অন্যান্য শৈলী নির্দেশিকার পাশাপাশি, গাড়ি-সংক্রান্ত নথিপত্র তৈরির সময় এই নির্দেশিকাগুলো অনুসরণ করুন।

প্ল্যাটফর্ম

  • করণীয়: Android Auto এবং Android Automotive OS উভয়কে বোঝানোর সময় "Android for Cars" ব্যবহার করুন, অথবা আপনি যে উভয় প্ল্যাটফর্ম নিয়েই কথা বলছেন তা পরিষ্কারভাবে বোঝাতে দুটি প্ল্যাটফর্মের নাম একসাথে উল্লেখ করুন।
  • করণীয়: কোনো একটি নির্দিষ্ট প্ল্যাটফর্ম বোঝাতে 'Android Auto' বা 'Android Automotive OS' ব্যবহার করুন। আপনি Android Automotive OS-এর সংক্ষিপ্ত রূপ হিসেবে AAOS ব্যবহার করতে পারেন, তবে শর্ত হলো পৃষ্ঠাটিতে সংক্ষিপ্ত রূপটির সংজ্ঞা দেওয়া থাকতে হবে।
  • করবেন না: দুটি প্ল্যাটফর্মকেই বোঝাতে "অ্যান্ড্রয়েড অটো" শব্দটি ব্যবহার করবেন না। যদিও গুগলের অভ্যন্তরে এটি প্রচলিত, কিন্তু বাইরে এটি বিভ্রান্তিকর, কারণ এটি একটি নির্দিষ্ট পণ্য।
  • 'Android Auto Projected', 'AAP', 'Android Auto Embedded', বা 'AAE' ব্যবহার করবেন না, কারণ এগুলো শুধুমাত্র অভ্যন্তরীণ ব্যবহারের জন্য নির্ধারিত পরিভাষা।
  • করণীয়: শুধুমাত্র গ্যাসচালিত যানবাহনের জন্য প্রযোজ্য বিষয়, যেমন গুগল প্লে স্টোর এবং গুগল প্লে সার্ভিসেস এপিআই (API), বর্ণনা করার সময় "গুগল বিল্ট-ইন সহ গাড়ি" (Cars with Google built-in) কথাটি ব্যবহার করুন।
  • যা করবেন না: "Google Automotive Services" বা GAS ব্যবহার করবেন না, যা মূলত অভ্যন্তরীণ বা OEM-দের জন্য ব্যবহৃত পরিভাষা।

গ্রন্থাগার

  • করণীয়: CAL উল্লেখ করার সময় 'Android for Cars App Library' অথবা শুধু 'Car App Library' ব্যবহার করুন।
  • করবেন না: CAL ব্যবহার করবেন না, যা একটি অভ্যন্তরীণ সংক্ষিপ্ত রূপ।

গুগল প্লে

  • করণীয়: AAOS অ্যাপের জন্য নির্ধারিত ট্র্যাকের কথা বলার সময় "Automotive OS only" বা "Automotive OS dedicated track" ব্যবহার করুন।
  • করণীয়: ফোন, ট্যাবলেট, ChromeOS (এবং Android Auto, যা আসলে শুধু মোবাইল) এর জন্য ব্যবহৃত ট্র্যাক উল্লেখ করার সময় 'Mobile release track' বা 'Standard track' ব্যবহার করুন।
  • করণীয়: গুগল প্লে কনসোলের মাধ্যমে প্রকাশিত কোনো আর্টিফ্যাক্ট (APK বা অ্যাপ বান্ডেল)-এর কথা বলার সময় "in a track" ব্যবহার করুন।
  • করবেন না: গুগল প্লে কনসোলের মাধ্যমে প্রকাশিত হওয়া কোনো আর্টিফ্যাক্ট (APK বা অ্যাপ বান্ডেল)-এর প্রসঙ্গে "on a track" কথাটি ব্যবহার করবেন না।
  • গুগল প্লে পরিষেবা
    • করণীয়: 'গুগল প্লে সার্ভিসেস' ব্যবহার করুন।
    • করবেন না: 'গুগল প্লে সার্ভিসেস' ব্যবহার করবেন না।
  • গুগল প্লে কনসোল
    • করণীয়: 'প্লে কনসোল' বা 'গুগল প্লে কনসোল' ব্যবহার করুন।
    • 'Play console', 'Google Play console', বা 'Google Play Developer Console' ব্যবহার করবেন না।
  • গুগল প্লে স্টোর
    • করণীয়: 'Google Play' বা 'Google Play Store' ব্যবহার করুন। প্লে-এর কোন অংশটির কথা বলা হচ্ছে, তা নিয়ে কোনো অস্পষ্টতা থাকলে পরেরটি ব্যবহার করা শ্রেয়।
    • করবেন না: "প্লে স্টোর" ব্যবহার করুন।