Oprócz innych wytycznych dotyczących stylu podczas tworzenia dokumentacji dotyczącej samochodów postępuj zgodnie z tymi wskazówkami.
Platformy
- Używaj określenia „Android do samochodu”, gdy mówisz o Androidzie Auto i systemie operacyjnym Android Automotive, lub wymieniaj obie platformy razem, aby wyraźnie wskazać, że mówisz o obu.
- Używaj określeń „Android Auto” lub „System operacyjny Android Automotive”, gdy mówisz o konkretnej platformie. Możesz używać skrótu AAOS zamiast systemu operacyjnego Android Automotive, o ile skrót został zdefiniowany na stronie.
- Nie używaj nazwy „Android Auto” w odniesieniu do obu platform. Chociaż w Google jest to powszechne, na zewnątrz może być mylące, ponieważ jest to konkretna usługa.
- Nie używaj terminów „Android Auto Projected”, AAP, „Android Auto Embedded” ani AAE, które są używane tylko wewnętrznie.
- Używaj zwrotu „Samochody z wbudowanymi usługami Google”, gdy opisujesz tematy, które dotyczą tylko pojazdów z Usługami motoryzacyjnymi Google, np. Sklep Google Play i interfejsy API usług Google Play.
- Nie używaj terminu „Usługi motoryzacyjne Google” ani GAS, które są terminami używanymi głównie wewnętrznie lub przez producentów OEM.
Biblioteki
- Używaj określeń „Biblioteka aplikacji Android do samochodu” lub „Biblioteka aplikacji samochodowych”, gdy odwołujesz się do CAL.
- Nie: używaj skrótu CAL, który jest akronimem wewnętrznym.
Google Play
- Używaj określeń „Tylko Automotive OS” lub „Ścieżka dedykowana Automotive OS”, gdy mówisz o ścieżce dedykowanej dla aplikacji na AAOS.
- Używaj określeń „Ścieżka wersji mobilnej” lub „Ścieżka standardowa”, gdy odwołujesz się do ścieżki używanej do obsługi telefonów, tabletów, ChromeOS (i Androida Auto, który jest w zasadzie tylko wersją mobilną).
- Używaj zwrotu „na ścieżce”, gdy mówisz o artefakcie (pliku APK lub pakiecie aplikacji) publikowanym w Konsoli Google Play.
- Nie używaj zwrotu „na ścieżce”, gdy mówisz o artefakcie (APK lub pakiecie aplikacji) publikowanym w Konsoli Google Play.
- Usługi Google Play
- Używaj określenia „Usługi Google Play”.
- Nie używaj nazwy „Usługi Google Play”.
- Konsola Google Play
- Używaj określeń „Konsola Play” lub „Konsola Google Play”.
- Nie używaj określeń „Konsola Play”, „Konsola Google Play” ani „Konsola dewelopera Google Play”.
- Sklep Google Play
- Używaj określeń „Google Play” lub „Sklep Google Play”. Jeśli nie masz pewności, do której części Google Play się odnosisz, użyj drugiej opcji.
- Nie używaj nazwy „Sklep Play”.