Honeycomb MR1

Selamat datang di Android 3.1.

Android 3.1 adalah rilis platform inkremental yang menyempurnakan banyak fitur yang diperkenalkan di Android 3.0. Versi ini dibuat berdasarkan UI dan fitur yang dioptimalkan untuk tablet yang sama yang ditawarkan di Android 3.0 dan menambahkan beberapa kemampuan baru untuk pengguna dan developer. Dokumen ini memberikan ringkasan tentang fitur dan teknologi baru yang diperkenalkan di Android 3.1. Untuk melihat API developer baru secara lebih mendetail, lihat dokumen Ringkasan API.

Untuk pengantar tingkat tinggi tentang Android 3.0, lihat Sorotan Platform Android 3.0.

Fitur Pengguna Baru

Gambar 1. Layar utama Android 3.1.

Penyempurnaan UI

Platform Android 3.1 menambahkan berbagai penyempurnaan untuk membuat antarmuka pengguna lebih intuitif dan lebih efisien untuk digunakan.

Transisi UI ditingkatkan di seluruh sistem dan di seluruh aplikasi standar. Animasi Peluncur dioptimalkan untuk transisi yang lebih cepat dan lancar ke dan dari daftar Aplikasi. Penyesuaian warna, posisi, dan teks membuat elemen UI lebih mudah dilihat, dipahami, dan digunakan. Aksesibilitas ditingkatkan dengan masukan audio yang konsisten di seluruh UI dan setelan baru yang memungkinkan pengguna menyesuaikan interval sentuh lama untuk memenuhi kebutuhan mereka.

Navigasi ke dan dari lima layar utama kini lebih mudah — menyentuh tombol Layar utama di kolom sistem kini akan mengarahkan Anda ke layar utama yang terakhir digunakan. Setelan menawarkan tampilan penyimpanan internal yang lebih baik, yang menampilkan penyimpanan yang digunakan oleh kumpulan jenis file yang lebih besar.

Konektivitas untuk aksesori USB

Android 3.1 menambahkan dukungan platform yang luas untuk berbagai periferal dan aksesori yang terhubung ke USB. Pengguna dapat memasang berbagai jenis perangkat input (keyboard, mouse, pengontrol game) dan kamera digital. Aplikasi dapat memanfaatkan dukungan USB platform untuk memperluas konektivitas ke hampir semua jenis perangkat USB.

Platform ini juga menambahkan dukungan baru untuk aksesori USB — perangkat hardware eksternal yang dirancang untuk dipasang ke perangkat Android sebagai host USB. Saat aksesori dipasang, framework akan mencari aplikasi yang sesuai dan menawarkan untuk meluncurkannya bagi pengguna. Aksesori juga dapat menampilkan URL kepada pengguna, untuk mendownload aplikasi yang sesuai jika belum diinstal. Pengguna dapat berinteraksi dengan aplikasi untuk mengontrol aksesori bertenaga seperti pengontrol robotika; dok; peralatan diagnostik dan musik; kios; pembaca kartu; dan banyak lagi.

Kemampuan USB platform bergantung pada komponen dalam hardware perangkat, sehingga dukungan untuk USB pada perangkat tertentu dapat bervariasi dan ditentukan oleh produsen perangkat.

Gambar 2. Menu Aplikasi Terbaru kini dapat diperluas dan di-scroll.

Daftar Aplikasi Terbaru yang diperluas

Untuk meningkatkan multitasking dan akses visual instan ke lebih banyak aplikasi, daftar Aplikasi Terbaru kini dapat diperluas. Pengguna kini dapat men-scroll daftar aplikasi terbaru secara vertikal untuk melihat gambar thumbnail semua tugas yang sedang berlangsung dan aplikasi yang baru-baru ini digunakan, lalu menyentuh thumbnail untuk kembali ke tugas tersebut.

Widget Layar utama yang dapat diubah ukurannya

Untuk penyesuaian Layar utama yang lebih fleksibel, pengguna kini dapat mengubah ukuran widget Layar utama menggunakan panel tarik yang disediakan oleh sistem. Pengguna dapat meluaskan widget baik secara horizontal dan/atau vertikal untuk menyertakan lebih banyak konten, jika didukung oleh setiap widget.

Dukungan untuk keyboard eksternal dan perangkat penunjuk

Pengguna kini dapat memasang hampir semua jenis keyboard atau mouse eksternal ke perangkat yang didukung Android, untuk menciptakan lingkungan yang sudah dikenal dan bekerja dengan lebih efisien. Satu atau beberapa perangkat input dapat dipasang ke sistem secara bersamaan melalui USB dan/atau Bluetooth HID, dalam kombinasi apa pun. Biasanya, tidak diperlukan konfigurasi atau driver khusus. Saat beberapa perangkat terhubung, pengguna dapat dengan mudah mengelola keyboard dan IME yang aktif menggunakan setelan keyboard yang tersedia dari kolom Sistem.

Untuk perangkat penunjuk, platform ini mendukung sebagian besar jenis mouse dengan satu tombol dan roda scroll opsional, serta perangkat serupa seperti trackball. Saat perangkat ini terhubung, pengguna dapat berinteraksi dengan UI menggunakan tindakan arahkan, pilih, tarik, scroll, arahkan kursor, dan tindakan standar lainnya.

Dukungan untuk joystick dan gamepad

Untuk membuat platform ini lebih baik untuk bermain game, Android 3.1 menambahkan dukungan untuk sebagian besar joystick dan gamepad PC yang terhubung melalui USB atau HID Bluetooth.

Misalnya, pengguna dapat menghubungkan controller game PlayStation®3 dan Xbox 360® melalui USB (tetapi bukan Bluetooth), gamepad dan flight stick Logitech Dual Action™, atau controller balap mobil. Controller game yang menggunakan jaringan atau penyambungan eksklusif tidak didukung secara default, tetapi secara umum, platform ini mendukung sebagian besar joystick dan gamepad yang dapat dihubungkan ke PC.

Jaringan Wi-Fi yang kuat

Android 3.1 menambahkan fitur Wi-Fi yang andal, untuk memastikan bahwa pengguna dan aplikasi mereka dapat memanfaatkan sepenuhnya akses Wi-Fi berkecepatan lebih tinggi di rumah, di kantor, dan saat bepergian.

Kunci Wi-Fi berperforma tinggi yang baru memungkinkan aplikasi mempertahankan koneksi Wi-Fi berperforma tinggi bahkan saat layar perangkat nonaktif. Pengguna dapat memanfaatkan ini untuk memutar layanan musik, video, dan suara yang di-streaming secara terus-menerus dalam waktu lama, bahkan saat perangkat tidak ada aktivitas dan layar nonaktif.

Pengguna kini dapat mengonfigurasi proxy HTTP untuk setiap titik akses Wi-Fi, dengan menyentuh lama titik akses di Setelan. Browser menggunakan proxy HTTP saat berkomunikasi dengan jaringan melalui titik akses dan aplikasi lain juga dapat memilih untuk melakukannya. Platform ini juga menyediakan pencadangan dan pemulihan setelan IP dan proxy yang ditentukan pengguna.

Platform ini menambahkan dukungan untuk Preferred Network Offload (PNO), kemampuan pemindaian latar belakang yang menghemat daya baterai dalam kasus saat Wi-Fi harus tersedia terus-menerus dalam jangka waktu yang lama.

Kumpulan aplikasi standar yang diperbarui

Platform Android 3.1 menyertakan serangkaian aplikasi standar yang telah diupdate dan dioptimalkan untuk digunakan di perangkat layar besar. Bagian di bawah ini menyoroti beberapa fitur baru.

Gambar 3. Menu Kontrol Cepat di Browser.

Browser

Aplikasi Browser menyertakan berbagai fitur baru dan peningkatan UI yang membuat tampilan konten web lebih sederhana, lebih cepat, dan lebih praktis.

UI Kontrol Cepat, yang dapat diakses dari Setelan Browser, diperluas dan didesain ulang. Pengguna kini dapat menggunakan kontrol untuk melihat thumbnail tab yang terbuka dan menutup tab aktif, serta mengakses menu tambahan untuk akses instan ke Setelan dan kontrol lainnya.

Untuk memastikan pengalaman menonton yang konsisten, Browser memperluas dukungannya untuk standar web populer seperti CSS 3D, animasi, dan pemosisian tetap CSS ke semua situs, seluler atau desktop. Class ini juga menambahkan dukungan untuk pemutaran tersemat konten video HTML5. Untuk mempermudah pengelolaan konten favorit, pengguna kini dapat menyimpan halaman web secara lokal untuk dilihat secara offline, termasuk semua gaya dan gambar. Untuk memudahkan saat mengunjungi situs Google, UI login otomatis yang ditingkatkan memungkinkan pengguna login dengan cepat dan mengelola akses saat beberapa pengguna berbagi perangkat.

Untuk performa terbaik, Browser menambahkan dukungan untuk plugin yang menggunakan rendering yang dipercepat hardware. Performa zoom halaman juga meningkat secara signifikan, sehingga mempercepat navigasi dan tampilan halaman web.

Galeri

Aplikasi Galeri kini mendukung Picture Transfer Protocol (PTP), sehingga pengguna dapat menghubungkan kamera mereka melalui USB dan mengimpor gambar ke Galeri dengan sekali sentuh. Aplikasi ini juga menyalin gambar ke penyimpanan lokal dan menyediakan indikator untuk memungkinkan pengguna melihat jumlah ruang yang tersedia.

Gambar 4. Widget layar utama kini dapat diubah ukurannya.

Kalender

Petak kalender lebih besar, agar lebih mudah dibaca dan penargetan sentuh lebih akurat. Selain itu, pengguna dapat membuat area tampilan yang lebih besar untuk petak dengan menyembunyikan kontrol daftar kalender. Kontrol di pemilih tanggal didesain ulang, sehingga lebih mudah dilihat dan digunakan.

Kontak

Aplikasi Kontak kini memungkinkan Anda menemukan kontak dengan lebih mudah menggunakan penelusuran teks lengkap. Penelusuran menampilkan hasil yang cocok dari semua kolom yang disimpan untuk kontak.

Email

Saat membalas atau meneruskan pesan HTML, aplikasi Email kini mengirimkan teks biasa dan isi HTML sebagai pesan MIME multibagian. Tindakan ini memastikan bahwa pesan akan diformat dengan benar untuk semua penerima. Awalan folder untuk akun IMAP kini lebih mudah ditentukan dan dikelola. Untuk menghemat daya baterai dan meminimalkan penggunaan data seluler, aplikasi kini mengambil email dari server hanya saat perangkat terhubung ke titik akses Wi-Fi.

Widget Layar utama yang diperbarui memberi pengguna akses cepat ke lebih banyak email. Pengguna dapat menyentuh ikon Email di bagian atas widget untuk beralih di antara label seperti Kotak Masuk, Belum Dibaca, dan Berbintang. Widget itu sendiri kini dapat diubah ukurannya, baik secara horizontal maupun vertikal.

Dukungan untuk perusahaan

Pengguna kini dapat mengonfigurasi proxy HTTP untuk setiap titik akses Wi-Fi yang terhubung. Hal ini memungkinkan administrator bekerja sama dengan pengguna untuk menetapkan nama host proxy, port, dan subdomain bypass apa pun. Konfigurasi proxy ini otomatis digunakan oleh Browser saat titik akses Wi-Fi terhubung, dan dapat digunakan secara opsional oleh aplikasi lain. Konfigurasi proxy dan IP kini dicadangkan dan dipulihkan di seluruh update dan reset sistem.

Untuk memenuhi kebutuhan pengguna tablet, platform kini mengizinkan kebijakan perangkat "kartu penyimpanan terenkripsi" untuk diterima di perangkat dengan kartu penyimpanan yang diemulasi dan penyimpanan utama terenkripsi.

Fitur Developer Baru

Platform Android 3.1 menambahkan penyempurnaan dan kemampuan baru yang dapat dikembangkan oleh developer, untuk menciptakan pengalaman aplikasi yang canggih dan menarik di tablet dan perangkat layar besar lainnya.

Open Accessory API untuk interaksi yang kaya dengan periferal

Android 3.1 memperkenalkan API baru untuk mengintegrasikan aksesori hardware dengan aplikasi yang berjalan di platform. API ini menyediakan cara untuk berinteraksi di berbagai periferal, mulai dari pengontrol robotika hingga peralatan musik, sepeda olahraga, dan lainnya.

API ini didasarkan pada stack dan layanan USB (Universal Serial Bus) baru yang disertakan dalam platform. Platform ini menyediakan layanan untuk menemukan dan mengidentifikasi hardware yang terhubung, serta untuk memberi tahu aplikasi yang tertarik bahwa hardware tersebut tersedia.

Saat pengguna mencolokkan aksesori USB, platform akan menerima informasi identitas seperti nama produk, jenis aksesori, produsen, dan versi. Platform ini menyiapkan komunikasi dengan aksesori dan menggunakan informasinya untuk memberi tahu dan meluncurkan aplikasi yang ditargetkan, jika tersedia. Secara opsional, aksesori dapat menyediakan URL yang memungkinkan pengguna menemukan dan mendownload aplikasi yang berfungsi dengan aksesori tersebut. Fitur penemuan ini memudahkan penyiapan pertama kali bagi pengguna dan memastikan bahwa aplikasi yang sesuai tersedia untuk berinteraksi dengan hardware yang terhubung.

Bagi developer aplikasi dan produsen aksesori, mode aksesori menawarkan banyak cara baru untuk berinteraksi dengan pengguna dan membangun pengalaman interaksi yang efektif dengan hardware yang terhubung.

Untuk mempelajari lebih lanjut cara mengembangkan aplikasi yang berinteraksi dengan aksesori, lihat dokumentasi Aksesori USB.

USB host API

Android 3.1 menyediakan dukungan platform bawaan untuk mode host USB dan mengekspos API yang memungkinkan aplikasi mengelola periferal yang terhubung. Pada perangkat yang mendukung mode host, aplikasi dapat menggunakan API untuk mengidentifikasi dan berkomunikasi dengan perangkat terhubung seperti perangkat audio, perangkat input, perangkat komunikasi, hub, kamera, dan lainnya.

Untuk mempelajari lebih lanjut cara mengembangkan aplikasi yang berinteraksi dengan perangkat USB, lihat dokumentasi Host USB.

Input dari mouse, joystick, dan gamepad

Android 3.1 memperluas sistem peristiwa input untuk mendukung berbagai sumber input dan peristiwa gerakan baru, di semua tampilan dan jendela. Developer dapat memanfaatkan kemampuan ini untuk memungkinkan pengguna berinteraksi dengan aplikasi mereka menggunakan mouse, trackball, joystick, gamepad, dan perangkat lainnya, selain keyboard dan layar sentuh.

Untuk input mouse dan trackball, platform ini mendukung dua tindakan peristiwa gerakan baru: scroll (horizontal atau vertikal) seperti dari roda scroll; dan pengarahan kursor, yang melaporkan lokasi mouse saat tidak ada tombol yang ditekan. Aplikasi dapat menangani peristiwa ini dengan cara apa pun yang diperlukan.

Untuk joystick dan gamepad, platform ini menyediakan sejumlah besar sumbu gerakan yang dapat digunakan aplikasi dari sumber input tertentu, seperti X, Y, Hat X, Hat Y, rotasi, throttle, tekanan, ukuran, sentuhan, alat, orientasi, dan lainnya. Developer juga dapat menentukan sumbu kustom jika diperlukan, untuk menangkap gerakan dengan cara tambahan. Platform ini menyediakan peristiwa gerakan ke aplikasi sebagai batch, dan aplikasi dapat mengkueri detail gerakan yang disertakan dalam batch, untuk penanganan peristiwa yang lebih efisien dan akurat.

Aplikasi dapat mengkueri daftar perangkat input yang terhubung dan rentang gerakan (sumbu) yang didukung oleh setiap perangkat. Aplikasi juga dapat menangani beberapa peristiwa input dan gerakan dari satu perangkat input. Misalnya, aplikasi dapat menggunakan mouse dan joystick serta sumber peristiwa mouse dari satu perangkat input.

Widget Layar utama yang dapat diubah ukurannya

Developer kini dapat membuat widget Layar utama yang dapat diubah ukurannya oleh pengguna secara horizontal, vertikal, atau keduanya. Hanya dengan menambahkan atribut ke deklarasi widget, widget dapat diubah ukurannya secara horizontal, vertikal, atau keduanya. Hal ini memungkinkan pengguna menyesuaikan tampilan konten widget dan menampilkan lebih banyak konten di Layar utama.

MTP API untuk integrasi dengan kamera eksternal

Di Android 3.1, MTP (Media Transfer Protocol) API baru memungkinkan developer menulis aplikasi yang berinteraksi langsung dengan kamera terhubung dan perangkat PTP lainnya. API baru ini memungkinkan aplikasi menerima notifikasi saat perangkat dipasang dan dilepas, mengelola file dan penyimpanan di perangkat tersebut, serta mentransfer file dan metadata ke dan dari perangkat tersebut. MTP API mengimplementasikan subset PTP (Picture Transfer Protocol) dari spesifikasi MTP.

RTP API, untuk kontrol atas sesi streaming audio

Android 3.1 mengekspos API ke stack RTP (Real-time Transport Protocol) bawaannya, yang dapat digunakan aplikasi untuk mengelola streaming data on-demand atau interaktif secara langsung. Secara khusus, aplikasi yang menyediakan VOIP, push-to-talk, konferensi, dan streaming audio dapat menggunakan API untuk memulai sesi dan mengirimkan atau menerima streaming data melalui jaringan yang tersedia.

Pengoptimalan performa

Android 3.1 menyertakan berbagai pengoptimalan performa yang membantu membuat aplikasi lebih cepat dan lebih responsif. Beberapa pengoptimalan mencakup:

  • Class cache LRU baru memungkinkan aplikasi mendapatkan manfaat dari caching yang efisien. Aplikasi dapat menggunakan class ini untuk mengurangi waktu yang dihabiskan untuk menghitung atau mendownload data dari jaringan, sekaligus mempertahankan jejak memori yang wajar untuk data yang di-cache.
  • Framework UI kini mendukung pembatalan sebagian dalam View yang diakselerasi hardware, sehingga operasi gambar dalam View tersebut menjadi lebih efisien.
  • Metode grafis baru, setHasAlpha(), memungkinkan aplikasi memberikan petunjuk bahwa bitmap tertentu bersifat buram. Hal ini memberikan peningkatan performa ekstra untuk beberapa jenis blit dan sangat berguna untuk aplikasi yang menggunakan bitmap ARGB_8888.