشید.

پروفایل‌سازی مدیریت‌شده توسط برنامه

Android 15 شامل کلاس ProfilingManager است که به شما امکان می‌دهد اطلاعات پروفایل را از داخل برنامه خود جمع‌آوری کنید، مانند heap dumps، heap profiles، stack sampling و موارد دیگر. این یک تگ ارائه شده برای شناسایی فایل خروجی که به دایرکتوری فایل های برنامه شما تحویل داده می شود، به برنامه شما پاسخ تماس می دهد. API برای به حداقل رساندن تأثیر عملکرد، نرخ را محدود می کند.

برای ساده‌سازی درخواست‌های نمایه‌سازی در برنامه‌تان، توصیه می‌کنیم از Profiling AndroidX API مربوطه، موجود در Core 1.15.0-rc01 یا بالاتر استفاده کنید.

بهبودهای پایگاه داده SQLite

اندروید 15 APIهای SQLite را معرفی می‌کند که ویژگی‌های پیشرفته‌ای را از موتور اصلی SQLite نشان می‌دهد که مشکلات عملکرد خاصی را که می‌تواند در برنامه‌ها آشکار شود را هدف قرار می‌دهد. این API ها با به روز رسانی SQLite به نسخه 3.44.3 گنجانده شده اند.

توسعه دهندگان باید از بهترین شیوه ها برای عملکرد SQLite استفاده کنند تا بیشترین بهره را از پایگاه داده SQLite خود ببرند، به ویژه هنگام کار با پایگاه داده های بزرگ یا هنگام اجرای پرس و جوهای حساس به تأخیر.

تراکنش‌های معوق فقط خواندنی : هنگام صدور تراکنش‌هایی که فقط خواندنی هستند (شرایط نوشتن را شامل نمی‌شود)، از beginTransactionReadOnly() و beginTransactionWithListenerReadOnly(SQLiteTransactionListener) برای صدور تراکنش‌های DEFERRED فقط خواندنی استفاده کنید. چنین تراکنش هایی می توانند همزمان با یکدیگر اجرا شوند و اگر پایگاه داده در حالت WAL باشد، می توانند همزمان با تراکنش های IMMEDIATE یا EXCLUSIVE اجرا شوند.
تعداد ردیف ها و شناسه ها : API ها برای بازیابی تعداد ردیف های تغییر یافته یا آخرین شناسه ردیف درج شده بدون ارسال درخواست اضافی اضافه شدند. getLastChangedRowCount() تعداد ردیف‌هایی را که توسط آخرین دستور SQL در تراکنش جاری درج، به‌روزرسانی یا حذف شده‌اند را برمی‌گرداند، در حالی که getTotalChangedRowCount() تعداد اتصال فعلی را برمی‌گرداند. getLastInsertRowId() rowid آخرین ردیفی که باید در اتصال فعلی درج شود را برمی گرداند.
بیانیه‌های خام : یک بیانیه خام SQlite صادر کنید، با دور زدن بسته‌بندی‌های راحت و هر سربار پردازش اضافی که ممکن است متحمل شوند.

به‌روزرسانی‌های چارچوب عملکرد پویای اندروید

Android 15 به سرمایه گذاری ما در Android Dynamic Performance Framework (ADPF) ادامه می دهد، مجموعه ای از API ها که به بازی ها و برنامه های فشرده عملکرد اجازه می دهد تا به طور مستقیم با سیستم های قدرت و حرارت دستگاه های Android ارتباط برقرار کنند. در دستگاه‌های پشتیبانی‌شده، Android 15 قابلیت‌های ADPF را اضافه می‌کند:

یک حالت بهره وری انرژی برای جلسات راهنمایی که نشان می دهد رشته های مرتبط آنها باید صرفه جویی در مصرف انرژی را به عملکرد ترجیح دهند، که برای بارهای کاری پس زمینه طولانی مدت عالی است.
مدت زمان کار GPU و CPU را می توان هر دو در جلسات راهنمایی گزارش کرد و به سیستم اجازه می دهد فرکانس های CPU و GPU را با هم تنظیم کند تا به بهترین شکل نیازهای بار کاری را برآورده کند.
آستانه‌های دمایی برای تفسیر وضعیت احتمالی درگیری حرارتی بر اساس پیش‌بینی فضای سر.

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد نحوه استفاده از ADPF در برنامه ها و بازی های خود، به مستندات مراجعه کنید .

یک حالت بهره وری انرژی برای جلسات راهنمایی که نشان می دهد رشته های مرتبط آنها باید صرفه جویی در مصرف انرژی را به عملکرد ترجیح دهند، که برای بارهای کاری پس زمینه طولانی مدت عالی است.
مدت زمان کار GPU و CPU را می توان هر دو در جلسات راهنمایی گزارش کرد و به سیستم اجازه می دهد فرکانس های CPU و GPU را با هم تنظیم کند تا به بهترین شکل نیازهای بار کاری را برآورده کند.
آستانه‌های دمایی برای تفسیر وضعیت احتمالی درگیری حرارتی بر اساس پیش‌بینی فضای سر.

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد نحوه استفاده از ADPF در برنامه ها و بازی های خود، به مستندات مراجعه کنید .

یک حالت بهره وری انرژی برای جلسات راهنمایی که نشان می دهد رشته های مرتبط آنها باید صرفه جویی در مصرف انرژی را به عملکرد ترجیح دهند، که برای بارهای کاری پس زمینه طولانی مدت عالی است.
مدت زمان کار GPU و CPU را می توان هر دو در جلسات راهنمایی گزارش کرد و به سیستم اجازه می دهد فرکانس های CPU و GPU را با هم تنظیم کند تا به بهترین شکل نیازهای بار کاری را برآورده کند.
آستانه‌های دمایی برای تفسیر وضعیت احتمالی درگیری حرارتی بر اساس پیش‌بینی فضای سر.

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد نحوه استفاده از ADPF در برنامه ها و بازی های خود، به مستندات مراجعه کنید .

حریم خصوصی

اندروید ۱۵ شامل ویژگی‌های متنوعی است که به توسعه‌دهندگان برنامه‌ها کمک می‌کند تا از حریم خصوصی کاربران محافظت کنند.

تشخیص ضبط صفحه نمایش

Android 15 adds support for apps to detect that they are being recorded. A callback is invoked whenever the app transitions between being visible or invisible within a screen recording. An app is considered visible if activities owned by the registering process's UID are being recorded. This way, if your app is performing a sensitive operation, you can inform the user that they're being recorded.

val mCallback = Consumer<Int> { state ->
  if (state == SCREEN_RECORDING_STATE_VISIBLE) {
    // We're being recorded
  } else {
    // We're not being recorded
  }
}

override fun onStart() {
   super.onStart()
   val initialState =
      windowManager.addScreenRecordingCallback(mainExecutor, mCallback)
   mCallback.accept(initialState)
}

override fun onStop() {
    super.onStop()
    windowManager.removeScreenRecordingCallback(mCallback)
}

قابلیت‌های گسترش‌یافته‌ی IntentFilter

Android 15 از طریق UriRelativeFilterGroup که شامل مجموعه‌ای از اشیاء UriRelativeFilter است که مجموعه‌ای از قوانین تطبیق Intent را تشکیل می‌دهد که هر کدام باید رعایت شوند، از جمله پارامترهای جستجوی URL، قطعات URL، و قوانین مسدود کردن یا حذف، از وضوح دقیق‌تر Intent پشتیبانی می‌کند.

این قوانین را می توان در فایل XML AndroidManifest با تگ <uri-relative-filter-group> تعریف کرد، که به صورت اختیاری می تواند یک تگ android:allow داشته باشد. این برچسب‌ها می‌توانند حاوی تگ‌های <data> باشند که از ویژگی‌های تگ داده‌های موجود و همچنین ویژگی‌های android:query و android:fragment استفاده می‌کنند.

در اینجا مثالی از نحو AndroidManifest آورده شده است:

<intent-filter android:autoVerify="true">
  <action android:name="android.intent.action.VIEW" />
  <category android:name="android.intent.category.BROWSABLE" />
  <category android:name="android.intent.category.DEFAULT" />
  <data android:scheme="http" />
  <data android:scheme="https" />
  <data android:host="astore.com" />
  <uri-relative-filter-group>
    <data android:pathPrefix="/auth" />
    <data android:query="region=na" />
  </uri-relative-filter-group>
  <uri-relative-filter-group android:allow="false">
    <data android:pathPrefix="/auth" />
    <data android:query="mobileoptout=true" />
  </uri-relative-filter-group>
  <uri-relative-filter-group android:allow="false">
    <data android:pathPrefix="/auth" />
    <data android:fragmentPrefix="faq" />
  </uri-relative-filter-group>
</intent-filter>

فضای خصوصی

فضای خصوصی به کاربران این امکان را می دهد که فضای جداگانه ای در دستگاه خود ایجاد کنند که در آن می توانند برنامه های حساس را از چشمان کنجکاو دور نگه دارند، زیر یک لایه دیگر از احراز هویت. فضای خصوصی از یک پروفایل کاربری مجزا استفاده می کند. کاربر می تواند انتخاب کند که از قفل دستگاه یا فاکتور قفل جداگانه برای فضای خصوصی استفاده کند.

برنامه‌های موجود در فضای خصوصی در یک محفظه جداگانه در راه‌انداز نمایش داده می‌شوند و وقتی فضای خصوصی قفل است از نمای اخیر، اعلان‌ها، تنظیمات و از سایر برنامه‌ها پنهان می‌شوند. محتوای تولید شده و دانلود شده توسط کاربر (مانند رسانه یا فایل ها) و حساب ها بین فضای خصوصی و فضای اصلی جدا می شوند. از اشتراک‌گذاری سیستم و انتخابگر عکس می‌توان برای دسترسی برنامه‌ها به محتوا در فضاهای مختلف زمانی که فضای خصوصی باز است استفاده کرد.

کاربران نمی توانند برنامه های موجود و داده های آنها را به فضای خصوصی منتقل کنند. در عوض، کاربران یک گزینه نصب را در فضای خصوصی برای نصب یک برنامه با استفاده از فروشگاه برنامه ای که ترجیح می دهند انتخاب می کنند. برنامه‌های موجود در فضای خصوصی به‌عنوان نسخه‌های جداگانه از هر برنامه‌ای در فضای اصلی (کپی‌های جدید همان برنامه) نصب می‌شوند.

وقتی کاربر فضای خصوصی را قفل می کند، نمایه متوقف می شود. وقتی نمایه متوقف شده است، برنامه‌های موجود در فضای خصوصی دیگر فعال نیستند و نمی‌توانند فعالیت‌های پیش‌زمینه یا پس‌زمینه، از جمله نمایش اعلان‌ها را انجام دهند.

توصیه می کنیم برنامه خود را با فضای خصوصی آزمایش کنید تا مطمئن شوید برنامه شما همانطور که انتظار می رود کار می کند، به خصوص اگر برنامه شما در یکی از دسته های زیر قرار می گیرد:

برنامه‌هایی با منطق برای نمایه‌های کاری که فرض می‌کنند هر نسخه نصب‌شده برنامه‌شان که در نمایه اصلی نیست، در نمایه کاری است.
اپلیکیشن های پزشکی
برنامه های راه اندازی
اپلیکیشن های اپ استور

پرس و جو در مورد جدیدترین انتخاب کاربر برای دسترسی به عکس‌های انتخاب شده

Apps can now highlight only the most-recently-selected photos and videos when partial access to media permissions is granted. This feature can improve the user experience for apps that frequently request access to photos and videos. To use this feature in your app, enable the QUERY_ARG_LATEST_SELECTION_ONLY argument when querying MediaStore through ContentResolver.

Kotlin

val externalContentUri = MediaStore.Files.getContentUri("external")

val mediaColumns = arrayOf(
   FileColumns._ID,
   FileColumns.DISPLAY_NAME,
   FileColumns.MIME_TYPE,
)

val queryArgs = bundleOf(
   // Return only items from the last selection (selected photos access)
   QUERY_ARG_LATEST_SELECTION_ONLY to true,
   // Sort returned items chronologically based on when they were added to the device's storage
   QUERY_ARG_SQL_SORT_ORDER to "${FileColumns.DATE_ADDED} DESC",
   QUERY_ARG_SQL_SELECTION to "${FileColumns.MEDIA_TYPE} = ? OR ${FileColumns.MEDIA_TYPE} = ?",
   QUERY_ARG_SQL_SELECTION_ARGS to arrayOf(
       FileColumns.MEDIA_TYPE_IMAGE.toString(),
       FileColumns.MEDIA_TYPE_VIDEO.toString()
   )
)

Java

Uri externalContentUri = MediaStore.Files.getContentUri("external");

String[] mediaColumns = {
    FileColumns._ID,
    FileColumns.DISPLAY_NAME,
    FileColumns.MIME_TYPE
};

Bundle queryArgs = new Bundle();
queryArgs.putBoolean(MediaStore.QUERY_ARG_LATEST_SELECTION_ONLY, true);
queryArgs.putString(MediaStore.QUERY_ARG_SQL_SORT_ORDER, FileColumns.DATE_ADDED + " DESC");
queryArgs.putString(MediaStore.QUERY_ARG_SQL_SELECTION, FileColumns.MEDIA_TYPE + " = ? OR " + FileColumns.MEDIA_TYPE + " = ?");
queryArgs.putStringArray(MediaStore.QUERY_ARG_SQL_SELECTION_ARGS, new String[] {
    String.valueOf(FileColumns.MEDIA_TYPE_IMAGE),
    String.valueOf(FileColumns.MEDIA_TYPE_VIDEO)
});

سندباکس حریم خصوصی در اندروید

Android 15 شامل جدیدترین برنامه‌های افزودنی Android Ad Services است که جدیدترین نسخه جعبه ایمنی حریم خصوصی در Android را در خود جای داده است. این افزوده بخشی از کار ما برای توسعه فناوری‌هایی است که حریم خصوصی کاربر را بهبود می‌بخشد و تجربه‌های تبلیغاتی شخصی و مؤثر را برای برنامه‌های تلفن همراه امکان‌پذیر می‌سازد. صفحه جعبه ایمنی حریم خصوصی ما اطلاعات بیشتری درباره Privacy Sandbox در برنامه‌های پیش‌نمایش برنامه‌نویس Android و بتا دارد تا به شما در شروع کار کمک کند.

ارتباط با سلامت

Android 15 جدیدترین برنامه‌های افزودنی پیرامون Health Connect توسط Android را یکپارچه می‌کند، یک پلتفرم امن و متمرکز برای مدیریت و اشتراک‌گذاری داده‌های سلامت و تناسب اندام جمع‌آوری‌شده توسط برنامه. این به‌روزرسانی از انواع داده‌های اضافی در تناسب اندام ، تغذیه ، دمای پوست، برنامه‌های تمرینی و موارد دیگر پشتیبانی می‌کند.

ردیابی دمای پوست به کاربران این امکان را می دهد که داده های دمایی دقیق تری را از یک دستگاه پوشیدنی یا دستگاه ردیابی دیگر ذخیره و به اشتراک بگذارند.

برنامه های تمرینی برنامه های تمرینی ساختاری برای کمک به کاربر برای دستیابی به اهداف تناسب اندام خود هستند. پشتیبانی برنامه های آموزشی شامل انواع اهداف تکمیل و عملکرد است:

اهداف تکمیل در مورد کالری سوزانده شده ، مسافت ، مدت زمان ، تکرار ، و مراحل .
اهداف عملکردی حول هرچه بیشتر تکرارها (AMRAP) ، آهنگ ، ضربان قلب ، قدرت ، میزان تلاش درک شده و سرعت .

درباره آخرین به‌روزرسانی‌های Health Connect در Android در تجربه‌های سازگار با Android Health از Google I/O در ساختمان، بیشتر بیاموزید.

اهداف تکمیل در مورد کالری سوزانده شده ، مسافت ، مدت زمان ، تکرار ، و مراحل .
اهداف عملکردی حول هرچه بیشتر تکرارها (AMRAP) ، آهنگ ، ضربان قلب ، قدرت ، میزان تلاش درک شده و سرعت .

Android 15 supports app screen sharing so users can share or record just an app window rather than the entire device screen. This feature, first enabled in Android 14 QPR2, includes MediaProjection callbacks that allow your app to customize the app screen sharing experience. Note that for apps targeting Android 14 (API level 34) or higher, user consent is required for each MediaProjection capture session.

تجربه کاربری و رابط کاربری سیستم

اندروید ۱۵ به توسعه‌دهندگان اپلیکیشن و کاربران کنترل و انعطاف‌پذیری بیشتری برای پیکربندی دستگاهشان متناسب با نیازهایشان می‌دهد.

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد نحوه استفاده از آخرین پیشرفت‌ها در اندروید ۱۵ برای بهبود تجربه کاربری برنامه خود، به بخش « بهبود تجربه کاربری برنامه اندروید شما» در کنفرانس Google I/O مراجعه کنید.

پیش‌نمایش‌های غنی‌تر ویجت با رابط برنامه‌نویسی کاربردی پیش‌نمایش‌های تولید شده

قبل از اندروید 15، تنها راه برای ارائه پیش‌نمایش‌های انتخابگر ویجت، تعیین یک تصویر ثابت یا منبع چیدمان بود. این پیش‌نمایش‌ها اغلب با ظاهر ویجت واقعی زمانی که در صفحه اصلی قرار می‌گیرد، تفاوت زیادی دارد. همچنین، منابع ثابت را نمی توان با Jetpack Glance ایجاد کرد، بنابراین یک توسعه دهنده Glance مجبور شد از ویجت خود اسکرین شات بگیرد یا یک طرح XML ایجاد کند تا پیش نمایش ویجت داشته باشد.

اندروید 15 پشتیبانی از پیش نمایش های تولید شده را اضافه می کند. این بدان معنی است که ارائه دهندگان ابزارک برنامه می توانند RemoteViews برای استفاده به عنوان پیش نمایش انتخاب کننده، به جای یک منبع ثابت، تولید کنند.

برنامه‌ها می‌توانند نماهای از راه دور را برای انتخابگر ویجت ارائه کنند، بنابراین می‌توانند محتوای موجود در انتخابگر را به‌روزرسانی کنند تا نمایانگر آنچه کاربر خواهد دید بیشتر باشد.

Push API

برنامه ها می توانند پیش نمایش های تولید شده را از طریق یک push API ارائه دهند. برنامه‌ها می‌توانند پیش‌نمایش‌هایی را در هر مقطعی از چرخه عمر خود ارائه دهند و درخواست صریحی از میزبان برای ارائه پیش‌نمایش دریافت نمی‌کنند. پیش‌نمایش‌ها در AppWidgetService ادامه دارند و میزبان‌ها می‌توانند آن‌ها را بر حسب تقاضا درخواست کنند. مثال زیر یک منبع طرح بندی ویجت XML را بارگیری می کند و آن را به عنوان پیش نمایش تنظیم می کند:

AppWidgetManager.getInstance(appContext).setWidgetPreview(
   ComponentName(
       appContext,
       SociaLiteAppWidgetReceiver::class.java
   ),
   AppWidgetProviderInfo.WIDGET_CATEGORY_HOME_SCREEN,
   RemoteViews("com.example", R.layout.widget_preview)
)

جریان مورد انتظار عبارت است از:

در هر زمان، ارائه‌دهنده ویجت با setWidgetPreview تماس می‌گیرد. پیش‌نمایش‌های ارائه‌شده در AppWidgetService با سایر اطلاعات ارائه‌دهنده وجود دارند.
setWidgetPreview از طریق AppWidgetHost.onProvidersChanged ، میزبان ها را از پیش نمایش به روز شده مطلع می کند. در پاسخ، میزبان ویجت تمام اطلاعات ارائه دهنده خود را دوباره بارگیری می کند.
هنگام نمایش یک پیش‌نمایش ویجت، میزبان AppWidgetProviderInfo.generatedPreviewCategories را بررسی می‌کند و اگر دسته انتخابی موجود باشد، AppWidgetManager.getWidgetPreview را برای بازگرداندن پیش‌نمایش ذخیره‌شده برای این ارائه‌دهنده تماس می‌گیرد.

زمان تماس با `setWidgetPreview`

از آنجایی که هیچ تماسی برای ارائه پیش‌نمایش وجود ندارد، برنامه‌ها می‌توانند در هر زمانی که در حال اجرا هستند، پیش‌نمایش ارسال کنند. هر چند وقت یک‌بار به‌روزرسانی پیش‌نمایش بستگی به مورد استفاده ویجت دارد.

لیست زیر دو دسته اصلی موارد استفاده پیش نمایش را شرح می دهد:

ارائه دهندگانی که داده های واقعی را در پیش نمایش ویجت خود نشان می دهند، مانند اطلاعات شخصی یا اخیر. این ارائه دهندگان می توانند پس از ورود کاربر به سیستم یا انجام تنظیمات اولیه در برنامه خود، پیش نمایش را تنظیم کنند. پس از این، آنها می توانند یک کار دوره ای برای به روز رسانی پیش نمایش ها در آهنگ انتخابی خود تنظیم کنند. نمونه هایی از این نوع ویجت می تواند ویجت عکس، تقویم، آب و هوا یا اخبار باشد.
ارائه‌دهندگانی که اطلاعات ثابت را در پیش‌نمایش‌ها یا ویجت‌های اقدام سریع که هیچ داده‌ای را نمایش نمی‌دهند نشان می‌دهند. این ارائه دهندگان می توانند یک بار، زمانی که برنامه برای اولین بار راه اندازی می شود، پیش نمایش ها را تنظیم کنند. نمونه هایی از این نوع ویجت شامل ویجت اقدامات سریع درایو یا ویجت میانبرهای کروم است.

برخی از ارائه دهندگان ممکن است پیش نمایش های ثابت را در انتخابگر حالت هاب نشان دهند، اما اطلاعات واقعی را در انتخابگر صفحه اصلی نشان می دهند. این ارائه‌دهندگان باید از دستورالعمل‌های هر دوی این موارد استفاده برای تنظیم پیش‌نمایش پیروی کنند.

تصویر در تصویر

اندروید 15 تغییراتی را در Picture-in-Picture (PiP) ارائه می‌کند که هنگام ورود به حالت PiP، انتقال حتی نرم‌تر را تضمین می‌کند. این برای برنامه‌هایی که عناصر UI را در بالای رابط کاربری اصلی خود که به PiP می‌رود، پوشانده شده‌اند، مفید خواهد بود.

توسعه‌دهندگان از پاسخ به تماس onPictureInPictureModeChanged برای تعریف منطقی استفاده می‌کنند که نمایان شدن عناصر رابط کاربری روکش‌شده را تغییر می‌دهد. این تماس پس از تکمیل انیمیشن ورود یا خروج PiP فعال می شود. با شروع اندروید 15، کلاس PictureInPictureUiState شامل حالت دیگری می شود.

با این حالت رابط کاربری، برنامه‌هایی که Android 15 (سطح API 35) را هدف قرار می‌دهند، به محض شروع انیمیشن PiP، پاسخ تماس Activity#onPictureInPictureUiStateChanged را مشاهده می‌کنند که با isTransitioningToPip() فراخوانی می‌شود. بسیاری از عناصر رابط کاربری وجود دارند که زمانی که برنامه در حالت PiP قرار دارد به آن مربوط نیستند، برای مثال نماها یا طرح‌بندی‌هایی که شامل اطلاعاتی مانند پیشنهادها، ویدیوهای آینده، رتبه‌بندی‌ها و عناوین هستند. وقتی برنامه به حالت PiP رفت، از پاسخ تماس onPictureInPictureUiStateChanged برای پنهان کردن این عناصر رابط کاربری استفاده کنید. هنگامی که برنامه از پنجره PiP به حالت تمام صفحه می رود، از onPictureInPictureModeChanged برای باز کردن این عناصر استفاده کنید، همانطور که در مثال های زیر نشان داده شده است:

override fun onPictureInPictureUiStateChanged(pipState: PictureInPictureUiState) {
        if (pipState.isTransitioningToPip()) {
          // Hide UI elements
        }
    }

override fun onPictureInPictureModeChanged(isInPictureInPictureMode: Boolean) {
        if (isInPictureInPictureMode) {
          // Unhide UI elements
        }
    }

این تغییر قابلیت مشاهده سریع عناصر رابط کاربری نامربوط (برای یک پنجره PiP) به اطمینان از ورود یک انیمیشن روان‌تر و بدون لرزش PiP کمک می‌کند.

بهبود قوانین «مزاحم نشوید»

AutomaticZenRule lets apps customize Attention Management (Do Not Disturb) rules and decide when to activate or deactivate them. Android 15 greatly enhances these rules with the goal of improving the user experience. The following enhancements are included:

Adding types to AutomaticZenRule, allowing the system to apply special treatment to some rules.
Adding an icon to AutomaticZenRule, helping to make the modes be more recognizable.
Adding a triggerDescription string to AutomaticZenRule that describes the conditions on which the rule should become active for the user.
Added ZenDeviceEffects to AutomaticZenRule, allowing rules to trigger things like grayscale display, night mode, or dimming the wallpaper.

تنظیم جلوه لرزشی برای کانال‌های اعلان

Android 15 از تنظیم ارتعاشات غنی برای اعلان‌های دریافتی توسط کانال با استفاده از NotificationChannel.setVibrationEffect پشتیبانی می‌کند، بنابراین کاربران شما می‌توانند بدون نیاز به نگاه کردن به دستگاه خود، بین انواع مختلف اعلان‌ها تمایز قائل شوند.

تراشه نوار وضعیت طرح رسانه و توقف خودکار

Media projection can expose private user information. A new, prominent status bar chip makes users aware of any ongoing screen projection. Users can tap the chip to stop screen casting, sharing, or recording. Also, for a more intuitive user experience, any in‑progress screen projection now automatically stops when the device screen is locked.

تراشه نوار وضعیت برای اشتراک‌گذاری صفحه نمایش، ارسال محتوا و ضبط.

صفحه نمایش‌های بزرگ و فاکتورهای شکل ظاهری

اندروید ۱۵ به برنامه‌های شما این پشتیبانی را می‌دهد تا از فرم فکتورهای اندروید، از جمله صفحه نمایش‌های بزرگ، گوشی‌های تاشو و تاشو، نهایت استفاده را ببرند.

بهبود چندوظیفگی روی صفحه نمایش بزرگ

Users can save their favorite split-screen app combinations for
quick access

Android 15 gives users better ways to multitask on large screen devices. For example, users can save their favorite split-screen app combinations for quick access and pin the taskbar on screen to quickly switch between apps. This means that making sure your app is adaptive is more important than ever.

Google I/O has sessions on Building adaptive Android apps and Building UI with the Material 3 adaptive library that can help, and our documentation has more to help you Design for large screens.

پشتیبانی از صفحه نمایش کاور

برنامه شما می‌تواند ویژگی‌ای را اعلام کند که Android 15 از آن استفاده می‌کند تا به Application یا Activity شما اجازه دهد روی صفحه‌نمایش‌های کوچک روی جلد دستگاه‌های قابل انعطاف پشتیبانی‌شده ارائه شود. این صفحه‌ها بسیار کوچک هستند و نمی‌توان آن‌ها را به‌عنوان اهداف سازگار برای اجرای برنامه‌های Android در نظر گرفت، اما برنامه شما می‌تواند از آنها پشتیبانی کند و برنامه شما را در مکان‌های بیشتری در دسترس قرار دهد.

اتصال

اندروید ۱۵ پلتفرم را به‌روزرسانی می‌کند تا به برنامه شما امکان دسترسی به جدیدترین پیشرفت‌ها در فناوری‌های ارتباطی و بی‌سیم را بدهد.

پشتیبانی ماهواره‌ای

Android 15 به گسترش پشتیبانی پلت فرم برای اتصال ماهواره‌ای ادامه می‌دهد و شامل برخی از عناصر رابط کاربری برای اطمینان از تجربه کاربری ثابت در سراسر چشم‌انداز اتصال ماهواره‌ای است.

برنامه‌ها می‌توانند از ServiceState.isUsingNonTerrestrialNetwork() برای تشخیص اینکه یک دستگاه به یک ماهواره متصل است، استفاده کنند و به آن‌ها آگاهی بیشتری نسبت به اینکه چرا خدمات شبکه کامل ممکن است در دسترس نباشد، می‌دهند. علاوه بر این، اندروید 15 از برنامه های SMS و MMS و همچنین برنامه های RCS از پیش بارگذاری شده برای استفاده از اتصال ماهواره ای برای ارسال و دریافت پیام پشتیبانی می کند.

هنگامی که دستگاه به ماهواره متصل می شود، یک اعلان ظاهر می شود.

تجربه روان‌تر NFC

Android 15 در تلاش است تا تجربه پرداخت یکپارچه‌تر و قابل‌اطمینان‌تر را ایجاد کند و در عین حال به پشتیبانی از اکوسیستم قدرتمند برنامه NFC اندروید ادامه دهد. در دستگاه‌های پشتیبانی‌شده، برنامه‌ها می‌توانند از NfcAdapter درخواست کنند تا وارد حالت مشاهده شود، جایی که دستگاه گوش می‌دهد اما به خواننده‌های NFC پاسخ نمی‌دهد و اشیاء PollingFrame سرویس NFC برنامه را برای پردازش ارسال می‌کند. اشیاء PollingFrame را می توان برای احراز هویت قبل از اولین ارتباط با خواننده NFC استفاده کرد که در بسیاری از موارد امکان تراکنش با یک ضربه را فراهم می کند.

علاوه بر این، برنامه‌ها می‌توانند فیلتری را روی دستگاه‌های پشتیبانی‌شده ثبت کنند تا بتوانند از فعالیت حلقه نظرسنجی مطلع شوند، که امکان عملکرد روان با چندین برنامه کاربردی NFC آگاه را فراهم می‌کند.

نقش کیف پول

اندروید 15 نقش کیف پول را معرفی می‌کند که اجازه می‌دهد با برنامه کیف پول ترجیحی کاربر یکپارچه‌تر شود. این نقش جایگزین تنظیم پیش‌فرض پرداخت بدون تماس NFC می‌شود. کاربران می توانند با رفتن به تنظیمات > برنامه ها > برنامه های پیش فرض، دارنده نقش Wallet را مدیریت کنند.

نقش Wallet هنگام مسیریابی شیرهای NFC برای ایدزهای ثبت شده در دسته پرداخت استفاده می شود. ضربه ها همیشه به دارنده نقش Wallet می روند مگر اینکه برنامه دیگری که برای همان AID ثبت شده باشد در پیش زمینه اجرا شود.

این نقش همچنین برای تعیین محل قرار گرفتن کاشی دسترسی سریع کیف پول هنگام فعال شدن استفاده می شود. وقتی نقش روی «هیچ‌کدام» تنظیم شود، کاشی دسترسی سریع در دسترس نیست و ضربه‌های NFC دسته پرداخت فقط به برنامه پیش‌زمینه تحویل داده می‌شود.

امنیت

اندروید ۱۵ به شما کمک می‌کند تا امنیت برنامه خود را افزایش دهید، از داده‌های برنامه خود محافظت کنید و به کاربران شفافیت و کنترل بیشتری بر داده‌هایشان می‌دهد. برای اطلاعات بیشتر در مورد کارهایی که ما برای بهبود حفاظت از کاربر و محافظت از برنامه شما در برابر تهدیدات جدید انجام می‌دهیم، به گفتگوی «حفاظت از امنیت کاربر در اندروید» از Google I/O مراجعه کنید.

ادغام مدیریت اعتبارنامه با تکمیل خودکار

با شروع Android 15، توسعه‌دهندگان می‌توانند نماهای خاصی مانند فیلدهای نام کاربری یا گذرواژه را با درخواست‌های Credential Manager پیوند دهند ، که ارائه یک تجربه کاربری مناسب در طول فرآیند ورود به سیستم را آسان‌تر می‌کند. هنگامی که کاربر روی یکی از این نماها تمرکز می کند، درخواست مربوطه به Credential Manager ارسال می شود. اعتبارنامه‌های به‌دست‌آمده در بین ارائه‌دهندگان جمع‌آوری می‌شوند و در رابط‌های کاربری جایگزین تکمیل خودکار، مانند پیشنهادات درون خطی یا پیشنهادات کشویی نمایش داده می‌شوند. کتابخانه Jetpack androidx.credentials نقطه پایانی ترجیحی برای استفاده توسعه دهندگان است و به زودی برای بهبود بیشتر این ویژگی در اندروید 15 و بالاتر در دسترس خواهد بود.

ثبت نام و ورود با یک لمس را با درخواست‌های بیومتریک ادغام کنید

Credential Manager اعلان‌های بیومتریک را در فرآیندهای ایجاد اعتبار و ورود به سیستم ادغام می‌کند و نیاز ارائه‌دهندگان را برای مدیریت درخواست‌های بیومتریک از بین می‌برد. در نتیجه، ارائه دهندگان اعتبار فقط باید بر نتایج ایجاد و دریافت جریان ها، به همراه نتیجه جریان بیومتریک تمرکز کنند. این فرآیند ساده، فرآیند ایجاد و بازیابی اعتبار کارآمدتر و کارآمدتر را ایجاد می کند.

مدیریت کلید برای رمزگذاری سرتاسری

ما E2eeContactKeysManager را در اندروید 15 معرفی می کنیم که رمزگذاری سرتاسر (E2EE) را در برنامه های اندرویدی شما با ارائه یک API در سطح سیستم عامل برای ذخیره کلیدهای عمومی رمزنگاری تسهیل می کند.

E2eeContactKeysManager برای ادغام با برنامه مخاطبین پلتفرم طراحی شده است تا به کاربران راهی متمرکز برای مدیریت و تأیید کلیدهای عمومی مخاطبینشان بدهد.

بررسی مجوزها روی URIهای محتوا

Android 15 introduces a set of APIs that perform permission checks on content URIs:

Context.checkContentUriPermissionFull: This performs a full permission check on content URIs.
Activity manifest attribute requireContentUriPermissionFromCaller: This enforces specified permissions on the provided content URIs at activity launch.
ComponentCaller class for Activity callers: This represents the app that launched the activity.

دسترسی‌پذیری

اندروید ۱۵ ویژگی‌هایی را اضافه می‌کند که دسترسی کاربران را بهبود می‌بخشد.

بریل بهتر

In Android 15, we've made it possible for TalkBack to support Braille displays that are using the HID standard over both USB and secure Bluetooth.

This standard, much like the one used by mice and keyboards, will help Android support a wider range of Braille displays over time.

بین‌المللی‌سازی

اندروید ۱۵ ویژگی‌ها و قابلیت‌هایی را اضافه می‌کند که هنگام استفاده از دستگاه به زبان‌های مختلف، تجربه کاربری را تکمیل می‌کنند.

فونت متغیر CJK

با شروع Android 15، فایل فونت برای زبان های چینی، ژاپنی و کره ای (CJK)، NotoSansCJK، اکنون یک فونت متغیر است. فونت های متغیر فرصت هایی را برای تایپوگرافی خلاقانه در زبان های CJK باز می کنند. طراحان می‌توانند طیف وسیع‌تری از سبک‌ها را بررسی کنند و طرح‌بندی‌های بصری چشمگیری ایجاد کنند که قبلاً دستیابی به آن‌ها دشوار یا غیرممکن بود.

چگونه فونت متغیر برای زبان های چینی، ژاپنی و کره ای (CJK) با عرض فونت های مختلف ظاهر می شود.

توجیه بین کاراکتری

با شروع Android 15، متن را می توان با استفاده از فاصله حروف با استفاده از JUSTIFICATION_MODE_INTER_CHARACTER توجیه کرد. توجیه بین کلمه ای برای اولین بار در اندروید 8.0 (سطح API 26) معرفی شد و توجیه بین نویسه ها قابلیت های مشابهی را برای زبان هایی که از کاراکتر فضای خالی برای تقسیم بندی استفاده می کنند، مانند چینی، ژاپنی و غیره ارائه می دهد.

طرح‌بندی متن ژاپنی با استفاده از JUSTIFICATION_MODE_NONE .

طرح بندی متن انگلیسی با استفاده از JUSTIFICATION_MODE_NONE .

طرح‌بندی متن ژاپنی با استفاده از JUSTIFICATION_MODE_INTER_WORD .

طرح بندی متن انگلیسی با استفاده از JUSTIFICATION_MODE_INTER_WORD .

طرح‌بندی متن ژاپنی با استفاده از JUSTIFICATION_MODE_INTER_CHARACTER .

طرح‌بندی متن انگلیسی با استفاده از JUSTIFICATION_MODE_INTER_CHARACTER .

پیکربندی خودکار شکستن خط

Android شروع به پشتیبانی از شکستن خطوط مبتنی بر عبارت برای ژاپنی و کره ای در Android 13 (سطح API 33) کرد. با این حال، در حالی که شکستن خطوط مبتنی بر عبارت، خوانایی خطوط کوتاه متن را بهبود می بخشد، برای خطوط طولانی متن خوب کار نمی کند. در Android 15، برنامه‌ها می‌توانند با استفاده از گزینه LINE_BREAK_WORD_STYLE_AUTO ، شکست خط‌های مبتنی بر عبارت را فقط برای خطوط کوتاه متن اعمال کنند. این گزینه بهترین گزینه سبک کلمه را برای متن انتخاب می کند.

برای خطوط کوتاه متن، از شکسته‌های خط مبتنی بر عبارت استفاده می‌شود که مانند LINE_BREAK_WORD_STYLE_PHRASE عمل می‌کند، همانطور که در تصویر زیر نشان داده شده است:

برای خطوط کوتاه متن، `LINE_BREAK_WORD_STYLE_AUTO` برای بهبود خوانایی متن، شکستگی های خطی مبتنی بر عبارت را اعمال می کند. این مانند اعمال `LINE_BREAK_WORD_STYLE_PHRASE` است.

برای خطوط طولانی‌تر متن، LINE_BREAK_WORD_STYLE_AUTO از سبک کلمه بدون خط‌شکن استفاده می‌کند، مانند LINE_BREAK_WORD_STYLE_NONE ، همانطور که در تصویر زیر نشان داده شده است:

برای سطرهای طولانی متن، `LINE_BREAK_WORD_STYLE_AUTO` برای بهبود خوانایی متن، از سبک کلمه شکسته استفاده نمی کند. این مانند اعمال `LINE_BREAK_WORD_STYLE_NONE` است.

فونت اضافی Hentaigana ژاپنی

در اندروید 15، یک فایل فونت برای هیراگانای ژاپنی قدیمی (معروف به Hentaigana) به طور پیش فرض همراه است. اشکال منحصربه‌فرد شخصیت‌های هنتایگانا می‌تواند استعدادی متمایز به آثار هنری یا طراحی اضافه کند و در عین حال به حفظ انتقال دقیق و درک اسناد باستانی ژاپنی کمک کند.

کاراکتر و سبک متن برای فونت ژاپنی Hentaigana.

VideoLAN cone Copyright (c) 1996-2010 VideoLAN. This logo or a modified version may be used or modified by anyone to refer to the VideoLAN project or any product developed by the VideoLAN team, but does not indicate endorsement by the project.

Vulkan and the Vulkan logo are registered trademarks of the Khronos Group Inc.

OpenGL is a registered trademark and the OpenGL ES logo is a trademark of Hewlett Packard Enterprise used by permission by Khronos.

نمای کلی ویژگی ها و API ها با مجموعه‌ها، منظم بمانید ذخیره و طبقه‌بندی محتوا براساس اولویت‌های شما.

دوربین و رسانه

تقویت نور کم

کنترل‌های دوربین درون برنامه‌ای

کنترل فضای سر در HDR

کنترل بلندی صدا

دستگاه‌های مجازی MIDI 2.0

رمزگشایی نرم‌افزار AV1 کارآمدتر

بهره‌وری و ابزارهای توسعه‌دهندگان

به‌روزرسانی‌های OpenJDK 17

بهبودهای پی‌دی‌اف

اصلاحات تغییر خودکار زبان

بهبود رابط برنامه‌نویسی کاربردی فونت متغیر OpenType

کاتلین

جاوا

کاتلین

جاوا

کنترل‌های تفکیک خطوط به صورت جزئی

بایگانی برنامه

Enable 16 KB mode on a device using developer options

گرافیک

مدرن‌سازی دسترسی به پردازنده گرافیکی اندروید

The Android ANGLE on Vulkan roadmap

Recommended next steps

بهبودهایی برای Canvas

عملکرد و باتری

API اطلاعات شروع برنامه

اطلاعات دقیق حجم برنامه

پروفایل‌سازی مدیریت‌شده توسط برنامه

بهبودهای پایگاه داده SQLite

به‌روزرسانی‌های چارچوب عملکرد پویای اندروید

حریم خصوصی

تشخیص ضبط صفحه نمایش

قابلیت‌های گسترش‌یافته‌ی IntentFilter

فضای خصوصی

پرس و جو در مورد جدیدترین انتخاب کاربر برای دسترسی به عکس‌های انتخاب شده

Kotlin

Java

سندباکس حریم خصوصی در اندروید

ارتباط با سلامت

اشتراک گذاری صفحه نمایش برنامه

تجربه کاربری و رابط کاربری سیستم

پیش‌نمایش‌های غنی‌تر ویجت با رابط برنامه‌نویسی کاربردی پیش‌نمایش‌های تولید شده

Push API

زمان تماس با setWidgetPreview

تصویر در تصویر

بهبود قوانین «مزاحم نشوید»

تنظیم جلوه لرزشی برای کانال‌های اعلان

تراشه نوار وضعیت طرح رسانه و توقف خودکار

صفحه نمایش‌های بزرگ و فاکتورهای شکل ظاهری

بهبود چندوظیفگی روی صفحه نمایش بزرگ

پشتیبانی از صفحه نمایش کاور

اتصال

پشتیبانی ماهواره‌ای

تجربه روان‌تر NFC

نقش کیف پول

امنیت

ادغام مدیریت اعتبارنامه با تکمیل خودکار

ثبت نام و ورود با یک لمس را با درخواست‌های بیومتریک ادغام کنید

مدیریت کلید برای رمزگذاری سرتاسری

بررسی مجوزها روی URIهای محتوا

دسترسی‌پذیری

بریل بهتر

بین‌المللی‌سازی

فونت متغیر CJK

توجیه بین کاراکتری

پیکربندی خودکار شکستن خط

فونت اضافی Hentaigana ژاپنی

نمای کلی ویژگی ها و API ها

زمان تماس با `setWidgetPreview`