SayHi Chat meningkatkan penginstalan dan interaksi pengguna dengan layanan terjemahan aplikasi

Latar belakang

SayHi adalah aplikasi sosial untuk membantu pengguna menemukan orang di sekitarnya. Aplikasi ini pertama kali dirilis dalam bahasa Jepang, China, dan Inggris. Dalam waktu singkat, SayHi menjadi salah satu aplikasi paling populer di Jepang, Hong Kong, dan Taiwan.

Apa yang mereka lakukan

Tim SayHi menyadari bahwa pertumbuhan global SayHi terhambat oleh keterbatasan jumlah bahasa yang tersedia di aplikasi mereka. Menggunakan detail dari Google Analytics, DAU, dan angka pertumbuhan pengguna, tim SayHi mengidentifikasi beberapa kandidat bahasa untuk terjemahan baru. Setelah melihat jumlah total pengguna Android dan iOS di setiap pasar, mereka menetapkan daftar 13 bahasa tambahan. Selanjutnya, mereka menggunakan Layanan Terjemahan Aplikasi melalui Konsol Google Play untuk menyelesaikan penerjemahan.

Hasil

SayHi Chat versi Arab

SayHi diluncurkan dalam sejumlah bahasa baru pada Agustus 2013 dan, dalam waktu singkat, tingkat penginstalannya naik 120%. Selain itu, aplikasi ini masuk dalam peringkat Top 10 di negara-negara lain, termasuk Polandia dan Italia.

Mereka juga mencatat pertumbuhan yang stabil di Spanyol setelah mengganti terjemahan bahasa Spanyol asal-asalan yang sebelumnya digunakan, dengan terjemahan profesional dari Layanan Terjemahan Aplikasi.

Selain itu, ada peningkatan pendapatan sekitar 20% dan kenaikan Ulasan Pengguna sekitar 50% dalam bahasa-bahasa baru.

Yan Shi, developer senior di SayHi, mengatakan, "Layanan Terjemahan Aplikasi sangat mudah digunakan dan waktu penyelesaian untuk permintaan terjemahan sangat cepat."

Memulai

Pelajari lebih lanjut tentang Layanan Terjemahan Aplikasi dan baca Checklist pelokalan lengkap untuk menyederhanakan proses pelokalan aplikasi atau game Anda bagi semua pengguna di seluruh dunia.