Zusätzlich zu anderen Stilrichtlinien müssen Sie diese Richtlinien bei der Arbeit an fahrzeugspezifischer Dokumentation beachten.

Plattformen

  • Verwenden Sie „Android for Cars“, wenn Sie sich auf Android Auto und Android Automotive OS beziehen, oder listen Sie beide Plattformen zusammen auf, um deutlich zu machen, dass Sie sich auf beide beziehen.
  • Verwenden Sie „Android Auto“ oder „Android Automotive OS“, wenn Sie sich auf eine bestimmte Plattform beziehen. Sie können AAOS als Abkürzung für Android Automotive OS verwenden, sofern die Abkürzung auf der Seite definiert wurde.
  • Verwenden Sie „Android Auto“ nicht, um sich auf beide Plattformen zu beziehen. Obwohl dies bei Google üblich ist, ist es für externe Nutzer verwirrend, da es sich um ein bestimmtes Produkt handelt.
  • Verwenden Sie nicht „Android Auto Projected“, AAP, „Android Auto Embedded“ oder AAE, da diese Begriffe nur intern verwendet werden.
  • Verwenden Sie „Autos mit integrierten Google-Diensten“, wenn Sie Themen beschreiben, die nur für GAS-Fahrzeuge gelten, z. B. die Google Play Store- und Google Play-Dienste-APIs.
  • Verwenden Sie nicht „Google Automotive Services“ oder GAS, da diese Begriffe hauptsächlich intern oder für OEMs verwendet werden.

Bibliotheken

  • Verwenden Sie „Android for Cars App Library“ oder einfach „Car App Library“, wenn Sie sich auf CAL beziehen.
  • Verwenden Sie nicht CAL, da es sich um eine Abkürzung handelt, die nur intern verwendet wird.

Google Play

  • Verwenden Sie „Nur Automotive OS“ oder „Spezieller Track für Automotive OS“, wenn Sie über den speziellen Track für AAOS-Apps sprechen.
  • Verwenden Sie „Mobiler Release-Track“ oder „Standard-Track“, wenn Sie sich auf den Track beziehen, der für Smartphones, Tablets, ChromeOS und Android Auto verwendet wird (Android Auto ist im Grunde nur mobil).
  • Verwenden Sie „in einem Track“, wenn Sie sich auf ein Artefakt (APK oder App Bundle) beziehen, das über die Google Play Console veröffentlicht wird.
  • Verwenden Sie nicht „auf einem Track“, wenn Sie sich auf ein Artefakt (APK oder App Bundle) beziehen, das über die Google Play Console veröffentlicht wird.
  • Google Play-Dienste
    • Verwenden Sie „Google Play-Dienste“.
    • Verwenden Sie nicht „Google Play-Dienste“.
  • Google Play Console
    • Verwenden Sie „Play Console“ oder „Google Play Console“.
    • Verwenden Sie nicht „Play Console“, „Google Play Console“ oder „Google Play Developer Console“.
  • Google Play Store
    • Verwenden Sie „Google Play“ oder „Google Play Store“. Verwenden Sie Letzteres, wenn es Unklarheiten darüber gibt, auf welchen Teil von Play sich bezogen wird.
    • Verwenden Sie nicht „Play Store“.